ID работы: 11898684

Kara To The Rescue/ Кара спешит на помощь

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
154
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
154 Нравится 3 Отзывы 27 В сборник Скачать

1

Настройки текста
- Кира! - Пронзительный крик Кэт Грант прозвучал почти панически, и Кара вскочила из-за стола, бросив взгляд на испуганно поднявших головы коллег. Все они давно привыкли к регулярным крикам мисс Грант, зовущей свою помощницу, но в этом конкретном крике была явная срочность, которая несколько настораживала. - Мисс Грант? Все в порядке? Что-то случилось? - Кара прижала руку к груди, рефлекторно проверяя, что буква “S” надежно спрятана под ее оксфордской блузкой, на случай, если Кэт понадобится ее помощь в какой-нибудь чрезвычайной ситуации. - Нет, я упражняюсь в пении йодлем. Конечно, что-то случилось! - В два часа у меня конференц-связь с Гонконгом, а Картер позвонит по скайпу из своей школьной поездки в Лондон через 10 минут. Вся моя система вышла из строя. Все мои мониторы и каналы погасли. Я даже не могу проверить свою электронную почту! Мне нужно, чтобы ты починила всё это до того, как позвонит Картер. У него там очень плотный график. Кара была ошарашена. Она, конечно, была опытным пользователем ноутбука, умело управлялась с роутером и могла настроить вайфай, но когда дело доходило до реальных IT-систем, она знала, что в этом она далеко не в своей лиге. - Мисс Грант, я... - Ну, не стой просто так. Чоп-Чоп! Кара подошла к столу Кэт и начала возиться со шнурами и мониторами, молясь богиням Криптона о помощи и вдохновении. Она подняла глаза на пустой стол Уинна. Из всех дней! Именно сегодня он решил прогулять, сославшись на болезнь. В кинотеатре сегодня был марафон "Звездных войн" перед завтрашней премьерой очередного эпизода. - Дите малое, а не мужик, - пробормотала она себе под нос, - не пришел, когда я больше всего в нем нуждаюсь. - Почему так долго? - Кэт расхаживала на своих шпильках взад-вперед перед рабочим столом. - Я пытаюсь, мисс Грант. Я не знаю этого оборудования. Без помощи Уинна я вообще не уверена, что смогу что-то сделать. - Я не принимаю этого, Кира. Исправь всё немедленно, или ты уволена, ты поняла? Кара едва не закатила глаза. Угрозы Кэт об увольнении стали практически рутиной с прошлой недели, когда Картер уехал из страны. - Мне понадобится несколько минут. - Она значительно понизила голос, осознав, что снаружи полно людей. - Это не такая проблема, которую я могу решить, пробив в ней кулаком дыру. - Ее глаза встретились с глазами Кэт. - Где ваш планшет? Кэт расправила плечи. - Батарея села. Он заряжается, - огрызнулась медиамагнат, не предлагая дальнейших объяснений. Кара едва заметно ухмыльнулась и пробормотала: - Ну так, конечно, немудрено, если столько играть в игрушки на нем. - Что? - Что? Если бы у Кэт Грант было тепловое зрение, её помощница была бы уже поджарена. Кара вздохнула. - Идите, сядьте за мой стол. Выйдите из моего аккаунта и войдите в систему, используя свои собственные учетные данные. Если я не закончу к тому времени, когда Картер позвонит, позвоните ему по скайпу с моего стола. - Кэт открыла было рот, чтобы заговорить, но Кара остановила ее. - Я знаю, что это не одно и то же, и я постараюсь, но, возможно, придется поступить именно так. - С этими словами она вернула все свое внимание к беспорядку перед ней. Кэт некоторое время стояла, наблюдая за работой своей помощницы. Провода, разъемы, шнуры и разные, неизвестные Кэт фиговины так и мелькали в ее руках, заворожено она наблюдала, как тонкие пальцы девушки следуют за шнурами от их начала до конца. Уверенность и сила в словах Кары слегка опьяняла. Кэт встряхнулась от своих размышлений и вышла из своего кабинета, чтобы занять место за столом Кары, не обращая внимания на растерянные взгляды на лицах своих сотрудников. Прошло несколько минут, и Кэт уже начала входить в систему Кары, когда девушка позвала: - Мисс Грант! Смена ролей не осталась незамеченной в опенспейсе, брови нескольких сотрудников приподнялись, и по комнате прокатились тихие смешки. Но один ледяной взгляд Королевы всех средств массовой информации быстро положил конец любым будущим сплетням. Кэт поспешила к своему столу и склонила голову вместе с головой Кары над клавиатурой. - Войдите в систему и посмотрите, что произойдет, - попросила Кара. Кэт ввела свои логины и пароли в каждую из трех систем безопасности, и с ярким гудением её офис ожил. Позади них загорелись мониторы, и кабинет наполнил гул голосов из различных новостных агентств. Яркая улыбка Кары осветила ее лицо, и что-то внутри Кэт затрепетало. Недолго думая, Кэт взяла Кару за щеки ладонями и запечатлела страстный поцелуй на открытых губах девушки. - Ты сделала это, Супергерл! - Даже не осознав, что только что сделала, Кэт вернулась к своему компьютеру, спешно включая Скайп, ее мальчик был на переднем плане ее мыслей. Кара, со своей стороны, стояла как вкопанная, одной дрожащей рукой прикрывая губы там, где они касались губ Кэт. Ее мозг отказывался подсказывать ей, что делать. Она могла только ошеломленно молча смотреть на женщину, стоявшую перед ней. Резкое “Кира” от Кэт освободило ее от гипноза. - Хм? - Убедись, что в Гонконге готовы к видео-конференции в два часа. И закрой рот, ты выглядишь как тонущая рыба. Кара кивнула и повернулась, чтобы уйти, не в состоянии полностью сохранить равновесие и немного спотыкаясь. - О, и вот еще что, Кира, - продолжила Кэт, не отрываясь от своего ноутбука. Кара остановилась, но не обернулась. - У меня дома необходимо сменить несколько лампочек, до которых я не могу дотянуться. Мне нужно, чтобы ты пришла сегодня вечером и поменяла их для меня. - Кара почувствовала, как ее лицо вспыхнуло, но ей удалось небрежно кивнуть и продолжить идти. По выходе из дверей стеклянного офиса Кэт ее встретили изумленные лица сотрудников и рот каждого человека был открыт в удивлении, как у рыбы.

На следующее утро

Кара вышла из лифта с обычным латте и завтраком Кэт, широко улыбаясь и напевая. В ее походке была какая-то особенная пружинистость. - Доброе утро, мальчики! - воскликнула она, пробегая мимо своего стола в кабинет Кэт, ставя на стол завтрак и кофе и раскладывая документы на столе. Уинн повернулся к Джеймсу, который подошел и сел на угол своего стола. - Что с ней такое? - недоверчиво спросил Уинн. Джеймс усмехнулся. - Я не хочу строить догадки, но вчера, пока тебя не было, Каре пришлось в спешке выполнить какую-то внештатную ИТ-работу на компьютере Кэт, и когда она запустила его, половина офиса видела, как Кэт Грант смачно поцеловала Кару в губы. У Уинна отвисла челюсть. - Да ты гонишь. - Клянусь честью скаута. Жаль, что ты прогуливал, Хан Соло, - усмехнулся Джеймс и встал. Уинн повернул обратно к своему столу, когда с балкона Кэт, за углом, где ее не было видно, донесся громкий крик. - Кара! Кара остановилась и обернулась. - Да, мисс Грант! - Не могла бы ты выйти сюда, пожалуйста? Кажется, я сломала свою, - небольшая пауза, - ручку. Кара покраснела до корней волос и широко улыбнулась. - Иду, мисс Грант! - Она повернулась и практически вылетела на балкон. Уинн недоверчиво покачал головой. - На ее месте мог быть и я. Джеймс издал сдавленный смешок. - Нет, чувак. Никогда в жизни, - и он утешительно похлопал парнишку по плечу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.