Мне нравится...

PG-13
Завершён
40
автор
Размер:
2 страницы, 645 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник

Часть 1

Настройки

***

      — Мне нравится, что Вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не Вами, Что никогда тяжелый шар земной Не уплывет под нашими ногами… — Наташа напевала тихо, готовя утренний кофе.       Стив слушал, сам того не желая. Протяжная мелодия, под аккомпанемент звуков кофемолки и микроволновки почти убаюкивала. Неизвестные и непонятные слова трогали самые тонкие струны души.       — О чём эта песня?       — М-м? — Наташа встала вполоборота и обхватила ладонями большую чашку, — это стихотворение поэтессы Цветаевой, про недоступную любовь.       Стив как-то обречённо вздохнул и слабо улыбнулся. Первым, при мысли о недоступной любви стал Тони.       Мысль о том, что где-то возможно тепло до третьего пота, где-то там возможно люди целуются, радуются, любят. Люди обещают друг другу горы, океаны и луну с чертового бескрайнего неба, давят на больную «мозоль» сами того не понимая. Стив завидует, наблюдая как Пеппер поправляет галстук на шее Тони. Руки трясутся незаметно, зубы до трещин сжимаются, и вот время замирает.       Зависть очень болезненна, потому Роджерс взгляд отводит, впиваясь ими о стол, чтобы отпить чая, который сделала Наташа. Та делает вид, что не заметила этого взгляда и начинает петь на английском:       — I like that you are not in love with me And that I do not burn with lust for you; We have no need to fear that suddenly The earth may cave in underneath our shoes. I like that I can in your presence be Relaxed and silly, and not try to charm, And not flush red with ardent modesty Whenever you so lightly brush my arm.       Стив чувствует себя тем самым мальчишкой с захудалых Бруклинских улиц. Чувствует как предательски спирает воздух в лёгких, как они горят словно ждут что он снова разразится кашлем. Пеппер и Тони оборачиваются и смотрят на поющую Нат. А голос у неё красивый, убаюкивающий, как у старшей сестры.       Сам не желая признавать, Стив любил, любит в Тони всё. Даже то, что от Старка пахнет сигаретами, виски, моторным маслом. Что Тони-это комок, до отказа натянутых нервов, ошметков злости на прошлое и умением принять. Тони можно охарактеризовать: темпераментом, страстью, гением и нескончаемым потоком ехидства и насмешек…       Стиву это нравится, нравятся и редкие моменты слабости. Тони тот кого можно ненавидеть, любить и уважать одновременно. Никто не видит, только Наташа. Молчаливо понимая и принимая всякое чувство, что вырывалась из Стива.       А ведь первое время казалось, что вряд ли «Мстители» станут хорошей командой. В первую очередь по какой-то причине было некомфортно рядом Наташей, но сейчас зная ее лучше Стив начал испытывать к ней что-то сродни жалости. Но не смел ей это показывать, ему казалось, что он из последних кто может жалеть Наташу Романофф.       Наташа поёт, по-началу об этом знал лишь Клинт, теперь и Стив. Романофф делала это по утрам, тихо, стоя на кухне пока готовит всем кофе, обязательно на русском.       Тихо, протяжно, одиноко, полная своих мыслей. Она не любит читать на английском и на самом деле плохо переносит американский жаргон. Это знают все Мстители, в библиотеке башни у нее два стеллажа русской литературы. Она как-то обмолвилась, что:       — Я расслабляюсь только тогда, когда читаю на родном языке, уже не кажется что язык вот-вот готов сломаться.       Она мало говорила, о прошлом, о будущем, а сейчас пела с любовью. Стив благодарен, а потому не смотрит в сторону двери, где стоит его проклятие. Всё чаще Тони начинал напоминать наваждение. Что во сне, что наяву.       Хмурое утро на кухне начало наполняется жизнью. Брюс смущённо слушает Наташу, а Клинт только качает головой. Он чаще, чем кто либо другой слышал эту песню. Ему на душе скребёт, от одиночества подруги.       — For our negulyane under the moon, For the sun is not above our heads, For what you are, alas, not me sick, For the fact that I, alas, do not you sick… Это должно было быть ещё одно торопливое утро, но тоска и сонный дух охватили даже раздражённого Тони. И только Стив не дёрнулся, в его сознании всё ещё звучит: «Мне нравится, что вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не вами.»
Примечания:
40 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (2)