Use Somebody

Перевод
PG-13
Завершён
260
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
185 страниц, 71 051 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
260 Нравится 59 Отзывы 111 В сборник

Глава 7: Трудоголик

Настройки
Примечания:
- Панси? Какого хрена ты делаешь в моей постели? - сонно спросил Драко из под одеяла. Он проснулся за несколько секунд до того, когда ледяная нога неожиданно коснулась его, грубо вырвав из интересного сна. В нём он с Гарри задержался допоздна после работы....было очень интересно! - Мне плохо, а Блейз ушёл на работу, оставив меня умирать в одиночестве, - раздался жалобный голос Панси из-под горы подушек. - Панси, тебе пора понять разницу между "быть больным" и "бухим"...Стоп, ты сказала, что Блейз ушёл на работу? Как давно? Который, блять, час? - он свалился с кровати в поисках своего телефона. - Я не знаю... - пробормотала подруга, очевидно, снова погружаясь в сон. - Не я работаю секретаршей. Это твоя должность. - Я не секретарша! - сплюнул он и ударил по матрасу. - Я личный помощник! Это большая разница. Он наконец заметил свои брюки, выглядывающие из под кровати. Достав из кармана телефон, он обнаружил, что тот разряжен. Блондин застонал от разочарования. Ему пришлось пойти на кухню. Его желудок сжался, когда затуманенным взглядом он посмотрел на часы на микроволновке. - Чёрт, да сколько же времени? 09:45 - Блять, - закричал он, схватившись за голову. Драко скривился, когда почувствовал, как руки прилипли к волосам. - Блять! Какого хрена я позволил тебе распылить гребаный блеск на мои волосы? Я опаздываю! Я чертовски опаздываю, и я чертовски блестящий! Чертовски большое спасибо тебе, Панс. Он тараторил, распахивая дверцы шкафа и вытаскивая первое попавшееся, прежде чем с грохотом ворваться в ванную, молясь любому богу, который услышит его, чтобы время остановилось ровно на столько, чтобы он мог принять душ без риска быть уволенным. ********** - Флёр, ты видела Драко сегодня утром? Может он звонил, сказал, что болен или что-нибудь в этом роде? - устало спросил Гарри, слегка привалившись к дверному косяку. Затуманенным взглядом он рассматривал пустое рабочее место Драко. Это было не похоже на него - опаздывать, а время приближалось к десяти утра. Наверное, он бы предупредил, если бы не смог прийти. - Нет, он ещё не п`гишёл. Мне позвонить ему? Странно, но Гарри почувствовал какое-то удовлетворение от того, что француженка тоже не знала, где Драко. - Нет, подождём до обеда. Ты не могла бы...отвечать пока на звонки за Драко? - Уже, - Флёр самодовольно улыбнулась. - Доло`гес только что сообщила, что клиент на десять часов уже здесь. Гарри застонал про себя, поблагодарил Флёр и начал пробираться к дверям в приёмную. Сказать, что он чувствовал себя тяжело, было бы большим преуменьшением, и Гарри был бесконечно благодарен, что Гермиона находилась в суде этим утром. Если бы она была здесь, то отправила бы его домой. А последнее, чего сейчас хотел Гарри - это сидеть дома и размышлять. Войдя в приемную, Гарри натянул на лицо улыбку и поприветствовал своих клиентов, провожая их обратно через офисную зону к своему кабинету. Он снова заметил пустой стол, и беспокойство, которое он не хотел признавать, охватило его. Брюнет покачал головой, развеивая дурные мысли. Он просто надеялся, что Драко придёт на работу к тому времени, как у него закончится встреча, и что им удастся столкнуться где-нибудь в приёмной. ********* Драко ворвался в офис с таким видом, словно пробежал двадцать шесть миль. У него очень сильно колол бок, и он сделал глоток необходимого воздуха. Господи, я жалок. Пробежал всего-то три улицы. Не обращая внимания на Женщину-Жабу, насмехавшуюся над ним, он быстро прошёл к своему столу. Волосы так и не высохли: Драко решил, что тратить лишние пятнадцать минут на сушку и укладку, вероятно, было не очень хорошей идеей, учитывая, что он уже опаздывал на два с половиной часа. Как же он жалел о своём решении. Флёр практически просияла, как только он вошёл. Парень рассеянно улыбнулся ей, взглянув на закрытую дверь Гарри. Он просто надеялся и молился, чтобы тот был где-нибудь в суде и не заметил его отсутствия. - Доб`гый день, Д`гако. Очень мило, что ты всё-таки посетил нас, - девушка ухмыльнулась, разворачиваясь на стуле. Драко прошёл мимо неё, скидывая свою сумку на стол. - Не преувеличивай, я и так чувствую себя ужасно. Он дома? - спросил Драко, поправляя беспорядок на голове и рубашку, поспешно надетую, в попытке сэкономить время. Она была на размер меньше и слишком облегающей, даже по его меркам. - У него вст`геча с Финниганами. Я думаю, он злится на тебя, потому что все в`гемя смот`гел на твой стол и качал головой, - сочувственно произнесла она, заставив Драко вздохнуть от своего поразительного невезения. Конечно, Гарри был в офисе, и, конечно, он был зол! Блондин поморщился, подходя к двери кабинета Гарри, и, сделав глубокий успокаивающий вдох, покорно постучал в дверь. Услышав, как Гарри приглашает его, он протиснулся внутрь с максимально извиняющимся выражением лица. То, что он увидел повергло его в шок: Гарри был ужасно бледным, а под очками виднелись тёмные круги. Всё его существо кричало об изнеможении, и Драко был уверен, что именно так выглядит человек, который вот-вот упадёт замертво. Гарри, ставший свидетелем непристойного спора своих клиентов, выдохнул с облегчением, когда в дверь постучали. Он поклялся, что позже расцелует того, кто прервал этот поток ругательств, и чуть не упал со стула, увидев, кто именно вошёл. На долю секунды Гарри даже забыл, что ему нехорошо, особенно, когда его взгляд задержался на обтянутой рубашкой груди. Гарри решил, что тот, кто разработал, изготовил и выпустил эту рубашку, должен быть посвящен в рыцари. Совершенство, абсолютное совершенство. Стоило им только встретиться взглядами, как легкая веселая улыбка тронула уголок его рта. Драко прочистил горло, когда взгляд Гарри скользнул по нему, и только сейчас осознал, что выглядел совершенно растрепанным. Брюнет не выглядел особенно раздраженным, хотя, на самом деле, совсем наоборот - он выглядел удивленным... и нездоровым. - Могу я предложить кому-нибудь выпить? - вежливо спросил Драко, окидывая взглядом двух других обитателей комнаты просто для того, чтобы отвести взгляд от бледного лица Гарри. Мужчина и женщина, оба повернулись и покачали головами, отказываясь от предложения. Драко почувствовал, как у него отвисла челюсть от шока, а глаза расширились от недоверия. Он поблагодарил всех богов мира, так как женщина тут же отвернулась, что-то недовольно высказывая своему мужу. А Гарри с любопытством смотрел на Драко, слегка обеспокоенный тем, что у того может быть аневризма. Его серебристые глаза были широко раскрыты, когда он переключился с миссис Финниган на него, и казалось, что он пытался что-то сказать ему. Блондин начал активно жестикулировать руками, и зачем-то тереть нос, указывая на Лаванду. Выглядело это максимально странно. Взглянув на своих клиентов, которые начали спорить (снова!), он подумал, что покидать комнату было, наверное, не разумно. Но Драко выглядел так, как будто был на грани припадка. - Прошу меня простить, я отлучусь на минутку, - сказал Гарри препирающейся паре и покачал головой, когда они даже не услышали его. Заставив себя встать, Гарри почувствовал, как вся кровь в его теле прилила к голове, и он слегка споткнулся о стол, зажмурив глаза. На мгновение мир вокруг него закружился , и он был почти уверен, что сейчас потеряет сознание. К счастью, сделав глубокий вдох, ему удалось вернуть себе контроль, и, выпрямившись, он понял, что этого никто не заметил. Спасибо небесам за милосердие. Вот только Драко определенно всё заметил. На его лице было выражение, которое Гарри ненавидел - беспокойство. Блондин выглядел так, как будто очень хотел предложить какую-то помощь, и Гарри послал ему выражение, которое ясно говорило "нет". Он не хотел, чтобы Драко Малфой заботился о нём так, как это делала Гермиона. Он не хотел, чтобы человек перед ним считал его слабым, абсолютно не хотел. Когда они оба вышли из кабинета, Гарри потянул дверь на себя, и, хотя он пытался казаться небрежным, он тяжело прислонился к косяку; его глаза скользнули по раскрасневшемуся лицу Драко. - В чем дело, Лэсси? Кто-то застрял в колодце?* - попытался пошутить он. Драко, абсолютно уверенный, что Гарри упадет в обморок, как только выйдет из комнаты, был на мгновение ошеломлен комментарием своего начальника, и, забыв, зачем они вышли, усмехнулся. - Забавно, - он скрестил руки на груди, чтобы попытаться скрыть тесноту своей рубашки. Он не пропустил, как изумрудные глаза Гарри опустились вниз и задержались на его оборонительной стойке. - Что это было за мимика? - устало спросил Гарри, делая глубокий вдох, когда на него накатил приступ головокружения, и он понял, что его положение становится немного плачевным. "Мне определенно нужно пораньше пообедать", - подумал он, и его желудок слегка сжался, когда он вспомнил, что ящик с закусками в его столе был практически пуст. Черт возьми! - Кто эта женщина? - тихо спросил Драко, не сводя глаз с осунувшегося лица Гарри. Тот действительно выглядел так, как будто собирался упасть в обморок, и инстинкт Драко подсказывал ему затащить брюнета в постель или, возможно, к врачу. - Лаванда Финниган. Она мама Парвати, ребёнка, который был в день твоего собеседования. - Мать Красныша? - воскликнул Драко шёпотом, оглядываясь вокруг. Брови Гарри взлетели вверх, и он улыбнулся, услышав, как Драко назвал ребёнка, которого оставили на его попечении во время собеседования. - Красныш? Да, это мама Парвати. Гарри подавил желание рассмеяться, когда выражение лица Драко исказилось легким отвращением: - Парвати?! Какое ужасное имя, - сказал он, качая головой с явным недоверием. Какой бы забавной ни была эта встреча, Гарри всё еще нужно было работать. - Драко, к чему это всё? - медленно спросил он и сглотнул, когда взгляд Драко оторвался от кабинета и встретился с его собственным. - Ах, да. Ну, я знаю её...эту женщину...Она накачана кокаином под завязку, - серьёзно сказал Драко, и как бы Гарри ни пытался убедить свой медленно работающий мозг переварить то, что говорил другой человек, он, похоже, просто не мог уловить. - Накачана коксом под завязку? - Да. Прошлой ночью она была в "Министерстве". Я сбил её с ног...Она стояла у меня на пути, и я не знал, что у неё такие высокие каблуки. Откуда мне было знать, что она упадет... - лепетал Драко, явно теряясь в своем рассказе. - Драко! - Да, извини. Позже, когда я зашёл в туалет, я нашёл её там, ну, ты понимаешь... - сказал он и многозначительно шмыгнул носом. - Нет, я не понимаю, - Гарри снова глубоко вдохнул, справляясь с новым приступом головокружения. - Ну, её голова была над сиденьем унитаза, и её не рвало! Плюс, я сомневаюсь, что она чихает банкнотами по двадцать футов, и одна определенно застряла у неё в носу. Гарри, ты... - Я в порядке, - перебил тот. - Ты уверен, что это была она? - Безусловно. Смотри, - ответил блондин, и внезапно оказался вплотную к нему, прижимая к двери. Гарри даже не заметил, как дерево впилось в его позвоночник, когда он почувствовал, как четко очерченная грудь Драко выровнялась с его собственной, и тогда армия бабочек взорвалась в его животе. Боже милостивый, я на Небесах. Драко, оглядывающийся через щель в дверном проёме, казалось совершенно не обращал внимания на момент эйфории Гарри. Брюнет затаил дыхание, когда почувствовал запах свежего, чистого шампуня. - Посмотри на неё, она не может усидеть на месте. Я бы сказал, что она всё ещё под действием, а значит приняла намного больше, - прошептал блондин, и Гарри позволил своим глазам закрыться, когда почувствовал, как слова Драко грохочут у него в груди. Тяжело вздохнув, он попытался не возбуждаться. Запах мяты смешался с тёплым ветерком, и, открыв глаза, он обнаружил, что смотрит в серебряные озёра. Сердце пропустило удар, когда он заметил искорки внутри металлических радужек Драко. Святое дерьмо, он собирается поцеловать меня? - Ты в порядке? - спросил Драко, и, как будто осознав, как близко он стоит к Гарри, сделал шаг назад с извиняющимся выражением лица. - Извини... - Всё нормально, я в порядке, - быстро сказал Гарри, прочищая горло и глядя на беспокойно ёрзающую Лаванду. - Ты действительно думаешь, что она принимала наркотики? Краем глаза он увидел, как Драко торжественно кивнул. Запах шампуня и лосьона после бритья снова атаковали его, когда блондин придвинулся ближе, заглядывая в кабинет. Гарри решил, что в данном случае у него было оправдание его легкомысленности, ведь Драко пах потрясающе. - Определённо, - прошептал парень, глядя на Лаванду с отвращением. - Даже если бы я не видел, как она нюхала, я бы смог сказать…Я бы знал. Ты научишься читать знаки, когда...- внезапно Драко повернулся и пристально взглянул на Гарри. Его бормотание мгновенно прекратилось, как будто он только что понял, что взболтнул лишнего. - Продолжай, - мягко сказал Гарри. Его глаза изучали лицо блондина, и всё его существо буквально кричало парню, чтобы тот продолжал, чтобы он действительно дал ему крошечное представление о своей жизни, о своём прошлом. - Забудь, это не имеет значения, - он выглядел сердитым, и сделал шаг назад. - Эта женщина на наркотиках, Гарри, и она добивается опеки над Краснышом. Я полагаю, что это должно быть для тебя сигналом, чтобы убедиться, что этого не произойдёт. Он сказал это таким резким тоном, что Гарри на мгновение даже растерялся. Он никогда не слышал, чтобы Драко говорил в такой надменной манере, и на долю секунды увидел, как в парне, которого он знал, появилось что-то пугающе аристократичное. Команда в его голосе казалась совершенно неуместной для помощника адвоката, обращающегося к своему боссу, и Гарри мгновенно охватило желание. Ему нравился такой Драко. - Да, ты прав, - прошептал Гарри. - Спасибо, Драко, - добавил он и увидел, как блондин вздохнул, сбрасывая эту странную маску. - Гарри, всё хорошо? Ты выглядишь... - Всё нормально, - резче, чем следовало, ответил он. - Послушай, нет ничего такого, с чем не справилась бы чашка чая и...три кусочка сахара, - выдавил улыбку и проскользнул в кабинет, прежде чем Драко успел что-то заподозрить. Он и не подозревал, что его прощальной просьбы было достаточно, чтобы подтвердить опасения Драко о том, что что-то было не так. - Три кусочка сахара? Что случилось с его "я и так достаточно сладкий"? ****** - Гарри занят? - голос Гермионы донесся до сознания Драко, вырывая его из довольно приятных мечтаний о Гарри и конкретном диване в комнате отдыха для персонала, который определенно был удобным, чтобы...удобно устроиться на...! Доверьтесь Гермионе, и она всё испортит своим безупречным выбором подходящего времени! - Он как раз заканчивает, - ответил Драко, взглянув на девушку с густой копной волос. По состоянию её причёски он сразу понял, что она в плохом настроении. Кудри в целом соответствовали хладнокровной, спокойной Гермионе. Пушащиеся же пряди выдавали в ней Одержимую Женщину. Они предупреждали, что Гермиона собиралась вывести Гарри из себя. - Хорошо. Драко, могу я спросить тебя кое о чем? - её тон резко сменился. Она превратилась из властной в вежливую в одном предложении, и у Драко было плохое предчувствие, что ему не понравится вопрос, который она собиралась задать. Не дожидаясь его ответа, Гермиона продолжила. - Не мог бы ты присмотреть за Гарри для меня? Я имею в виду, что он никогда ничего мне не рассказывает, боясь, что его будут опекать, а я искренне беспокоюсь о нём. Я надеялась, что, возможно, ты мог бы дать мне знать, если тебе покажется, что есть что-то... нехорошее... Драко внимательно наблюдал за девушкой, стоявшей перед ним. У него было отчетливое ощущение, что она просит его заняться шпионажем, и ему это совсем не нравилось. Гермиона Уизли была последним человеком, ради которого он хотел бы это делать - он терпеть её не мог. Кроме того, она и Гарри должны были быть хорошими друзьями, и если бы Гарри хотел - он бы сам всё ей рассказал. Девушка буквально сверлила его глазами, сканировала, как лазерный сканер. Желание послать её к чёрту росло. К счастью для Драко, Гарри выбрал очень подходящий момент, чтобы открыть дверь своего кабинета. Разъяренная блондинка Лаванда пронеслась через офис к выходу, вызвав абсолютное смятение. Гарри стоял в дверях, пожимая руку чрезвычайно довольному человеку, которого Драко принял за мистера Финнигана. Мужчина говорил с отчетливым ирландским акцентом, когда благодарил Гарри, и, казалось, он почти плыл вслед за своей женой, настолько вокруг него разливалась атмосфера абсолютной радости. Гарри перевел взгляд с ирландца на Драко, и когда их глаза встретились, усталая, но благодарная улыбка появилась на его осунувшемся лице. Казалось, он даже не заметил Гермиону. - Спасибо. Ты был прав. Симус хочет, чтобы Лаванду проверили, она была в ярости... - тихо сказал Гарри, прислонившись к дверному косяку. - Привет, Гарри, - дала о себе знать Гермиона. Её волосы, кажется, стали ещё более растрёпанными. Гарри, наконец, казалось, понял, что его подруга тоже стоит за столом Драко, и на его лице появилось озадаченное выражение, заставившее Драко нахмуриться. Конечно, Гарри на самом деле не пропустил Гермиону, стоящую прямо перед ним?! - Гермиона, - он нахмурился. - Я тебя не заметил. Всё в порядке? - Гарри отчётливо старался казаться нормальным, однако в его поведении было что-то очень ненормальное, и Драко не мог понять, что именно. Одного взгляда на лицо Гермионы было достаточно, чтобы понять, что она думает о том же. - Это ты мне скажи, - медленно произнесла она, её руки упали по бокам, когда она пристально посмотрела на Гарри. Драко вгляделся в лицо брюнета, и то, что он там увидел, обеспокоило даже его. Гарри выглядел так, словно умирал. - Нечего рассказывать. Попытка напустить на себя небрежность с треском провалилась. Гермиона, казалось, смотрела на него долю секунды, прежде чем начала выкрикивать приказы. Её взгляд мгновенно переключился с Гарри на Флёр, которая со скучающим видом сидела за своим столом. - Флёр, не могла бы ты, пожалуйста, взять банку меда, которая находится в комнате отдыха для персонала, и столовую ложку, затем сходи к торговому автомату и принеси мне сэндвич с салатом. Драко! Помоги, пожалуйста, Гарри добраться до стола. Спасибо. Гарри, собравшийся протестовать, был мгновенно прерван. - Даже не смей жаловаться, Гарри Джеймс Поттер, или, да поможет мне бог, я тебя кастрирую. Драко вскочил со стула, как только ему дали указания, и с извиняющимся видом подошел к Гарри. - Тебе действительно нужна моя помощь? - спросил блондин, испытывая более чем легкое сочувствие к своему боссу. - Она драматизирует, - Гарри вздохнул, и его веки слегка опустились. Покачав головой, он отправился в свой кабинет. Драко смутился от того, насколько мокрой была рубашка Гарри сзади, особенно учитывая, что ноябрь только начался, и даже с включенным отоплением было холодно. Следуя за Гарри в комнату, Драко наблюдал, как мужчина устало опустился на стул, пока Гермиона рылась в ящиках его стола. - Когда ты ел в последний раз? - тихо спросила она и, очевидно, найдя то, что искала, села на край стола Гарри и начала с чем-то возиться. - Сегодня утром, - прошептал Гарри, откинув голову на спинку стула. - Гарри, какой смысл врать? У тебя практически гипогликемия, я знаю, что ты лжешь, - голос Гермионы сорвался на крик. Кусочки головоломки мгновенно встали на свои места для Драко, и когда усталые глаза Гарри медленно открылись и сфокусировались на нём, блондин, наконец, понял. На призрачно-бледном лице брюнета появилось выражение полного опустошения, и Драко обнаружил, что не может поддерживать зрительный контакт. Он отвёл взгляд на Гермиону. - У Гарри диабет? Он услышал щелчок и краем глаза увидел, как Гарри слегка вздрогнул, когда Гермиона проколола его палец, чтобы проверить кровь. Гарри был диабетиком?! Как он не заметил этого? - Да, у Гарри диабет. И он считает абсолютно необходимым усложнить себе жизнь, - рявкнула она, нажимая на кнопки устройства в своей руке. - Я всё ещё здесь...Не говори обо мне так, как будто…Я не такой! - он слегка запинался, его дыхание было затрудненным. Его внимание, казалось, было сосредоточено исключительно на Драко, когда он говорил. - Я ожидал этого от нее... Но только не ты, пожалуйста. Словно Гарри умолял Драко остаться на его стороне. Как будто он боялся, что знание Драко о его состоянии превратит его в ещё одного помешанного на контроле, подобного Гермионе. Не поэтому ли Гарри скрывал это от него? Боялся ли брюнет, что Драко будет относиться к нему по-другому, относиться к нему так, как это делали его друзья? Был ли его диабет причиной того, что Гермиона и её муж держали Гарри на таком коротком поводке? В голове Драко крутилось так много вопросов, что он лишь смутно осознал, когда Флёр вошла в комнату со списком покупок Гермионы в руках. - Спасибо, Флёр, ты можешь идти, - сказала Гермиона. Француженка закатила глаза, проходя мимо Драко, и он удивился, почему его не попросили уйти. Его глаза метались между Гарри и Гермионой, следя за каждым их движением. Ожидание. - Тебе не обязательно оставаться, - тихо прошептал Гарри, и глаза Драко на мгновение встретились с его глазами. Это заявление показалось ему многозначительным, но он не знал почему. У него сложилось отчётливое впечатление, что Гарри не просто давал ему разрешение покинуть комнату. Как будто брюнет давала ему понять, что всё в порядке, если он уйдёт. Хотел ли Драко уйти от Гарри? Абсолютно нет. Ну и что с того, что тому нравилась Флёр? Ну и что с того, что у него был диабет? Ну и что?! - Всё нормально, - Драко вздохнул, небольшое беспокойство охватило его, когда он увидел, что Гермиона снова роется в ящиках стола, однако он подавил его, мягко улыбнувшись Гарри, который изо всех сил старался ответить ему тем же. Общение было быстро прервано, когда Гермиона сунула Гарри в рот ложку меда, и Драко поморщился, когда брюнет подавился ею. - Съешь это, Гарри. Твой уровень сахара очень низкий, - заявила Гермиона, и беспокойство в её тоне заставило Драко слегка запаниковать. Он знал, что Гермиона имела тенденцию чрезмерно реагировать, когда дело касалось Гарри; однако он также знал, насколько серьезен уровень сахара для диабетиков. Девушка начала засовывать руки в карманы брюк Гарри, от чего у Драко глаза на лоб полезли. Конечно, будучи замужем, она не должна была так близко контактировать с парнем, который который совершенно точно не был её мужем, и с его... интимной зоной. Реакция Гарри говорила о том, что он был такого же мнения. - Личное пространство, Миона, - рявкнул он, но получил в ответ испепеляющий взгляд. Она вытащила что-то похожее на пейджер из кармана Гарри и нахмурилась. - Твоя инсулиновая помпа в порядке. И ты говоришь, что поел…тогда почему ты практически в коме? - спросила Гермиона с видом человека, который верит в высокие моральные принципы. Гарри мягко покачал головой, открыл глаза и посмотрел на Драко. Блондин с удовлетворением отметил, что мёд, по крайней мере, удерживал Гарри от потери сознания, однако он всё ещё выглядел ужасно больным. - Ты выглядишь так, как будто тебя сейчас вырвет, - заметил Гарри с лёгкой улыбкой, полностью игнорируя фырканье Гермионы. Драко прошёлся по волосам, чувствуя, что нужно объясниться. - У меня отвращение к... иглам, - прошептал он, прочищая горло. - Ты сейчас будешь её использовать...? Его лицо вспыхнуло, когда взгляды Гермионы и Гарри устремились на него. Ну, кто его за язык тянул? Несмотря на самочувствие и собственную тошноту, Гарри не мог не почувствовать прилив сочувствия к Драко. Блондин выглядел по-настоящему смущённым, избегая взглядов. Небольшой румянец на щеках был действительно очарователен. - Тебе не нужно беспокоиться об иглах, Драко. Они мне тоже не особенно нравятся. Мне просто чертовски везёт, - брюнет улыбнулся. Он начал приходить в сознание, туман медленно рассеивался. - У меня есть инсулиновая помпа, - он показал на устройство в руках Гермионы, и, почувствовав возможность чему-то научить, девушка продемонстрировала его. - У Гарри диабет первого типа - он инсулинозависим. Его поджелудочная железа не... - Я знаю, что такое диабет, - оборвал её Драко. Хмурое выражение, появившееся на лице Гермионы, быстро сменилось самодовольством. - Помпа уже прикреплена к его коже, и она дает ему дозы инсулина в течение дня, и если ему нужно больше, ему просто нужно нажать кнопку, а не делать инъекцию, - Гермиона указала на тонкую линию трубки, которая была прикреплена к насосу. Драко старался не думать о том, к какой части тела она была прикреплена. - Ну, теперь, когда ты знаешь, за Гарри будет кому приглядеть, - заявила Гермиона, снова прокалывая палец Гарри и проверяя каплю крови. - Наверное, нужно показать тебе, что делать, если Гарри станет так плохо, что ему понадобится укол глюкагона. Драко почувствовал, как румянец отхлынул от его лица, и Гарри резко повернул голову в сторону Гермионы, обдумывая её замечание. - Даже не думай! Ты же слышала, что он сказал: ему не нравятся иглы. Будь так добра, уважай это. Гермиона, казалось, собиралась возразить, но взгляд Гарри остановил её на полпути. Покачав головой, она повернулась на краю стола, схватила бутерброд, который оставила Флёр, и сунула его Гарри. - Твой уровень повышается, съешь это, и потом я снова проверю, - приказала она, игнорируя протесты Гарри о том, что он чувствует себя достаточно хорошо, чтобы сделать всё самому. Девушка соскользнула со стола, поманив Драко. Блондин почувствовал, как у него скрутило живот, когда он двинулся вперёд. Он знал, что если она покажет ему иглу, он, скорее всего, потеряет сознание, и почему-то он был уверен, что Гермиона получит от этого садистское удовольствие. - Это ящик для перекусов Гарри. Обычно он заполнен кучей продуктов, полезных для диабетиков, но поскольку ты не знал о его состоянии, там почти всё закончилось, - начала рассказывать она. Гарри раздраженно прикусил нижнюю губу, поднял глаза и покачал головой, как бы говоря Драко не обращать на неё внимания. - В этом ящике, - объявила она, открывая тот, что над ящиком для закусок, - хранится монитор крови, экстренные уколы глюкагона и обычно куча таблеток глюкозы. Есть также запасной инфузионный набор для инсулиновой помпы и запасная инсулиновая ручка на случай, если его помпа сломается. Инсулин хранится в ящике на дне холодильника в комнате отдыха для персонала. Драко кивнул, старательно отводя глаза от зловещего вида коробки, в которой определенно находился шприц, и мысленно отметил, что нужно как можно скорее наполнить ящик Гарри для закусок. - Вы уже закончили? Или ты хочешь, чтобы я позвал медсестру, чтобы она пришла и потренировалась с ним, - съязвил Гарри, застенчиво пережевывая свой бутерброд, прикрыв его рукой. Гермиона закатила глаза, не оборачиваясь, и устало покачала головой. Драко подавил усмешку. Любой бы подумал, что это у неё диабет, а не у Гарри. - Тебе пока всё ясно? Я знаю, что это пугающе, но чем больше людей знают, тем меньше вероятность возникновения подобной ситуации. У меня в кабинете есть куча информации о диабете, если хочешь... - спросила она, но Гарри прервал её. - Гермиона, хватит. Дай парню передышку. С каждой секундой он всё больше уставал от неё, и видел, что Драко не в своей тарелке. - Мне всё ясно. Я заполню ящик к концу дня и прослежу, чтобы таблетки с глюкозой тоже были, - сдержанно сказал Драко. Гарри почувствовал, как его брови взлетели вверх, и он был уверен, что выражение лица Гермионы отразило его собственное. Драко, хотя и явно боялся уколов, казался вполне непринужденным во всей этой ситуации, и Гарри почувствовал, как в животе появился пузырь нежеланной надежды. Драко действительно был похож на книгу, которую, чем больше читаешь, тем больше узнаёшь о персонаже. - Хорошо, хорошо, - Гермиона выдохнула, слегка нахмурившись. - Гарри, конечно, не будет здесь сегодня днём. Он идёт домой. Убедись, пожалуйста, что Флёр расформирует его встречи, - приказала она, прежде чем повернуться. - Иди домой. Драко, отвези его, пожалуйста. Убедись, что он останется там, и что он не возьмёт с собой никакой работы. Глаза Драко расширились. Отвезти Гарри домой? Будет сделано! - Гермиона, уровень растёт, мне не нужно домой, - запротестовал Гарри, хмуро глядя на подругу. Как она посмела приказывать Драко! Что, если он не хотел, чтобы Драко был у него дома... Ну, он хотел, но это должно быть его решение. Этим утром он даже не застелил постель. Просто прекрасно! - И проследи, чтобы он поел, потому что он явно не ел сегодня утром, - девушка полностью проигнорировала слова Гарри. - Эм... Гарри? - мягко спросил Драко, наблюдая, как тот просиял. - Что?.. Он не был уверен, следует ли ему следовать инструкциям Гермионы или нет, у него было чувство, что Гарри не уйдет без боя. Раздраженно вздохнув, Гарри проткнул палец ручкой для пункции и прижал капельки крови к маленькому язычку, прежде чем вставить его в тестирующее устройство. Он выглядел крайне раздраженным тем, что ему указывали, что делать. Раздался тихий звуковой сигнал, и Гарри бессознательно нажал кнопку на пейджере, похожем на насос, который теперь лежал на столе рядом с его сэндвичем. Очевидно, это было движение, которое он проделывал сотни раз прежде, и Драко был поражен простотой жеста. Это одно нажатие кнопки только что спасло Гарри жизнь. Ладно, может, он немного преувеличивал, но всё-таки это было так. Если бы Гарри просто не протянул руку и не нажал на кнопку, выпустив химическое вещество, от которого он зависел, тогда в конечном итоге он бы умер. Драко не мог не смотреть на это с благоговением. Да, он знал о диабете, читал о нём, знал его теорию, но видеть его в действии было более чем пугающе. Он удивлялся, как Гарри удавалось держать это в таком секрете. - Тебе лучше сделать так, как она говорит, иначе она пошлёт кавалерию, а я не выдержу Рона, - Гарри застонал, послав самодовольной подруге самый непристойный взгляд. - Встретимся у машины минут через десять, как только Гермиона перестанет давать мне третью степень диабета. Гарри засунул помпу в карман и резко отодвинул стул, из-за чего Гермионе пришлось отпрыгнуть в сторону или же быть раздавленной окном сзади. С легкой улыбкой, которую, он был уверен, видел только Драко, он медленно встал, как будто проверяя своё равновесие. - Видишь, я могу ходить. Это же чудо, - парень закатил глаза, а Драко еле удержался от смеха. - Аллилуйя, - съязвил блондин, и Гарри прыснул. - Я прослежу, чтобы Флёр знала, что происходит, - добавил Драко, пятясь из кабинета. - Скажи ей, что она работает на мини-версию Флоренс Найтингейл*. Следующая миссия Гермионы - мир во всем мире, её это очень беспокоит, - Гарри ухмыльнулся, игнорируя взгляд, который был направлен на него от Гермионы. - Конечно, - рассмеялся Драко и вышел. Через десять минут он отвезёт Гарри домой... День определенно шёл хорошо.
Примечания:
260 Нравится 59 Отзывы 111 В сборник
Отзывы (3)