Встречное предложение

Аберфорт собрал стаканы со стола, поманил к себе пустую бутылку и вышел из комнаты. Поттер трансгрессировал последним, взяв с Аберфорта обещание сообщать обо всём подозрительном, и старик усмехнулся про себя, потому что само существование "Кабаньей головы" было подозрительным вот уже лет пятьдесят. Он, не торопясь, спустился по лестнице, которая жалобно скрипнула пару раз под его грузными шагами. Пьянчужка за стойкой поднял голову, проснувшись, и расплылся в улыбке, обнажая все свои тринадцать зубов: - Аберфорт, дружище... - Томас, - спокойно сказал Дамблдор, - тебе явно пора домой. Пьянчужка мотнул головой: - Нет уж! - упрямо сказал он заплетающимся языком. - Плесни-ка мне. Он подвинул к Аберфорту пустую бутылку: - Я знаю, у тебя есть ещё, - он хитро рассмеялся, грозя Дамблдору пальцем. Трактир был пуст, двое в потрёпанных мантиях, ушли, а новых посетителей не было. Желтый свет послеобеденного солнца наполнял грязное помещение каким-то противоестественным уютом. Пыль, плясавшая в прямом луче, падающем на земляной пол, напомнила Аберфорту о детстве. Он живо вспомнил крошку Ариану, сидевшую на полу под окном, и себя, семилетнего, играющего с ней на ковре в летающие кораблики. Он делал корабли из бумаги, а Альбус с высокомерным видом старшего брата, да к тому же, в этом году поступившего в Хогвартс, шептал: "Вингардиум левиоса", прячась в кресле в углу комнаты. Кораблики плавно поднимались в воздух, а Ариана хлопала в ладоши и смеялась. Тогда лучи солнца также падали на пол, и нагретая пыль заполняла их, как эфемерные круглые колбы, подлетая и падая в сонной послеобеденной тишине. Аберфорт моргнул, прогоняя щемящее воспоминание, и сурово взглянул на своего единственного посетителя: - Тебе явно хватит, Томас, - серьёзно сказал он. - Ты сейчас упадёшь под стойку, и я не собираюсь вытаскивать тебя отсюда. Пьянчужка скрипуче захихикал и махнул рукой в сторону полок за спиной Дамблдора: - Дай ещё бутылку, будь другом, - он пьяно улыбался, с трудом балансируя на высоком стуле. Аберфорт вздохнул, покачав головой. Он уже хотел достать бутылку, но пьянчужка схватив его за руку, навалился на стойку и интимно зашептал: - Слушай, а где девчонка? - Он указал рукой на соседние стулья. - Тут сидела, собиралась замуж. Хорошенькая... А? - Она ушла, - спокойно сказал Аберфорт, - и тебе пора, дракл тебя раздери. Он повернулся к витрине с разнообразными пыльными бутылками, которая украшала стену за стойкой. Протянул руку, собираясь взять то мутное пойло, которое местные звали "Моча Морганы", а он сам - бальзамом трёх королевств, и в последний момент увидел, как в тусклом зеркале, висящем среди бутылок, отразилось лицо пьяницы, вдруг растерявшее свой хмельной вид, ставшее сосредоточенным, страшным и очень злым. Рука с пустой бутылкой быстро поднялась и резко опустилась вниз. Аберфорт захрипел и тяжело осел на пол. - Так-то, - зло прошипел совершенно трезвый пьянчужка, отбрасывая в сторону окровавленные осколки бутылки. Он нервно облизнул сухие губы и крикнул, - эй, можно выходить! Дверь за стойкой, которая вела на кухню, открылась и на пороге показались те самые потрёпанные посетители из угла. - Красиво, Долохов, - улыбаясь, констатировал один из них: худой брюнет с запавшими глазами, веки его без остановки подёргивались. Он нервно почесал подбородок и спросил: - Где ты набрался этой магловской пошлости? Твоя песня чуть не сделала мне заворот кишок... - Заткнись, Лестрейндж, - плюнул бывший пьянчужка, поднимаясь со стула и разминая шею. - Ты там сидел и ни черта не делал полдня, а я тут вынужден был выпить две бутылки этих помоев. И ещё выслушивать, что твоя бывшая жена собралась под венец с грязной девкой. Так что заткнись. Он цокнул языком, пододвигая к себе блюдо с мясом, которое Аберфорт не успел убрать: - Хороша же Блэк... - Долохов схватил ломоть мяса и жадно откусил. - Мало того, что сдала всех, продалась, как последняя шлюха, так ещё и заделалась в любительницы грязнокровых баб. Она всегда была такой, а? Лестрейндж? Может быть, надо было чаще вылизывать... - Закрой пасть! - заорал Родольфус, вскидывая палочку. Жёлтая вспышка, ударившись в дерево, отправила блюдо в полёт по комнате и подняла облако щепок. Долохов, морщась, отдернул обожженную руку. - Не смей так говорить! - орал Лестрейндж, кидая проклятья. Стулья взрывались за спиной Долохова, превращаясь в пыль и стёкла таверны дрожали, привлекая внимание с улицы. - Хватит! - вдруг сказал Долохов, и в комнате наступила тишина. - Тихо. Родольфус замер с палочкой наперевес, а второй Пожиратель, крупный мужчина, лицо которого заросло неопрятной щетиной, быстро вышел из-за спины Родольфуса, направляясь к разбросанным на полу кускам мяса. - Слушай, Лестрейндж, - сказал он на ходу, - прекращай. Долохов прав, ты где-то не досмотрел, раз она кидается на девок, да ещё и самого низкого пошиба. Он принялся собирать куски с пола: - И не стоит разбрасываться едой, наше положение не настолько комфортно. - Не настолько комфортно, - кривляясь, передразнил Лестрейндж, проходя за стойку и с ненавистью глядя на Долохова. - Вот и жри с пола, Гойл, если так некомфортно. А ты, - он ткнул пальцем Долохову в грудь, - не говори вещей, за которые придётся отвечать. - Любишь её? - издевательски скривился Долохов.- Эту подлую тварь? Она с тобой развелась за твоей спиной, забыл? - Вот ещё, - высокомерно отозвался Лестрейндж, переступая через лежащего Аберфорта. Он нагнулся, шаря под стойкой. - Я сам перережу ей глотку, я же говорил. Но ты оскорбляешь мой род, заявляя, что я не справился с ней. Он выпрямился, подбрасывая в руке мешочек с деньгами: - Она сумасшедшая, вся в своего папашу. С ней никто не справится. - Тёмный Лорд справлялся, - буркнул Гойл, и Лестрейндж зло взмахнул палочкой, выбивая тарелку с собранным мясом у него из рук. - Заткнись, Гойл. Иначе я убью тебя, - прошипел Родольфус. - Хватит! - рявкнул Долохов. - Гойл, ты запер дверь? - Да, - глухо отозвался Пожиратель. - Что они там говорили? - Что отправятся в школу, - недовольно сказал Гойл, опять подбирая мясо с пола и отряхивая каждый кусок. - И Блэк? - Долохов с любопытством повернулся к Пожирателю. - Все они, - ответил Гойл. - Блэк особенно рвалась. - Просто невероятное везение, - пробормотал Долохов. Он протянул руку, обращаясь к Лестрейнджу, - дай мне его палочку, Руди. Пожиратель нагнулся, обыскал неподвижного Аберфорта, нашел палочку и протянул её Долохову. - Наконец-то, - удовлетворённо сказал тот, рассматривая шершавое древко. - Между прочим, мою палочку сломала твоя жёнушка, Родольфус. Лестрейндж заметно напрягся, сверля Долохова глазами. - Вырубила меня в спину, - продолжал тот, - когда я почти что прикончил её поганую племянницу. Я тогда даже подумал, что всё, мне конец, но её отвлекли, и она и думать забыла про меня. Он расслабленно крутил палочку Аберфорта и взглянул на Родольфуса смеющимися глазами: - И, знаешь, что я тебе скажу, Руди... Экспелиармус! Круцио! Лестрейнджа откинуло на витрину, он истошно закричал, бутылки с грохотом посыпались на пол и комнату наполнил запах дешёвого алкоголя. - Круцио! - облизнув губы, возбуждённым шёпотом повторил Долохов. – Левикорпус! Круцио! Родольфуса подбросило в воздухе, и он завис над стойкой, вопя изо всех сил. - Никогда. Не смей. Мне. Угрожать. - низким голосом сказал Долохов и махнул палочкой в сторону. Лестрейндж пролетел через всю таверну и упал на стол, с оглушительным треском ломая его. - Твою шлюху-жену прикончу я, - Долохов безразлично отвернулся от стонущего Родольфуса и посмотрел в зеркало. - Кажется, оборотное перестаёт действовать. - Что мы будем делать дальше, Антонин? - боязливо подал голос Гойл. - Мы так долго выслеживали Беллу, а сегодня она сама пришла к нам в руки. Мы должны использовать этот шанс. - Да, - Долохов хохотнул. - Кто бы мог подумать, что всё так удачно сложится. И Блэк здесь, и эта тупая грязнокровка проболталась про проход за картиной. Пошли. Он направился к лестнице, бросая на ходу Лестрейнджу: - Вставай, братоубийца. И только попробуй ещё раз открыть свой рот. Гойл с ужасом посмотрел на Долохова, потом подошёл к Родольфусу, который продолжал стонать, подёргивая конечностями, и помог ему подняться. Долохов повернулся, швырнул Лестрейнджу его палочку и презрительно выплюнул: - И даже не пытайся ударить меня в спину. Ты знаешь, что я сильнее тебя. Он начал подниматься по лестнице, потом, вспомнив что-то, остановился и вернулся к стойке: - Авада Кедавра! - бросил он, указав палочкой на лежащего Аберфорта, ухмыльнулся и пошёл наверх. *** Гермиона не спеша вошла в гостиную и остановилась, задумчиво глядя в пол. Вокруг неё галдели гриффиндорцы, но она, казалось, ничего не замечала. Девушка стояла и рассеянно улыбалась, покусывая губы. Вдруг её крепко схватили за локоть, заставляя сдвинуться с места. - Я этого не вынесу, - прямо в ухо ей зашептала Джинни, настойчиво толкая Гермиону в сторону комнаты для девочек. - Ты расскажешь мне всё или, обещаю, я тебя прокляну. Гермиона счастливо улыбнулась подруге и послушно кивнула. - Обалдеть, - констатировала Уизли, толкая Грейнджер вверх по лестнице. Впихнув Гермиону в комнату и заперев дверь, Джинни остановилась, широко расставив ноги и упёрла руки в бока: - Ну? - потребовала она. Гермиона взглянула на неё и засмеялась: - Джинни, прекрати! Я не могу тебе ничего рассказывать, пока ты ведёшь себя как твоя мама! - Гермиона Грейнджер, немедленно говори! - сурово сказала Уизли, и Гермиона согнулась от хохота. Продолжая смеяться, Грейнджер взмахнула палочкой, закрывая выпотрошенный чемодан, отправила его под кровать и уселась на покрывало. - Что ты хочешь знать? - сквозь смех спросила она. Джинни сорвалась с места, подлетела к подруге и села напротив: - Абсолютно всё. Почему у тебя такой счастливый вид, с кем ты пила, и что ты вынесла отсюда, - Джинни многозначительно посмотрела вниз, указывая взглядом под кровать, - и отнесла Беллатрикс? Гермиона мгновенно стала серьёзной: - Откуда ты знаешь? - Ну, - замялась девушка, - когда ты вылетела из гостиной, как бешенный бладжер, я увидела в проёме кого-то, одетого во всё чёрное... Джинни посмотрела вверх, разглядывая полог кровати: - Я знаю только одного человека, который, носит чёрные старомодные платья и я подумала... - Джинни, - строго перебила Гермиона, - ты знаешь не только это, не так ли? Уизли взглянула на подругу и вздохнула: - Ладно. Вообще-то, да, - стушевавшись под суровым взглядом Гермионы, она пыталась защищаться, - знаешь, это нормально, что Гарри мне всё рассказывает. Я - его девушка, помнишь? Гермиона неодобрительно покачала головой: - Кто ещё знает? - Ну, - Джинни закатила глаза, перечисляя, - только Гарри, я, Андромеда, Нарцисса, Дора, Римус, мистер Тонкс, Бруствер и Макгонагалл. Возможно, Нарцисса, рассказала Люциусу и Драко, но я не могу этого утверждать. Гермиона открыла рот, намереваясь предъявить претензии. - Но! - Джинни предупредительно подняла указательный палец, - Гарри очень просил меня не рассказывать маме или Рону, и я была нема, как могила, клянусь! Ну, правда, я рассказала Джорджу, но у него полно своих дел, так что он не будет трепаться. Гермиона насупилась и посмотрела в сторону: - Потрясающе, Джинни. Отличные новости... - Слушай, да что такого-то? Гермиона всплеснула руками: - Все знали, кроме меня! Буквально весь Орден! Да еще и Малфои! Это нечестно, Джинни! Ты должна была сказать мне! - Послушай, - Уизли подвинулась к подруге и схватила её за руки, - я сама узнала недавно! И потом, - Джинни закусила губу, - Гарри и Беллатрикс просили меня ничего не говорить тебе. - Беллатрикс просила тебя? - девушка изумлённо смотрела на подругу. - Беллатрикс? Тебя? Вы что, с ней общаетесь? - Ну, - Джинни выпустила руки Гермионы и принялась смущенно комкать красное покрывало. - Я была там, когда Гарри предложил эту идею с браком. - Была где? - Ну, в доме у Тонксов, - буркнула Уизли. - Мы вообще там бываем часто с Гарри. Навещаем Тедди и всё такое... Джинни осеклась, потому что Гермиона вздёрнула подбородок, сложила руки на груди и приняла воинственный вид. - Что? - смущённо спросила Уизли. - Рассказывай! - потребовала Грейнджер. - Да нечего рассказывать, Гермиона, - попыталась протестовать Джинни. - Ты мне лучше скажи, она сделала предложение? Судя по твоим сияющим глазам... - Ну, уж нет, Джинни Уизли, - ядовитым тоном перебила Грейнджер. - Сначала ты расскажешь мне всё, а потом я подумаю, рассказывать ли тебе хоть что-то! Джинни вздохнула: - Ладно, справедливо, - она поёрзала на покрывале. - Примерно за неделю до начала учебного года Гарри сообщил мне, что Рон подал Кингсли какое-то прошение, в котором он требует возобновления расследования против Лестрейндж... - Блэк, - поправила Гермиона. - Ну, да, - согласилась Джинни. - Гарри разозлила эта новость, ты не представляешь как, он просто рвал и метал. Гермиона нахмурилась. - Да, - сказала Джинни. - Я предложила поговорить с Роном, а Гарри сказал, что уже пробовал это делать, но Рон непрошибаем. Ты же знаешь. Он всё повторяет, что она тебя запугала, ты, мол, боишься, а он добьётся справедливого суда и выведет её на чистую воду. Гермиона сжала кулаки, и Джинни успокаивающе дотронулась до руки девушки: - Не кипятись. Я знаю, что Рон - упрямый осёл и достал всех своими воплями о том, что Беллатрикс - это зло во плоти, а тебя надо спасать. Грейнджер раздражённо выдохнула: - Рон - придурок. - Согласна полностью, - быстро кивнула Джинни и продолжила. - Ну, вот. Мы с Гарри решили отправиться к Андромеде, чтобы всё обсудить. Когда мы пришли к ней, она отреагировала примерно так же, как ты. Там ещё была Тонкс, а потом они вызвали Нарциссу и Беллатрикс. Нарцисса, как обычно, спокойно себя вела, а Блэк плевалась огнём, бегала кругами и назвала Рона выкидышем йети и отрыжкой шишуги... Гермиона хихикнула. -...Она чуть не разнесла кухню миссис Тонкс, мы еле её успокоили впятером. И тогда Гарри сказал, что просмотрел какие-то положения в Отделе правопорядка, и нашел закон о магическом браке. Ну, вот, - закончила Джинни. - И он предложил поженить вас, а все согласились. - А как отреагировала Белла? - внезапно поинтересовалась Гермиона. - Ну, она... - Джинни на секунду задумалась. - Она сначала успокоилась, потом потребовала у Андромеды огневиски, потом... А! Потом она назвала Гарри Мальчиком, который выжил из ума. Гермиона прыснула. - Ага, - улыбнулась Джинни. - Я за него заступилась, вообще-то. А она сказала: "Деточка, - Джинни приняла самый надменный вид, копируя Беллатрикс, - если бы я не запомнила, что именно ты встала рядом с Грейнджер, когда Бруствер решил показать свою власть, то Поттеру сейчас пришлось бы соскребать тебя с пола в спичечный коробок. Так что, придержи язык". В общем, она страшно нервничала. Повторяла, что Гарри несёт чушь, и ты никогда на это не согласишься. Потом все выпили и успокоились, Гарри с Андромедой и Нарциссой отправились к Макгонагалл, а я осталась с Тонкс и Блэк. Ну, вот тогда она и попросила меня тебе пока ничего не говорить. Джинни усмехнулась: - Ну, как попросила. Сказала, что если я хоть словом обмолвлюсь раньше времени, она превратит мои уши в оленьи рога. А потом спросила, есть ли у тебя второе имя. Гермиона счастливо расхохоталась. - А теперь расскажи мне, - Джинни нетерпеливо потрясла подругу за плечо, - она сделала предложение, да? Ты согласилась, и вы на радостях напились, так? - Вообще-то, не совсем, - всё ещё смеясь, ответила Гермиона. - Гарри сказал про брак, я испугалась и убежала, попросила у Аберфорта выпить, а потом, кажется, кто-то прислал патронуса, и мы отправились сюда... - Она не попросила твоей руки? - Джинни возмущенно подняла одну бровь. - Ну, там - нет, - промямлила Гермиона и поспешила добавить, - но она попросила потом. - Когда? - требовала Уизли. - И что она делала возле гостиной? - Она меня проводила сюда. И вот как раз, - Гермиона смущаясь, опустила глаза, - по дороге предложила мне... - Вы целовались? - внезапно спросила Джинни, и Грейнджер залилась краской. Уизли радостно хлопнула себя по коленям и вскочила на ноги: - Ха! Значит, да! - Джинни! Чему ты так радуешься? - Гермиона улыбалась, пряча лицо в ладонях. - Как это "чему"? - воскликнула Уизли. - Мою подругу ведёт под венец шикарная женщина! Почему мне не радоваться? Гермиона подняла глаза на приплясывающую Джинни и подозрительно спросила: - С каких это пор ты считаешь Беллу шикарной? - О, - протянула Уизли и принялась ходить по комнате. - Давно. С лета. Точнее, с начала мая. Короче, с тех самых пор, как ты чуть не обрушила Хогвартс своими криками, защищая её. Гермиона от удивления приоткрыла рот, а Джинни продолжала: - Если ты думаешь, что я слепая или бесчувственная, то ты ошибаешься. Я, конечно, не такая умная, как ты, но и не такая тупая, как Рон. Она снесла полбашки великану, который чуть не отправил тебя, меня и Лавгуд на тот свет. Она прокляла Яксли на моих глазах. И я видела, как вы смотрели друг на друга, когда её уводили. Гермиона в неверии покачала головой: - Я-то думала, ты замечаешь только Гарри. - Большую часть времени, - кивнула Джинни. - Но он обычно не орёт на людей как банши, заступаясь за Пожирателей смерти. Она помолчала и грустно сказала: - Я всё ждала, когда ты расскажешь мне о том, что происходит, но ты так и не рассказала. - Прости, - прошептала Гермиона. - Я никому не рассказывала. Вообще никому. Джинни кивнула: - Надеюсь на это. Она перестала ходить по комнате и с любопытством посмотрела на подругу: - Ну? И когда свадьба? И только попробуй меня не пригласить. - Вообще-то, я ещё не дала согласие, - тихо ответила Грейнджер. - Только не говори, что не хочешь этого? - Хочу, - ещё тише сказала Гермиона. - Очень хочу, Джинни. - Ну, и в чём дело? Гермиона смущённо улыбнулась: - Она отправила меня проспаться, сказала, что примет ответ только на трезвую голову. - О, - низким голосом сказала Уизли, - она не только красива, но и умна! Гермиона, тебе сказочно повезло! - Прекрати, - засмеялась Грейнджер и кинула в подругу подушку. Джинни её ловко поймала двумя руками, прижала к животу и хитро прищурилась: - Ты не ответила, что было в чемодане. Гермиона замерла на секунду, но, решив, что Джинни не нужно знать о том, что у Беллатрикс теперь, вопреки судебному постановлению, есть палочка, пряча взгляд, соврала: - Я ей просто отдала свою колдографию. Старую. Она попросила. - Хм, - Джинни прикрыла глаза. - Как романтично. Кто бы мог подумать, что у неё такая тонкая душа. - Джинни, хватит, пожалуйста, - улыбнулась Гермиона. - Ладно, - согласилась Уизли и внезапно спохватилась. - Слушай, мы же пропустим ужин. Гермиона оглянулась на окно, только сейчас увидев, что солнце уже садится. Она посмотрела на подругу, и устало сказала: - У меня что-то разболелась голова, я, наверное, посплю. А ты иди. - Ну, конечно, - хитро подмигнула Джинни. - Так напиться. Будет болеть не только голова, но и печень. Джинни кинула смущённой Грейнджер её подушку и вышла из комнаты. *** - Белла, что это значит? - от спокойствия Нарциссы не осталось и следа. Она вскочила на ноги и взволнованно схватила старшую сестру за обе руки. - Ну, как что, Цисси? - Беллатрикс смотрела куда угодно, только не в глаза миссис Малфой. - Лорда предали два человека. Я и Снейп. Снейп - вон он. Сидит. Белла мотнула головой в сторону портрета Северуса, который продолжал спать, но губы его неуловимо скривились. - Осталась я, - вздохнула Белла. - Больше предателей не было, насколько мне известно. Макгонагалл обошла свой стол, и остановившись рядом с Беллатрикс, обеспокоенно сказала: - Очевидно, что ритуал уже был проведён, Беллатрикс. Судя по тому, что рассказал министр. А вдруг, - директриса дрогнула, - у них уже всё получилось? Откуда мы можем знать... - Умоляю, Минерва, - закатила глаза Беллатрикс. - Вот отсюда! Она резко дёрнула левый рукав своего платья вверх, обнажая белую кожу: - Если Лорд восстанет вновь, я узнаю об этом первая. - Ах, да, - кивнула Макгонагалл. - Белла, - испуганно сказала Андромеда, - тебя нужно спрятать. У тебя нет палочки, и если они найдут тебя... - Им до меня не добраться, Энди, - строго ответила Блэк и начала мерить шагами кабинет. Три волшебницы внимательно следили за ней. - В моём доме, - говорила Беллатрикс, смотря под ноги, - точнее, во всех моих домах - кровные обереги. Если они явятся, их просто разорвёт на части, как только они попытаются пройти в ворота. В доме Цисси - то же самое. Так что бояться нечего. - Но сейчас ты не дома, Белла, - тихо возразила миссис Тонкс. - Хогвартс - безопасное место, - строго сказала Беллатрикс, удачно копируя Макгонагалл и весело поглядывая на неё. Директриса неодобрительно поджала губы, но промолчала. - В любом случае, - Белла посмотрела на Минерву, - сейчас я останусь здесь. Очевидно, что, по крайней мере, двое ублюдков где-то рядом, один из них - Лестрейндж. Я не оставлю Грейнджер на произвол судьбы. Макгонагалл согласно кивнула. - А вы, - махнула сёстрам Беллатрикс, - можете отправляться по домам. Нарцисса вздёрнула подбородок, а Андромеда сложила руки на груди. Обе сестры уставились на Беллу, прожигая её взглядами. - Беллатрикс Друэлла Блэк, - громко и твёрдо начала миссис Тонкс, и Белла непроизвольно сделала шаг назад. - Времена, когда ты могла нам указывать, прошли очень и очень давно. Мы отсюда не уйдём ни в коем случае. У тебя нет палочки, совести и, судя по всему, мозгов, если ты предлагаешь нам... - Да есть у меня... - громко начала Белла, но тут же осеклась, поняв, что собирается сказать. Все с любопытством уставились на неё, и Блэк быстро продолжила, - ...и совесть, и мозги. Она громко вздохнула: - И две надоедливые сестры. - Очень любимые, - усмехнувшись, подсказала Андромеда. Беллатрикс показала сёстрам язык и отвернулась, делая вид, что разглядывает портреты директоров. - Что ж, в таком случае, - подала голос Макгонагалл, - я думаю, вы можете разместиться в преподавательских комнатах на втором этаже. Пока директриса поясняла Нарциссе и Андромеде, где им предстоит ночевать, Беллатрикс заметила на портретах какое-то движение. Тощий волшебник в чёрном сюртуке с огромным жабо аккуратно пробирался с картины на картину, стараясь никого не разбудить. Оказавшись на портрете Финеаса Найджелуса Блэка, он легонько тронул спящего за плечо и что-то быстро зашептал ему на ухо. Глаза предка Беллатрикс в ужасе расширились, и он с негодованием уставился на свою праправнучку. Тощий волшебник говорил, захлёбываясь от нетерпения, и Белла уловила слова "Полная дама", "угрожала" и "совершенно непристойный поцелуй". Она быстро отвернулась от портретов и напряжённо посмотрела на директрису. Минерва, почувствовав взгляд Блэк, вопросительно взглянула на неё: - Беллатрикс? У вас есть какие-то вопро... - Позор! - громогласно воскликнул Финеас Найджелус Блэк и вскочил со своего нарисованного кресла. - Стыд и позор! Неслыханно! Мои потомки позорят меня перед всей школой! От его крика все, кроме Беллатрикс, вздрогнули, и Минерва с изумлением спросила: - Мистер Блэк, что с вами? Почему вы так кричите? - Во что превратили мою школу и мою семью?! - в ответ ей взревел Финеас. Он обличающе указал на Беллатрикс, которая так и стояла к нему спиной, исподлобья поглядывая на Макгонагалл: - Чистокровная волшебница совершенно непристойным образом ведёт себя на глазах у всего Хогвартса! Никакого уважения к стенам школы и к чистоте крови! Макгонагалл перевела ошарашенный взгляд на Беллу: - Мисс Блэк, о чём говорит ваш... - Мне сообщили, что она целовала маглорождённую девушку! - взвизгнул Финеас, и Макгонагалл возмущенно задохнулась. - На глазах у всех! Чистокровная волшебница! С девушкой! С ученицей! С маглом! Небывалый позор! Беллатрикс, игнорируя возмущенный взгляд директрисы, стремительно развернулась к портрету предка: - Наглая ложь! - заорала она. - Там никого не было, только эта болтливая толстуха! И я жалею, что не прожгла ей дыру во лбу!.. Финеас так же громко её перебил: - Не кричи на меня, дитя! Я не собираюсь оставаться в помещении с двумя предателями крови из моей собственной семьи! - он свирепо взглянул на Андромеду, которая стояла с открытым ртом, наблюдая за перепалкой, и перевёл взгляд на Макгонагалл. - И директором, который не следит за моральным обликом своих студентов! Сказав это, Блэк развернулся и быстро покинул свой портрет. В кабинете воцарилась тишина, нарушаемая только возмущенным пыхтением Беллатрикс. - Мисс Блэк, - наконец, зловеще произнесла Макгонагалл, и Белла сжала кулаки, - клянусь памятью Годрика Гриффиндора, если бы не определённые обстоятельства, я немедленно попросила бы вас покинуть... - Я умоляю, Минерва! - Беллатрикс повернулась к директрисе, закатывая глаза. - Пожуй кошачьей мяты и успокойся! Макгонагалл застыла, не веря своим ушам. Она гневно смотрела на Блэк, а та продолжала: - Ничего страшного не произошло! Я просто чмокнула Грейнджер, отправляя её спать. В конце, концов, она моя невеста... - Она дала вам согласие? - очень сурово перебила Макгонагалл. - Ну, - Белла посмотрела на свои ботинки. - Пока нет, но, уверяю тебя, её согласие у меня в кармане... - В таком случае, - рявкнула Минерва, и Нарцисса с Андромедой испуганно отшатнулись, - впредь держите себя в руках! Здесь школа, а не дом свиданий! - Ой, можно подумать, ты знаешь, что такое дом свиданий! - завопила Беллатрикс и лицо Макгонагалл посерело. - Грейнджер совершеннолетняя, и мы ничего такого не делали, тем более, на глазах у всех! Беллатрикс двинулась к директрисе: - Ты ей не мамочка и не опекун! Я знаю, о чём ты мечтаешь, Минерва, - глаза Беллатрикс бешено сверкали. - Хочешь, что б она зарылась в книжки, как червяк, на всю жизнь! А потом вернулась бы сюда, продолжать твоё дело! И, в конце концов, превратилась бы в сушёную курагу в остроконечном чепчике! Нарцисса схватила Беллу за руку и развернула к себе: - Беллатрикс! - голос миссис Малфой был холодным, как ветра Антарктиды. - Немедленно прекрати так вести себя! Белла захлопнула рот и обиженно взглянула на сестру. - Никто здесь не желает зла мисс Грейнджер, - строго продолжила Нарцисса. - Тем более Минерва. Перестань так ревниво оберегать то, что у тебя никто не отбирает. Беллатрикс тяжело дышала, стиснув зубы, но молчала, глядя перед собой. - Спасибо, Нарцисса, - тихо и сурово произнесла Макгонагалл. - А теперь вы можете идти в комнаты, они будут готовы для вас в течение десяти минут. Я распоряжусь. - Хорошо, Минерва, - вежливо ответила Малфой, - я прошу прощения за поведение моей сестры. Беллатрикс набрала в грудь воздуха, собираясь громко возразить, но Андромеда быстро развернула её к двери и ощутимо пихнула в спину. - Да, Минерва, я тоже за неё извиняюсь. - Она открыла дверь и, выталкивая Беллатрикс, добавила, - пожалуйста, дайте знать, если что-то прояснится. Директриса молча кивнула и три сестры покинули кабинет. *** - Чёрт, ну и воняет же тут, - сказал Гойл, вылезая из дыры в стене Выручай-комнаты. - Похоже, здесь всё сгорело. Он спрыгнул на пол и брезгливо вытер руку, запачканную в саже, о мантию: - Антонин, неужели нам придётся сидеть в этом смраде? Я не выдержу здесь и пяти минут. - Хватит ныть, Гойл, - ответил Долохов, спрыгнув следом. Он огляделся. Стены, пол и потолок комнаты покрывал толстый слой копоти, сильный запах гари бил в нос, вокруг валялись какие-то обгоревшие ошмётки. Долохов закрыл глаза, сосредоточившись, и в стене появилось окно. Правда, стекла в нём были закопчёнными. - Ого, - хохотнул Гойл. - А диван и выпивку можешь сделать? - Хватит зубоскалить, Гойл, - рявкнул появившийся Лестрейндж. - Сколько нам сидеть в этом дерьме, Долохов? - Подождём до ночи, - бросил Антонин. - Располагайтесь.