Истинная суть раскрыта
12 мая 2022 г. в 17:08
На каникулы мы приехали в Нору. Дом, где жили Уизли, выглядел скромно и бедно, но при этом было видно, что здесь живёт дружная семья. Миссис Уизли хорошо готовила и у нее на столе всегда были очень вкусные блюда, а мистер Уизли всё рассказывал о разных маггловских изобретениях и о том, как полезно волшебникам знать о них.
Мы гуляли по поселку, также семье Уизли принадлежал участок земли, скрытый от магглов заклинаниями и зачарованный так, что там всегда царило лето - там можно было сыграть в квиддич или просто полетать на метле (и да - "Молнию" Гарри получил), не боясь быть замеченным - здорово! Мы сыграли четверо на четверо - Гарри, Рон, Герми и Джинни против меня, Луны и близняшек Морриган. Правда, вместо квиддичных мячей пришлось использовать заколдованные яблоки - если яблоко улетит, у магглов не будет таких подозрений. Выиграла команда Гарри, потом моя, потом опять моя, опять Гаррина...
Так мы играли почти до темноты. А вечерами после ужина мы собирались в одной из комнат и занимались своими делами.
Одним из таких вечеров мы все вместе сидели на ярко, жевали, грызли и сосали притащенное с кухни дома и то, что осталось от закупок в Хогсмиде (у нас были сэндвичи с сыром, помидорами и листьями салата и с ветчиной и огурцами, крекер, несколько шоколадных лягушек, червячки из жевательного мармелада, пара мятных жаб, несколько Леденисок с разными вкусами, яблоки, орехи, изюм и тыквенный сок) и беседовали.
- Так всё-таки, - задумчиво спросила Гермиона, - что мы знаем?
- То, что Сириуса, скорее всего, подставили, - сказал я. - И что Дамблдор, похоже, догадывается. А теперь и Люпин. Но судя по всему, они хотят, чтобы мы и сами догадались.
- А... он? - спросил Гарри. - Он действительно тот, кто мы думаем?
Он не хотел, чтобы Скабберс догадался, что речь о нем.
- Этого мы... - сказал Джордж.
- ...пока не знаем, - сказал Фред.
- Но есть одно заклинание, - сказала Герми, - которое поможет узнать это наверняка. Если это... если внутри то же, что и снаружи, ничего не изменится, а вот если нет...
- Что тогда? - спросила Лина.
- Да, что тогда? - спросила Эми.
- Суть покажет себя, - ответила Гермиона.
- Значит, мы должны собрать всех, кого можно, и...
- И когда?
- Может, после каникул сразу? - предложила Джинни. - Как думаешь, Луна? Луна!
Луна стояла у окна, любуясь на звёзды: небо сегодня было ясное.
- Ау! - позвала ее Эми.
- На небе ковшик золотой, - задумчиво пропела Луна.
- Луна, мы тут вообще-то...
- Зовут Медведицей Большой... А? Что?
Герми вздохнула.
- Мы говорили о том, как помочь Сириусу.
Ещё мы ходили на квиддич. Люциус Малфой прислал мне несколько билетов и написал, что я могу раздать лишние кому хочу - ну, я и раздал кому хочу. Рону, Гарри, Джинни, Герми, Луне, Неву, Эми и Лине. Это был какой-то отборочный матч на Чемпионат мира. Играли Чили и Уэльс. Матч был зрелищным и волнующим. Казалось, вот уже победа за чилийцами, но тут зазевался их загонщик, и из-за бладжера их ловец Хоакин упустил снитч, бывший в сантиметре от него. Затем нашему охотнику не хватило пары миллиметров забросить квофл, и так далее, но в конце концов выиграла команда Уэльса.
Жаль, на матч с Польшей мы уже не попадали: все судачили, что у них новый охотник Владек, пришедший на смену старому, переехавшему в Америку и получившему место в сборной США Абраму, и как различается их техника игры.
После каникул мы собрались, взяли крысюка (обездвиженного - вырывался - и в клетке) и пошли к Дамблдору.
Когда мы появились в кабинете, Дамблдор вдруг нахмурился, посмотрел на нашу компанию, и произнес:
- Так... Мистер Малфой? Я так и думал. И о чем же вы хотели поговорить?
- О Сириусе Блэке, - сказала Герми. - Нам кажется, его обвинили несправедливо.
Мы рассказали, как пришли к такому выводу.
- Так... - кивнул директор. - Значит, Петтигрю...
- Скорее всего, моя крыса, - мрачно подтвердил Рон.
Дамблдор сказал:
- Так, оставьте пока крысу у меня. Я кое-что хочу проверить. Вы можете пока идти, но в любой момент - в любой - будьте готовы, что я вызову вас в кабинет.
- Хорошо, сэр, - сказал Гарри и мы начали расходиться.
- А вас, - вдруг произнес Дамблдор, - мистер Малфой, я попрошу остаться.
Я, уже потянувшийся было к ручке, послушался.
Дождавшись, пока все уйдут, и произнеся пару заклинаний, директор задумчиво спросил:
- И кто же вы всё-таки такой, мистер?
Тааак... Товарищ Исаев, кажется, вас раскрыли.
- Почему вы... - вырвалось у меня. - Почему вы спрашиваете, профессор?
- Драко Малфой никогда бы не стал дружить с магглорождёнными или такими, как Уизли или мистер Поттер. Он бы не стал помогать Сириусу Блэку. Поймите, я не сержусь - я просто хочу понять.
Я выложил все о себе и о том, что знал, впрочем, о некоторых деталях умолчал - что-то было не так важно, а что-то пока не пришло время рассказать, да и не знаю я, как теперь оно пойдет.
Когда профессор Дамблдор услышал мой рассказ, с которым я пришел после завтрака в его кабинет (директора, а не завтрака, конечно!), он долго думал и хмурился. Наконец он сказал:
- Что ж... Я слышал о таком явлении, конечно, это необычно, но... бывает. Как помочь тебе вернуться, я пока не знаю - это всегда зависит от разных условий. Думаю, ты здесь, чтобы выполнить какую-то миссию, а вот какую - увы, ты должен узнать это сам. И нет, перевести тебя на Хаффлпафф я не могу. И к тому же - если ты хочешь помогать Гарри, ему будет полезен друг-слизеринец: ты сможешь сообщать ему, например, если вдруг твои товарищи по факультету задумают что-нибудь... нехорошее. А, как говорится, предупрежден - значит вооружен.
- Но клянусь, зла я не желаю. Я верю, что те, кто причиняет зло другим, в конце концов обернет его на себя.
- Верно подмечено... Значит, Никита, - вздохнул Дамблдор. - Вы знаете, вы не первый. И возможно, не последний. Я полагаю, есть во времени и пространстве некие трещины - или дыры - из-за которых и случается подобное. Но я вам обещаю - если вы не хотите пока раскрывать свое истинное имя кому-либо, кроме меня, то никто не узнает. И да - вот вам амулет. Когда поедете на летние каникулы, это поможет пока не дать Малфоям догадаться, что к чему...
- Но наверно, тот же Нотт уже рассказал всем о том, что...
- С этим амулетом вы сможете легко убедить их, что, к примеру, шпионили за мистером Поттером и втирались в доверие.
Я взял небольшой амулет в форме запонки. Пригодится, а то мало ли кого ещё Малфои решат на каникулах пригласить. Ну, агент Никита-007, вперёд.
- А пока, мистер Гольденкопф, вы тоже можете идти в свою общую комнату.
И вот на следующее утро он нас вызвал. Кабинет было не узнать: столько народу там было. Я сразу узнал: всех наших, МакГонагалл, Люпина, Снейпа, Сириуса (правда, в форме пса), Крауча-старшего, Грюма и Кингсли.
Ещё были: два незнакомых аврора, темный повыше в кепке и светлый пониже в очках; ещё я заметил рыжую кудрявую ведьму, видимо журналистку, но явно не Скитер; молодую леди в синем платье с белым воротником, которая то бросала взгляд на Сириуса, то на Люпина, то на Дамблдора, то на Крауча, хмурясь и будто пытаясь что-то понять... И ещё пара человек.
- Я собрал вас здесь, чтобы сообщить вам всем...
- К нам едет ревизор? - спросила МакГонагалл. - Ох, только не это.
- Нет-нет, Минерва. Всё не так плохо. Просто я узнал нечто, что может перевернуть жизнь нескольких человек, только и всего.
- Нечто лучше, чем ничто, - протянула Луна. - Хотя... Ничто - это нечто, если смотреть на это как на...
- Мисс Лавгуд, - улыбнулся в бороду Дамблдор. - Мы позже дадим вам слово, а сейчас позвольте старику немного поболтать. Итак. Недавно мне стало известно, что один из присутствующих в этом кабинете не тот, за кого себя выдает. Он, так сказать, скрывается под иным обликом.
Грюм и Крауч переглянулись. Я напрягся: на мгновение мне показалось, что Дамблдор всё же решил...
- Это преступник, который хочет, чтобы никто никогда не узнал, кем он является на самом деле. Рональд Уизли! Подойдите ко мне!
- Вы думаете, Рон... - начала леди в синем, но Дамблдор остановил ее жестом.
- Успокойтесь, Дороти. Сядьте.
- Но не может же сын Молли...
- Дора! - строго сказал директор.
- Мистер Уизли, сколько лет жила у вас ваша крыса?
- Ну... у меня уже третий год, до этого Скабберс лет семь принадлежал Перси, но и к нему попал уже взрослым...
- Значит, как минимум лет десять, - кивнул Дамблдор. - Что-то многовато для крысы, господа, не находите?
- Точнее, двенадцать лет, - сказал Люпин.
Присутствующие зашумели.
- Да, для крысы это невозможно. Если, конечно, она не анимаг.
Итак, Дамблдор взял Скабберса и применил то самое заклинание. Скабберс на мгновение застыл в воздухе, его серое тельце безумно завертелось… Рон закричал… крыса упала и стукнулась об пол. Ещё одна вспышка света и…
Это было похоже на быстро прокрученный фильм о росте дерева. Голова начала стремительно расти, конечности разрослись, и вот там, где только что был Скабберс, оказался съёжившийся и сложивший руки мужчина.
Это был коротышка чуть выше Гарри и Гермионы. Его тонкие бесцветные волосы были растрёпаны, а на макушке сверкала большая лысина. Он пугающе походил на толстяка, быстро потерявшего вес. Кожа его была грязна, почти как шерсть Скабберса, а в его остром носу и очень маленьких водянистых глазах угадывалось что-то крысиное. Он оглядел всех, часто и мелко дыша. Я заметил, что он стреляет глазками на дверь и обратно.
- Питер, - неверяще прошептала Дора. - Питер Петтигрю!
Рыжая журналистка быстро начала записывать что-то в пергамент.
- Ну здравствуй, Питер, - любезно сказал Люпин, как будто крысы, которых он встречал, только и делали, что внезапно превращались в его школьных друзей. – Давно не виделись.
- Р-Ремус… - Даже голос у Петтигрю был визгливый. Он опять стрельнул глазками на дверь. - Дружище… мой старый добрый друг…
- Питер, я тут хочу немного поболтать о случившемся в ночь смерти Лили и Джеймса. Ты, возможно, хотел бы узнать некоторые подробности…
- Ремус, - шепнул Петтигрю, и я заметил на его помятом лице капельки пота, - ты же знаешь, это Блэк! Он пытался убить меня, Ремус… Он снова пришёл, чтобы убить меня! Он убил Лили и Джеймса, а теперь собирается убить и меня… Ты должен помочь мне, Ремус… Я знал, что он будет преследовать меня! Я знал, что он вернётся за мной! Я ждал этого двенадцать лет!
- Ты знал, что Сириус собирается сбежать из Азкабана? – нахмурил брови Люпин. – При том, что никто никогда не делал этого раньше?
- Он обладает такими тёмными силами, о которых мы все можем лишь мечтать! – дико закричал Петтигрю. – Как же иначе он оттуда выбрался? Полагаю, Тот-Кого-Не-Называют преподал ему кое-какие хитрости!
Сириус залился лаем, заполнившим всю комнату.
- Волдеморт, значит? – спросил Ремус.
Петтигрю вздрогнул, как от удара кнутом.
- Что, испугался, услышав имя своего старого хозяина? – спросил Ремус. – Я не виню тебя, Питер. Его приближённые не очень-то довольны тобой, не так ли?
- Не знаю, что ты имеешь в виду, Рем… — пробормотал Петтигрю, задышав ещё чаще. Его лицо было всё в поту.
- Не от Сириуса Блэка ты прятался все эти двенадцать лет, - сказал Люпин. – Ты прятался от старых приспешников Волдеморта. Они все, полагаю, думают, что ты умер, иначе тебе пришлось бы отвечать перед ними… Волдеморт пришёл к Поттерам, как я теперь догадался, именно с твоего попущения… там же Волдеморт и пал. Только вот не все сторонники Волдеморта попали в Азкабан, не так ли? Многие из них до сих пор на свободе, выжидают своего часа, притворяясь, что признали свою ошибку. И дойди до них слух, что ты до сих пор жив, Питер…
- Я не знаю… о чём ты… - повторил Петтигрю ещё громче. Он вытер лицо рукавом и посмотрел на Люпина. – Ремус, ты же не думаешь...
- Признаюсь честно, Питер, мне трудно понять, почему невинному человеку вздумалось прожить двенадцать лет в крысином обличье, - равнодушно сказал Люпин.
- Невинному, но перепуганному! – завизжал Петтигрю. – Если приспешники Сам-Знаешь-Кого охотились за мной, то это потому, что я упрятал в Азкабан лучшего их них — шпиона Сириуса Блэка!
И тут Сириус превратился в человека. Все ахнули. Крауч неверяще смотрел то на Петтигрю, то на Блэка.
- Как ты смеешь? - зарычал он, как пёс, в которого умел превращаться. – Я – шпион Волдеморта? Разве я когда-нибудь пресмыкался перед теми, кто сильнее и могущественнее меня? А вот ты, Питер… никак не пойму, почему я с самого начала не понял, что ты шпион. Тебе всегда нравились большие друзья, которые присматривали за тобой, не так ли? Это были мы… я и Ремус… и Джеймс…
Петтигрю снова вытер лицо, он почти задыхался.
- Я - шпион… похоже, ты сошёл с ума… никогда… не знаю, как ты можешь говорить такое…
- Лили и Джеймс сделали тебя Хранителем по моей подсказке, - прошипел Блэк таким ядовитым тоном, что Петтигрю отступил на шаг. – Я думал, что это отличный план… блеф… Волдеморт, несомненно, стал бы преследовать меня, он и представить не смог бы, что они выберут такое слабое и ничтожное существо вроде тебя… И миг, когда ты сообщил Волдеморту, что можешь отдать Поттеров в его руки, был небось величайшим моментом твоей никчёмной жизни.
Петтигрю что-то рассеянно бормотал; я уловил что-то вроде “бред полный” и “рехнулся”.
- Э-э… мистер Блэк… Сириус… - сказала Гермиона.
Сириус вздрогнул от такого обращения и уставился на Гермиону, как будто в жизни никого подобного не видел.
- Если вы не против, хочу спросить, как… как вы выбрались из Азкабана без тёмной магии?
- Вот-вот! – выдохнул Петтигрю, безумно кивая ей. - Точно! Я как раз…
Но взгляд Люпина заставил его замолчать. Блэк слегка нахмурился, взглянув на Гермиону, но без обиды. Он как будто взвешивал свои слова.
- Сам не знаю как, - медленно проговорил он. – Думаю, что я не сошёл с ума лишь по одной причине – потому что я знал, что невиновен. Эта мысль не была радостной, так что её дементоры высосать из меня не могли… но она помогала мне оставаться во здравии и помнить, кто я такой… помогала сохранить силы… в общем, когда она стала… основательной… я смог превращаться у себя в камере… становиться собакой. Видишь ли, дементоры лишены зрения… - он сглотнул. – Они находят путь к людям, питаясь их эмоциями… Они могли бы сказать, что мои чувства стали… не такими человеческими, не такими сложными, когда я становился собакой… но они, само собой, думали, что я схожу с ума, как все узники, так что это их не смущало. Но я был слаб, очень слаб, и не надеялся отогнать их от себя без волшебной палочки… Но когда я увидел на фотографии Питера… Я понял, что он в Хогвартсе, как и Гарри… отличная возможность действовать, если до его ушей дойдёт хоть намёк на то, что тёмная сторона снова обретает силу…
У меня в голове как будто вспыхнул огонь, и дементоры не могли погасить его… Это чувство не было радостным… это была неотвязная мысль… но она придала мне сил и прояснила мой ум. И вот однажды вечером, когда они принесли мне еду и открыли дверь, я проскользнул мимо них в облике собаки… Уловить эмоции животного им гораздо труднее, и они смешались… Я был достаточно худым, чтобы протиснуться сквозь решётку… Так собакой я и поплыл к материку… Я подался на север и проскользнул на территорию Хогвартса в облике собаки. С тех пор я жил в лесу, конечно, кроме дней, когда приходил смотреть квиддич. Гарри, ты летаешь так же хорошо, как твой отец…
Он посмотрел на Гарри, и тот не отвёл глаз.
- Верь мне, - прохрипел Блэк. – Верь мне, Гарри. Я никогда не предавал Джеймса и Лили. Я бы умер, но не предал их.
И Гарри наконец поверил ему. Из-за комка в горле, мешавшего говорить, он просто кивнул.
- Думаю, все ясно, - раздался хрипловатый голос. Это говорил аврор в кепке. - Не так ли, Оукли? Петтигрю будет арестован.
- Совершенно согласен, майор Громлинг, - ответил молодой аврор.
- Нет!
Петтигрю упал на колени и униженно пополз на коленях и умоляюще простёр руки.
- Сириус… это я… Питер… твой друг… ты же не позволишь им…
Блэк дал Петтигрю пинка, и он отскочил.
- Моя одежда грязна и без твоих мерзких лап, - сказал Блэк.
- Ремус! – завизжал Петтигрю, поворачиваясь к Люпину и умоляюще извиваясь перед ним. – Ты же не веришь ему…
- Почему же? - спросил Люпин. - Ему-то я как раз верю.
- Вы не… вы не… - зашептал Петтигрю и подполз к Рону.
- Добрый мальчик… добрый хозяин… - ныл Петтигрю, ползая перед Роном. – Ты не дашь им сделать это… я был твоей крысой… твоим питомцем…
- Если крыса из тебя вышла лучше, чем человек, Питер, гордиться здесь нечем, - отрезала Дора.
Петтигрю, дрожа, медленно повернул голову в сторону Гарри.
- Гарри… Гарри… ты так похож на своего отца… а глаза у тебя от матери…
- КАК ТЫ СМЕЕШЬ ГОВОРИТЬ С ГАРРИ? – рявкнул Блэк. – КАК ТЫ СМЕЕШЬ СМОТРЕТЬ ЕМУ В ГЛАЗА? КАК ТЫ СМЕЕШЬ ГОВОРИТЬ С НИМ ПРО ЛИЛИ И ДЖЕЙМСА?
- Гарри, - зашептал Петтигрю, приближаясь к нему с протянутыми руками. – Гарри, Джеймс не пожелал бы моей смерти… Гарри, Джеймс понял бы всё… он проявил бы снисхождение…
Блэк с Люпином подошли, схватили Петтигрю за плечи и отбросили его навзничь на пол. Он сидел, извиваясь от ужаса и уставившись на них.
- Ты продал Лили и Джеймса Волдеморту, - сурово сказал аврор в кепке. – Будешь это отрицать?
Петтигрю залился слезами. Это было ужасное зрелище – он походил на лысеющего младенца-переростка, съёжившегося на полу.
- Что я мог сделать, Гэри? Тёмный Лорд… Сириус, Ремус, я был напуган, я никогда не был таким храбрым, как вы с Джеймсом. Я никогда не хотел, чтобы это случилось… Тот-Кого-Не-Называют вынудил меня… Он убил бы меня, Сириус!
- ЗНАЧИТ, ТЫ ДОЛЖЕН БЫЛ УМЕРЕТЬ! – прогремел Блэк. – ПРЕДПОЧЕСТЬ СМЕРТЬ ПРЕДАТЕЛЬСТВУ СВОИХ ДРУЗЕЙ, КАК И ОНИ ПОСТУПИЛИ БЫ РАДИ ТЕБЯ!
В общем, Петтигрю был арестован. А Сириуса вскоре вызвали в Визенгамот и оправдали. А вскоре вышла статья об аресте Питера и оправдании Сириуса.
Кстати, оказалось, что Дора тогда была девушкой Сириуса. Конечно, после его ареста они расстались. Дора вышла замуж, через какое-то время у нее родился сын.
Но отец мальчика оказался не лучшим мужем: он пил, изменял, часто не ночевал дома. В конце концов они развелись. Сейчас парнишке (которого, кстати, звали точно так же, как и Громлинга - Гэри) было десять, и, по рассказам Сириуса, которого Дора уже успела познакомить с сыном, они вполне поладили.