ID работы: 11966423

Кошки и мышки.

Гет
NC-17
Завершён
24
Размер:
297 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 9 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 21.2 Семья.

Настройки текста
Глава 21.2 Семья. Семейка зайчиков с медовыми глазами смотрела на меня молча. А потом всё это место буквально взорвалось от нашего общего хохота, который разряжал весь накал, что был во мне. Этот смех заставлял меня почему-то чувствовать себя в этом странном месте, будто я … дома. -Белла, ты ненормальная! – голос Эллис для меня был уже родным и таким ласковым. – Ты совсем нас не боишься! Почему? Мы кусаемся! Ещё как! -Я тоже кусаюсь – подтверждением моим словам может служить шрам, что я оставила в пятилетнем возрасте на руке своего папочки. Он меня разозлил тогда. Сильно. Так что советую Эммету воспринять мою угрозу буквально. Карлайл вглядывался в меня своими лучистыми полными счастья глазами: -Можно я тебя осмотрю? Мне же нужно что-нибудь ответить твоему отцу, когда он позвонит, - его руки нежными, едва заметными прохладными движениями прошлись по моей голове, потом он взял меня за кисть, изучая пульс, - сколько раз у тебя болела голова? -Один. С вечера четверга – просто она то затихает, то снова всё с начала. А болит одинаково. Просто с каждым днём всё сильнее. Карлайл обернулся к Эллис и что-то очень быстро ей сказал- я разобрала только отдельные слоги и буквы. -Я понимаю. Но что могу сделать? – Эллис со вздохом посмотрела на меня. -А ничего так, что вы явно обо мне говорите? Я вашим вампирским наречием не владею. Так что перевод – в студию! – я наглела на глазах. Мне даже самой было удивительно, как я могла так разговаривать с доктором Каленом. Его глаза выражали сейчас сочувствие и боль. -Просто это очень опасно для тебя. Он не понимает, и пользуется…- но его перебила Эллис: -Карлайл, она помнит ВСЁ. Он удивлённо посмотрел на неё: -Откуда ты знаешь? Видела? Он же явно стирал её… Эллис кивнула с какой-то обречённостью в плечах. -Блин, да о чём вы говорите???? Я ничего не понимаю!!! Может кто-нибудь мне объяснит, что со мной творится? Карлайл вновь повернулся ко мне: -Ты помнишь события вчерашнего дня? -Да. -А предыдущие? -Конечно. -Ты уверена, что у тебя в памяти нет… ну как бы выпавших часов? Я задумалась. Были только два момента, когда я не помнила себя – сегодняшнее утро и утро субботы на пикнике. Об этом я и сказала. -За это можно не волноваться. Ты спала. А остальное время? Вспомни самый первый раз, когда у тебя так заболела голова- что было перед этим? -Я заблудилась в лесу, когда у меня сломалась машина по дороге домой. И меня там нашли двое… Ну, наверное, вы их знаете. Женщину я не помню как зовут, рыжая такая. -А второй? Его имя ты помнишь? Я подняла на Карлайла глаза. Я видела, как он хочет, что б я сказала его имя…Наверное, они были и правда знакомы. -Эдвард, - ой, кажется, я себя выдала. Голос дрогнул, и этот звук заставил меня опустить глаза и даже вспыхнуть миллионами капилляров на щеках. Карлайл улыбнулся и, проведя рукой мне по волосам, каким-то до боли знакомым жестом, вновь заглянул мне в глаза. -Прости, Белла, я не имею права задавать тебе личные вопросы. Я просто пытаюсь выяснить- почему ты плохо себя чувствовала. И кажется, причина очевидна. Но то, что ты его помнишь – это странно. -А почему я не должна помнить? Что, ваше присутствие на меня должно как-то влиять? -Ну… если нам захочется, то- «да». Например, Джаспер может уговорить тебя на что угодно. У него дар – он влияет на эмоции людей. Любые- от ненависти до страсти. -Ага, - я тут же вспомнила, как на меня накатывала волна какого-то странного сексуального влечения, когда он меня забирал в субботу утром.- Джас, в таком случае, ты должен извиниться за субботу. И за пятницу. И если ещё раз так сделаешь… -То Эллис порвёт меня на кусочки или закидает дынями, – с улыбкой закончил он за меня.- Прости. Я постараюсь больше не издеваться над тобой и не воздействовать. – Он зажмурился, расплывшись в улыбке, видя, как Эллис собирается ему дать подзатыльник и нарочито медленно это делает. -Эл! – я прервала её на полпути- а ты откуда знаешь что будет? -Я вижу будущее. -Вот так просто? -Совсем не просто. Мне это уже порядком надоело. –Джаспер обнял её, целуя в макушку. -А как ты это делаешь? -Не знаю, я, когда переродилась, просто стала такой - эта способность пришла со всем остальным. -Переродилась? -Ну да. Мы когда-то были людьми. В мифах и сказках есть доля правды. Наш укус ядовит- если укусить человека – он превращается в вампира. Это как вирус. Происходит что-то типа заражения, и через три дня ты становишься таким… -Но вы же не пьёте кровь людей, правда? -Нет, конечно, нет. Есть те, кто, скажем так… придерживаются старинных укладов, но только не мы. Мы не убиваем людей. Мы не питаемся даже донорской кровью. Мы стараемся быть… другими. Мы убиваем только животных. -Зайчиков? Калены расхохотались. Оказалось, что и Розалии с Эмметом появились в комнате и стояли позади дивана. Грудной, оглушающий своей мощью бас Эмма заставил меня вздрогнуть: -Это ж сколько я за этими ушастыми носиться буду, пока жажду не погашу? Не.. мне больше нравятся гризли. Ну знаешь… мишки такие. -Ага, знаю. А как вы их ловите?- я уставилась на него, обернувшись назад. Эммет смотрел на меня как на дуру: -Зубами!- он сверкнул белоснежными лезвиями, и издал устрашающий рык. Ну не знаю я! Ну не понимаю, почему так сделала, но в ту же секунду я отзеркалила его движения и голос: Арррррррррр! Калены замерли, а потом вновь расхохотались. Видимо, моё рычание показалось им забавным. -Эммет, а у тебя какой дар? -Я сильный. -И…? – я пыталась его зацепить, случайно найдя его болевую точку. -Я очень сильный. И очень…эээ… выносливый…Розали подтвердит. Да, детка? – он прижал её к себе поплотнее, совершенно наглым образом поясняя смысл своих слов. Розали как-то уж очень загадочно улыбнулась, подмигнула мне и что-то сделала с Эмметом, незаметное моему глазу, от чего он ойкнул и чуть ли не подпрыгнул на месте: -Ах, ты так??? – он отпустил её, пригибаясь ниже, и начиная перетаптываться, как кошка перед прыжком. Розалии взвизгнула и не побежала, а буквально очутилась перед входной дверью. Распахнув её, она исчезла, а Эммет с утробным рыком бросился следом, буквально растекаясь контуром в моих глазах от неимоверной скорости его движений. Я тряхнула головой, приходя в себя: -Бррр… вы всегда так двигаетесь? Я их почти не видела. -Ну, когда людей нет рядом, то «да». Всегда. Так проще. -А когда рядом кто-нибудь типа меня, то вы прикидываетесь людьми, да? У вас фигово получается. В школе все избегают вас. -Люди инстинктивно отстраняются от нас, не задумываясь. Мы хищники. Люди это чувствуют, хоть и не осознают. Мне удивительно, что в тебе этого нет. Что-то на уровне физиологии… – Карлайл всё ещё сидел рядом со мной на диване. Но теперь он накрыл своей рукой мою маленькую ладонь, лежащую на спинке дивана, - Наверное, в этом – то и есть причина, того что ты помнишь. Скорее всего, у тебя был какой-то сбой, и на тебя всё это не действует. Ну или действует, но незначительно. У тебя никогда не возникало проблем с неврологией? Я моментально вспомнила свою подружку из зеркала и очень быстро ответила. Видимо, слишком быстро: -Нет. Карлайл с сомнением посмотрел на меня: -Не нужно быть врачом, что бы понять, что ты врёшь, Белла. Может, скажешь? Всё-таки мой опыт может тебе помочь, если есть проблемы. Я вспоминала почившую подружку из головы. Мне жутко захотелось рассказать об этом Карлайлу. Ну с кем ещё я могу поделиться, если не с ним? Кому ещё пожаловаться, если не этим медовым глазам? Ох… -Проблема была. Но думаю, что больше я её не увижу. -«Не увижу»? -Да, это что-то типа раздвоения личности. Я когда нервничала, то начинала сама с собой разговаривать. – Я встала с дивана, всё ещё держа в руках стакан с наполовину выпитым соком, и направилась к окну, минуя Эллис и Джаспера. Я честно и сознательно рассказывала Карлайлу о своей подружке из зеркала и в тот момент, когда я поравнялась с Джаспером, мой сок совершенно точно, абсолютно прицельно был вылит ему на рубашку. Злорадная улыбка расползлась по моему лицу, видя какой эффект это произвело. Ты быстрый. А я – хитрая. -Ты… какого… -А нечего меня на исповедь раскручивать! Ты думаешь, я не почувствовала? Это не честно! Хочу – рассказываю, хочу- нет! Это моя голова! Скажи «спасибо», что только облила, а не покусала! И вообще – ты обещал не издеваться надо мной! С улицы раздалось ржание Эммета. Эллис пояснила: -А ещё у нас очень тонкий слух. Джас посмотрел со вздохом на меня: -Спасибо. Пойду переоденусь,- удивительно, он не был не то, что рассержен, он воспринял это как должное- будто в его семье все так делали. Странная семейка. Карлайл поднялся с дивана, и подойдя ко мне, обнял за плечи, успокаивая: -Прости его. Он просто пытался мне помочь. Да и тебе заодно. Давай договоримся так- если у тебя ещё хоть один раз возникнет эта «подружка», мы сделаем тебе томограмму. -Не возникнет. -Почему ты так думаешь? -Знаю. -Ну, хорошо. Эллис обернулась к нам, и посмотрев на отца, протянула ему мой мобильник: -Сейчас. Через пару секунд раздалось чириканье и кваканье. -Забавный звонок у тебя… Да, шеф Свон, это доктор Каллен. Да, с ней всё в порядке. Просто она нервничает из-за переезда, немного переутомилась, смена климатических зон не всегда проходит гладко. Вам не о чем волноваться… … Странные иногда происходят в этом мире события. Вроде бы живёшь себе – никого не трогаешь. Но вдруг все резко начинают от тебя чего-то хотеть. Семейка Калленов разрывала меня весь день на тысячу кусочков, что мне было невероятно приятно. Неужели нашёлся в этом мире кто-то, кому я была нужна? Я буквально купалась в их внимании, особенно Эллис. Она оказалась невероятно доброй и милой. Единственный неприятный инцидент произошёл перед самым моим отъездом. Эллис залипла и вдруг, обернувшись к нам с Джаспером, что-то сказала на их странном ускоренном английском. Джас посмотрел на меня: -Я должен уйти. Держи себя в руках. По крайней мере, попытайся… Но его перебил голос Эллис: -Поздно. Встань перед ней. Эммет подал голос: -Может лучше её спрятать на втором этаже? -Её запах ты тоже там спрячешь, заодно с мыслями и сердцебиением?- Розали выглядела сердитой на своего мужа. Эллис взглянула на Джаспера: -Встань перед ней и контролируй ситуацию. Я не знаю, как он отреагирует на неё. Не вижу ничего. Я вообще всё, что касается нашего гостя, вижу очень плохо. Мне казалось, что он должен прийти только через полчаса, а он уже тут. Карлайл! Он тут! Джаспер почти полностью перекрывал мне обзор, оттесняя меня в угол комнаты на кресло, куда я забралась с ногами. Вдобавок, вся семья собралась перед входом, явно намереваясь не пускать непрошенных гостей дальше порога. Я почти ничего не видела- только силуэт в прозрачных дверях. Мне показалось, что там был кто-то знакомый. -Добрый вечер, господа. Извините, я прибыл несколько раньше – непредвиденные обстоятельства. -Добрый вечер. Я вижу, вы сегодня без своих друзей. – Голос Карлайла был тих, как шёпот осенней листвы на сырой земле. Мне даже показалось, что сейчас говорит не сильный зрелый мужчина, а старец, умудрённый годами и опытом. Надо будет спросить, до скольких лет живут вампиры… Но тут мои мысли прервал голос гостя: -Я оставил Майру недалеко, что бы я мог слышать её, а остальные спутники уже выполнили свою работу и отправились дальше без меня. Карлайл, Эллис, пожалуйста, не беспокойтесь на счёт Изабеллы. Я не причиню ей вреда. Я уже знаком с этой очаровательной особой и у меня нет пока намерений вмешиваться в её жизнь……… Да, Карлайл, я понимаю, но это ваше дело. У вас есть выбор…… ……Нет. Он никогда этого не делает………Он будет рад этому……Конечно. Как вам будет угодно…Карлайл, вы очень проницательны. Конечно. Вы позволите мне поздороваться с ней? Я видела, как Калены расступились, пропуская кого-то. Ко мне и Джасперу подошёл мужчина, которого я смутно помнила по той самой бензозоправке, где мне стало плохо. Это был друг Эдварда. Правда, в этот раз он был один. Джаспер стоял передо мной скалой, скрестив на груди руки. Его мускулы играли недоверием, неприкрытые короткими рукавами футболки, в которую он переоделся после апельсинового душа, что я ему устроила. -Джаспер, очень мило, что вы следите за состоянием моего душевного равновесия, но поверьте, в этом нет необходимости. И нет надобности её защищать. Позвольте, я только поприветствую вашу милейшую гостью. Джаспер отступил, давая ему пройти, и передо мной оказался высокий мужчина около сорока лет с точёными благородными чертами лица, достойными древних европейских портретов королей. Что было дальше, я не поняла. Я почему-то встала, будто во мне проснулась какая-то другая «я» и протянула ему руку, так, как это делают дамы в романах 18-го века. Он с улыбкой поклонился мне и склоняясь, дотронулся до моей руки своими обжигающе ледяными пальцами. Я оказалась в каком- то колодце с густым белым молоком. Через эту муть на меня смотрели красные глаза этого вампира. -Спасибо, что дождалась меня, Изабелла, я боялся опоздать… Будь счастлива, девочка. Спасибо тебе за ту радость, что ты подарила мне. Я открыла глаза и с удивлением обнаружила себя сидящей в кресле. Кристиан, а его звали Кристиан, стоял в дверях и о чём-то разговаривал с Эллис на своём странном ускоренном английском. Так они беседовали какое- то время. Напоследок он передал ей какие-то бумаги, похожие то ли на банковскую книжку, то ли на билеты на самолёт. Потом он развернулся, и, послав мне невероятно светлую улыбку, обратился к Карлалу: -Друг мой, я благодарю вас за то, что вы соблаговолили принять странника в своём доме, – он галантно поклонился ему, - Я выполнил просьбу своих друзей, теперь меня здесь больше ничего не держит. Я улетаю завтра, и скорее всего, мы с вами не увидимся. Я желаю вашей семье счастья. Всего вам доброго! – он вновь повернулся ко мне- До свидания, Изабелла, я буду рад увидеть вас снова. Я улыбнулась ему и как-то по – простецки сказала, помахав ладошкой: -Пока, Кристиан. До встречи. И он исчез за стеклянной дверью. Вся семья Калленов смотрела на меня с испугом. Карлайл прервал затянувшееся молчание: -Это ничего не значит. Просто форма прощания. Но почему-то ему никто не верил… Что бы отвлечь меня от этой истории, Эллис потащила меня на второй этаж – показывать дом. Мы потратили ещё целый час, когда она мне открывала невероятные комнаты, в которых они жили. У неё с Джаспером была так же отдельная гардеробная, которой она явно гордилась. У Розали и Эммета комната была … своеобразная. Странного вида кровать была буквально растерзана – её деревянная спинка была разломана на куски совершенно ужасным образом. Проворчав что-то о заказе, сделанном ещё две недели назад, Эллис потащила меня к Карлайлу в кабинет. Там было огромное количество книг. По правде говоря, это был не кабинет, а библиотека с рабочим столом. Кое- где на стенах висели картины, но я не обратила на них особого внимания. Меня постоянно что-то тянуло вниз, будто я что-то там оставила. Но я не стала дёргать свою подружку-кровопийцу, боясь, что она мне вцепится куда-нибудь, и покорно следовала за ней, обходя весь дом. Наконец, мы спустились снова вниз, на кухню. Вся семья сидела там, явно дожидаясь нас. Напряжение, вызванное приходом Кристиана, прошло, и они мило болтали о предстоящей куда-то поездке. -Я есть хочу. Эммет мгновенно отпасовал: -И я! Не дай мне умереть с голода! – он постучал белоснежными зубами и рыкнул, но это вызвало у меня только улыбку. Карлайл поставил передо мной тарелку с пиццей: -Извини, из нас умеет готовить только Эсме. Жаль, что она уехала. Хотя, наверное, это даже к лучшему. -Карлайл, Эсме – это твоя жена? -Да, ты бы ей очень понравилась.- он мягко улыбнулся, - Хотя, я уверен, что её порыв обставить ещё одну комнату наверху не просто так возник. Правда, сынок? – он в упор посмотрел на Джаспера. Джас мило засмеялся: -Ну ладно, ладно! Я только усилил её внутреннее желание и всё! Они начали обсуждать что-то, но я как-то не слушала, что они говорят, хотя их диалог явно предназначался и моим ушам. Всё моё внимание захватила ничем не примечательная дверь, прямо напротив кухни. Я по какой-то причине не могла оторвать от неё взгляда. Она притягивала меня, манила, звала какой-то … музыкой что ли… Будто я вспоминала какую-то мелодию, которую никогда не слышала. Кажется, Эммет опять отпустил в мой адрес какую-то шутку, но я даже не поняла, о чём он говорит. Будто опять молоко растеклось вокруг моего разума, заслоняя всё, кроме этой двери. И я поняла, что мне нужно туда войти. Я слышала, как голоса за столом смолкли, когда я встала и медленно пошла к этой двери. Повернув ручку, я оказалась в сказке. Огромный пустой зал с прозрачной стеной, смотрящей на закатный лес и чёрным роялем посередине. Боясь спугнуть мираж, я медленно приблизилась к нему и провёла рукой по чёрному лаку. Сев на тумбу, я подняла крышку. Кое–где с клавиш была стёрта пыль аккуратными и чуткими прикосновениями. Мои пальцы теми же движениями тронули чёрно-белый веер клавиш. Звук был неверным. Как было неверным без НЕГО и всё остальное в моей жизни. Повернув руку ладонью кверху, я посмотрела на свои пальцы… Пустота в этой жизни разъедала меня как кислота. Она выжигала во мне всё разумное и доброе. Было ощущение, что всю свою сознательную жизнь я куда-то шла, что-то искала, кого-то звала в безуспешных попытках обрести саму себя. И теперь я нашла. Почему-то этот рояль, старый, запылённый, с неправильным звуком чёрный рояль, был тем, что дало мне возможность увидеть себя. Нет, не в зеркале. Увидеть себя в самой себе. И тут же потерять вновь, безвозвратно утонув в красных глазах этого вампира. И я была готова остаться в этих глазах навсегда, что бы он хранил мою душу. Словно рана откровенья, понимание этого сотрясало меня мелкой дрожью. И я боялась потерять это вновь. Боялась сделать малейшее лишнее движение. Потому что шаг – и снова утону в этом гуле тягчайшего ожидания и мрака. Я повернула мокрые глаза к двери- я знала, что все они смотрят на меня: -Эллис, мне нужно домой… …… У вас когда-нибудь возникало в чужом доме ощущение, что вы вернулись туда, где должны находиться? И в момент, когда вы покидаете это место, вы готовы цепляться всеми руками и ногами, лишь бы вас не прогоняли? Именно так я чувствовала себя, уезжая от Калленов, вцепившись в новенькую подаренную Эллис подушку. Мне многое рассказали. Чему-то я удивлялась, чего-то пугалась, что-то вводило меня в ступор, например, как известие о том, что они не спят. Не рассказали только одного – зачем они мне всё рассказали. Краешком сознания, я где-то понимала, что это как-то связано с Эдвардом. По-моему, они очень надеются, что я не буду его бояться. А я его и так не боюсь. Я люблю его. И я надеюсь, что он придёт сегодня вечером. Ну и что, что он вампир? Я ведь тоже ем кроликов, как и он… Ну или там гризли, как Эммет. А Эллис любит рысей.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.