ID работы: 11904564

Рождество

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
20
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
22 страницы, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
20 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Рождество 2025 года Это был сумасшедший год, Елена была уверена в этом. Однако, оглядываясь назад, она знала, что по-другому у нее ничего бы и не вышло. В каком другом образе жизни она встретила бы Кейт Бишоп, если бы не попытка убить мстителя на крыше в Нью-Йорке за несколько дней до Рождества. Оглядываясь назад, можно сказать, что бросаться на Клинта с единственной мыслью о мести было не самым умным шагом. Очевидно, в причастности Клинта Бартона к смерти ее сестры было нечто большее, чем Валентина показывала, но все же ярость часто может ослепить вас от всех фактов. Ослепла, пока не увидела эти бледно-голубые глаза на крыше, если бы вы спросили ее в ту ночь, почему она не убила. Почему она убрала Кейт Бишоп таким образом, она могла бы найти оправдание. Потому что это и есть оправдание. Было бы более эффективно устранить Кейт Бишоп должным образом и убрать Бартона прямо сейчас, но она этого не сделала. Эти проклятые бледно-голубые глаза, которые что-то сделали с Еленой, она не могла объяснить, поэтому она пошла узнавать, почему. Ее первое реальное общение с Кейт было интересным. В ней была какая-то теплота. То, что их второе общение приведет к тому, что Кейт пригласит ее выпить, было еще более красноречиво, было что-то в Кейт, что привлекало Елену, и как только ее общение с Бартоном подошло к концу, у нее появилось время по-настоящему задуматься о себе, о том, чего она хочет, о том, кого она хочет. Кейт была у нее на уме, даже когда она горевала одна в своей комнате, бледно-голубые глаза Кейт и широкая улыбка не оставляли Елену в покое. Оказалось, что Кейт тоже не забыла о Елене, потому что смс с пожеланием ей счастливого Рождества и повторением предложения выпить закрепила этот факт за Еленой. В Кейт было что-то такое, к чему ее тянуло. Шум слева заставил Елену замереть, она обернулась и увидела ее, Кейт, ее Кейт Бишоп, спящую. Она наблюдала, как выражение лица Кейт сморщилось, и она пробормотала что-то, чего Елена не могла понять, прежде чем выражение ее лица снова расслабилось, и она продолжила дремать. Елена улыбнулась ей и нежно погладила по щеке. Это был действительно сумасшедший год, и она знала, что сегодняшний план увенчается успехом, некоторые скажут, что она сумасшедшая, сумасшедшая из-за того, что вступила в отношения с Кейт, сумасшедшая из-за того, что переехала к ней через 2 месяца, и еще более сумасшедшая из-за своих планов сделать предложение в канун Рождества. Елена, однако, знала, что это имело смысл, для нее, для Кейт и для того, что свело их вместе. Уверенная, что Кейт все еще спит, она тихонько открыла ящик прикроватного столика и достала коробку из тайника, бросив перед этим последний взгляд на Кейт. Она открыла шкатулку и увидела тонкое серебрянное колечко, украшенное бриллиантами и большим сапфиром в центре. Елену забавляло, что рядом с ней находится Кейт, совершенно ничего не подозревающая. Елена закрыла шкатулку и положила ее обратно в тайник, сегодня канун Рождества, и именно в этот день Елена должна выполнить свою самую важную миссию-попросить Кейт Бишоп выйти за нее. В конце концов Кейт проснулась и обнаружила, что Елена сидит, читает книгу и улыбается, заметив, как Кейт моргает, признавая тот факт, что наступил новый день. - Который час? Завтрак все еще подают? - Спросила Кейт между зевками. -Моя дорогая леди Бишоп, сейчас 08:39 утра, а завтрак еще не подан. - Ответила Елена с очень убедительным шикарным английским акцентом. Кейт улыбнулась, когда села,она высоко подняла руки и повернулась, чтобы нежно поцеловать Елену в щеку. - 8/10 за этот акцент,он лучше, чем твой шотландский. -О чем ты говоришь, мой шотландский безупречен, - Елена ответила с совершенно не шотландским акцентом. - Ну, что бы это ни было, я делаю это прекрасно, как и все, что я делаю, включая завтрак, который я сейчас пойду и приготовлю. Посиди здесь, Кейт Бишоп, отдохни, а я вернусь с едой, достойной тебя. Тут Елена встала и вскоре вернулась с завтраком, который они съели в постели, закончив с едой и отпив кофе, Кейт повернулась и посмотрела на Елену. Она улыбнулась, глядя на блондинку, эту женщину, которая вошла в ее жизнь через окно, каким-то образом вошла в ее сердце одновременно. Кейт пришла к выводу, что то, как Елена смогла войти в ее квартиру, ничего не сломав и не включив сигнализацию, объяснялось ее шпионскими способностями. Совсем другое дело, как ей удалось проникнуть в сердце Кейт. В Елене была какая-то живость, все их общение до Рождества в прошлом году было наэлектризованным, даже когда она дралась на неудавшейся вечеринке мамы Кейт, в Рокфеллеровском центре в прошлом году, Кейт чувствовала что-то между ними. - Итак, это наше первое Рождество вместе, есть ли что-нибудь, что ты хотела бы сделать, Елена? Я знаю, что в прошлом году мы ходили на вечеринку к моей маме, но в этом году я подумала, что мы могли бы начать какие-то новые традиции. Елена повернулась и с улыбкой посмотрела на Кейт: -Ну, теперь, когда ты это сказала, есть несколько вещей, которые я хотела бы сделать. Я бы хотел увидеть рождественскую ярмарку на Юнион-сквер, елку Рокфеллер-центра и покататься на коньках. -Покататься на коньках? - спросила Кейт -Мм-м-м, катание на коньках. - Улыбаясь, ответила Елена. -Ладно, тогда пойдем кататься на коньках. Когда Кейт была маленькой на ярморку она ходила вместе с семьёй.Она не могла сдержать смех,когда её отец тайком засовывал пакетик арахиса в мамину сумочку, это был последний раз, когда Кейт по-настоящему наслаждалась этим, прежде чем это превратилось в вынужденный визит в неловком молчании с мамой. Но при этом Елена таскалась с ней на каждый стенд, чтобы прокомментировать статуэтки, свечи, кондитерские изделия, которые -очень вкусно пахли.Кейт не могла не улыбнуться, поняв, что видение этих мест свежими глазами Елены принесло новую радость в ее жизнь. В настоящее время Елена с благоговением наблюдала, как  прядут сахарную вату, и, казалось, была более занятой, чем дети рядом с ней, ожидающие ваты. Кейт размышляла о том, как мало из своего детства Елена действительно получила удовольствия, тот факт, что в этом году они наконец-то могли отпраздновать настоящее Рождество, был чем-то особенным. Она точно не знала,как ей удалось убедить Елену, что она того стоит, но год, прошедший после ее возвращения с фермы Бартонов, был бурным. Елена объявила о своем возвращении в ее жизнь, сказав Кейт, что они должны пойти на вечеринку на Новый год, - это одно. Каким-то образом проснуться в Новый год и обнаружить, что Елена спит в твоей постели, было совсем другим делом. Кейт вернулась в настоящее, когда Елена оторвала кусочек сахарной ваты и протянула его Кейт. Прежде чем она успела взять его себе, Елена положила его в рот, и Кейт нежно облизала пальцы, чтобы получить все сладкое, что могла. - А  как ты думаешь? Это так хорошо, да? Такой легкий и пушистый, но все же, когда я кусаю его.… он колючий, да? - Спросила Елена, жуя свое ярко-розовое облачко. -Колючий? - Хихикнув, спросила Кейт - Да, колючий, потому что он делает эту штуку у меня во рту. - Объяснила Елена, открывая рот, чтобы показать Кейт леденец, растворяющийся у нее на языке. Кейт рассмеялась, взяла Елену за руку и пошла дальше через стойла. Они поужинали в Рокфеллеровском центре.Приятно удивились, когда их подвели к столику у окна с видом на елку и каток. Ужин был прекрасным, но еда была на втором месте, когда дело касалось ее компании, она вспоминала о том, как была здесь в последний раз, год назад. - Значит, ты уже тогда знала что я тебе нравлюсь? - Поддразнила Кейт, откусывая кусочек десерта. Елена нахмурилась: -Ты уже знаешь, что я уже тогда была влюблена в тебя в поуши, вот почему я не боролась с тобой должным образом. Вот Почему я .... - Эй, это была настоящая драка! Ты пнула меня под ребра, а я остановила тебя, - вмешалась Кейт. -это мило, что ты так думаешь. Но ты не видела меня в действии, так как знаешь, что я не сражалась с тобой.  А Просто играла с тобой, - сказала Елена, доедая десерт. - Кроме того, я надеялась увидеть рождественскую ёлку,а вы решили ее уранить , но в этом году… в этом году мы здесь вместе, и я не собираюсь драться. -Но ты хочешь подраться ? - Спросила Кейт с улыбкой. - О, Кейт Бишоп, ты такая дерзкая, у тебя будет время для этого позже, да? Но сейчас я считаю, что мы должны покататься на коньках , да? Ну же, пошли. Я заплачу, и мы покатаемся на коньках. С этими словами был вызван официант, счет оплачен, чаевые, казалось, даже для Рокфеллеровского центра,все еще удивляли молодого человека, когда он пересчитал их и быстро сунул в карман. - Счастливого американского Рождества. - Сказала Елена, демонстрируя свой акцент. - Счастливого Рождества. - Крикнул в ответ мужчина, провожая их взглядом. Путешествие в лифте было недолгим, и Кейт потянулась, чтобы обнять Елену и крепко прижать ее к себе, а Елена схватила ее за спину, чтобы показать что она только её. Каток, казалось, закрылся, когда они приехали, так как был пуст, но Кейт удивилась, когда Елена объяснила, что у них заказан столик, и молодая девушка за стойкой выдала им по паре коньков и сказала, во сколько они должны выйти. Они собрались и вместе скользнули на лед, Елена улыбнулась Кейт, когда та умчалась за поворот и обняла Елену. Елена хихикнула, набирая скорость, и, проходя мимо Кейт, драматично повернулась и посмотрела прямо на Кейт, когда та свернула за поворот, катаясь задом наперед. Они замедлили шаг и взяли друг друга за руки, наслаждаясь путешествием по катку. В конце концов женщина крикнула, что пора заканчивать, и, завернув за последний поворот, они направились к выходу. Кейт направилась к выходу, но почувствовала, как Елена крепко сжала ее руку, и, обернувшись, увидела, что Елена стоит неподвижно, твердо упершись ногами в лед. - Эй, пойдем, пора идти...-начала говорить Кейт. - Кейт Бишоп, это было самое лучшее Рождество на свете! Самое особенное американское Рождество в моей жизни, и все благодаря тебе, - заявила Елена, глядя прямо на Кейт. - Ой, Елена, - улыбнулась Кейт, - это было и мое лучшее Рождество. - Но, Кейт, это не просто Рождество, это целый год с тобой. С самого Нового года, когда мы проснулись вместе, я знала, что хочу этого сейчас каждый день. Просыпаться с тобой, делать с тобой глупые жизненные вещи, большие жизненные вещи. Я хочу провести с тобой всю свою жизнь. - Я знаю… Я знаю, что мое прошлое не самое чистое, но мое будущее… Я хочу, чтобы мое будущее было с тобой. Я хочу провести с тобой много американских рождественских дней, моя Кейт Бишоп. Вот почему я хотела быть здесь с тобой, там, где все началось, увидеть рождественскую ёлку и отпраздновать вместе с тобой. - Кейт Бишоп, ты самый удивительный человек, с самым большим сердцем и самыми прекрасными глазами, которые изменили мою жизнь, и я знаю, что хочу, чтобы ты была в моей жизни до конца моих дней. Сердце Кейт бешено колотилось, даже в самых смелых мечтах она не думала, что это случится. Жизнь с Еленой была удивительной, и Кейт была счастлива слышать то, что ей говорила Елена, но теперь ее разум кричал, а сердце готово было взорваться. Она наблюдала, как Елена остановилась и наклонилась, чтобы встать на  одно колено, глаза Кейт расширились. Это происходило! Елена стояла на одном колене, на катке, у ёлки, Елена собиралась сделать предложение... - Кейт Бишоп, ты выглядишь такой удивленной, но я не удивлена, я уже давно знаю свое сердце, свои чувства, и я знаю, что они твои. Они принадлежат тебе, я принадлежу тебе, вместе с тобой. Я хочу провести с тобой столько дней, сколько мне дадут. Кейт не могла дышать, ее тело замерзло, а легкие, казалось, вот-вот лопнут, но она все еще не могла дышать, Елена пошевелила рукой, ее рука опустилась в то, что, как поняла Кейт, было одним из ее многочисленных потайных карманов, чтобы вытащить синюю бархатную коробочку. Кейт судорожно вздохнула и почувствовала, как ее щеки стали влажными, когда она поняла, что плачет. Она посмотрела на Елену и увидела, что ее глаза наполнились слезами, когда она открыла коробку, ее руки слегка дрожали. - Кейт Бишоп, ты выйдешь за меня? Кейт сделала глубокий вдох, ее легкие наконец-то наполнились, тело восстановило запасы кислорода, и вся ее жизнь, казалось, промелькнула перед ней, когда она вспомнила так много событий прошлого года. Она посмотрела на Елену и улыбнулась. - Да, Елена Белова, да, я выйду за тебя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.