***
Встал Арнольд как говорится «с той ноги», а вот постояльцы явно были не в духе. Переодевшись и спустившись на первый этаж, мальчик услышал голоса недовольных и, как всегда, голодных постояльцев. Казалось, только родители Шотмена всегда были в духе. — Доброе утро, Арнольд. — нежно поздоровался с сыном Стелла, куда-то собираясь. — Доброе. — улыбнулся Шотмен. — А ты куда? — Мы поедем по делам. — вышел из кухни Майлз. — Не скучай. Мальчик насторожился. — По каким делам? В Сан-Лоренсо что-то случилось? — Нет-нет. — мать обняла сына. — Мы с твоим папой просто отправляемся на поиски работы. — А... Вот как... Хорошо. — Хорошего дня, сынок. — Спасибо. — ответил Арнольд, направляясь в сторону кухни. — Привет, Коротышка. — поздоровался с внуком Фил. — Привет, дедушка. — Арнольд осмотрелся. — А где все? — Ох, эти прожорливые постояльцы решили пройтись по Хиллвуду в поисках еды. — Дедушка... — выдохнул мальчик. — А если серьёзно? — Если серьёзно... — Дед схватился за живот. — Мне пора работать! Арнольд проводил дедушку взглядом и сел за стол. В этот момент в кухню влетела Пуки со странной шляпой на голове. — Что такое, шериф? Ищешь чем заморить червячка? — Привет, бабушка. — Арнольд достал хлопья и насыпал в чашку. — Да, я решил перекусить перед школой. — Охо-хо — Пуки села рядом с внуком. — Слышала, у тебя проблемы, шериф. — Какие проблемы? — Ну как же? Проблемы с Элинор. — С какой ещё Элинор… — выдохнул мальчик. — С большим розовым бантом. Арнольд подавился. — С Хельгой? Бабушка, откуда ты знаешь?! — У меня свои секреты. — подмигнула она. — Л-ладно… а куда ушли все постояльцы? — решил перевести тему Коротышка. — Дедушка мне так и не ответил. — О, — она поднесла палец к подбородку, — даже не знаю. На какой-то праздник? — Но я слышал их пять минут назад! Неужели они так быстро ушли? Это странно. — Везде есть свои странности, шериф. — с этими словами Пуки вышла из кухни. Арнольд задумался над словами бабушки. «Везде есть свои странности, шериф» «Да… У меня с Хельгой тоже.» — Что-то ты часто задерживаешься. — сказал Джеральд, облокотившись на перила лестницы пансиона. — Это подозрительно. Улыбка коснулась лица Арнольда. — Прости, Джеральд. — он спрыгнул со ступени. — Не мог найти Абнера. — А что с ним? — Да так... Мальчики зашагали по тротуару. — Да... Ну и погода. Поиграть бы на поле Джеральда! — Джохансен повернул голову к Шотмену. — Ты как? Арнольд, не слыша друга, продолжал идти вперёд. — Эй, Арнольд! — А? Что? — Репоголовый наконец обратил внимание на Джеральда. — Что ты сказал? — Сказал, — темнокожий повысил голос, — ПОИГРАТЬ БЫ НА ПОЛЕ ДЖЕРАЛЬДА! — А, — Арнольд засмеялся тону друга. — Да-да, конечно... — Что «конечно»? — Поигра — Арнольд не успел договорить, потому что врезался во что-то. Не видя это что-то он догадывался что это или кто. Лёжа на земле, мальчик открыл глаза и засуетился. — Х-Хельга... — Почему же ты такой слепой. — недовольно промычала та. — Что? Хельга, прости... — мальчик попытался помочь Патаки, но та отпихнула его руки. — Вечно ты извиняешься. Арнольд нахмурился. — А где же «что ты здесь делаешь, Репоголовый?!»? — пошутил Джеральд, но понял, что шутка не удалась и быстро взял Фиби за руку — Э... — Все тебя поняли — усмехнулась Хельга и, кинув быстрый взгляд на Фиби, гордо зашагала вперёд. Арнольд смотрел на удаляющуюся фигуру и задумался. «Цель» — Что ты стоишь, Ромео? — спросил друга Джеральд, вызвав его из транса. — Иди, догоняй! — А...— Арнольд кивнул Джохансену. — Да. Встретимся в классе! — Хорошо, мужик. Фиби, наблюдавшая за этим, захихикала. Арнольд ускорил шаг и уже приближался к Патаки, когда она резко повернула за угол. Шотмен нахмурился и медленно последовал за ней. Оказавшись в переулке для мусора, мальчик наблюдал за тем, как Хельга присела за мусорный бак и пыталась что-то достать, но в этот момент Репоголовый наступил на банку, тем самым вызвав посторонний звук. Хельга встала. — Поздно, Брейни, я тебя услышала. — говорила она, медленно поворачиваясь. — Беги пока я не... — девочка округлила глаза. — А-Арнольд?! Нервно смеясь, мальчик отступил на шаг. — Ээ... Я... Хельга, я не... — Всё понятно. — вздохнула она. — Ты следил за мной, головастик. Сколько раз мне тебе повторять: не лезь ко мне! Я не потерплю, чтобы какие-то Репоголовые следили за мной и...— Хельга всё надвигалась и надвигалась, поэтому Арнольд решил, что надо что-то делать. — Хельга, подожди. — он выставил руки, защищаясь. — Я просто решил догнать тебя, чтобы... — Ну да, а я просто гуляла, увидела бабочку и решила... — Хельга, — начал раздражаться Шотмен, — не перебивай. Я просто хотел пообщаться с тобой, но ты вдруг зашагала в другом направлении и мне стало интересно... — Значит так. — перебила она. — Во-первых, я не обязана слушать тебя, во-вторых, если тебе дорога жизнь, советую как можно быстрее убежать. Арнольд скрестил руки на груди. — Хельга, сколько можно? — Что? — не поняла та. — Сколько можно? — громче спросил тот, делая шаг к ней. — Сколько можно притворяться? Сколько можно скрывать себя настоящую? Девочка нервно попятилась. — Не понимаю о чем ты... — Нет, понимаешь. — он снова шагнул к ней. — всё это время... — Только не надо вправлять мне мозги, хорошо? Просто оставь меня в покое. — девочка посмотрела куда-то вдаль. — Скоро урок начнётся... — Я не вправляю тебе мозги. Я просто хочу поговорить. — А я нет. — девочка вплотную подошла к нему. — С дороги, Репоголовый! Но тот не двигался. — Хельга... — Глухой? — она обошла его и зашагала вперед. Арнольд хотел схватить её за руку, но не успел. Повернувшись, он медленно зашагал в сторону школы, думая о том, как же поговорить с Хельгой. Первый урок для Арнольда снова проходил в пустую, потому что он придумывал план для того, чтобы поговорить с Патаки. Крутя ручкой меж пальцев, Арнольд не заметил, как мистер Симмонс несколько раз произнёс его имя. И только после протяжного «Репоголо-о-овый» с задней парты, Шотмен поднял голову и обернулся, но не в сторону учителя, а в сторону Патаки, которая кивнула за его спину. — Репоголовый, ты точно глухой. — Эй, Арнольд. — обеспокоенно позвал учитель. — Что с тобой? — А? Что? П-простите, мистер Симмонс, я отвлёкся. — Что ж, мне придётся наказать тебя за некое неуважение. Сегодня после уроков ты остаёшься убирать класс. Репоголовый поник. — Да, конечно... — простонал он, совсем расстроившись.***
— Эй, Фибс! — позвала подругу хулиганка направляясь к ней. — Можешь принести мне пару... — она не договорила, потому что заметила приближающегося Джеральда с подносом в руке. — Привет, Хельга. — поздоровался он, встав рядом с японкой, давая намёк на то, что место занято. — О... Эм... Хельга... — Давно не виделись, шляповолосый. Что, снова пришёл забрать у меня единственную подругу? — Х-Хельга... — пыталась встрять Фиби, но Джохансен был быстрее. — Нет, Патаки, я просто пришёл пообедать со своей девушкой. — ответил он, поставив ударение на последнем слове. — Ха, что ж, а как же твой друг? — Не беспокойся, Патаки. Он просто не в настроении обедать. — Ха-ха, неудивительно! Слушай, ты же его лучший друг! Так почему бы тебе не помочь ему, купив слуховой аппарат? Джеральд с Фиби обменялись хитрыми улыбками. — Ого, кого я вижу! Это же Хельга Дж. Патаки! — заорал только что зашедший Гарольд. Хельга обернулась. — Если ты не заметил, толстяк, мы с тобой учимся в одном классе. — Да, а ещё с тобой учится Арнольд, которого ты любишь! — заржал тот. — Что? Хельга любит Арнольда? — встала из-за стола Ллойд. — Хельга, это правда? — Правда то, — глаза девочки загорелись, — что от этого толстяка ничего не останется. Гарольд продолжал смеяться, когда Хельга налетела на него, повалив на землю. — Ай, Патаки, слезь с меня! — Твои последние слова, жирдяй! — хулиганка поднесла кулак к его лицу. — Мамочка-а-а — протянул тот. Хельга замахнулась, но её остановил крик учителя. — Что здесь происходит?! Хельга, слезь с Гарольда! Девочка послушна слезла, перед этим пихнув бедного толстяка. — Я… — Я не потерплю насилия в своём классе! — перебил он. — Мне придётся наказать вас, юная леди! — Но... — Никаких «но»! Живо в класс! Просверлив всех взглядом, девочка всё той же гордой походкой направилась в класс. «Мне нужно перестать думать о Хельге.» — думал Арнольд, включая кран в уборной. — «Если так пойдёт и дальше, чувствую, моя успеваемость уйдёт в минус» — мальчик нахмурился. — «Нет, я буду думать, но не в школе.» Вдруг дверь открылась и на пороге появился Брейни. — Кхм. Кхм. Привет. — Привет, Брейни. На этом их «увлекательный диалог» закончился. Брейни открыл кран, умылся и вышел из туалета. Арнольд облокотился на раковину и вздохнул. «Ещё и наказали. Класс.» Мальчик взглянул на дверь, перед этим поймав взглядом что-то белое и это что-то лежало на полу. Шотмен вопросительно поднял бровь и, встав, поднял конверт. «Это же...» Это был тот самый конверт, который ему протянула Лайла вчера. Арнольд решил, что надо отдать его Брейни, ноьпочему-то любопытство было сильнее. «А что такого? Там же просто фотографии нашего класса. Тем более мне уже известно зачем они...» Шотмен медленно открыл конверт и достал приличную стопку снимков. Вот снимок где Гарольд и Стинки пробуют какую-то морскую еду. На втором снимке была Ольга с каким-то подкаченным мужчиной, а сзади, на бочке, стоял Кëрли и глупо улыбался Ронде, у которой была странная причёска. В углу стояла Хельга. Выставив руки вперёд, она что-то объясняла Фиби. Арнольд улыбнулся. На следующей фотографии был сам Арнольд и, вместе с классом, забирался на борт корабля. Спустя ещё несколько фотографий, мальчик обратил внимание на странную фотографию. Везде темно, кажется была ночь. В центре стояла Хельга, но лица не было видно, потому что она стояла спиной к камере. Она стояла на корабле. Одна. Арнольд нахмурился. «Зачем Брейни такая грустная фотография? Неужели он решил показать её всему классу? Тем более фотография Хельги...» Вдруг Шотмен снова пересмотрел все фотографии и заметил одну странную вещь. «Хельга есть на каждом снимке...» Вот она, широко улыбаясь, ест бутерброд, пока Фиби, прикрыв рот, наблюдает за ней. Кажется, кто-то из них рассказал шутку и обе посмеялись.На ещё одном снимке Ольга позировала, а хулиганка стояла на заднем плане, скрестив руки на груди. Там, где Арнольд вместе с классом забирался на борт, её было видно лучше всех. Как будто Брейни специально так сделал. Шотмен взял в руки одну единственную фотографию, которая привлекла его внимание больше всех. Смотря на одиночный силуэт девчушки, Арнольду вспомнились её слова, которые она произнесла утром. «Поздно, Брейни, я тебя услышала...» «Брейни? Почему именно Брейни? Неужели он так часто поподается ей на пути, что она приняла меня за Брейни?» Шотмен нахмурился. Кажется, есть ещё одна проблема. «Неужели он...» Мысли Арнольда прервал звонок на урок. Сложив фотографии в конверт, мальчик отправился в класс. Брейни шёл по коридору, думая о чём-то своём, но вдруг почувствовал, что что-то забыл. Смотря на ладонь, очкастый мальчик вспомнил про конверт и, несмотря на звонок, отправился в туалет. Не добежав до нужного места, Брейни столкнулся с Арнольдом. — Кхм. Кхм. Арнольд... — Б-Брейни, слушай, — Репоголовый смотрел на него странным взглядом, — ты забыл. — он протянул ему конверт. — Да. Кхм. Спасибо. — Не за что. Арнольд обошёл однаклассника и направился в класс. Брейни открыл конверт и стал пересчитывать все фотографии. Не было только одного снимка. Снимка с одинокой Хельгой. — Эй, Арнольд! — подошёл к другу Джохансен. — Мне подождать тебя? — Не стоит, Джеральд. — он посмотрел на Фиби. — Тебе нужно идти. — Ладно, друг, я позвоню тебе. — они пожали руки в привычном жесте. — Ага. Проводив взглядом последнего одноклассника, который никак не мог открыть дверь, чтобы выйти со школы и дать Шотмену подежурить, Арнольд принялся мыть доску, но поверулся, чтобы осмотреть класс. Вдруг мальчик заметил портфель, который лежал на полу. Репоголовый узнал этот портфель. Это портфель Хельги. Мальчик насторожился. «Почему Хельга ещё не ушла домой?» — подумал он, но услышав звук открывающейся двери, обернулся. В двери стояла Хельга и, не поняв спит ли она, пялилась на Репоголового. Арнольд очнулся первым. — Х-Хельга? — Конечно... — саркастически засмеялась она. — Из всех людей, из всех возможных наказаний, мистер Симмонс выбрал именно это! — говорила она, будто не замечая его. — Что? — Что? — парировала та, заходя в класс. — Я тоже наказана, Репоголовый. Арнольд округлил глаза. — Но ты же... Девочка подняла ладонь, не давая ему договорить. — Давай без разговоров. Итак Арнольд и Хельга остались одни…