Stranded But Not Alone

Перевод
G
Завершён
554
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 2 196 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
554 Нравится 3 Отзывы 153 В сборник

1.

Настройки
Баки не знал, как это произошло. В одну секунду все было хорошо, они сражались с неизвестной угрозой в северной части города, как вдруг существо исчезло, а в следующую секунду здание начало рушиться. То самое гребаное здание, где самый молодой член их команды держал паутиной огромную балку. У Баки была всего секунда, чтобы успеть добраться Питера, но затем его глаза наполнил ужас, он увидел огромное количество падающих кирпичей и цемента, сжимающих мальчика и опускающих его на пятьдесят футов на землю. Баки бежит к Питеру, пальцы касаются его костюма, пока все вокруг не поглотила тьма. Было трудно иметь столько силы, но чувствовать себя таким бесполезным, когда ты нуждался в ней больше всего. Повсюду были обломки, Баки открыл глаза и закашлялся от пыли вокруг себя. Зимнему солдату потребовалось еще пять минут, чтобы собраться с мыслями, и он тут же вспомнил, что в этом холодном и темном месте, окруженном огромными кучами мусора, есть кто-то, кто составит ему компанию. — Паучок... эй, где ты? Тишина. Это был плохой знак. Баки застонал, когда медленно попытался подтянуться, стряхивая пыль с одежды. Если не считать тупой боли повсюду, он не пострадал. Барнс протер глаза, чтобы прояснить зрение, и, наконец, заметил юного героя в нескольких футах от него, погребенного под тяжелой цементной плитой. — Угх… малыш, тебе всегда приходиться быть таким драматичным, да? Баки, спотыкаясь, пробрался сквозь обломки и приблизился к упавшему мальчику. — Ты в порядке, малыш? В ответ Баки услышал лишь приглушенный крик и вздохнул с облегчением. По крайней мере, мальчик был в сознании. Он решил откопать его из-под завалов. — Подожди секундочку, ладно? Баки громко хмыкнул и заставил себя поднять тяжелую плиту, придавившую Питера. — А-а-а-ай, Мистер Старк! — крик Питера чуть не заставил Баки снова уронить плиту. — Эй, я стараюсь изо всех сил! Может, мне действительно нужно было съесть что-то лучше, чем пачку чипсов перед миссией, — пробормотал Баки и попытался снова, — Это не так просто, как... подожди.. как ты меня назвал? — он наклонил голову, чтобы посмотреть на Питера, но ничего не мог разглядеть, так как на парне все еще была маска, — Неважно… давай снимем с тебя эту штуку. С последним криком Баки снял тяжелую плиту с Питера, тяжело дыша. — Ну вот, малыш. Давай сейчас… сделай все остальное сам. Вставай. Питер захныкал, а Баки тревожно приблизился, сканируя мальчика глазами в поисках травм. Он заметил, что костюм Питера порван в разных местах, синяки появились на бледной коже. По затрудненному дыханию он понял, что у него определенно сломанные ребра. Его взгляд упал на металлический лист, который все еще был на щиколотке Питера. Затем он принялся убирать его. Из ноги сочилась кровь, окрашивая пыльную землю и... о Боже... это была кость? Он взял тряпку и туго завязал ее над лодыжкой, чтобы остановить кровотечение, но этого все равно было недостаточно. Баки оторвал взгляд от ноги Питера и опустился на колени рядом с его лицом. — Малыш, твоя связь работает? Питер крутил головой из стороны в сторону, отчаянно вцепившись руками в грудь. — Подожди, подожди, малыш, — Баки схватил руки Питера, крепко прижимая их к своей груди, но в то же время следя за тем, чтобы ничего не задеть. У мальчика уже были проблемы с дыханием, поэтому ему нужно было быть осторожным: — Я сниму твою маску, хорошо. Это поможет тебе дышать. Баки осторожно стянул маску с лица Питера, поморщившись, когда увидел темную кровавую дорожку, стекающую вниз по голове парня. — Ой… — Ой, — повторил Питер, вяло моргая, — Мистер Акула...? Баки вздохнул, отпустив руки мальчика. — Похоже, твой внутренний компьютер завис... Глаза Питера начали опускаться без согласия, и руки шлепнулись по бокам. Сердце Баки екнуло. — Эй, эй… не засыпай. Не спи! Питер имел наглость надуться даже в раненом состоянии, но сердце солдата это не растопило. Баки сильно шлепнул Питера по лицу, усмехнувшись, когда мальчик резко открыл глаза. — Хорошо. Не закрывай глаза, ясно? Питер моргнул, его губы дрожали, как у пятилетнего ребенка. — Мистер... Фа... Фармес? Что... вы... ищете ее... Баки закатил глаза. Ага! Однозначно сотрясение мозга. Он оглядел обломки. Они попали в ловушку, из которой не было выхода. Единственное, на что он мог надеяться, это на то, что остальные Мстители придут и выкопают их. Он посмотрел вниз и почувствовал жалость к ребенку. По его лицу текли слезы, он был весь в поту, волосы торчали шипами на лбу. Он понятия не имел, что сказать или что сделать, чтобы ребенку стало лучше. Это была не его работа! Никто не платил ему за это! — Больно! — еще один всхлип сорвался с губ Питера, и Баки застонал. Он видел несколько раз, как Тони водил пальцами по волосам мальчика, когда парень засыпал на диване во время просмотра фильма или когда ему было плохо из-за того, что он не получил самую высокую оценку в классе, хотя он был в тройке лучших... Решив пойти на это, Баки медленно и очень осторожно поднял руку к голове Питера. — М-м-м… все в порядке, парень… с тобой все будет хорошо. Тони скоро вытащит нас отсюда. К его крайнему удивлению, Питер расслабился, ну, по крайней мере, он перестал плакать. Прежде чем он успел моргнуть, мальчик внезапно подтянулся, но с криком снова упал, держась за живот. — Эй! Что я тебе только что сказал? Успокойся, малыш! — Баки хмуро отругал мальчика, но в следующую секунду пожалел, когда Питер снова начал плакать, сопровождаемый болезненным кашлем. — О… ладно, ладно. Прости! Питер фыркнул: — Извините… где мы? — О боже, — снова вздохнул Баки, — Это будет длинная ночь, — он огляделся и пробормотал себе под нос, — Старку лучше скорее тащить сюда свою железную задницу.
554 Нравится 3 Отзывы 153 В сборник