waking up

Перевод
PG-13
Завершён
152
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 838 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
152 Нравится 5 Отзывы 21 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Почти каждое утро Хирано приходится будить Кагиуру, чтобы убедиться, что он не опоздал на тренировку. Он не возражает, на самом деле, это дает ему расписание, которому он должен следовать даже в те дни, когда ему не нужно вставать на занятия, но некоторые дни тяжелее, чем другие. Это один из тех плохих дней. Кагиура, в попытках сохранить свои оценки, бодрствовал немного дольше, чем должен был. Хирано не знает, но на самом деле он заснул час назад — или, по крайней мере, пытался заснуть, только для того, чтобы вместо этого все время пялиться в потолок. Поэтому, когда он чувствует, что знакомая рука тянется к нему, он пытается притвориться, что ее там нет. Идти на занятия, не говоря уже о тренировке, было бы адом без сна, возможно, если он просто притворится, что не чувствует, как Хирано трясет его, ему это сойдет с рук. Конечно, все это отбрасывается в ту секунду, когда он чувствует вес, прибавившийся на его кровати, которого раньше не было. -Каги-кун, проснись, — сонный голос Хирано бьёт по его ушам, и ему требуется все, что у него есть, чтобы игнорировать его. Хирано не сдается, как в прочем и всегда, и наклоняется, чтобы взъерошить волосы Кагиуры. Тем не менее, он не открывает глаза, но и не засыпает на самом деле, несмотря на усталость. «Идиот, должно быть, снова засиделся допоздна» Кагиура чувствует, как с него медленно стягивают одеяло, это не беспокоит его до тех пор, пока его рука не окажется в руках Хирано. С чего бы ему желать держать его за руку? Считается ли это их десятью секундами за день? Означает ли это, что его чувства, наконец, — -Я так эгоистичен с тобой… «Подождите, что?» Хватка на его руке исчезла, Хирано встает с кровати и тихо уходит. Кагиура все еще не открывает глаза, может быть, это просто ловушка, чтобы заставить его проснуться, Хирано будет прямо там, когда он посмотрит. Несколько секунд спустя, он оказался прав. Хирано снова садится на кровать, только теперь он… на Кагиуре. -Хира…но? — тихо спрашивает кагиура, -что ты…? -Разбудил тебя -Ты сидишь верхом на мне -Ты бы предпочел, чтобы я плеснул на тебя водой? — Ох, нет, спасибо -Так и думал Но даже когда Кагиура открывает глаза и признает свое поражение, по крайней мере временно, Хирано не уходит. Он остается на прежнем месте, только теперь его улыбка исчезла, и глаза сосредоточены на полу, а не на соседе по комнате. -Эй, не расстраивайся, что я не сразу проснулся -Дело не в этом -Тогда что? Хирано открывает рот, но ничего не говорит. Только сейчас он решает встать и уйти, чтобы подготовиться к занятиям, но Кагиура протягивает руку и хватает его за запястье, прежде чем он успевает уйти далеко. -Хирано-сан, скажи мне, что случилось -Это глупо, тебе не нужно беспокоиться обо мне -Хирано-сан, посмотри на меня Кагиура садится и протягивает к Хирано другую руку, поворачивая его голову, чтобы он мог видеть досаду на его лице. Акира не пользуется возможностью прижать руку к щеке Хирано, так легко притянуть его к себе и поцеловать, потому что это не то, чем они являются. -Мне приснился плохой сон, вот и все -Это всё? Нет, еще не все. Что произошло во сне? Хирано вздыхает, явно чувствуя себя неловко. -Тебе нужно идти на тренировку -Я не могу пойти сегодня -Почему нет? -Ну… я совсем не выспался. Так что, когда ты пытался разбудить меня, я просто… притворялся Кагиура чувствует, как Тайга отдаляется от него все больше и больше, пока он говорит, его хватка ослабевает с каждым вылетающим словом. Почему Хирано так непреклонен в своем уходе? -Каги-кун, отпусти меня -Нет, пока ты не скажешь мне, что не так! Хирано останавливается, глядя широко раскрытыми глазами на Кагиуру. Наконец он отстраняется, но вместо того, чтобы уйти и избежать разговора, он садится рядом со Акирой. -Мне приснилось, что ты… ушел -Ушел? -Живу с кем-то другим… и мы больше не общаемся -Хирано-сан, я бы никогда… -Ты больше не любил меня -Тебя это беспокоит? -Ну, конечно, это так! Почему меня не должно беспокоить, что кто-то, кто мне нравится, не чувствует того же самого?! Хирано ахнул, закрыв лицо руками. Единственное, что мог сделать Кагиура, это рассмеяться. Не из-за смущения хирано, не из-за его случайного признания, а из-за того, насколько они оба смешны. Как он мог заставить Тайгу чувствовать себя неуверенно в своих чувствах так сильно, что он боялся признаться? -Прости, Хирано-сан, я не смеюсь над тобой, правда. Просто забавно, какие мы глупые. Ты не должен бояться признаться в том, что чувствуешь. -… я подумал, может быть, сон пытался мне что-то сказать. Что ты разлюбил меня… -Я говорил тебе «люблю» не просто так Хирано вздыхает, прислоняясь к Кагиуре. Осознает он это или нет, но он тянется, чтобы снова взяться за руки. -Значит, ты вообще не спал? -Я пытался, но не смог… -Хм… может, мне остаться здесь с тобой сегодня, чтобы убедиться, что ты немного поспишь. Не хотелось бы, чтобы над тобой смеялись из-за того, что ты заснул на тренировке. -Ты пропустишь занятия ради меня?» -Мои оценки достаточно высокие, по этому всё будет в порядке Кагиура улыбается, когда он обнимает Тайгу и ложиться вместе с ним. Хирано не сказал этого вслух, по крайней мере, прямо, но это невысказанная правда, которой Кагиура рад.
152 Нравится 5 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (5)