***
— Э-э-эй, Командир! Тут среди завалов человек, похоже он ещё жив! — прокричал Чхве Чжон Су, привлекая внимание всей команды. — Серьёзно?! В этой дыре кто-то умудрился выжить? — с недоумением ответил Ли Су Хёк, подходя ближе к подчинённому. Команда проводила задание по зачистке от монстров бывшего жилого района города Кунсан. Некогда тут было полно многоэтажек, но с приходом монстров, всё превратилось в одну большую свалку. Найти тут живого человека – сродни чуду. — Вот чёрт, и в правду жив! Эй, Рок Су, тащи сюда аптечку, — убедившись в достоверности слов подчинённого крикнул Ли Су Хёк. Юноша послушно двинулся к товарищам, попутно доставая из рюкзака бинты и бутылочку 45% соджу, которые и были «аптечкой». Пока Рок Су добрался до них, Чхве Чжон Су успел осмотреть тело мужчины на наличие ран. На вид тому было лет 30, поношенная одежда и славянская внешность, столь непривычная для корейцев, с особенно явно выделяющимися светлыми, пшеничного цвета волосами. Однако странным показалось то, что даже в бессознательном состоянии незнакомец крепко сжимал потрёпанную сумку в своих руках. «Интересно, как сюда занесло иностранца?» — особо без интереса подумал Чжон Су и безуспешно попытался вытащить предмет из крепкой хватки. — Ран нет, так что бинты нам не понадобятся, — спокойно доложил мужчина, наблюдавшему за ним командиру и подошедшему Ким Рок Су. Последний вновь спрятал бинты в рюкзак, а бутылку протянул товарищу. — Хах, думаю будет проще сначала его разбудить, — с доброй насмешкой проговорил Ли Су Хёк, потешаясь над попытками отнять сокровище у незнакомца. Перехватив соджу у Рок Су, Старший быстро откупорил бутылку и сделал большой глоток алкоголя. — Капитан, а вы не злоупотребляете своими полномочиями? — безучастно спросил Ким Рок Су. — У нас в запасах не так много спиртного. Су Хёк спокойно проигнорировал своего подчинённого и поднёс бутылку к бессознательному телу. Характерный запах спирта ударил в нос иностранца, приводя в чувства. Очнувшись, мужчина закашлялся и ослабив хватку, выронил сумку из рук. — Тише, тише, — слегка похлопывая по спине проговорил Ли Су Хёк. — Донсен, дай воды. Мужчине тут же вручили уже открытую бутылку воды, которую Рок Су приготовил заранее, ожидая подобного. По-доброму улыбнувшись, командир начал медленно поить незнакомца, которого поддерживал Чхве Чжон Су. Почувствовав жидкость во рту, иностранец жадно глотал, так, будто больше никогда не ощутит влагу. Наконец утолив жажду, мужчина заговорил сильно осипшим голосом: — Сп-спасибо… — Встать можешь? — всё ещё поддерживая незнакомца спросил Чхве Чжон Су. — Н-не уверен… — честно ответил светловолосый, безуспешно пытаясь сфокусировать взгляд на своих спасителях. — На-ка, хлебни, — предложил Су Хёк, вновь протягивая бутылку соджу. Иностранец послушно принял предложенный алкоголь, и отхлебнул. Горло обжёг спирт, от чего мужчина вновь закашлялся. Однако подобный агрессивный метод здорово приводит в чувства. — Спасибо, — вновь поблагодарил своих спасителей незнакомец и предпринял попытку встать. — Так, не спеши, — наставлял Чжон Су, помогая мужчине подняться на ноги. — Думаю нам лучше вернуться на базу, — вслух размышлял командир. — Согласен, — подал голос Ким Рок Су. — Навряд ли мы тут ещё что-нибудь найдём. — Твоим суждениям можно доверять, дорогой донсен. Пойду соберу остальных, нашего нового знакомого оставляю на вас, — с доброжелательной улыбкой распорядился Ли Су Хёк, и развернувшись быстро скрылся за обломками зданий. Позволив иностранцу опереться на себя, Чхве Чжон Су решил спросить: — А тебя как звать-то? — Виктор. — Вик… Вик-как? — пытаясь выговорить необычное имя переспросил Чжон Су, медленно продвигаясь вперёд. — Виктор, — вновь повторил своё имя иностранец. — А меня Чжон Су, а его Рок Су, — с улыбкой познакомился черноволосый. Ким Рок Су решил не вмешиваться в разговор и лишь кратко кивнул, так же прихватив сумку, которую не так давно в бессознательном состоянии крепко сжимал их новый знакомый. «Явно непросто так он её обнимал», — логично рассудил Рок Су. Уже минут через десять троицу нагнали товарищи во главе с Ли Су Хёком. И вот, команда из девяти, плюс один новый знакомый, итого десяти человек – была в сборе и направилась в ближайшее убежище. Дорога до укрытия оказалась тихой. На улице был полдень, а местные монстры в это время предпочитали прятаться от лучей солнца, и это здорово играло на руку людям. По пути Чхве Чжон Су разговорился с Виктором, и вся команда узнала его историю: в возрасте 25 лет, юноша приехал в Корею по работе на пару месяцев, однако в компании познакомился с девушкой и влюбился, так и остался тут жить. Прожили вместе счастливо три года, Виктор собирался сделать ей предложение, однако апокалипсис спутал карты всем… Ему повезло выжить, но с любимой их разделило и все эти годы несчастный романтик, скитался от одного убежища к другому, в поисках выжившей любимой. — И ты всё это время искал её? — настороженно спросил Ли Су Хёк, уже находясь в убежище, раздавая съестные пайки каждому члену отряда. У всех в голове была одна и та же мысль, которую никто не решался озвучить в слух: «Она скорее всего давно мертва, прошло уже пять лет…». В то время, как все навострили уши, в ожидании ответа иностранца, он грустно улыбнулся и помолчав, всё же ответил: — Я знаю о чём вы думаете. Уже неоднократно видел подобные взгляды окружающих. Однако я точно знаю, что она жива. И даже могу это доказать. Виктор потянулся к бедру, и ничего не обнаружив, от осознания начал медленно бледнеть. Заметив это, Ким Рок Су протянул иностранцу ранее подобранную сумку: — Не это ищешь? Мужчина уставился на протянутый предмет и медленно соображая, начал кивать и безостановочно благодарить своего благодетеля. — Одного «спасибо» было вполне достаточно, — безразлично ответил Рок Су, однако искоса с интересом поглядывал, что же сейчас сделает светловолосый. Виктор покопался в сумке и достал маленький и старый МР3-плеер с вакуумными наушниками. Вставив один наушник в ухо, мужчина включил плеер. Команду знатно удивило, что подобный предмет до сих пор в рабочем состоянии. Дальше произошло то, чего многие не ожидали увидеть: иностранец протянул руку и на ладони появился красный, сияющий словно маленькое солнце, шар. — Это моя способность, — начал пояснение Виктор. — Плеер не нуждается в зарядке и работает только если я этого захочу. Правда песни на нём только те, которые я закачал ещё до апокалипсиса. А сама способность заключается в том, что я могу видеть состояние тех, с кем когда-то слушал песни с этого плеера, стоит лишь включить его и подумать о человеке. Если шар красный, то с ним всё в порядке, если жёлтый – значит человек ранен, белый – без сознания, голубой – близок к смерти, а если шар не появится… Это означает, что человек уже мёртв. Все с интересом разглядывали маленькое красное солнце и внимательно вслушивались в объяснения. — Действительно необычная способность, — заметил кто-то из команды. — В бою конечно бесполезна, но так я хотя бы уверен, что она жива, — с невинной улыбкой ответил Виктор, растворяя шар в руке и вытаскивая наушник. — Так, ладно, отстали все от парня, есть пора, — командным тоном разогнал всех Ли Су Хёк, и сам уселся поудобнее, открывая паёк. Никто не стал спорить с Командиром, и все принялись за еду, параллельно разговаривая друг с другом. Виктор в свою очередь предпочёл компанию своих непосредственных спасителей. — Кстати, а что у тебя там за музыка? Если не секрет конечно, — спросил Чхве Чжон Су, указывая на плеер. — В основном песни группы «Кино», — не задумываясь ответил светловолосый. — Могу дать послушать. — А точно можно? — подключился к разговору Ли Су Хёк. — А почему нет? — ответил вопросом на вопрос иностранец, протягивая наушники Командиру и включая плеер. Несколько минут Су Хёк сосредоточенно вслушивался в звуки песни. И вот наконец изрёк вердикт: — Звучание мне понравилось, но я ни черта не понял… — Оно и не удивительно, всё же это другой язык, — пожимая плечами ответил Виктор. — А нам послушать можно? — вмешался Чжон Су, указывая на себя и Рок Су, взглядом внимательно следя за наушниками. — Конечно, — быстро согласился светловолосый, вновь протягивая наушники и включая одну из песен. Парням досталось по наушнику, и они вдвоём слушали предложенную музыку. Рок Су почти сразу узнал знакомый мотив и невольно включил «Запись», дабы точнее запомнить звучание мелодии и голоса. И вот, песня закончилась. — Могу сказать тоже самое, что и Капитан, звучит круто, но ничего не понятно, — немного разочарованно проговорил Чхве Чжон Су. — Помню слышал нечто подобное ещё в далёком детстве… — продолжил Рок Су, мысленно закончив фразу: «Когда родители были ещё живы», но вслух предпочёл её не озвучивать. — Их тогда транслировали по радио. — Радио значит, тогда и я мог слышать… Правда не припомню ничего такого, — вновь подключился Ли Су Хёк. — А можно поподробнее про эту группу? — Хм-м… Поподробнее значит… Вы когда-нибудь слышали о Викторе Цое? — Викторе? — с недоумением переспросил Чжон Су. — Да, и я не о себе, хотя имена одинаковые — с улыбкой заметил иностранец. — Тогда нет, — честно ответил Чжон Су, остальные помахали головами, поддерживая товарища. — Виктор Робертович Цой – советский рок-музыкант, основатель и лидер группы «Кино», являлся автором почти всех их текстов и музыки. По мимо музыки ещё снимался в фильмах. — Ого, выдающаяся личность судя по всему, — восхищённо прокомментировал Ли Су Хёк. — А то, — широко улыбаясь согласился Виктор. — Его песни помогли мне не сойти с ума, во время апокалипсиса. Чжон Су по-дружески похлопал нового знакомого по плечу. Взглянув на него, Виктор внезапно продолжил: — Кстати, отец Цоя был корейцем, а сама фамилия «Цой», это советской аналог корейской фамилии «Чхве». — Ты серьёзно? — с сомнением переспросил Чжон Су, однако даже получив от собеседника кивок, не перестал сомневаться. — Хах. А почему бы и нет? Цой Чжон Су, по-моему, звучит очень круто, — еле сдерживая смех, начал подразнивать Су Хёк, даже Рок Су потихоньку хихикал над товарищем. Чжон Су, в свою очередь, игнорировал друзей и о чём-то напряжённо думал. — Вспомнил! — резко выкрикнул он и сорвался с места, быстро скрывшись в неизвестном направлении. — И что это было? — в недоумении спросил Рок Су, но ответа так и не получил. Остальные так же лишь смотрели вслед мечнику. Ожидание продлилось не долго, где-то через минуты три, Чжон Су уже вернулся, притащив с собой массивный гитарный кейс. — Это то, о чём я думаю? — с недоверием спросил Ли Су Хёк. — Ага, нашёл её пару недель назад на старом складе, — с гордостью произнёс Чхве Чжон Су, доставая из кейса лакированную, чёрную, акустическую гитару. — Вау, да она же считай новая, — с неподдельным восхищением взирал на находку Ким Рок Су. — Вот только на ней нет струн, — немного разочарованно проговорил Виктор, всё же чувствуя трепет от созерцания сияющего инструмента. На реплику иностранца Чжон Су только хитро улыбнулся и вновь полез в кейс. И вот, в руках корейца красовались сразу 2 набора всё ещё запакованных гитарных струн. — Командир, ты вроде говорил, что раньше играл на гитаре, сможешь сыграть что-нибудь? — довольный собой, предложил Чхве Чжон Су. — Хах, это было так давно, в те времена ещё хотел стать актёром и думал, что музыка сможет помочь… Но что ж, можно попробовать. — с немного грустной улыбкой ответил Су Хёк. — Вот только сначала нужно поставить струны и настроить гитару. Приняв инструмент из рук подчинённого, Ли Су Хёк с заметным огоньком в глазах, принялся за настройку инструмента. Прошло немало времени, прежде чем Су Хёк стал доволен проделанной работой, за это время вся команда собралась вокруг него, с интересом наблюдая. И вот, собравшиеся услышали первые простенькие аккорды. — Виктор, можешь включить мне что-нибудь? Попробую на слух наиграть, — обратился Ли Су Хёк к иностранцу, продолжаю перебирать струны. — Конечно. Эта песня одна из моих любимых, — ответил светловолосый, протягивая наушники. Командир прослушал композицию пару раз, прежде чем попытаться её сыграть. В это время, Виктор попросил у Рок Су ручку и бумагу, как только получил желаемое – начал активно что-то записывать. — Ух, думаю я справлюсь, — наконец-то решился Ли Су Хёк, вновь начиная мягко перебирать струны, стараясь воспроизвести услышанный мотив. И у него это получилось, разумеется с ошибками и в довольно упрощённой форме, но даже это вызвало бурные овации у команды. Громче всех хлопали и свистели – Чхве Чжон Су и Виктор. — Вот, взгляните — прекратив аплодисменты, иностранец протянул Су Хёку исписанный листок. — Это текст песни? — с удивлением произнёс командир, взглянув на надписи. Текст был представлен в трёх вариантах: оригинале – русском, в переводе – корейском и корейской транскрипции – так как он должен правильно звучать. — Именно так, буду рад, если оно вам пригодится, — с искренней улыбкой ответил Виктор. Ли Су Хёк благодарно кивнул и свернув листок убрал его во внутренний карман. Чуть ранее Рок Су уже "записал" всё содержимое листка, навсегда сохранив увиденное в своей памяти. — Ладненько, на сегодня все свободны, можете заняться своими делами, — отдал распоряжение Командир, на что послышались недовольные вздохи, все хотели ещё послушать игру на гитаре, однако проигнорировав их, Су Хёк продолжил: — Цой Чжон Су, позаботишься о нашем новом друге? — Конечно, — быстро согласился кореец, невольно усмехнувшись прозвищу. Спустя неделю, Командир вновь решил сыграть на гитаре. За это время он выучил сложный текст и даже смог петь на чужом языке. Все замерли в ожидании. Начали раздаваться мягкие гитарные аккорды, знаменуя начало композиции и полился низкий голос Ли Су Хёка.Теплое место, но улицы ждут отпечатков наших ног. Звездная пыль - на сапогах. Мягкое кресло, клетчатый плед, не нажатый вовремя курок. Солнечный день - в ослепительных снах.
В этот раз кореец играл куда более уверенно, пальцы быстро перебирая струны гитары и умело зажимали нужные аккорды.Группа крови - на рукаве, мой порядковый номер - на рукаве, Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне: Не остаться в этой траве, не остаться в этой траве. Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!
Кто-то тихо подпевал припев вместе с Ли Су Хёком, думая, что его никто не слышит…И есть чем платить, но я не хочу победы любой ценой. Я никому не хочу ставить ногу на грудь. Я хотел бы остаться с тобой, просто остаться с тобой, Но высокая в небе звезда зовет меня в путь.
Все с замиранием сердца вслушивались в манящий, немного хриплый, голос Командира.Группа крови - на рукаве, мой порядковый номер - на рукаве, Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне: Не остаться в этой траве, не остаться в этой траве. Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!
Песня закончилась и в след за ней чарующий звук гитары. Секундная тишина прервалась громкими овациями и восхвалением Ли Су Хёка, который встал со своего места и театрально кланялся своим фанатам. — А тебе, донсен, в следующий раз стоит спеть открыто, — тихо шепнул Чхве Чжон Су на ухо товарищу, не переставая аплодировать Командиру. — Отстань, Цой Чжон Су! — шипя высказался Ким Рок Су, немного покраснев.***
— Человек, человек! А кто такой этот Виктор Цой? — с большим интересом вопрошал маленький дракон, отвлекая от воспоминаний обоих мужчин. — Человек из другого мира, — довольно расплывчато ответил аристократ, наблюдая за мечником с хитрым прищуром. Чхве Хан обладал воспоминаниями Чхве Чжон Су, а значит ему всё известно. «Интересно, а как он отреагирует?» — подумал Кейл и продолжил диалог: — Не так ли, Цой Хан? Мечник, не ожидая такого внезапного удара, быстро покраснел, и не найдя слов для ответного выпада просто замолчал. — Цой Хан? А мне нравится! Человек дал кому-то прозвище! А мне дашь? — весело затараторил малыш, намеренно не обращая внимание на смутившегося мужчину. — Тебе не нравится твоё имя? — с наигранной обидой произнёс Кейл, театрально взмахнув руками. Фраза, брошенная человеком, заставила дракончика хорошенько призадуматься, что вызвало нежную улыбку у его опекуна. Поразмыслив, Раон, выпятив грудь, серьёзно ответил: — Моё имя самое лучшее! Так что не надо мне прозвищ. Рок Су протянул руку и нежно потрепал по макушке уже повзрослевшего, но всё ещё остававшегося таким ребёнком, дракона. Наблюдая за столь умиротворяющей картиной, Чхве Хан успел прийти в себя и набравшись смелости решил прямо попросить: — Кейл-ним, можете пожалуйста спеть одну из песен? Хенитьюз, явно не ожидавший подобной просьбы, с подозрением посмотрел на мастера меча. Под суровым взглядом красно-карих глаз, Чхве Хану захотелось сбежать куда подальше. «Кейл-ним способен напугать даже бывалых вояк, одним только пронизывающим взглядом. — невольно пронеслись мысли в голове у мечника. — Кажется, я даже знаю у кого он этому научился». Перед глазами стоял образ противного дворецкого и не подметить явное и в то же время пугающее сходство, мечник никак не мог. — Чхве Хан, ты решил таким образом отомстить мне за столь безобидную шутку? — выискивая подвох, открыто спросил Ким Рок Су, продолжая наблюдать за оппонентом. — К-конечно нет, Кейл-ним, — с небольшим волнением в голосе ответил Чхве Хан. — Просто… В воспоминаниях Чхве Чжон Су видел, как вы иногда подпевали Ли Су Хёку… — Человек, я бы тоже с удовольствием послушал! — ранее лишь с большим интересом наблюдавший за разговором Раон, решил поддержать предложение мечника. Мастер меча с благодарностью посмотрел на дракона, в то время как Кейл состроил страдальческое выражение, словно его все предали. «А может быть это и не такая плохая идея… Мы в другом мире, так что языковой барьер теперь не помеха», — начал размышлять аристократ, пока на него смотрели щенячьими глазами не такой уж и маленький дракон, и суровый мастер меча. — Ха-а-а, — тяжёлый вздох Рок Су, словно ознаменовав победу коварного, но очень милого дуэта. — Цой Хан, какую песню ты хотел бы услышать? — Кейл-ним, ту, которую вы сами хотели бы исполнить, — с невинной улыбкой ответил мечник. Всё же ему было непривычно слышать новое прозвище, однако зная его предысторию… Оно нравилось Чхве Хану. Призадумавшись, и покопавшись в памяти, Хенитьюз всё же выбрал одну из песен. Под рукой не было гитары, да и любого другого инструмента, хотя толку от них было бы немного, мужчина всё равно не умел играть. Так что нужный мотив он просто настукивал пальцами по подлокотнику кресла. Спустя пару мгновений по открытой террасе раздался немного хриплый мужской голос:Белый снег, серый лед, На растрескавшейся земле. Одеялом лоскутным на ней - Город в дорожной петле. А над городом плывут облака, Закрывая небесный свет. А над городом - желтый дым, Городу две тысячи лет, Прожитых под светом Звезды По имени Солнце...
Небольшая пауза меж куплетов, Кейл всё так же настукивал мотив тонкими, бледными пальцами, смотря куда-то вдаль, в свои воспоминания… И не замечая, как Раон чуть ранее, тайком достал устройство записи…И две тысячи лет - война, Война без особых причин. Война - дело молодых, Лекарство против морщин. Красная, красная кровь - Через час уже просто земля, Через два на ней цветы и трава, Через три она снова жива И согрета лучами Звезды По имени Солнце...
Вновь пауза и тишину прерывают лишь постукивания по подлокотнику. В голове у юноши звучит столь знакомое звучание старенького плеера…И мы знаем, что так было всегда, Что судьбою больше любим, Кто живет по законам другим И кому умирать молодым. Он не помнит слово "да" и слово "нет", Он не помнит ни чинов, ни имен. И способен дотянуться до звезд, Не считая, что это сон, И упасть, опаленным Звездой По имени Солнце...
Рок Су замолчал, однако ненавязчивый мотив всё так же звучал из-под аристократичных пальцев, приближаясь к своему логическому окончанию. И вот, терраса погрузилась в полную тишину. Никто не осмеливался её прервать, лишь чёрный дракон незаметно убрал устройство записи, в надежде, что человек его не заметил. «Хонг и Он тоже должны это послушать! Да и дедушка Рон будет рад…» — размышлял Раон, искренне веря в правильность своих действий. — Я удовлетворил твоё любопытство, Цой Хан? — возвращаясь в реальность, спросил Хенитьюз у молчавшего мечника. — Кейл-ним, а вы не могли бы почаще петь?.. Думаю, многие бы с большим удовольствием послушали вас, — с серьёзным лицом проговорил мечник, до сих пор находясь под впечатлением от недавней сцены. — Я тоже так считаю! — поддержал Чхве Хана юный дракон. Бывший главнокомандующий лишь окинул их недоумевающим взглядом и не желая отвечать на вопрос мастера меча, обратился к дракончику: — Раон, тебе не кажется, что прежде чем снимать кого-то, нужно просить у него разрешения? — Человек, так ты заметил… — разочарованно пробурчал чёрный дракон, виновато уставившись в пол. — Так значит, ты всё же записывал? — с прищуром задал вопрос аристократ, внимательно наблюдая за реакцией провинившегося ребёнка. — Ааа?! — понимая, что его провели с возмущение воскликнул дракон. — Человек, так ты ничего не видел?! — Нет, но я слишком хорошо тебя знаю, — с улыбкой проговорил Кейл и потянувшись, погладил пыхтевшего от негодования малыша. — Но запись отдай мне. Дракон раздувал щёки от недовольства, но спорить не стал и послушно достал устройство, отдав его человеку. Чхве Хан лишь удовлетворённо наблюдал за столь умилительной картиной и попутно размышлял, как бы вновь уговорить Рок Су спеть что-нибудь из его прошлого…