Miraculous Escalation Worm/Чудесный Эскалационный червь

— Талисман удачи! — крикнула Маринетт. Её йо-йо изменило форму в брызгах яркого света… На молоток. Восхитительно. Её сила становилась всё сложнее для понимания. В Париже ей всегда выпадали какие-то простые предметы… а здесь такое случалось не всегда. Интересно, это было потому, что Акумы происходили от Квами, и потому между Талисманом Удачи и ими было больше связи? Но, думаю, я знаю, что делать. — Всем командам, Губителю дано имя Хонсу. Избегайте полей ускорения времени. Они смертельно опасны. Это была Александрия. Затем Маринетт услышала её распоряжения. Бугаи и Стрелки должны были напасть, чтобы попытаться отвлечь его. Другая группа была направлена на эвакуацию людей из опасной зоны. Маринетт продолжала держать в руках молоток. Я надеюсь, что это сработает. — Это Ледибаг. У меня может получиться разрушить поле Хонсу. Будьте наготове. Она начала бежать в сторону Губителя. — Леди… Постой! — крикнул Адриан, а затем они с Хлоей побежали рядом. Маринетт чувствовала, как леска Хлои обернулась вокруг её талии. — Если это одна из твоих глупых идей, а не умных, — сказала Хлоя. — То я вытащу теб… о боже, — сдавленно сказала она, так и не закончив фразу, когда под их ногами начало хрустеть. Начало хрустеть из-за древних костей, которые всего пару минут назад были живыми людьми. А впереди — охваченная паникой толпа людей, которая пыталась убежать, но бежала недостаточно быстро. Они должны были оказаться в ловушке. Они попадут в ловушку и проведут дни или недели, рыская по окрестностям в поисках еды и воды, пока те не закончатся, а затем умрут от жажды и голода — гнев, зародившийся в душе Маринетт, придал ей уверенности, и она замахнулась молотком, ожидая приближения временного поля. От удара её отбросило назад. И Маринетт почувствовала... Почувствовала что-то. Как будто её сила старалась вернуть мир к естественному порядку, в то время как Губитель продолжал пытаться насильно его исказить. А потом поле Хонсу разрушилось. Губитель, казалось, никак на это не отреагировал, и просто отступил назад… Но пока Маринетт разрушала первое поле, второе настигло людей. Теперь эти люди были мертвы. Мертвы уже много веков. Маринетт проглотила ком желчи от этой мысли. А потом, внезапно, в её сторону полетело ещё одно поле, в этот раз разделённое надвое. Маринетт успела только развернуться, как Хлоя оттащила её от полей до того, как они схлопнулись на том месте, где она только что стояла. Губитель проводил их злобным взглядом, продолжая заниматься убийствами и разрушениями. — Думаю, ты разозлила его, — сказала Хлоя. — Да, — Маринетт коснулась своего наушника. — Высокий приоритет. Я могу разрушать поля, но мне необходим контакт с ними. — Ледибаг, — сказал Адриан. — Если ты сможешь подвести меня к нему поближе… — Нет, — вместо Маринетт ответила Хлоя. — Эти штуки умные, помнишь? Нам нужно убедиться, что у него больше нет в запасе никаких трюков, подобных тому, что он пытался сейчас сыграть с тобой, Ледибаг. Маринетт согласно кивнула. — Кот, попробуй проверить, сможешь ли ты разрушить катаклизмом его поля. Рена… — Вперёд! — и вслед за её криком раздались звуки музыки, ослабляя панику и придавая сил уставшим конечностям, а также мужества тем, кто в противном случае мог допустить смертельную ошибку. Кроме того, на поле боя появились иллюзии, светящиеся стрелки, помогающие жертвам выбраться из зоны поражения сил Хонсу. Нино уже был там, внизу, в толпе, готовый использовать Щит в момент, когда это потребуется. Группа летунов Протектората вступила в бой с Губителем, к их группе также присоединилась Кагами в форме Дракона Молний, который выпускал из себя молнии такой силы, какие Маринетт раньше никогда не видела при использовании сил Рюко. Их атаки лишили Хонсу части его одеяний, но этого было недостаточно. — Я… — Высокий приоритет. Это Хепри, Спасение на месте.

***

На Рут была теннисная форма с названием какой-то частной школы. В руках она держала горн. Рядом с ней стоял Червоточина, и он лишь пожал плечами. — Ей придётся объяснить ситуацию, — сказал он. — Я был не совсем деликатен… Восхитительно. Исчезает Рут, и тут же появляется девушка-героиня Спасение. Я взглянула на Рут. Ладно, эту проблему можно оставить на потом. — Прости, — сказала я ей. — Но тут просто… — Ещё один Губитель, — кивнула Рут. — Мы все это видели. Видели, что он делает. Я могу помочь. Я кивнула и призвала свою бабочку. Я снова чувствовала страх Рут, её боль из-за тех, кто успел погибнуть. Она действительно соответствовала этой силе. Чтобы спастись, необходимо противостоять собственному страху и победить его, а не просто убегать или игнорировать ситуацию до тех пор, пока кто-то другой не придёт и не спасёт его. Она усвоила этот урок быстрее, чем я. А затем бабочка вспыхнула, и Рут поднесла горн к губам. Снова раздался чистый звук трубы, и сотни, тысячи пузырьков брызнули наружу, хватая людей и унося прочь от временных полей. Рут уставилась на одно такое временное поле и на мгновение убрала горн от губ. — Там некого спасать, — в её голосе звучала боль, но после она вернулась к игре на трубе. Я позволила себе надежду на то, что мы сможем победить. Затем я покормила Нууру и приготовилась призвать одного из своих миньонов. Я не хотела рисковать призывом ещё одного Чемпиона — книга про Квами и их способности вызывала у Лизы припадки, и я не могла быть уверена на все сто процентов, что второй Чемпион не ослабит Рут или не помешает действию её сил. Нууру тоже этого не знал. Не только потому, что от него скрывали эту информацию, но также потому, что я была другой, не такой, какими были его предыдущие Избранные. Мгновение спустя светящаяся золотым фигура Сибирь рванулась в бой, в то время как я готовилась призвать на поле боя копию Лунга.

***

Как и в Битве с Бегемотом, в этой было мало жертв, по крайней мере, теперь, когда здесь были Рут и Алья. Адриан увернулся от попадания во временное поле, в то время как Маринетт разрушила ещё одно. Это сказывалось на ней, он видел, как дрожали её руки, но Хлоя была готова в любой момент вытащить её из опасной зоны. Полдюжины кейпов, которые могли оказаться в ловушке, были подхвачены пузырями и вытащены в безопасное место. Наверху Эйдолон, Легенда и целый легион менее могущественных паралюдей обсыпали Губителя такими атаками, какие Адриан даже не мог идентифицировать. Время проверить мои силы… — Ледибаг, это Кот Нуар, не разрушай этот временной пузырь. Мне нужно проверить, сможет ли его остановить Катаклизм. — Поняла. — Котаклизм! — крикнул Адриан, ударяя силой разрушения по пузырю. И он разбился вдребезги. Адриан надеялся, что эффект распространится и на Губителя, но… Он отделяет себя от пузырей. Мне придётся напрямую коснуться Хонсу. И у меня всё получится. Адриан ухмыльнулся, отпрыгивая в сторону. — Высокий приоритет. Отвлеките Хонсу на 2 минуты, и он больше не будет для нас проблемой. Мы собираемся выиграть эту битву. Позади себя Адриан увидел паралюдей, а теперь ещё Сибирь и огромную светящуюся фигуру дракона, оттесняющего Хонсу назад. Лунг. Уже выросший настолько же, насколько вырос оригинал, когда сражался с Левиафаном. — Кажется, её жуки больше не единственный способ узнать, в каком она настроении, — пробормотал Адриан, отступая в поисках места, где он мог перезарядить свои силы.

***

Руки Маринетт покалывало. Каждый раз, когда она разбивала временную сферу, она ощущала, будто в неё что-то врезалось. И её серьги начинали пищать. В Париже бы такого не произошло. Но здесь победить означало не просто вызвать талисман удачи, побороть Акуму и отправиться домой. Ей приходилось продолжать драться, используя талисман удачи, чтобы разрывать временные поля. — Высокий приоритет! — голос Кота. — Расчистите мне дорогу! Маринетт рванула к Губителю, замахнувшись на одну половинчатую сферу. Вслед за ней появился Кот в сопровождении Эйдолона, Александрии, Легенды и Кагами. Герои образовали прочную фигуру, которая должна была защитить Адриана против всего, что мог предпринять против него Губитель. — КОТАКЛИЗМ! — крикнул Кот, протягивая руку к телу этой мерзости. А потом раздался взрыв, Маринетт сбило с ног, и она потеряла всех из виду. — БЛЯТЬ! — взвыл Кот. — Он исчез! Как он исчез?! — Ты ударил в него? — резко спросила Александрия. — Нет. Я сбросил катаклизм на авто. — Это Александрия. Кто-нибудь видел Губителя? — Я его не вижу, — сказал Эйдолон. Он сбежал? Губители отступали, когда получали достаточно повреждений. Если он знал, что сила Адриана может убить его, что мы могли продолжать преследовать его, пока не узнаем, как удержать его на месте, мог ли он?.. Лучше бы он действительно сбежал, тогда у них было бы, по крайней мере, ещё полтора месяца до… — ВЫСОКИЙ ПРИОРИТЕТ! — голос Шевалье. — Хонсу атакует Чаттанугу! Всем Движкам приготовиться к экстренному перемещению! Маринетт замерла на месте как вкопанная и ощутила, как холодеет всё её тело. Он знает, что Адриан может убить его. Так что он не будет долго оставаться на одном месте, а Кот не сможет уничтожить то, к чему не сможет прикоснуться. В голове лёгким шёпотом прозвучали слова Тагга. Все они хитры, и с ними нельзя допустить даже одной ошибки. И теперь все, кто мог сражаться с Хонсу, были в Токио. Маринетт не знала, были ли какие-нибудь местные паралюди в Чаттануге, где бы это место ни находилось… но, вполне вероятно, что все те, кто был достаточно силён, чтобы противостоять Губителям, собрались здесь. Потребуется время, чтобы перенести всех на новое место битвы и снова приготовиться к бою. И все они за считанные минуты смогли увидеть, на что был способен Хонсу. Маринетт мысленным взглядом окинула Токио. Люди смотрели в телевизоры, ужасаясь появлению нового Губителя, но они, по крайней мере, знали, что сами были… В безопасности. А потом появился Губитель, используя силы, от которых не сможет защитить ни одно убежище или укрытие. Маринетт встретилась взглядом с широко раскрытыми, полными ужаса глазами Хлои. — Ч… Что нам делать, Ледибаг? — спросила Хлоя. В её голосе не слышалось привычных ноток сарказма. Она видела то же, что видела Маринетт. Маринетт облизнула губы. — Мы будем сражаться.