Утка по-пекински

До своей квартиры Лоу Вей добрался лишь под утро. Ни принять душ, ни поесть сил у него не было. Он разделся, аккуратно повесил форму на вешалку и, выпив волшебные пилюли, упал ничком на кровать, уткнувшись лицом в подушку. Шумно вдохнув, он почувствовал лёгкий запах, принадлежащий Пуи. Оторвавшись от подушки, Лоу Вей лёг на спину, закинув руки за голову и прикрыл глаза. – Я тебе обязательно позвоню… – прошептал он и тут же погрузился в глубокий сон. Разбудил его тревожный звонок телефона. Подскочив на кровати, Лоу Вей схватил трубку и, бросив взгляд на экран, ответил на вызов. – Приветствую, Лоу Вей, – услышал он голос технического эксперта. – Извини, что звоню в обед, но дело того стоит. – Разве уже обед? – удивился Лоу Вей, посмотрев на часы. – Да, – в голосе эксперта послышалась улыбка. – Ты, похоже, совсем заработался. В общем, сегодня на работу вышел наш компьютерный гений, и… – эксперт выдержал паузу для большего эффекта, – мы вышли в интернет с аккаунта хозяина телефона, открыли все приложения, которыми он пользовался и с помощью службистов нашли хозяина. – Мне нужны все его данные, – ответил Лоу Вей. – Уже отправил тебе на почту, – отозвался эксперт. – Спасибо за хорошую работу, – кивнул инспектор и, положив трубку, открыл почту. С фотографии, которая была приложена к отчёту, на него смотрел тот самый мужчина, труп которого вчера нашли в Запретном городе. На ней он смотрел в объектив камеры, чуть прищурив глаза, и на нём был тот самый костюм, в котором его нашли. «Вень Ян, – было написано в пояснении. – Сорок семь лет. Служащий фабрики по изготовлению мебели на окраине Пекина. Женат. Старшая дочь в прошлом году вышла замуж и уехала в Шанхай. Младший сын – студент Пекинского университета». Дальше шли имена членов семьи и адрес проживания. – Хм… – нахмурился Лоу Вей. – Что заставило прийти такого добропорядочного господина ночью в парк, да ещё в сомнительной компании этого Лу?» Что Лу причастен и к этому преступлению, Лоу Вей уже не сомневался. Отметины на трупе и на теле Пуи были идентичны, да и телефон этого Вень Яна оказался у Лу. Хотя есть вероятность, что мужчина его потерял, а Лу нашёл, но таких совпадений не бывает. Приняв душ и одевшись, Лоу Вей вызвал такси и быстро вышел из квартиры. Окунувшись в душный, пахнущий смогом шумный полдень, инспектор первым делом направился в участок. – Лоу Вей! – окликнул его Бао Бей. – Я приложил усилия и нашёл свидетеля по одному из дел. Документы у тебя на столе. – Спасибо! – кивнул ему капитан. – Кто у нас ведёт базу пропавших? – крикнул он в сторону статистов. – Я! – поднял руку молодой парень в очках. – Посмотри данные за неделю, – сказал ему Лоу Вей, – меня интересует Вень Ян. Уже через пять минут статист подбежал к столу Лоу Вея и сообщил, что в сводках о пропавших такого имени нет. – Я поехал к жене убитого, – сказал Лоу Вей, проходя мимо Бао Бея, – а ты иди домой. Я позаботился о тебе. В холодильнике две банки твоего любимого пива, насладись им, – с улыбкой поймав рукой воздушный поцелуй друга, он бросил его на пол и «растоптал» ботинком. Из-за своего страха перед сном Лоу Вей считал время, проведённое в постели, потерянным, и сегодня он «потерял» целых полдня, поэтому снова воспользовался услугами такси, чтобы наверстать упущенное. Добравшись до окраины города, он вышел из машины и быстро направился к высотному зданию, где, по его данным, проживал со своей семьёй Вень Ян. Показав свои документы консьержу, он поднялся по лестнице на третий этаж и нажал на звонок. Дверь ему открыла женщина лет пятидесяти. Её лицо было накрашено вызывающе ярко, волосы убраны в высокий пучок и украшены старинной заколкой. На женщине был надет обычный спортивный костюм и резиновые шлёпанцы. – Я ничего не покупаю, – грубо отрезала она и попыталась закрыть дверь, но Лоу Вей сунул ей под нос свои бумаги и женщина отступила назад, открывая ему проход в квартиру. – Что он опять натворил? – процедила она сквозь зубы. – Я больше не собираюсь вытаскивать этого щенка из тюрьмы! Так ему и скажите. – Я пришёл по поводу вашего мужа, – ответил ей Лоу Вей. – Позвольте где-нибудь присесть и поговорить? Она молча кивнула и пошла по коридору в сторону кухни. Это была маленькая комната с выцветшими обоями, старым холодильником и заляпанной жиром плитой. В кухне пахло подгорелой яичницей и плесенью, в раковине красовалась гора грязной посуды, а из крана раздражающе капала вода. – Извините за беспорядок, – засуетилась женщина, протирая стол тряпкой. – Я целыми днями на работе, времени совсем нет. А этот паршивец только и знает, что тянуть из меня деньги. – Вы присядьте, госпожа Вень, – ответил ей Лоу Вей, стараясь сидеть на стуле так, чтобы не касаться стола. – Я принёс вам плохую весть. Ваш муж, господин Вень Ян, скончался и мне необходима ваша помощь в опознании его тела. – Я знала, что его похождения добром не кончатся, – ничуть не расстроилась женщина. – Все эти гулянки с подозрительными личностями, ночные клубы. Я ведь и детей одна подняла. Он все деньги тратил на… – она на секунду замолчала и вдруг громко разрыдалась. – Вы не представляете, сколько я терпела всё это. Разве вы можете знать, как тяжело женщине понимать, что муж её не любит, а предпочитает общение с мальчиками… – Почему вы не стали его разыскивать? – спросил Лоу Вей, протягивая женщине платок. – Ведь он пропал как минимум неделю назад, не так ли? – Теперь я могу говорить об этом. Это не первый его срыв, – ответила она. – Начиналось всё, как правило, с того, что он брался за выпивку, орал на меня и детей, иногда бил, а потом уходил из дома и пропадал на пару недель. Но он всегда возвращался домой. Уставший и виноватый. Просил у меня прощения, дарил детям подарки, а потом всё начиналось снова. Дочка выскочила замуж и уехала, а сын… Связался с дурной компанией и совсем забросил учёбу. А ведь он был лучшим в своём классе. – Вы упомянули про пару недель, но как же работа? – спросил её Лоу Вей. – Как вашему мужу прощали прогулы? – Нет, – женщина громко высморкалась и бросила грязный платок в гору грязной посуды, – он работал сутками напролёт. А когда срывался, то брал на работе положенные отгулы. – Могу я узнать, с кем он встречался? – снова спросил Лоу Вей. – Вы думаете, я у него про это спрашивала? – горько усмехнулась она. – Наверное, он цеплял мальчиков в интернете, потом снимал номер в гостинице за городом и развлекался с ними. – Что ж… – вздохнул Лоу Вей, поднимаясь со стула и кладя на стол свою визитку. – Тело вашего мужа в центральном морге. Позвоните мне, когда придёте в себя, и мы назначим время опознания. Она проводила его до дверей, и уже взявшись за ручку Лоу Вей обернулся и задал последний вопрос: – Позвольте мне личный вопрос, – сказал он, слегка поклонившись. – Зачем вы всё это терпели столько лет? – Я его любила, – ответила она, грустно улыбнувшись, и её лицо вдруг стало светлым и молодым, – а когда любишь человека, то прощаешь ему многое. Даже нелюбовь…