Покажу тебе, что я чувствую

Позволив Картману и его семье остаться у него еще на некоторое время, Кайл сделал все возможное, чтобы избегать их до конца дня. Он все еще не был до конца уверен, что Картман не морочит ему голову, однако опускаться до его уровня не собирался. В любом случае, сколько еще они пробудут здесь? Пару дней? Да, он мог бы справиться с этим, ему просто нужно было проводить с ними как можно меньше времени. Слушать болтовню Картмана об Аврааме все еще было для него слишком тяжело. Поэтому, Кайл прятался в своей комнате, выходя только для того, чтобы перекусить. В какой-то момент Йентл постучала в его дверь, чтобы спросить, не хочет ли он чего-нибудь из еды, которую она приготовила для своей семьи, на что он вежливо отказался. Он был так смущен из-за нее. Если она участвовала в розыгрыше, то почему? И если она действительно была еврейкой, замужем за Картманом, тогда...как? Как она влюбилась в этого парня? Затем возник вопрос о детях. Средний был до жути похож на Картмана, и в последнем тоже определенно были какие-то черты. Опять же, не похоже, чтобы Картман не нанимал ребенка, который специально был бы похож на него для этого. Он мог бы даже одолжить для этого ребенка родственника. В конце концов, это был Картман. Ничего не делать, кроме как проверять новости и просматривать веб-страницы, было скучно, поэтому Кайл погрузился в абсурдный по времени сон, от которого он проснулся почти в 11 часов вечера... Осторожно приоткрыв дверь, он ждал хоть какого-нибудь звука. Ничего, кроме приглушенного разговора в комнате, где остановились Картман и Йентл не было. Наконец. Кайл спустился по лестнице, чтобы быстро приготовить себе ужин. На самом деле он не был голоден, просто не хотел проснуться посреди ночи с урчащим желудком. И все же, когда он мельком взглянул на бутылку виски, которую держал в гостиной на тот редкий случай, когда к нему приходили гости, он изменил свое мнение. Он был не из тех, кто пьет в одиночку, никогда, он даже не любил пить. Но сегодня вечером все было по-другому. После всех событий последних дней, смерти Кенни, встречи со Стэном после столь долгого отсутствия, нового образа жизни Картмана, всей этой реконструкции ковида...ему нужно было что-то, чтобы отвлечься. Принеся с кухни стакан с кубиками льда, Кайл сел на диван и открыл Джонни Уокер. Наверно, это был любимый сорт его отца, но Кайл пил мало алкоголя, не говоря уже о виски, чтобы иметь мнение о марках. Отец порекомендовал ему этот сорт. Он налил себе немного в стакан и выпил, не раздумывая. Горячая жидкость обожгла горло, а затем и желудок, быстро согревая и затуманивая его перегруженный мыслями мозг. Он не следил за тем, сколько пил, но ведь завтра ему не нужно было работать, так что все должно быть в порядке. Что-то должно помочь ему пережить нынешние времена. Кайл наливал себе второй стакан, когда услышал приближающиеся шаги. Он постарался не обращать на них внимания, надеясь, что тот, кто это был, ответит ему любезностью на любезность. Должно быть ясно, что он не хочет с ними общаться. Даже ребенку это было бы понятно. -Кайл?-Картман позвал его тем мягким и воспитанным голосом, которым он, скорее всего, научился за все эти годы.-Что ты делаешь? Кайл не повернулся. -На что похоже то, что я делаю?-он слегка потряс стакан. -Пьешь в темноте, да?-Картмана это забавляло. После паузы он спросил. -Могу я присоединиться к тебе? -Нет.- Кайл ответил автоматически, и Картман сел рядом с ним, как будто ответ был противоположным.-Эй! -У тебя уже есть еще один стакан?-заметил его бывший враг, и, в самом деле, на столе лежал пустой стакан. Черт, когда это случилось? Он был уверен, что принес только один для себя. -Да ладно, просто выпьем, Кайл. За старые времена. -Как в старые добрые времена-проворчал Кайл, когда Картман потянулся за бутылкой. Он полагал, что должен быть вежливым, если он хозяин дома, но это не означало, что он был особенно взволнован. -Джонни Уокер...-прокомментировал Картман вслух, наливая себе виски. Кайл наблюдал за ним, пытаясь уловить хоть одну деталь, которая показала бы, что все его выступление было фарсом. Но на самом деле Картман стал играть только лучше, и все его движения и манеры выглядели так, как будто они принадлежали почтительному раввину. Если бы Кайл не знал его, он бы подумал, что Картман - милый старик или что-то в этом роде. -Твоя жена не будет против?-спросил Кайл, когда Картман смотрел в свой стакан. -Что ты имеешь в виду?-Картман был раздражающе бесстрастен. -Уже поздно.-Кайл объяснил, сделав глоток, потому что он был слишком трезв, чтобы иметь дело с этим парнем.-А ты не спишь...-он усомнился в своих следующих словах.-...со мной. -О, все в порядке!-Картман махнул рукой, как бы образно избавляясь от напряжения.-Она знает, что мы связаны. Кайл скривил лицо.-Не заставляй это звучать так странно. Карман слегка хихикнул.-Это моя фраза, Кайл.-он сделал несколько глотков виски, и звуки усилились в тихой атмосфере. Отведя взгляд, Кайл пробормотал.-Я уже извинился за это...-он не мог толком объяснить, что овладело им прошлой ночью. Позыв рассказать Йентл об этом их эпизоде. Кайл знал, что его порывы берут верх над ним, но в этот раз это было похоже на... Нет. Именно таких мыслей Кайл хотел избежать. Он снова выпил, заглушая темноту в своем сознании. Он пил и пил до тех пор, пока непреодолимое желание врезать кому-нибудь не исчезло. -Воу, полегче, Кайл!-произнес Картман.-Ты не должен пить виски так быстро.-он положил руку на плечо Кайла.-Ты в порядке? Инстинктивно Кайл отбросил его руку.-Не трогай меня. Что-то в своей реакции показалось ему очень знакомым, и он ненавидел это. Картман отстранился, хихикнув.-Ты не изменился. Это не то, что он хотел услышать. Это последнее, что он когда-либо хотел услышать. От Картмана, от всех людей.-Заткнись.-пробормотал он сквозь стиснутые зубы, чувствуя легкое головокружение. Его гость подчинился, и они выпили в относительной тишине. Кайл изо всех сил старался не замечать человека, сидящего рядом с ним. Однако это было трудно, учитывая, что именно из-за этого человека он пил виски почти в полночь в будний день. -Почему ты так злишься, Кайл-поинтересовался Картман, и на короткий миг он перестал казаться снисходительным засранцем. Уже после третьего стакана Кайлу было труднее, чем обычно вести себя прилично по отношению к своему другу детства.-Ты прекрасно знаешь, почему я злюсь. Картман поднял глаза к потолку в нарочито медленной манере.-Ты хочешь, чтобы я извинился?-спросил он наконец. Кайл резко повернулся к нему и тут же пожалел об этом, потому что его голова сейчас была слишком тяжелой для резких движений. -Что?-спросил он, вздрогнув. Во мраке улыбка Картмана казалась почти доброй. -Ты хочешь, чтобы я попросил прощения за все те годы, которые я тебе посвятил. И это все? Вопрос завис в воздухе, как назойливая муха. Извинение за все те годы мучений, которые Кайл перенес от рук Картмана. За все ужасные шутки в его адрес. За все страдания, через которые он прошел. Да, он был уверен, что так оно и есть. Если Картман так сильно изменился, то, конечно, он мог признать свои проступки. Это не заставит Кайла мгновенно довериться ему или даже полюбить его, но это было началом. Верхушка айсберга для того, чтобы хоть как-то приблизиться к искуплению. Да, так оно и было. Так он думал, и все же его сердце сжалось от воспоминаний. Каждая частичка его мозга говорила ему, что нужно потребовать извинений, которые он так сильно заслуживал. Но теперь, когда он столкнулся с этой перспективой. Внезапно это показалось ему неправильным. Казалось, что это не то, чего он хотел. Неужели Картман снова издевается над ним? Размахивает перед ним возможностью, делая ее настолько ценной, что она становится подозрительной? -Что ты делаешь?-спросил Кайл хриплым голосом. -А? Кайл крепче сжал свой стакан, из-за отсутствия ничего другого, за что можно было бы ухватиться. -Это еще одна из твоих игр? Ты хочешь подразнить меня тем, как сильно ты изменился, чтобы потом посмеяться надо мной?-он надеялся, что, несмотря на опьянение, его слова не лишены смысла. -Так вот в чем дело? Их глаза встретились, и Картман был либо ошеломлен, либо очень хорошо притворялся. -Что? Ничего не отвечая, Кайл вернулся к выпивке. На данный момент у него не было сил быть...кем угодно. Он не хотел быть таким. Подавляющий вкус алкоголя, обжигающий его тело, был гораздо лучше, чем необходимость произносить ещё хоть слово. Он ждал, что Картман встанет и уйдет. Вместо этого он услышал, как откручивается крышка бутылки. -Я думал, ты сказал мне чтобы я не волновался.-он презрительно хмыкнул. Раздался тихий смех. -Ну, я не могу делать это рядом с тобой, не так ли, Кайл? Последовал звук наливаемой жидкости. Что, черт возьми, это значило? Что Картман хотел сказать сейчас? После долгого глотка жиртрест заговорил снова. -Возможно, тебе трудно в это поверить, но я действительно изменился. Его тон был торжественным, когда он поднял руку. -Я люблю свою семью и свою жизнь... и я люблю религию, которая привела их к... -Заткнись!-сердито рявкнул Кайл. -Просто заткнись на хрен! Отпустив руку, Картман повернулся к нему лицом. -Почему ты так ненавидишь меня за то, что я счастлив? Оскалившись, Кайл пробурчал.-Ты, блядь, этого не заслуживаешь! Что-то в поведении Картмана изменилось. -Понятно.-его тон был холоден.-Тогда, наверное, мне стоит оставить тебя в покое. Кайл отвернулся. Так должно было быть с самого начала. Кайл хотел выпить в одиночестве, провести время в одиночестве, как он делал в течение всего дня. Он хотел побыть один. Так почему же сейчас, наблюдая как Картман опустошает свой стакан и встает, он чувствовал себя виноватым? Почему крошечная часть Кайла беспокоилась о том, чтобы не ранить чувства этого засранца? Почему став причиной ухода Картмана, он чувствовал себя плохо? И почему, самое главное, это чувство было таким знакомым, что причиняло боль? -Подожди.-сказал он, вцепившись рукой в рукав Картмана. -Прости, это было слишком. Останься. Он чувствовал на себе пристальный взгляд Картмана, но не мог ответить. Ему было неловко. И какая-то его часть вспомнила эпизод из того утра. Кайл думал, что проявил заботу, разрешив им остаться, неужели он ошибался? -Я тебя не понимаю.-Картман плюхнулся обратно на диван.-Чего ты хочешь? Если бы обстоятельства сложились иначе, Кайл отчитал бы его. Но на этот раз он был подавлен, устал и настолько не в себе, что выдавил из себя искреннее: -Я не знаю. Ещё одно молчание, пока они оба сосредоточились на выпивке. Всегда ли общение с Картманом было таким неловким? Конечно, они не ладили, часто препирались, даже угрожали друг другу, но...всегда было ощущение, что все идет своим чередом. Между ними не было неловкого молчания, потому что они были слишком заняты, наполняя его оскорблениями и критикой. Но сейчас, прямо сейчас, все это было неловко. -Ты знаешь...-Картман поднял свой стакан к лицу.-Я думал, ты будешь женат, с детьми. Работаешь в фирме или еще где-нибудь... занят наверняка. Кайл закатил глаза, надувшись. -Ты сейчас пытаетешься позлорадствовать по поводу своей жизни? Гость сдвинул свое тело на дюйм, и луч света, исходящий от уличного фонаря, осветил половину его лица. -Может быть?-уголки рта Картмана поднялись вверх, и в это мимолетное мгновение он наконец-то стал похож на того парня, с которым Кайл дрался все свое детство. И тут до него дошло, что, возможно, причина того, что он так расстроился из-за Картмана, не в его скептицизме или горечи. Может быть, все было гораздо проще. Настолько просто, что он даже не заметил этого. Может быть, он просто скучал по нему. Может быть, он скучал по Картману, и ему было больно видеть, что это чувство не было взаимным. Обидно, что Картман пошел дальше, а он нет. И эта мысль была подобна мешку с камнями, который свалили ему на спину, отчего он не мог дышать. Должно быть, выражение его лица что-то показало, потому что Картман окликнул его с внезапным беспокойством. -Кайл? Он судорожно вдохнул, словно на мгновение забыл, как пользоваться своими легкими.-Неужели все это правда?-спросил Кайл, пытаясь скрыть страдание, о котором он и не подозревал. Картман моргнул.-Ты имеешь в виду... Низко повесив голову, Кайл кивнул. На его горле завязался узел. Брюнет хихикнул.-Я ничего не выдумываю, Кайл.-он вздохнул так тихо, что Кайл пропустил бы это мимо ушей, если бы они не сидели рядом друг с другом.-Но, наверное, какая-то часть меня хотела бы, чтобы это было так. Кайл поднял голову.-Что? Не реагируя, Картман просто наблюдал за ним, как будто изучал его. Это заставило Кайла нахмуриться.-Что?! -Что бы ты сделал, если бы я действительно лгал?-Картман задал вопрос так непринужденно, как будто он не был направлен прямо на Кайла. Против воли, его грудь заколотилась от волнения при этой мысли. Дурацкий алкоголь.-Я бы сказал тебе, что ты мудак.-он пожал плечами и допил третий стакан. -И это все?-в голосе Картмана это звучало почти разочарованным. -А что еще?!-воскликнул Кайл, слишком громко для вопроса и определенно слишком громко для того времени ночи, в котором они находились. Покачав головой, он продолжил наливать себе то, что должно было стать его четвертым напитком за сегодняшний день. -Я думаю, тебе стоит пока прекратить пить... -Я думаю, тебе стоит перестать говорить мне, что делать.-ответил Кайл, не отрывая глаза от жидкости. Картман вздохнул.-Кайл, это не ты. Повернув голову, чтобы посмотреть на него, Кайл сплюнул.-Откуда тебе знать, что это я?! Мы не виделись 40 лет! Правда, это было не его - пить так много. Это полностью принадлежало Стэну, Кайл всегда предпочитал трезвость. Однако он ни за что на свете не признался бы в этом Картману, тем более когда он вел себя так отвратительно самоуверенно. Кайл запоздало вернул свое внимание к бутылке и увидел, что пролил несколько капель на стол. Его прицел, как и следовало ожидать, был разбросан по всему столу. Я могу сказать то же самое.-так называемый раввин возразил, с оттенком досады в тоне. -Ты прав.-Кайл уступил, отпустив бутылку.-Я понятия не имею, кто ты такой.-что-то в этом заявлении было похоже на поражение. В большей степени, чем он мог заставить себя признать. -По крайней мере, мы разобрались с этим.-заявил Картман и протянул руку, чтобы взять виски. Их руки соприкоснулись, и от случайное соприкосновение заставило Кайла вздрогнуть. Он отпрянул, паникуя без объяснения причин в состоянии опьянения. В своем замешательстве он попытался вспомнить, по какой причине он так ненавидел прикосновения Картмана. Отвращение? Недоверие? Раздражение? Нет...он просто ненавидел Картмана, который использовал неохотную привязанность Кайла к нему, чтобы манипулировать им. Это было глупое напоминание о том, что Кайл не мог не заботиться об этом огромном куске дерьма, несмотря на то, что каждый мускул в его теле говорил ему не делать этого. Ну, почти каждый мускул, кроме одного. Кайл наблюдал, как кадык Картмана поднимается и опускается, как виски проходит через его горло.-Почему ты сказал, что хотел бы солгать? Его бывший соперник поставил стакан обратно на стол, сняв стбственные очки, чтобы протереть их рубашкой.-Ты не справедлив, Кайл.-он ухмыльнулся.-Ты хочешь, чтобы я все рассказал, но сам ни в чем не признаешься. -Не в чем признаваться.-заявил Кайл, пытаясь убедить не только Картмана, но и самого себя. -Точно.-Картман отшутился.-И я не раввин". -Ты не такой.-И снова Кайл надеялся, что его слова сбудутся просто от того, что он их произнес. Картман усмехнулся.-В одном ты был прав.-он снова надел очки.-Я стал евреем отчасти благодаря тебе.-он сделал паузу.-Но не для того, чтобы посмеяться над тобой.-его глаза блестели, как шарики в темноте.-А потому, что это напомнило мне о тебе. Глаза Кайла расширились, пытаясь понять, что это значит. Впервые с тех пор, как они снова встретились, Картману, казалось, было трудно подобрать слова. -Я знаю... У меня была нездоровая одержимость тобой, Кайл.-его голос был тихим.-Теперь я это вижу. В тебе что-то есть.-он улыбнулся про себя.-Я никогда не мог понять, что именно, но это сводило меня с ума. Даже сейчас я...-мужчина тяжело выдохнул. -...Картман?-Кайл лишь смутно осознавал тревогу в его интонации, но ему было все равно. Нервный смешок.-Это плохо.-прокомментировал Картман, откинувшись на спинку дивана.-Я выпил слишком много. Мне не положено столько пить.-он закрыл глаза. Кайл хотел ответить что-то язвительное, но вместо этого был очарован тем, как спокойно Картман выглядел, несмотря на свои переживания. Его волосы, немного взъерошенные, широкое лицо украшала мягкая улыбка, веки были закрыты, словно он видел сон. Даже его брови были расслаблены. -Я ждал тебя, Кайл.-шептали губы Картмана.-Я ждал так долго. Кайл открыл рот, но из него не вырвалось ни звука. Словно его голосовые связки выбрали этот момент, чтобы перестать работать. -Я мог бы вернуться, но я думал, что если буду ждать достаточно долго, наши пути вновь пересекутся. Как будто так и должно было быть.-Картман хихикнул.-В это было легче поверить., Убедившись, что Картман не собирается больше ничего добавлять, Кайл осмелился спросить.-Что бы изменилось, если бы мы встретились снова? Картман открыл глаза и повернулся к нему.-Я думаю, вопрос должен звучать так: что бы не изменилось?-его взгляд был теплым. Нахмурившись, Кайл возразил.-Это не ответ. -Это ответ, если ты перестанешь прикидываться дурачком.-теперь взгляд Картмана был устремлён на стену. -Я не понимаю, о чем ты говоришь.-Кайл отвел взгляд, сам того не осознавая. Он вдруг почувствовал себя уязвимым и не мог сказать почему. -О, я думаю, ты знаешь, Кайл.-и вот опять, этот чертовски умный тон, от которого у Кайла закипела кровь. Как будто он смеялся над ним, как будто хотел его унизить. -Зачем ты пришел сюда?!-рычал Кайл, сжимая кулак.-Ты хочешь снова разрушить мою жизнь? Неужели тебе так весело возиться с моими мозгами? Картман сел, улыбка исчезла.-Кайл, я никогда не был так честен с тобой, как в этот самый момент. -Нет, не честен!-Картман держал голову между ладонями, не в силах определить, был ли дискомфорт от выпитого алкоголя, или от разговора, или от того и другого.-Ты говоришь все эти непонятные вещи. Ты хочешь, чтобы я все пересмотрел, и ради чего?! -Для чего?!-любые следы спокойствия покинули Картмана.-Ты серьезно?! -Да, черт возьми, я серьезно!-крикнул Кайл.-Какого хрена тебе надо?! Картман уставился на него в недоумении, а затем ущипнул себя за переносицу. Он глубоко вдохнул.-Я не буду этого делать. -Что делать?! -Я не буду играть в эту игру, Кайл!- воскликнул Картман, хотя он явно пытался сохранить самообладание.-Я потратил слишком много времени...-медленно, он опустил руку, демонстрируя бесстрастное выражение лица, обращенное на стену.-Нет. Кайл выпустил сухой смешок.-Значит, теперь ты слишком хорош, чтобы драться, да?-он оглядел другого с ног до головы.-Жиртрест. Картман посмотрел на него, и Кайл почувствовал ненависть в этом взгляде. Вместо того чтобы насторожиться или встревожиться, он был взволнован. Он почувствовал волнение. И все же, как только оно появилось, оно исчезло, а Картман начал хихикать. -Что?! -Кажется, я это пропустил...-пробормотал Картман, едва слышно. -Что ты сказал?-Кайл не был уверен, что правильно расслышал. Развеселившись, Картман повернулся к нему.-Я сказал, что скучал по тебе. За последние несколько минут его гость наговорил много странных вещей, но эти шесть слов были для Кайла как ведро холодной воды. Или, может быть, пылающим огнем? Да, угрожающим огнем, разрушающий представления, которые он так долго создавал. Он никогда не был уверен, почему Картман так на него зол. Самой простой причиной было то, что Кайл еврей, но потом появились другие варианты, например, его натура или кровь из Джерси. Иногда казалось, что кем бы ни был Кайл, он был неправильным и презренным для Картмана. Как бы то ни было, в одном он был абсолютно уверен. Картман его ненавидел. Картман сильно ненавидел его. Он хотел, чтобы Кайл ушел. Он хотел, чтобы Кайл умер. И другой возможности не было, потому что Кайл позаботился о том, чтобы отключиться в своем сознании. В любом случае, это было бы бессмысленно. Кто бы стал так изводить того, кто ему дорог? Тогда почему эти шесть слов показались ему тем, что он так давно хотел услышать? Что-то, чего он отчаянно хотел, чтобы это было правдой, даже если это означало жалкие вещи о нем самом? Мог ли он действительно винить алкоголь и только алкоголь в этом желании? Схватившись за бедро, Кайл ожидал, что боль от вонзающихся в ногу ногтей приведет его в чувство. Но он оставался на месте, дезориентированный и глупо полный надежд. -Конечно, ты ничего не скажешь...-Картман ухмылялся, а другой мог бы поклясться, что его щеки раскраснелись.-Все тот же Кайл. Хотя когда-то он гордился своим красноречием, своей способностью произносить вдохновляющие речи, сейчас Кайл оказался не в состоянии озвучить свои мысли. Или, скорее, свои чувства. И Картман, вероятно, знал об этом, поскольку рассматривал его с нежностью, которая вдруг показалась такой очевидной. Краем глаза Кайл заметил, как он придвинулся ближе и прижался к нему всем телом. Он увидел, как пухлая рука приблизилась к его лицу, и, несмотря на слабеющие инстинкты, велевшие ему отступить, он этого не сделал. Вместо этого он закрыл глаза, чувствуя, как дрожит. Он жаждал прикосновения к своей щеке. Но оно так и не пришло. Открыв глаза через вечность, он обнаружил, что Картман сам отступил назад, делая вид, что ничего не произошло. -Интересно, может... в другой жизни...-подумал Картман вслух, потом покачал головой.-Нет, это глупо... Кайл слушал лишь наполовину, его тело двигалось само по себе, чтобы придвинуться ближе к Картману. Он не оценивал по-настоящему последствия своих действий, он не мог себе этого позволить. Есть только одна вещь, которую он хотел сделать. Подняв руку, он обхватил щеку Картмана и повернул его лицо к себе. Прежде чем тот успел отреагировать, Кайл наклонил голову и заставил их губы встретиться. В тот же миг все обрело смысл. С запозданием. Осознание, которое должно было прийти так давно, но Кайл наслаждался им только сейчас. Это было настолько ошеломляюще, что вкус алкоголя на губах Картмана почти не ощущался, почти не замечался. Желая хорошенько рассмотреть Картмана, Кайл отстранился. Тот, кто, как он только что обнаружил, был объектом его симпатии, ошеломленно молчал, глядя на Кайла с изумлением. Это было все, что ему нужно. Когда он попытался сделать шаг вперед, Картман приложил палец к его губам, чтобы остановить его. Расстоенный тем, что тот пытается оттянуть время, Кайл хмыкнул.-Что теперь?-их дыхание с привкусом виски отравляло воздух между ними. -Я не могу.-Картман улыбнулся, более несчастным, чем Кайл когда-либо видел его. Это было по-детски и настаивать на этом - незрело. Однако именно так Картман всегда заставлял его чувствовать себя, поэтому он так и сделал.-Но ты хочешь этого. -Больше всего на свете.-прошептал его друг детства со звездными глазами.-Но теперь это не только я-мягко оттолкнув Кайла, он натягивая одежду, словно возвращаясь к своему нынешнему, женатому "я". Кайл хотел сказать так много вещей, но знал, что ни одной из них не будет достаточно, чтобы убедить Картмана. Поэтому он сделал единственное, что мог сделать: он начал действовать. Он с силой притянул Картмана к себе и решительно поцеловал. И, несмотря на все его сопротивление, тот ответил ему с такой же преданностью, отчаянно проводя руками по волосам Кайла, словно желая остаться. Однако это было недолго, и Картман оттолкнул его с разочарованным: -Боже!-вытирая губы. Кайл знал, что должен извиниться, но не мог заставить себя. Ведь он ни капли не жалел о том, что только что сделал. Только сожалел, что не может получить больше.-Картман, я... -Я уже прожил половину своей жизни без тебя, Кайл.-сказал Картман строгим голосом.-Думаю, я смогу сделать вторую половину.-с этими словами он встал и ушел. Кайл мог лишь беспомощно наблюдать, как он, пошатываясь, поднимается по лестнице, а потом налил себе еще стакан. Напиться до бессознательного состояния в данный момент звучало так заманчиво. Впервые он понял, что у Стэна проблемы с алкоголем. И впервые он по-настоящему понял себя. Наблюдая за уличным фонарем, который сопровождал его во время виски, он подумал, не лучше ли было бы остаться в темноте.