ID работы: 11964765

Спасибо за то, что ты есть

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник Скачать

Послушай

Настройки текста
-Должен ли я готовиться к тому, что меня снова вышвырнут через временную дверь?- спросил Локи. Локи был на расстоянии двадцати метров, его голос был низким и осторожным. Оглушающая тишина этой планеты позволяла Сильвии слышать его, даже если он шептал. Он держал руки перед своим телом, даже после того, как его кинжалы полностью исчезли в конце его последнего удара, но он все еще находился в атакующей позиции. Она знала, что не может винить его за это. Диалог никогда не был одной из ее сильных сторон, она могла сама обучиться магии, но как поддержать разговор всегда было проблемой. Что было иронично, поскольку разговоры были одним из любимых занятий Локи. Но впервые в жизни она так много хотела сказать, что даже не знала, с чего начать. Все еще стоя в защитной позе, Локи вопросительно изогнул бровь, и этого было достаточно, чтобы разбудить ту ее часть, которая была взволнована любым вызовом. -По крайне мере в этот раз ты не пытался устроить чаепитие с врагом, прежде чем решить, убить ли его или все же занять его трон. Как только слова покинули ее, она уже пожалела об этом. Почему ей всегда нужно выходить на первое место в любой ситуации? После семи лет вины и бесконечных путешествий во времени в поисках Локи первое, что вырвалось у нее изо рта во время этого воссоединения, было поддразнивание. - Тор был прав, ты никогда этого не простишь меня, и я должен был это предугадать. - На этот раз слова явным эхом разнеслись по поле. Его лицо не выражало ничего, кроме полной пустоты, глаза помутнели, брови опустились, а губы были плотно сжаты. Со вздохом он расслабился, и в мгновение ока в его правой руке материализовался темпад. - Локи, подожди! - Вида устройства было достаточно, чтобы разбудить ее, она даже не узнала свой голос, как только он вырвался из ее горла. Если бы он ушел в тот момент, кто знает, сколько лет потребуется, чтобы найти его снова? И, будучи предельно честной с собой, она не могла прожить и секунды с этим кинжалом в сердце.

***

Однажды она прочитала в мидгардианском романе о сверхъестественном, что для существ, живущих тысячелетиями, блуждающих по земле, время — всего лишь дыхание, годы теряют свой смысл и значимость. Чушь. Семь лет прошли для нее точно с такой же скоростью, как и для любого полувекового мидгардца. Время не идет быстрее, потому что вы живете дольше, вы просто накапливаете больше травм. А за эти семь лет она насобирала их уж слишком много. -Где он? – спросила она, проходя через временную дверь, оглядываясь в поисках знакомой фигуры. Мебиус первым попал в ее поле зрения, его взгляд быстро перемещался между Сильвией и экраном, на котором быстро ответвлялась священная линия таймлайна. -Где…кто? - спросил он, наконец сосредоточив свое внимание на ней, нахмурив брови. Дрожь пробежала по всему телу одновременно, как будто температура в комнате резко понизилась, в ладонях образовалось покалывание, а внизу живота похолодело. Она и не подозревала, что это чувство будет ее единственным стимулом и единственной компанией все семь лет. — Где Локи? — спросила она, изо всех сил пытаясь удержать слезы на глазах. Ее голос был просто испуганным шепотом. - Кто? Подожди… кто ты? С тех пор эта сцена представляться ей каждый раз, когда она закрывает глаза. Первые несколько дней она искренне хотела верить, что это всего лишь мимолетная слабость, изъян в ее безупречной способности держаться подальше от чувств. Но по мере того, как дни медленно тянулись между одной линией времени и другой, становилось все яснее, что Локи появился внезапно, без предупреждения, не позволив ей подготовиться, но нескольких дней рядом с ним было достаточно, чтобы она никогда больше не была прежней.

***

И вот он здесь, смотрит на нее проницательными голубыми глазами, ждет ее слов, прежде чем открыть временную дверь и снова шагнуть в неизвестность.  Она бы не позволила. -Просто послушай меня, и делай все, что захочешь. – Сказала она, вздернув подбородок, когда приблизилась к нему твердыми шагами. Локи отправил темпад обратно в карманное измерение и скрестил руки перед собой, просто кивнув, чтобы она продолжала. Ее желудок скрутило от беспокойства, но она не позволила этому ускользнуть от его выражения. - С того момента, как я покинула цитадель и обнаружила, что тебя нигде нет, я побывала в бесчисленных вселенных и линиях времени. - Локи открыл рот, чтобы что-то сказать, но она положила руку перед собой в безмолвной просьбе подождать, пока она закончит. Комок образовался у нее в горле от напоминания о том, каково было рыться в каждой мультивселенной в поисках его темпоральной ауры, не находя ничего, кроме пустоты собственного присутствия. - Первое, что привлекло мое внимание, это то, что мы не злодеи в других вселенных, мы просто еще одна фигура на доске, мы не обречены быть несчастными. - Вскоре ей на ум пришел конкретный Локи, Локи, которого Один не украл, который прожил полную жизнь как принц Йотунхейма. - Мы были тщательно подготовлены, чтобы быть здесь плохими, но мы не обязаны быть такими. И это заставило меня задаться вопросом, сколькими другими жизнями манипулировали и сокращали это? Поэтому, прежде чем ты спросишь меня или выдвинешь против меня какие-либо обвинения, имей в виду, что я не сожалею об убийстве Того, Кто Остается, целая вселенная не может страдать из-за одного существа. - Слова сорвались с ее губ, а слезы брызнули из глаз. - Но я сожалею об одном, и с тех пор это преследует меня каждую секунду. Я не должна была толкать тебя через ту временную дверь. Нам надо было остановиться и поговорить, может быть, я могла бы его заколдовать, и мы бы узнали всю правду. Но я не могла, я была создана, чтобы нести смерть и разрушение, это то, что я слышала с тех пор, как меня похитили TVA. Как я могла измениться от одного момента к другому, столкнувшись с единственным, ответственным за все плохое, что когда-либо случалось со мной? - Последнее слово вылетает из ее рта со всхлипом. Ей потребовалось несколько секунд, чтобы глубоко вздохнуть и снова заговорить. -Мне не с кем было поговорить, я даже не знала, как это сделать, как вести нормальный разговор до встречи с тобой. И вот что ты сделал со мной, я никогда не видела, как ты возвращаешься, и я никогда не буду прежней снова. Оказывается, я так старалась забыть тебя, отпустить, но я не знаю, что это за чувство, сколько бы раз оно ни проходило, оно все еще здесь! И только тогда она набралась смелости, чтобы снова посмотреть ему в глаза, но прежде, чем она успела что-либо уловить, он уже шел к ней, сокращая расстояние между ними. Она проигнорировала все отчаянные предупреждения своего разума, чтобы защититься, просто закрыла глаза и позволила себе сдаться любой форме мести, которую он хотел сделать. Но ничего не подготовило ее к тому, как его руки обвивают ее тело в отчаянной, жадной, собственнической манере, его руки бегут по ее спине в поисках уверенности, что она действительно здесь. Полностью окутанная запахом пота и жгучих трав, которыми он пах, она чувствовала себя неуравновешенной, когда ее сердце билось в груди, но на этот раз не было смертельного психического оружия, причиняющего ей боль. Его грудь беспорядочно колыхалась, и через несколько мгновений она почувствовала, как горячие слезы стекают по ее шее. В этот момент время не имело ни малейшего значения в ее существовании, в какой-то момент он недалеко отстранился, ровно настолько, чтобы посмотреть в ее такие же влажные глаза, взяв ее подбородок в свои руки, не ослабляя хватки. — Я должен тебе кое-что сказать, Сильвия. С тех самых пор, в комнате Хранителей Времени это было у меня на уме, — его голос звучал дрожащим даже шепотом, но этих слов было достаточно, чтобы ее желудок снова сжался. — Я люблю тебя, Сильвия. И эта любовь — единственное, что способно преодолевать время и пространство. - И когда их губы снова соприкоснулись, единственное, что имело значение, это ни с чем не сравнимое благодатное состояние, в котором они оказались.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.