Просто потому, что могу

Перевод
PG-13
Завершён
3637
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
23 страницы, 6 783 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3637 Нравится 86 Отзывы 1407 В сборник

2

Настройки
В следующий раз, когда это произойдет, они вернутся на корт и отправятся переодеваться для дневной тренировки. — О, привет! Это четвертак? — Мэтт ухмыляется и бросается вперед. Он дергается и обнаруживает, что приклеен к полу и спотыкается. Когда остальные Лисы хихикают, девушки проходят мимо него, чтобы направиться в свою раздевалку пока он стонет. — О, чувак, серьезно? Аарон закатывает глаза, когда первым подходит к двери мужской раздевалки, оглядываясь на Мэтта, чтобы усмехнуться — Отстой. Потом он обо что-то ударяется и падает на задницу. Выражение его лица бесценно. На нём отражаются замешательство и смущение, в то время как он пытается понять, почему находится на полу, когда только что проходил через открытый дверной проем. Затем он начинает злобно ругаться, красный румянец ползет по его шее и лицу. Всех ребят разорвало от смеха. Ники и Мэтту приходится опираться друг на друга: они так сильно смеются. Нил прикрывает рот, чтобы подавить хихиканье, которое продолжает вырываться из него. Кевин просто ухмыляется, стоя над Аароном. — Завалите ебальники! — огрызается на группу Аарон. Эндрю переступает через своего брата, чтобы медленно открыть дверь раздевалки. Теперь они могут видеть, что кто-то накрыл всю дверную раму прозрачной пищевой пленкой, а Аарон вошел прямо в неё. — Что, черт возьми, здесь происходит… — Дэн выбегает из раздевалки для девушек и останавливается, когда видит, как Аарон ворчит на полу, Эндрю смотрит на нее, а остальные парни из ее команды умирают от смеха. Быстрый взгляд на пищевую пленку заставляет ее закатить глаза. Она подходит к двери женской раздевалки и кричит — Дамы, а ну-ка сюда! Через мгновение Элисон, Рене и другие девушки возвращаются в общую комнату. Элисон бросает один взгляд на сидящего на полу Аарона и злобно ухмыляется. Дэн окидывает команду стальным взглядом, когда Кевин поднимает Аарона на ноги. — Хорошо, очевидно кто-то развлекается за счет других, но я предупреждаю вас — шутник всегда получает по заслугам. И я не хочу, чтобы кто-то из этой команды пострадал. Так что я говорю кому бы то ни было, чтобы он прекратил это прямо сейчас. Так ведь, вице-капитан? Нил проходит вперед с угрюмым выражением лица, решительно кивая головой. — Мы встречаемся с Шакалами через две недели, и нам придется устроить им ад, если мы хотим получить шанс выйти в полуфинал. Нам нужно оставаться сосредоточенными. Так что веселье закончено. Переодевайтесь. Команда стонет. Все девушки — за исключением Элисон и Рене — возвращаются в раздевалку. Ребята-первокурсники, задерживаются в коридоре, пока Ники бежит за ножницами в кабинет Эбби, чтобы разрезать пищевую пленку. Дэн качает головой Нилу, когда она выкрикивает — Кевин! Ко мне. Кевин закатывает глаза, прежде чем подойти к ним ближе. — Слушай, я знаю, что ты злишься из-за рингтона, но нет необходимости мстить… Кевин отдергивает голову назад, как будто его ударили. — Это был не я! Я бы никогда не испортил корт экси! Нил приподнимает бровь. — Это — раздевалка, Кевин. И «порча» кажется довольно-таки утрированным словом для пищевой пленки… — Вот именно! Я бы никогда не сделал ничего настолько нелепого! — Кевин фыркает. Дэн и Нил обмениваются взглядами. Затем Дэн вздыхает, проводя рукой по лбу. — Отлично. Как раз то, что нам нужно. Война розыгрышей. В последний раз, когда команда столкнулась с этим, я потеряла полузащитника, вратаря, и кто-то чуть не ослеп. — И все это за один день? — подшучивает Нил. — Но это действительно война? — спрашивает Мэтт. — Или это только один человек? Дэн размышляет над этим. — Ну, в данный момент нет никакого способа чтобы убедиться в этом. В течение дня у всех нас есть доступ к корту, к тому же такого рода шалости не требуют много времени и усилий. — Но получить доступ к телефону Кевина сложнее, — добавляет Рене. — Они должны быть кем-то достаточно близким к нему, чтобы не вызывать подозрений. — А это значит, что шутник определенно Лис, — злобно улыбается Элисон. Она потирает руки. — Я чую пари. Кто присоединяется? — Если виновник — один из нас, разве они не смогут повлиять на исход пари? — спрашивает Рене. Элисон пожимает плечами. — Возможно. Если только они просто признаются сейчас? В комнате воцаряется тишина. Элисон ухмыляется. — Так я и думала. Звучат разные имена, люди обвиняюще указывают друг на друга пальцами. — Это определенно Кевин, — говорит Мэтт без малейшего колебания. — Я? Спасибо, я — первая жертва! — Классическое отвлечение внимания, — подхватывает Эндрю. — Ты мог бы подставить себя. — В его словах есть смысл, — задумчиво добавляет Дэн. — С какой стати мне делать это? — Чтобы снять подозрения с себя, — отвечает Нил. — Достаточно умно. Вот почему это не ты. Кевин давится от возмущения, когда Элисон прищуривается, глядя на Нила. — Ты действительно присоединишься к пари на этот раз, милый? Нил улыбается и качает головой. — Неее. Вы, ребята, сами разберётесь. Мне нужно готовиться к экзаменам. — Я думаю, это Ники, — улыбается Рене. Ники театрально ахает у нее за спиной. — И ты туда же, Рене? — Почему это не может быть кто-то из первокурсников? — раздраженно рявкает Аарон. Обвинения продолжают сыпаться по кругу. Мэтт делает ставку на Кевина. Элисон ставит на Дэн. (— Какого черта, Элли? Я буквально сказала никому не делать розыгрышей. — Угу. Идеальное прикрытие, Уайлдс) Рене делает ставку на Ники. Аарон на Элисон. Дэн на Рене. Кевин на Эндрю. Ники на Мэтта. Эндрю игнорирует их всех. — Итак, — говорит Дэн, как только ставки приняты. — Думаю, нам просто нужно посмотреть, кого разыграют следующим. Хотя, надеюсь, никого, так как я прямо приказала им прекратить разыгрывать людей. Усекли? Все Лисы торжественно кивают, но Дэн ловит подозрительные взгляды, которыми сейчас обменивается группа. Позже она считает, что сама навлекла это на себя, когда возвращается с тренировки и обнаруживает, что весь пол ее комнаты в общежитии уставлен чашками, наполненными водой. Она только вздыхает, когда Элисон кричит позади нее — Какого хуя?
Примечания:
3637 Нравится 86 Отзывы 1407 В сборник
Отзывы (6)