ID работы: 11899464

Луна сегодня прекрасна

Слэш
Перевод
G
Завершён
72
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник Скачать

Луна сегодня прекрасна

Настройки текста
Примечания:
— Ого, с этого места действительно многое видно, Санни. Бэзил любовался ночным небом с веранды Санни. Полная луна была такой яркой, что отливала серебром, он никогда этого не замечал, а само ночное небо выглядело так, словно имело глубокий синий оттенок, а не тёмную пустоту космоса или чего-то ещё. Звёзды рассыпались вокруг как блёстки. Эх, выйти бы… Санни почти ничего не говорил, просто любовался звёздами опущенными, расфокусированными глазами. Он всегда выглядит так, будто вот-вот заснёт, если положит голову на что-нибудь, и ничто так не усиливает это ощущение, как его выражение лица сейчас. — Хэй, ты хочешь лечь спать? — заботливый Бэзил ткнул пальцем в чужую щёку, чтобы привлечь внимание. Санни почти мгновенно отвернул лицо от Бэзила, вздрогнув от боли по какой-то причине. Бэзилу стало почти обидно от такого, но он быстро выстроил логическую цепочку в своей голове, когда посмотрел на Санни, сжимающего челюсть, куда его только что тыкнули. Санни продолжал смотреть в сторону, не желая иметь ничего общего с догадками Бэзила. — У тебя болит зуб? — спросил он. — Нет. Он направился обратно в свою комнату, пытаясь избавиться от компании Бэзила. Хотя он должен понимать, что от чужого беспокойства, как только оно появится, никуда не деться. — У тебя болит зуб! Дай мне посмотреть! — Нет. — Иди к стоматологу! — Нет. Он запрыгнул в свою кровать и скользнул под одеяло, ложась на бок, отворачиваясь от Базила: «Спокойной ночи». — Ах! — протянул Бэзил в разочаровании. — Я отведу тебя туда завтра! Никакого ответа. Наступает тишина, и вскоре Бэзил понимает, что Санни уже спит. Какого чёрта! Ему придётся завтра отвести Санни к зубному.

***

Взошло солнце, и он проснулся, ожидая, что Санни спит в другой кровати. Оглядевшись, он заметил его под одеялом. Немного потянувшись и протерев глаза, он встал с кровати и подошёл к Санни, чтобы попытаться разбудить его. — Санни, просыпайся, пора идти… Он сдернул одеяло, и оказалось, что под ним никого нет. Просто подушки! То, как нелепо он пытался обмануть Бэзила, почти мгновенно вывело его из дремоты. «ЧТО?! Он сбежал!» Нет времени размышлять над этим. Ему нужно идти на работу, поэтому он сразу же оделся и приготовил себе завтрак перед выходом. По пути туда он позвонил Санни по телефону. Тот взял трубку. Он всегда берёт трубку. — Санни! Тебе нужно сходить к зубному! — начал причитать Бэзил. — Я буду в порядке. Уже не больно, — так очевидно, что он лгал. Даже шевелить ртом, чтобы говорить, больно, и Бэзил уже мог понять это по тому, как он произносит слова. — Если оставишь этот зуб кариесу, ты можешь потерять его навсегда! И, не говоря больше ни слова, Санни повесил трубку. Гудок телефона сказал Бэзилу, что он, вероятно, слишком много ворчит на него. — …Я зашел слишком далеко? Он отправил Санни текстовое сообщение, извиняясь за свой поступок, после чего, наконец, перешел к работе. Тяжёлое чувство поселилось в его сердце по мере того, как день приближался к полудню, солнце поднималось все выше и выше. В свой обеденный перерыв он проверил телефон, ожидая, что Санни, по крайней мере, прочтет сообщение. Но этого не произошло. «Ха, наверное, у нас разные графики» — рассуждал он, но чувствовал, как все больше и больше тревожится из-за того, что считает свой поступок ошибкой. Солнце садится, небо темнеет, а Санни всё еще не открыл чат, чтобы ответить. Это немного грустно. Из-за глупой ссоры, которая не разрешилась сразу, кажется, что Бэзил действительно зашел слишком далеко со своим беспокойством и заботой. Временами ему действительно трудно справиться с нервозностью. Он посмотрел на ночное небо, на фоне звёздного неба вырисовывалась луна. Такой же вид они с Санни видели только вчера вечером на веранде. Но сейчас он просто шел домой один. Как глупо… так глупо, что он чуть не расплакался. — Эй. Возвращаешься домой? Голос окликнул его. Бэзил смахнул слёзы, набежавшие на глаза, чтобы видеть дальше. Это был Санни, идущий домой рядом с ним. — Санни? Будет неловко, если Санни увидит, как он плачет из-за такой глупости. — Я пошёл к стоматологу без записи, поэтому была небольшая очередь. Но уже не больно, — он объяснил всё так буднично, как будто ничего не произошло, — Тот дантист был действительно хорош… Базиль вдруг потянул его в объятия. «Слава богу!» — воскликнул он, смеясь сквозь слезы. Санни был немного удивлён таким жестом, но не сопротивлялся. Немного неловко, что Бэзил так переживает из-за чужой зубной боли, но на самом деле это просто способ показать свою любовь.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.