ID работы: 11904333

Oh My God They Were Roommates

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 94 страницы, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 9 Отзывы 6 В сборник Скачать

Как не уснуть с незнакомкой

Настройки текста
Наличие плана, вероятно, было самым разумным способом достичь двадцатилетнего возраста. Нет, это точно не так. К сожалению, Ким Дахён поняла это только тогда, когда стояла с коробкой, полной чужой одежды, на улице возле своей квартиры. — Огромное спасибо, что помогла мне со всем этим, — сказал сладкий голос, вырывая Дахён из её мыслей. Она повернулась и посмотрела на блондинку, которая выползала из кузова белого фургона, волоча за собой ещё одну коробку идентичную той, что держала Дахён. Извиняющаяся улыбка озарила лицо девушки, заставив её глаза заблестеть. Дахён поправила хватку на коробке, подперев её колено и ещё больше откинувшись назад. Костяшки пальцев побелели от напряжения, а рука болела. Ей следовало бы оставить коробку на земле, пока Сана не будет готова идти, но как только она подняла коробку, её гордость не позволила ей опустить её. — Осталось всего шесть коробок, а потом я угощу тебя пиццой, — пообещала Сана с ухмылкой и подала сигнал, чтобы они пошли внутрь. — Похоже на сделку, — сказала Дахён, следуя за старшей девушкой. — Как давно ты здесь живёшь? — спросила Сана, когда они вошли в лифт и нажали на кнопку четвёртого этажа. — Год, плюс-минус. Моя бывшая соседка решила переехать к своей девушке, — Дахён поморщила нос и закатила глаза. Сана вопросительно посмотрела на нее. — О нет, она моя лучшая подруга, просто они такие сопливые, что неловко находиться рядом с ними слишком долго. Можно подумать, что два года — это медовый месяц в отношениях, — Дахён сморщилась, снова поправляя тяжёлую коробку. Лифт просигналил и остановился, выпуская их слишком медленно, как показалось Дахён. Они повернули направо и пошли к квартире Дахён… к их квартире. — А ты? — Я живу здесь… день? — удивилась Сана, поджав губы. — Я имею в виду, почему ты переехала? — уточнила Дахён. — Я знаю, что ты имела в виду, — Сана хихикнула и толкнула её локтем. — Раньше я жила с подругами, но на самом деле у нас ничего не вышло. Так что мы с моей подругой Момо застряли в поисках квартиры, но мы не могли себе этого позволить. Мы хотели найти что-нибудь вместе, но когда она увидела объявление, она настояла, чтобы я переехала. И это хорошо, потому что эта квартира намного ближе к нашему университету. Дахён прижалась спиной к двери. Подперла коробку ногой, открывая дверь. Она поспешила так быстро, как только могла, к растущей куче вещей и поставила коробку, проглотив жалобу, когда её руки требовали перерыва. Затем Сана оказалась рядом с ней и поставила свою коробку. Она улыбнулась Дахён и снова направилась к фургону. — Ты спускайся, мне нужно в ванную, — сказала Дахён, не встречаясь с Саной взглядом. Сана кивнула и вышла, оставив дверь приоткрытой. Дахён подождала, пока Сана уйдёт, чтобы бросить проклятье на вещи Саны. Она помассировала плечи и несуществующие бицепсы. Сколько у неё вообще вещей? Конечно, ей досталась большая комната, но она не была такой уж большой. Дахён помахала руками, пытаясь восстановить их чувствительность, и направилась в ванную, массируя плечи. Она заперла дверь и вздохнула, воспользовавшись возможностью по-настоящему пописать. Было так соблазнительно позволить усталости одолеть её, когда она сидела, уткнувшись головой в руки. Она подумывала написать Джихё, чтобы сообщить, что не останется на ночь, но так и не решилась. Через три минуты она столкнулась с Саной в коридоре. Старшая пыталась нести сразу две коробки, видимо, чтобы сэкономить им время, и рассмеялась над собственной неуклюжестью, когда Дахён поймала верхнюю коробку. — Спасибо, — сказала Сана, хихикая. Плечи Дахён гудели, но она проигнорировала это. — Теперь я должна тебе пиццу и вино. — У меня есть вино в холодильнике, — размышляла Дахён. — Подойдёт. Сана впустила их в квартиру. Даже если это создало проблемы для Саны, часть Дахён была благодарна за то, что ей не пришлось идти вниз ещё раз. Во время двух последних спусков к белому фургону Дахён старалась не поднимать коробку, пока они обе не будут готовы, но всё равно не смогла скрыть облегчённый стон, когда опустила последнюю коробку. Даже Сана вздохнула и потянулась. Дахён потянулась назад и попыталась растереть мышцы плеча, поморщившись от боли. Они немного постояли в тишине, рассматривая коробки. — Вообще-то я не знаю ни одной хорошей пиццерии поблизости… — призналась Сана с застенчивой улыбкой. Это заставило Дахён захихикать. Она указала на флаер, прикреплённый к холодильнику одним из тех туристических магнитов с надписью I heart Singapore.

***

Клавиши были холодными в руках Джихё, когда она нажимала их в знакомом порядке. Звук наполнил крошечную квартиру, и её разум освободился от всех плохих мыслей. Здесь были только она и пианино, и Цзыюй на кровати Джихё с ноутбуком и нотами. Каким-то образом игра заставляла всё заботы Джихё улетучиваться, наполняя её сердце звуком, чувствуя, как он струится по каждой артерии. Она не была безупречной, и это никогда не было легко. Но в этом произведении она чувствовала себя как дома. Только когда песня закончилась, и она перестала напевать, она заметила, что Цзыюй тоже напевает. Улыбнувшись, она повернулась на стуле лицом к Цзыюй. — Это было нормально? — Определенно. Всегда помогает, когда я вижу, как играют, — сказала Цзыюй, её уши слегка шевельнулись, когда улыбка расплылась по её лицу. — У тебя странный мозг. Но мне это нравится, — сказала Джихё и покачала головой. — Вы, девчонки, продолжаете так говорить. Ты и Дахён, — Цзыюй провела рукой по волосам. Схватила резинку с запястья и начала собирать волосы в хвост. — Ну, это правда, — Джихё пожала плечами. В тот момент, когда Джихё собиралась сменить тему, телефон Цзыюй зазвонил. Цзыюй посмотрела на него и взяла в руки, чтобы нормально прочитать. Мгновением позже телефон Джихё тоже завибрировал в кармане, и она нахмурилась. Сообщение было от Чонён, она предлагала собраться у неё в пятницу. Все вместе, хотя бы раз. Прошло больше месяца с тех пор, когда она в последний раз предлагала собраться вместе, и Джихё было приятно видеть, что она снова готова пригласить людей. — Ты тоже получила сообщение от Чонён? — спросила Джихё, отправив ответное сообщение старшей, в котором сообщила, что она согласна. — Да, — ответила Цзыюй и написала что-то на своём телефоне. — Я до сих пор не понимаю, почему она отказывается пользоваться групповым чатом. — Ей просто обидно, что Наён изменила её имя в чате. — Я думала, что она отомстила за это. — Так и есть. Но они ведут себя совсем по-другому, — Джихё объяснила, напомнив себе, что, хотя Цзыюй сблизилась с большинством группы довольно быстро, с двумя старшими это всегда занимало больше времени. Вокруг них как-то образовался особый пузырь, в который большинство людей никогда не попадали. Цзыюй вернулась к работе на ноутбуке, её слова вырвали Джихё из её мыслей: — Что делать с этой ситуацией? — Наён покричит и забудет об этом. Чонён волнуется гораздо больше. У неё отлично получается оскорблять, но плохо получается получать оскорбления, — Джихё усмехнулась. Наблюдала, как Цзыюй драматично нажала кнопку остановки на своём ноутбуке и потянулась. — Ты сделала всё, что нужно было? — спросила Джихё. — Да, это правда была последняя часть. Я просто отправлю её Дахён, а потом уйду от тебя, — Цзыюй слегка прищурилась, глядя на экран. — Тебе необязательно уходить, — Джихё пожала плечами. — Я имею в виду, что мне нужно постирать, но… — Конечно, — Цзыюй закрыла ноутбук, пожав плечами. — Да? Я уже постирала, но вещи просто лежат в большой куче в сумке, — сказала Джихё, взяв сумку для стирки с пианино. Она вывалила содержимое на кровать, как только Цзыюй убрала ноутбук и ноты. — Как дела в университете? — спросила Джихё, не зная, как ещё спросить. Не хотелось показаться слишком заботливой, хотя она уже давно должна была признать, что так оно и есть. — Лучше, я думаю. Трудно сказать, но, мне кажется, что лучше, — Цзыюй взяла футболку и сложила её. — Это облегчение, — Джихё улыбнулась и положила пару штанов рядом с футболкой. Цзыюй улыбнулась. Взяла другую футболку. Джихё взяла свитер. Они молча делили работу. Цзыюй, казалось, не возражала, и Джихё это нравилось. Это было то, что Джихё делала с Миной, когда она жила в этом здании, и только сейчас она поняла, как сильно ей не хватало людей, с которыми можно было бы заниматься такими пустяками. — Разве это не Дахён? — спросила Цзыюй, Джихё слегка вздрогнула, оглядывая серую футболку. — О. Так и есть. Должно быть, она забыла её здесь, — Джихё нахмурилась. — Хочешь я принесу её на пары, чтобы отдать ей? — предложила Цзыюй. — Нет, всё в порядке. Я возьму её с собой в пятницу, — Джихё взяла футболку у Цзыюй и сложила. Секунду подержала её в руках, а затем положила на кровать, подальше от другой одежды. — Ты никогда не перестанешь волноваться, да? — спросила Цзыюй. — Никогда, — ответила Джихё с искренностью в голосе. Цзыюй взяла кофту. Сложила её, открыв рот и снова закрыв. Джихё нахмурилась, но Цзыюй лишь покачала головой и улыбнулась. — Мой босс говорит о моём повышении, — Джихё сменила тему. — Это потрясающе! — Цзыюй засияла. Джихё возилась с носком. — Да, я имею в виду… Я не уверена, что я была бы… — Да ладно, ты уже практически управляешь бизнесом. Ты уже делала это, когда мы с тобой познакомились, — сказала Цзыюй. — Я просто надеюсь, что у меня действительно всё получится. Всё будет по-другому, когда на меня ляжет вся ответственность. Я не знаю, справлюсь ли с этим, — призналась Джихё, засовывая карманы в джинсы и складывая их. — Конечно, справишься, — Сказала Цзыюй. — Тебе стоит зайти ещё раз, — Джихё посмотрела на неё. — Прошла целая вечность, возможно, я уже забыла твой указ. — Я зайду. Обещаю, — Цзыюй улыбнулась и взяла последнюю кофту.

***

Выйдя из душа, Дахён увидела, что экран её телефона загорелся. На экране блокировки одно за другим высвечивались не менее одиннадцати сообщений. Она вздохнула и обернула полотенце вокруг головы, заодно вытерев руки. Взяв телефон в одну руку и большое полотенце в другую, она стала читать сообщения. 14:53 Чеён: Она здесь? 14:54 Чеён: Как её зовут? Что-то японское, да? 14:54 Чеён: Сана, да? 15:15 Чеён: Чонён хочет групповой вечер в пятницу, ты в деле? 15:16 Чонён: Групповой вечер у меня в пятницу, хочешь пойти? 15:19 Чонён: Твоя новая соседка может присоединиться, если ты хочешь. 17:10 Чеён: Ты жива? Твоя соседка — убийца с топором? Ты либо мертва, либо трахаешься. 17:12 Чеён: Пожалуйста, не будь мёртвой. Или трахающейся. Это плохая примета — переспать с новой соседкой в первый же день. Прояви уважение и подожди несколько недель. Или хотя бы несколько дней. 17:53 Цзыюй: Ты ведь придёшь на вечер кино? Я не переживу мерзкую гадость, если тебя там не будет. 17:55 Чеён: Не заставляй меня приходить туда. 17:59 Джихё: Я нашла у себя дома футболку, она твоя? К сообщению Джихё была прикреплена фотография — серая футболка с логотипом любимой бейсбольной команды отца Дахён, «LG Twins». Когда она её оставила? Наверное, в последний раз, когда она оставалась у неё ночевать, а это было когда? Несколько ночей назад? Честно говоря, всё это уже было как в тумане. Она вздохнула и начала отвечать, неловко обернув полотенце вокруг себя. 18:32 Дахён: Ченг. Успокой. Свои. Сиськи. 18:34 Дахён: Я несколько часов помогала Сане переносить коробки и только что приняла душ, чтобы меньше пахнуть, как осёл, и больше, как человек. Меня не убили и точно не трахнули, спасибо большое. 18:35 Дахён: Я ещё не решила насчёт вечера кино у Чонён. Собираюсь поговорить об этом с Саной. Она оделась, расчесала влажные волосы и закрутила их в пучок, переключившись на чат с Чонён. 18:40 Дахён: Спасибо, Чон, я, наверное, присоединюсь, и я могу спросить Сану. Действительно ли ты не против, чтобы она присоединилась? Зажав нижнюю губу между зубами, Дахён переключилась на диалог с Джихё. 18:42 Дахён: Это моя! Или моего отца, но я украла её. Спасибо. Я приду за ней через несколько дней. 18:42 Дахён: О, и Сана сегодня переехала! За то время, которое ей понадобилось, чтобы ответить на все сообщения, Чеён ответила. 18:41 Чеён: Просто хотела убедиться. И ты уверена, что тебе нужно, что я вернулась? Ты уверена, что справишься без меня? Дахён фыркнула и оделась. 18:45 Дахён: Уже остыла? 18:46 Дахён: Мне определенно не нужно, чтобы ты возвращалась, я не смогу справлять с вами двумя больше, чем нужно. 18:46 Дахён: Теперь иди и раздражай свою девушку, а не меня. Дахён заблокировала телефон и убрала его в карман, покачав головой из-за Чеён, когда она вернулась в гостиную. Сана сидела на диване Дахён и сияла, глядя на младшую. Дахён подумала, что ей, наверное, кажется странным, что Сана всё время счастлива. За несколько часов, проведенных здесь, она наполнила всё вокруг хихиканьем и солнечным светом. Но Дахён вовсе не считала это странным. Это было приятное изменение в раздражающе бесцветном месяце. Месяцах. — Пицца будет здесь через пять минут. Надеюсь. Мне принести вино? — спросила Сана, возвращая Дахён к реальности. — Было бы здорово, — Дахён хмыкнула и плюхнулась на диван, когда Сана встала. Когда старшая направилась на кухню, Дахён смотрела ей вслед, направляя её. Рассказала ей, где можно найти бокалы, штопор и на какой полке в холодильнике хранятся остатки белого вина. Из кухни послышался визг, а затем задыхающийся смех. Казалось, что Сана споткнулась о собственный ноги. Её щёки слегка порозовели, когда она поспешила вернуться к дивану и передать вино и бокалы. Затем Сана снова рассмеялась, и Дахён, честно говоря, не знала почему. Но оказалось, что ей и не нужно было этого знать. Когда Сана села обратно, Дахён начала работать над пробкой. Сана свернулась калачиком рядом с младшей, держась на расстоянии чуть меньше того, которое Дахён считала приличным для знакомых. Но это неважно, подумала Дахён. Они были соседками и могли бы привыкнуть к близости. В конце концов, это была не самая большая квартира в мире. — Итак, у меня к тебе просьба, — Сана посмотрела на свой бокал, затем на Дахён. — Вообще-то, большая просьба. — Валяй, — Дахён сделала глоток. — Ну, помнишь я говорила тебе, что мы с моей подругой Момо потеряли нашу квартиру? — Сана опустила бокал. Дахён кивнула. — Ну, она всё ещё ищет квартиру, и скоро её выгонят из старой. Поэтому я подумала, не будешь ли ты против, если она поживёт в моей комнате несколько дней. Возможно, недель, если быть реалисткой. Пока она не найдёт себе другое жильё? — глаза Саны были большими и полными мольбы. И Дахён не могла не заметить, какая она красивая. — Я уверена, что мы справимся, — сказала Дахён, не задумываясь об этом. Это заставило Сану зажмуриться, и она с восторгом обняла Дахён. Это выбило воздух из лёгких младшей и чуть не заставило её пролить вино, но ей было всё равно. — Спасибо, Дахёни! — сказала она с солнечным блеском в голосе. Затем она отстранилась и подняла свой бокал. — Выпьем… за то, чтобы быть соседями. Она ткнула в Дахён пальцем. Со смехом Дахён чокнулась своим бокалом с бокалом Саны, и они обе выпили.

***

00:34 Дахён: НА ПОМОЩЬ. 00:34 Дахён: Пожалуйста, вставай. 00:34 Дахён: Помоги. Глаза Чеён расширились, когда она прочитала сообщения, которые появились, пока она писала. 00:37 Чеён: Боже мой, ты трахнулась. 00:38 Дахён: Нет, мы этого не делали! 00:38 Дахён: Заткнись 00:38 Дахён: Неважно. 00:39 Чеён: Да ладно, это была просто шутка. 00:39 Чеён: В основном. 00:40 Чеён: Нет, окей, я была уверена, что ты действительно переспала с ней. Забей, что случилось? 00:41 Дахён: Она спит. На мне. 00:41 Чеён: Лол. Что?! Чеён рассмеялась. Громко. Достаточно громко, чтобы разбудить девушку рядом с ней. Пара сонных глаз смотрела на неё, и в них отражался свет от телефона. — Дахён, — Чеён хихикнула и повернула телефон так, чтобы Наён могла видеть диалог. Сонное хихиканье вырвалось из старшей. Она была хрипловата, как всегда, когда просыпалась, и это заставило сердце Чеён затрепетать. 00:43 Дахён: Она купила мне пиццу, когда мы закончили с переездом, и мы выпили вино, которое осталось у меня с дня рождения Мины. И она… приятная. Я не думаю, что в ней действительно что-то есть? 00:44 Дахён: Она просто очень обидчивая. 00:44 Дахён: и высокая 00:44 Дахён: и красивая 00:44 Дахён: Мы смотрели фильм, и она часто опиралась на меня. Чеён усмехнулась, глядя на явную панику подруги. Наён тоже хихикала, следя за разговором. 00:45 Дахён: а теперь она спит. Я лежу на диване, а она как бы… ну, лежит на мне? На этот раз Наён громко рассмеялась и уткнулась лицом в руку Чеён. — Бедная Дахён, — прошептала она. — Бедная Дахён? Она валяется на диване, а сверху на ней лежит красивая девушка. Долгие годы это было моей мечтой! — Чеён усмехнулась и добавила, уже мягче, — И до сих пор, — даже если она думала, что из-за таких комментариев Цзыюй и Чонён закатывают глаза и делают вид, что их тошнит. Наён промурлыкала. 00:47 Чеён: И в чём проблема? 00:47 Дахён: Что мне делать?! Я не могу отнести её в кровать, у меня руки отваливаются! 00:47 Дахён: Не надо. 00:47 Дахён: Это из-за таскания коробок. 00:47 Дахён: Но я не думаю, что смогу выбраться, не разбудив её. 00:48 Чеён: Ну, это же очевидно, не так ли? 00:48 Дахён: Нет. Просвети меня, пожалуйста, о мудрый падаван. Чеён усмехнулась саркастическому тону, но решила принять это, как комплимент. В конце концов, одна из них была свободна, а другая — нет. И Чеён очень гордилась тем, что была последней. 00:49 Чеён: Ты можешь достать одеяло? 00:49 Дахён: Ага. а что? Чеён закатила глаза. Она почувствовала, как прохладная рука Наён проникает под футболку и рисует круги вокруг пупка. Волоски встали дыбом там, где были пальцы Наён. Она снова посмотрела на старшую, но та уже не обращала внимания на экран. 00:50 Чеён: Ок, это только потому, что я твоя подруга, а ты, очевидно, самая бесполезная лесбиянка, которую я когда-либо встречала. 00:51 Чеён: Ты накидываешь одеяло на вас обеих. 00:51 Чеён: И вы засыпаете. 00:51 Чеён: Это очень просто. 00:51 Чеён: А потом ты перестаёшь писать мне и наслаждаешься этим. Чеён почувствовала, как плечи Наён затряслись от тихого смеха. Рука на её животе небрежно потянулась вверх. 00:53 Дахён: Я ненавижу тебя, ты знаешь это? 00:54 Чеён: Спокойной ночи! Чеён переключила телефон на беззвучный режим и посмотрела на Наён, чьи глаза были прикованы к лицу младшей. — По крайней мере, она не одна, — пробормотала Чеён, протягивая к девушке, чтобы подключить телефон к зарядке. — И Сана выглядит дружелюбной, — сказала Наён с весельем в голосе. — До тех пор, пока она не заставит Дахён влюбиться в неё. Это было бы очень неприятно. — Не волнуйся. Я часто её подкалываю, но Дахён не так легко влюбляется в людей. У неё никогда не было серьёзных влюбленностей, — Чеён сползла вниз, повернувшись на бок. — В отличие от некоторых, — пальцы Наён погладили живот Чеён, прежде чем переместиться на талию. — Эй, это действительно не был мой выбор, может быть, если бы ты не была такой горячей тогда… — Чеён замолчала, её щёки вспыхнули от того, как Наён подняла брови. — Что? Наён улыбнулась. — Ты милая, когда волнуешься. Это нормально, что ты влюбилась в меня. — Я всё ещё влюблена в тебя, — с ухмылкой призналась Чеён. — Оу, детка, это так мило, — Наён промурлыкала, скользя пальцами по боку младшей. — Ты ведь знаешь, что я люблю тебя, правда? — пробормотала Чеён, прижавшись к Наён. — Ты могла бы сказать мне, — Наён игриво пожала плечами, плавно перемещая руку к груди Чеён. — Но я не очень хорошо помню. Старость и всё такое. Чеён прижалась к губам старшей. — Я люблю тебя, Им Наён. — Я тоже тебя люблю.

***

Дахён не могла уснуть. Ощущение того, как грудь Саны поднимается и опускается на её живот, слишком отвлекало, особенно в сочетании с её тёплым дыханием на ключицах Дахён. Рука Саны обвилась вокруг плеча Дахён, а другая лежала под головой Саны, отделяя её от груди Дахён. Ей удалось эффективно накинуть на Сану диванное одеяло, закинув его так далеко вниз по их телам, как только смогла. Пальцами ног она потянула за концы, чтобы прикрыть голые ноги Саны. Сана бормотала во сне, и Дахён осмелилась снова взглянуть на свой телефон. 2:17 ночи. Она вздохнула и закрыла глаза. Это определённо будет иметь последствия утром. На следующее утро у неё была пара в десять часов. Но это не было большой проблемой. Это была ночь, в которую она застряла бы на работе. Конечно, рядом с ней была бы Чонён, что немного помогало. Она бы поняла. Или посмеялась. Возможно, и то, и другое. Чонён… Ах, да. Глаза Дахён распахнулись, когда она вспомнила разговор с Саной о Чонён. Она посмотрела на свой телефон и открыла KakaoTalk, обхватив руками спину Саны, чтобы писать без света, не беспокоя спящую девушку. 2:19 Дахён: Я хочу пойти на ночи кино. Сана хочет прийти, но у неё есть подруга. Говорит, что она, наверное, тоже не против, но я не хотела приглашать обеих, не спросив тебя. Дахён подумала о том, чтобы посмотреть, был ли кто-нибудь ещё в сети, но как раз в тот момент, когда она собиралась убрать телефон, сообщение было помечено как «прочитано», и был напечатан ответ. 2:21 Чонён: Что ты делаешь в такое время, ты в порядке? 2:21 Дахён: Да, я в порядке. 2:21 Чонён: Тогда что, ты переспала с кем-то или типа того? 2:22 Дахён: Почему все считают, что я переспала? Я. Правда? 2:22 Чонён: Рано или поздно это должно произойти, но я думаю, что поскольку это ты, то лучше предположить, что поздно. 2:23 Дахён: Отвали. 2:23 Дахён: Что насчёт Саны и Момо, они могут прийти? 2:23 Чонён: Странные имена. 2:23 Чонён: Конечно, я не против. 2:24 Чонён: Что ты вообще делаешь? 2:24 Дахён: Не твоё дело 2:25 Чонён: Ладно, я просто спрошу у Наён. У Дахён перехватило дыхание, но это не имело никакого отношения к сообщению. Она почувствовала, как рука Саны переместилась с плеча Дахён на грудь и расположилась над сердцем, которое предательски быстро билось о рёбра. 2:26 Дахён: Почему ты думаешь, что она знает? 2:26 Чонён: Потому что ты всё рассказываешь Чеён. А она всё рассказывает Наён, если та спрашивает. А Наён любит делиться. С такой логикой не поспоришь, поэтому Дахён просто вздохнула и ответила. 2:27 Дахён: Ладно. Сана заснула на мне, и я не могу заснуть из-за этого. Дахён ждала ответа, прекрасно зная, что Чонён смеётся до упаду, и ей захотелось швырнуть телефон в стену, чтобы избежать ответа, который Чонён собиралась придумать. 2:30 Чонён: Ну, повеселитесь там. Дахён выключила экран, почувствовав, как Сана зашевелилась. — Дахёни? — голос Саны был хриплым, и на мгновение Дахён подумала, что Сана говорит во сне. Но она почувствовала, как рука снова переместилась от её сердца, а палец провёл по шее, и ей пришлось с трудом сглотнуть, чтобы не потеряться в этом чувстве. Не то чтобы она пыталась что-то сделать, но было невероятно трудно игнорировать реальность того, что Сана прижалась к ней. — Хм? — она попыталась изобразить спокойствие, которого у неё не было. — Почему ты не спишь? — спросила Сана шёпотом. — Я спала… — солгала Дахён. — Нет, это не так, — сказала Сана с улыбкой в голосе. — Твоё сердце бьётся как сумасшедшее. Дахён почувствовала, как её лицо непроизвольно скривилось, она медленно открыла один глаз и посмотрела вниз на собственное тело. Взгляд Саны приковал её с себе. Она вздохнула и открыла второй глаз, встретившись с пристальным взглядом Саны. — Я не привыкла, что люди спят на мне, — тихо призналась Дахён. Сана хихикнула, прижавшись всем телом к Дахён. — Прости. В её голосе не было сожаления. — Кроме того, диван — не самое удобное место для сна, — добавила Дахён. — Может, в кровати будет лучше? — Что? — сердце Дахён подпрыгнуло и застучало в горле, тепло поползло по шее и осело на щеках. Она уставилась на девушку, которая всё ещё лежала на её груди и смотрела на неё пытливыми глазами. Всё её поведение было настолько невинным, что Дахён показалось, будто она выдумала эту фразу. — Я, по крайней мере, пойду, — Сана улыбнулась. Дахён почувствовала, как её рот открылся и закрылся, когда тело Саны свалилось с неё, одеяло упало на пол, а её разум пытался догнать реальность, в которой она не ожидала оказаться. Никогда. — Спокойной ночи, Дахёни, — сказала Сана, проводя пальцами по тёплой щеке Дахён. Пальцы Саны были мягкими и прохладными на её коже. Если бы она была умнее, если бы она лучше понимала свою новую соседку, если бы она была более смелым человеком, она бы позволила себе прикоснуться к ней. Но вместо этого она почувствовала, как напряглись мышцы её шеи, удерживая голову совершенно неподвижной. Она чувствовала на себе взгляд Саны, но Дахён продолжала смотреть на входную дверь. Только когда Дахён убедилась, что Сана отвернулась, она осмелилась посмотреть вслед старшей девушке, когда та вошла в комнату Чеён, в её комнату. Ах да. Не вместе в кровать. Просто… в кровать. Потому что это был не какой-то пошлый гетеронормативный роман, на который она купилась, где секс на одну ночь с новым соседом по комнате считается нормальным и желанным. Это была реальность. А реальность была такова, что у Дахён кружилась голова. Она была абсолютно измотана, но при этом совершенно не спала. Её руки болели, а ноги гудели от внезапного возвращения стабильного кровоснабжения. Она должна двигаться. Она должна перебраться на кровать. Она хотела этого. Но она этого не сделала. Вместо этого она жалко хваталась за воздух и пол, пока её пальцы не сомкнулись на одеяле. С большим усилием она стянула его с пола и завернулась в него, тяжело повернулась на бок и свернулась калачиком, ожидая, когда сон завладеет ею. Одеяло имело новый запах. А в квартире появился новый жилец.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.