Нелёгкие будни иммигранта

Саске понял, что ему не мила жизнь в родной стране ещё до развода. Когда Сакура подписала документы на развод и уехала в штаты на должность хирурга в частной клинике, он тоже решил на одном месте не засиживаться. Саске решил взять Сараду и рвануть во Францию, тем более, у него там жил давний друг детства - Наруто Узумаки. Франция привлекала Саске всем - культурой, архитектурой, музыкой и зарплатой в евро. Правда, одного Саске не учёл... В Европе он без европейского образования и каких-либо профессиональных востребованных навыков со своим дипломом юриста по гражданскому японскому праву и без знаний языка был никому не нужен... В итоге красивая жизнь, выстроенная в мечтах, разбилась о суровую реальность уборщика, а потом и кассира в ресторане быстрого питания сети Макдональдс. - Здравствуйте, что будете заказывать? - спрашивал Саске у посетительниц на французском языке. - А, мне, пожалуйста, маленькую колу, мокиатто ореховый средний, биг тейсти и два чизбургера с собой, - клиентка посмотрела на Саске и нахмурилась, он ничего не нажимал на панели для оформления заказов и просто на неё смотрел. - Месье, всё в порядке? - спросила она учтиво. - Здравствуйте, что будете заказывать? - еще раз спросил Саске. - Ты че, кроме этой фразы ничего больше не выучил? - удивлённо спросила клиентка. - Здравствуйте, что будете заказывать? - спрашивал Саске. - Как тебя только сюда взяли, через постель, что ли, - женщина закатила глаза. - Это не то место, которое нужно получать через постель. Саске не понял ни слова из того, что она сказала. Но, если бы понял, то наверняка задался вопросом, как она узнала? Нет, ну он, конечно, не спал за работу, но его новая любовница, которая и устроила его сюда, как раз держала ресторан. Однако, она встретила какого-то иммигранта поинтереснее, и в скором времени рассталась с Саске. Из Макдональдса его сразу же уволили. Деньги у него быстро закончились, и пришлось выживать на пособие. - Merde! - ругалась женщина, которая выдавала Саске документ о временной регистрации в Париже. - Понаедут, а потом живут на наши пособия. Еще и детей наплодят! - Жанетт, ты поаккуратнее с выражениями, знаешь же, что наша власть за такое по голове не погладит, - сказал ей коллега, мило улыбнувшись Саске. - Да он всё равно не понимает. Стоит, смотрит, как баран на новые ворота. Иди уже отсюда, - Жанетт выдала Саске его документы и занялась своими делами. Высокомерие парижан не было единственной проблемой Саске. Основным камнем преткновения стали тотальное незнание местного законодательства и отсутствие знаний языка. Даже базовых. В магазин Саске ходил вместе с Сарадой. Тупо глядя на незнакомый ему набор букв и цифр, соотношения которых к привычной ему валюте он не мог представить, он всё больше понимал, что не вписался в местное общество, и никакой сладкой, беззаботной и безбедной жизни тут не будет. Все сказки о жизни заграницей оказались ложью. - Саске, ты полный лох! - заявил ему Киба по телефону. - В чем я виноват? Я просто читал новости от блогерок про жизнь заграницей, кто же знал, что это всё сказки. - Читать надо было внимательней, - фыркнул Неджи, он был на второй линии, - заграницу можно эммигрировать, если у тебя есть какой-то план и навык, если ты IT-ишница, или дизайнерка, или блогерка, или тебе предложили работу, ну или у тебя банально есть какой-то план, а когда ты просто так приехал с голой жопой на последние деньги в чужую страну с расчётом жить на пособие, сказка обращается ночным кошмаром. - Какие все умные, - разозлился Саске и повесил трубку, отвлекаясь на Сараду, которая выбирала, какой чай лучше купить, самый дешёвый, или не покупать его вообще, потому что бюджет был ограничен. Единственное, что Саске вынес из походов в магазин, когда продавец говорил что-то на незнакомом языке, а Сарада подсказывала, сколько купюр её отец должен выложить, так это то, что его зарплаты уборщика едва хватает на жизнь. Больше мужчину без знания языка никуда не брали. Хорошо ещё, что Наруто с семьёй любезно приютил их, когда коммуналку внезапно подняли и Саске с дочерью чуть не оказались на улице. - У вас что, серьёзно даже на чай не хватает? - дивился Наруто. - А что я могу с моей зарплатой? Точно не в панельных новостройках жить, - фыркнул Саске. - Ну, в панельных новостройках, может, и нет, зато на панели тебе были бы рады... - фыркнул Неджи, он жил с младшей сестрой, пока был в ссоре со своей девушкой. - Неджи! - осадил его Наруто. - А что? Он за наш счёт живёт. - Ну, во-первых, ты к нашему счету отношения не имеешь, потому что не работаешь, а во-вторых, твоего мнения не спрашивали, - вздохнула Хината. Она давно приняла решение оставить их у себя на какое-то время. В конце концов, Сарада была дочерью её подруги. Хината задумалась, а знала ли Сакура о том, что её бывший муж вывез ребёнка заграницу? Наверное, знала, иначе Сараду бы никто не выпустил заграницу, ведь, по законам стран Евросоюза, требовалось нотариально заверенное разрешение на английском или французском языке на выезд ребёнка заграницу от обоих родителей. Хината нахмурилась. Как Сакура оформила разрешение, если она уже два года жила в США? - А что, Сакура не присылает тебе денег? - уточнила Хината. Саске напрягся. - Присылает, конечно, но этого недостаточно. У меня всё уходило на оплату жилья и питания. - А она вообще знает, что ты во Франции? - Хината, ну конечно, она знает, ведь правда же, Саске? - Наруто перевёл взгляд на друга. - Саске? - нахмурился он, глядя, как его друг побледнел. "Ещё б она знала! Если Сакура узнает, что я незаконно вывез Сараду в Европу, а разрешение купил у Орочимару, она мне башку оторвёт! - содрогнулся Саске, представив бывшую супругу в гневе. - Хорошо, что мне удалось удрать с Сарадой, пока она не успела запретить мне вывозить дочь заграницу!" - Конечно, она знает, - Саске нервно передёрнул плечами. - Ну вот, я же говорил! - обрадовался Наруто. Хината вздохнула. Вот наивный! - Ну что, Саске, как тебе Франция? - Язык непонятный. - А ты что, за год прибывания здесь его не выучил? - удивился Неджи. - Это не так-то просто, - в своё оправдание заявил Саске. - Звучит как дешёвая отмаза. Почему тогда Сарада выучила местный язык, а ты - нет? - Потому что она ребёнок, а дети быстро адаптируются! - Нет, потому что ты - долбаёб! Саске обиделся. Неджи его всегда недолюбливал! Впрочем, каким бы нехорошим человеком его не считал старший брат Хинаты, совесть у него, всё же, была, и жить за счёт друзей он не собирался. Денег, которые ему присылала Сакура в долларах каждый месяц, хватило бы на жизнь в Японии, но только не в Париже. Саске решил продать дом, который ему щедро отписал дядюшка Обито перед тем, как уехать путешествовать со своей девушкой Рин, известной блогеркой. Дядюшке Обито дом был не нужен, потому что возвращаться в Японию он не собирался, а вполне неплохо зарабатывал, будучи мужчиной-программисткой, а потому мог позволить себе жить в тёплых странах, особенно вместе с Рин, доходов которой хватало на них обеих. Саске предпочитал не думать о том, что Обито непременно расстроился бы, если б узнал, что дом его племянник собирается продать. - Ваш паспорт, месье, - попросила у Саске документы таможенница. Он смотрел на неё с широко распахнутыми глазами. -Чего? - еле выговорил он. - За год жизни в нашей стране так и не выучили язык? - она покачала головой. - Да ладно тебе, Эми, может, он в борделе работал, там, знаешь ли, язык, конечно, нужен, но не в разговорах, - хохотнула её коллега. - А вы, месье, задержитесь. Проверим ваши документы. Так Саске застрял в аэропорту на полчаса, пока его не подозвала к себе таможенница Эми. - Ok, Mr. Uchiha, we checked your documents, but also we have to check your luggage Please, follow me. - Мистер Учиха, что это? - спросила у него переводчица, которую сюда вызвали, так как Саске не понимал даже английского языка. Увы, но в школе он не удосужился прокачать свой инглиш скилз даже до уровня "Лондон из зе кепитал оф грейт Бритен", что сделали абсолютно все его одноклассницы. Даже Наруто! - Это не мое! - Саске побелел как простыня, когда увидел содержимое своего багажа. Чёртов Наруто и его пранки! - Вы утверждаете, что секс игрушки и фаллоимитаторы в вашем чемодане не ваши? Тогда чьи же они? - спросила переводчица. Таможенница Эми сложила руки под грудью. - Друзья прикололись! - воскликнул Саске. - И вообще, выкиньте их! - Ну что вы, как же я могу, это же ваши личные вещи, - усмехнулась таможенница. - Они не мои! Выкините их!!! - Поссорились, наверное, - хмыкнула другая таможенница. Эми хохотнула. Переводчица сдержалась от перевода данной фразы. Эми начала складывать вещи Саске в подложку, чтобы отнести их на помойку, как он подскочил и забрал кляп. - А это оставьте, - заявил Саске. - Он напоминает мне о встрече с бывшей. Подарю его Сакуре, и пусть катится ко всем чертям! - Вам кляп для сексуальных игр напоминает бывшую? Стесняюсь спросить, где вы с ней познакомились... - Это не шутки, мы встретились в маршрутке... ой, то есть в секс-шопе, - напевала Эми. Переводчица уже не сдерживалась и в открытую хохотала вместе с другой таможенницей. - Ладно, Эми, кончай смущать народ японский. Тем временем, дома у Наруто, шёл следующий разговор: - Дядя Наруто, а скоро папа приедет? - спрашивала Сарада, отвлекаясь от игры с Химавари - дочерью Наруто. - Скоро, Сарада, скоро. Как только увидит, что у него багаж с сюрпризом, - усмехнулся Наруто. - Да Саске твой вообще засранец! - возмутилась Хината, заходя в помещение. - Ты знал, что он не спрашивал у Сакуры разрешение на въезд во Францию? - Но... как тогда они тут оказались? - нахмурился Наруто. - Он купил поддельные документы у Орочимару. - Вот старый змей! Чтоб его посадили! - Уже, - прокомментировала Хината. - Цунаде-сама устроет ему такой шмон в отделении, мало не покажется. К слову, меня не это так разозлило. Саске оставил нам свою дочь, и я непротив, правда, я люблю Сараду, но вместо того, чтобы пытаться как-то выплывать и работать, развиваться там, учить язык, он оставил нам Сараду, а сам решил смотаться обратно в Японию! Что за паршивый отец?! И чего это им так восхищается Боруто? - негодовала Хината. - Так Саске строит из себя сильного и независимого, напустил пыли в глаза, вот сын и восхищается. Только, если Боруто ещё может с возрастом поумнеть, то в случае Саске это гиблый номер. Ничему его жизнь не учит... - вздохнул Наруто.