Ангельский поток

Небольшой подарок от Джастина Питтсбург, март 2005 г. После того, как Брайан высадил Джастина в аэропорту рано утром в понедельник, весь остаток недели он провел, не вылезая из «Вангарда». Предстоящий визит Лео Брауна в Питтсбург заставил всех поспешить с подготовкой новой кампании нижнего белья с участием квотербека «Железных Людей» Дрю Бойда. Нужно было сделать новую версию договора, утвердить новые фотографии и подготовить новую презентацию. Гарднер кричал на всех, кто попадал в его поле зрения, и никто не выходил из здания раньше семи или восьми вечера, а Брайан часто оставался намного позже, работая в своем кабинете в одиночестве в пустом офисе. В пятницу Синтия принесла Брайану большой конверт и положила перед ним. — Что это такое? — Брайан нахмурился, взяв конверт. — Не знаю, но он только что пришел. И там написано «личное», — сказала Синтия, поднимая брови, — у тебя новый друг по переписке, Брайан? Брайан заметил почтовый штемпель Нью-Гэмпшира. — Возможно, — он медленно открыл конверт и вытащил большой кусок картона. Затем улыбнулся и рассмеялся, — вот же маленький сукин сын! — сказал он. — Что? — Синтия умирала от желания узнать, кто именно посылал Брайану личную почту в офис. — Дай посмотреть! Брайан поколебался мгновение, а затем показал ей содержимое. А почему бы и нет? Рано или поздно она все узнает. Невозможно было долго хранить секреты от Синтии. Это был макет для рекламы. — «Лофт», — прочла Синтия вслух, — «Эксклюзивный Гей-Курорт! Отель расположен в центре красочного Питтсбурга, недалеко от Либерти-Авеню и веселого гей-района. Бесплатный бар. Персональные услуги доступны 24 часа. Одежда по желанию. Только по Приглашению. Владелец Б. Кинни», — в центре объявления был набросок большой кровати на подиуме и еще один очень похожий на Брайана, рисунок ниже. — Ну, что ты думаешь о моей новой кампании? — спросил ее Брайан. — Это действительно хорошо! — воскликнула Синтия. — Я видела и похуже, когда выходила из нашего собственного художественного отдела. Брайан усмехнулся. — Я знаю. Это довольно хорошо, правда? Думаю, что это надо будет оформить. — Ты же не собираешься повесить это у себя в кабинете? У Вэнса будет припадок! — Синтия хихикнула при мысли о реакции Гарднера Вэнса. Гомосексуальность Брайана не была секретом в «Вангарде», но она могла сказать, что очень смущала Большого Босса. — Нет, я не буду вешать его здесь, — ответил Брайан, — не хочу, чтобы Гарднер или кто-то из его богатых гомофобных клиентов сходил с ума. Кроме того, это лично мое. Я собираюсь поставить его на свой стол дома. — Итак, — спросила Синтия, — ты собираешься пролить свет… или просто позволишь мне угадать? Что происходит? Кто этот парень, Брайан? — она постучала пальцем по конверту. — Нью-Гэмпшир? Ты встречаешься с лыжным инструктором? Где вы с ним познакомились? Я хочу знать все кровавые подробности! Брайан пожал плечами. — Тут нечего рассказывать, — неопределенно сказал он. — Нечего рассказывать? — Синтия почти кричала. — Брайан, не морочь мне голову! Ты заставил меня забронировать номер на неделю в очень модном гей-курорте на Карибах, пока мне не пришлось отменить, когда стало известно, что Браун приедет на этой неделе. То, что ты собираешься в горячий гей-курорт не так и странно, за исключением того, что это было бронирование на двоих. Брайан Кинни и…? Раньше я могла подумать, что ты берешь своего друга Майкла, но не сейчас, когда он женат. И не в такое место, как это. Ты не поедешь в такое место с другом. Ты едешь в такое место с любовником! Так ты мне расскажешь? Или я должна выбить из тебя признание? — Синтия ждала ответа, но Брайан молча рассматривал картонный макет. Как много он мог рассказать Синтии? Брайан продолжал смотреть на макет Джастина. Это действительно было здорово. Джастин должен был изучать искусство вместо того, чтобы тратить четыре года колледжа на бизнес-курсы, которые не собирался использовать. Тем не менее, никакие знания никогда не были реально пустой тратой времени. Может быть, он мог бы работать здесь, в «Вангарде»? С художественным взглядом и бизнес-образованием был бы идеальным для должности начального уровня в рекламе. Вот только Джастин не хотел заниматься этим всю свою жизнь. Он не хотел быть рекламным агентом. Он хотел быть художником. — Синтия, — наконец сказал Брайан, — я хочу, чтобы ты провела для меня небольшое исследование. Найди мне место: курорт, отель, гостиницу, что-нибудь в этом роде. За городом, но и не слишком далеко от Питтса. Не хочу ехать слишком долго. На конец той же недели, когда я зарезервировал себе отпуск. Лео Браун должен уехать в четверг, так что у меня, по крайней мере, есть выходные. Синтия достала блокнот и сделала несколько пометок. — Только для геев? — Не обязательно, — сказал Брайан, — но это должно быть по-гейски. Я не хочу никаких неприятных сюрпризов, когда мы туда доберемся. — Мы? — спросила Синтия. — Это замена твоему Карибскому трах-фесту? Брайан сморщил нос. — Ты произносишь что-то красивое, а звучит так мерзко. Горячо, но мерзко. — Это не ответ на мой вопрос, Брайан, — заявила Синтия, — о твоем лыжном инструкторе, кто он такой? — Он не инструктор, — сказал Брайан, глядя на объявление Джастина о «лофте», — он студент Дартмута. Отсюда и штемпель Нью-Гемпшира. — Дартмут, значит? — сказала Синтия. — Как я вижу, жизнь преподнесла тебе небольшой урок. Брайан фыркнул. — Ты говоришь как истинный сноб, моя дорогая. Ну, может ты и закончила с отличием школу Сары Лоуренс, а я всего лишь стипендиат из Пенн Стейт, но я все еще твой босс. Так что иди нахуй работать. — Есть, шеф, — отдала честь Синтия, — мне очень жаль, что поездка на Виргинские острова сорвалась. Но я сделаю все возможное с твоим новым заданием. — Спасибо, Синтия, — сказал Брайан, когда она повернулась, чтобы выйти из кабинета, — о, еще одна вещь. — Да? — Синтия подняла ручку, ожидая указаний. — Это… место… — Брайан заколебался, — эта гостиница… Оно должно быть… что-то вроде того… понимаешь? — Что, Брайан? — иногда Брайан приводил ее в бешенство! Вообще-то, большую часть времени. — Вроде чего? — Романтичным, — тихо сказал Брайан. Синтия моргнула. — Что ты сказал? — Ты действительно заставишь меня повторить это снова? — вздохнул Брайан. — Да, — настаивала Синтия, — я хочу услышать от тебя это снова. Не совсем поняла в первый раз! — Сука, — прошептал Брайан, — романтичным. Я сказал, что хочу, чтобы это место было романтичным! Синтия глубоко вздохнула. Она должна была встретиться с этим Дартмутским студентом! — Романтичным, — повторила она, смеясь, — ладно, я поняла! — Вот и хорошо, — сказал Брайан. Он произнес это слово три раза и не подавился им. Романтичным. Оно должно быть романтичным. А потом Брайан улыбнулся про себя. Чем больше он говорил, тем легче становилось.