1
31 марта 2022 г., 12:40
Примечания:
Образ Хильды - я (естественно, частично измененный и где то идеализированный)
Встав с постели ,понимаю: Сегодня произойдет то, что разделит мою жизнь на "до" и "после".
Подхожу к окну, распахиваю шторы, смотрю на бесстрастные воды Северного Моря.
Что же вы подготовили мне, Боги Асгарда?
- Хильда, Хильда, давай быстрее, опаздаешь в школу! - вырвал из собственных мыслей голос мамы.
-: Уже бегу- кричу я, натягивая школьную форму.
Бешеным ураганом влетаю на кухню, хватаю первый, попавшийся под руку, бутерброд, выпиваю стакан холодной воды.
- буду к 3 - кричу я ,хватая рюкзак и выбегаю из дома.
- ох , 7:25 , ладно, успею! - ускоряюсь и через 25 минут я уже на месте.
- доброе утро, Хильда! - кричат мне 3 девушки, лучезарно улыбаясь.
- доброе! - улыбаюсь в ответ
Школа всегда была для меня любимым местом , я любила учиться , т к считала, что знания - сила , что свернёт горы.
Учителя заметили это и с самого начала делали все, чтобы помочь мне впитать как можно больше знания А позже, классе в 8 , когда это дошло до всех остальных, они резко начали учиться , беря примером меня , я ещё тогда жутко смущалась, говоря ,что не стоит с моей его брать, нужен просто цель поставить и все обязательно получится.
- До звонка 2 минуты , пошли в класс - раздался над ухом голос Инги - соседки по парте.
- Ну пошли - сказала я и мы весело болтая, направились в класс.
Урок географии прошел хорошо , впринципе как и всегда. И снова стаю, болтаю с Ингой. Момента, когда что то пошло не так, я не заметила. Просто внезапная тишина накрыла коридор.
- А знаете ли вы кто она на самом деле , нет, Хильда - не та милая девочка , которую вы знаете и с которой берете пример! - раздается,до боли, знакомый голос.
Рагнхильд - лучшая подруга.
- что это значит, Рагнхильд?! - я непонимающе смотрю на нее.
- Какая же ты тварь , увела чужого парня ещё и дырочку из себя строит! - возмущённо выкрикнула Рагнхильд.
- Что, прости...??? - от возмущения я дар речи потеряла , неужели сейчас кто то из стоящих здесь в это поверит?
Я осмотрелась: все до одного осуждающе смотрели на меня.
Как...? Почему...?
Хотя, ответ прост: Рагнхильд - "королева школы", и все эти люди , даже если очень захотят,не смогут смотреть иначе. Всему виной - боязнь выделиться, пойдя на перикор " Королеве школы". Поэтому Рагнхильд сейчас намеренно пользовалась своим влиянием,настраивая всех против меня.
С этим можно смениться, но остаётся главный вопрос:
Зачем ей все это?
Из мыслей меня вырвал,ставший ледяным, голос Инги:
- не ожидала от тебя, "подруга"!
Я пораженно посмотрела на нее:
- Инга , ты же все знаешь ...
- Не хочу даже слушать!
Было больно, так как не было ещё никогда, хотелось разряжаться от обиды.
- Не здесь и не сейчас, Хильда, нельзя показывать им свою слабость - мысленно сказала себе я и, подняв подбородок, пошла в кабинет, до звонка минута.
Остаток дня пролетел как в тумане. Я переходила из кабинета в кабинет, сидела на уроках,не особо вслушиваясь в темы. Заметила только , что Инга и ещё пара девушек пересели назад , образовав своеобразную "зону отчуждения" ,но мне было все равно, т к я увидела главное:
Все они слабы духом и трусливы , пускай потом они будут говорить,мол, мы не могли сопротивляться, она же лидер, да как мы...!
Это был один из тех случаев,когда поступки все , или практически все,говорят о человеке.
А вот и звонок с последнего урока.
Выйдя со школы, я направилась в сторону,противоположную дому:
К берегу Северного Моря.
Я приходила туда в горе и радости, т к верила, что Боги Асгарда слышат меня, ведь именно там когда то находилось их Святилище.
Сбросив рюкзак, я прошла через неприметный грот и оказалась в Святилище. Это был круг из камней, сохранивших на себе древние руны. В центре стоял каменный алтарь. Я подала к нему ,села у подножия и тихо запела:
Hør meg Asgards guder,
gi lys ,gi sannhet , gi råd
om hva jeg skal gjøre videre.
Через некоторое время меня накрыло подобием сна.
" Ты справишься, ты сильная , иди вперёд и НИКОГДА не сдавайся! " - эта фраза ,единственное, что я помню , вероятно,это и есть то самое напутствие.
Takk til!
Примечания:
Дословный перевод песни Хильда (собственное сочинение)
Услышьте меня , Боги Асгарда
Давайте свет , даруйте истину
Дайте совет, что делать дальше.
Takk til - благодарю
(Переводы осуществлены с норвежского языка (bokmål))