* * *
Джейми: итак Джейми: теперь вы живёте в одной комнате? Маргери: Не начинай. Мы просто подруги. Джейми: правило одной минуты ещё в силе но вы можете надевать на дверную ручку носок(1) обожаю классику Маргери: Подруги! Мы просто подруги! Джейми: раньше я тоже просто дружил с кем-то Джейми: кажется ты её знаешь Маргери: Да, конечно, знаю. Джейми: имя начинается на б Маргери: Понятно, Джейми. Это Бриенна. Джейми: заканчивается на риенна Маргери: Я сказала, что и так понятно понятно. Джейми: бриенна я о старой подруге бриенне Маргери: Ну и дела, кто бы мог подумать? Джейми: бриенна тарт* * *
Они довольно легко вошли в ежедневный ритм, и Санса была благодарна, что у неё появилось время подумать над тем, что будет делать дальше. Она просмотрела списки вакансий и позвонила в руководство одной программой для старшекурсников, чтобы узнать, может ли посещать какие-либо предметы. С учётом её отличных оценок в школе, ей разрешили приходить в университет и посещать любые факультативы, какие были Сансе интересны, но которые матушка, оплачивавшая ей учёбу, считала совершенно бесполезными. Иногда Санса волновалась, когда речь заходила о том, сколько она должна за квартиру и питание. Было немного непривычно полностью полагаться на кого-то другого. Маргери развеяла её печали, задумчиво сказав: – Лорасу повезло, что наша бабушка позволяла ему делать всё, что тот захочет. Надо думать, он сейчас радуется, что ты получила такой же шанс. Карту под названием «Мёртвый Брат» крыть было нечем, поэтому Санса покорно приняла помощь и продолжила жить дальше. Главная беда пришла, откуда не ждали. То, что было «небольшим насморком» у Пода, превратилось в неделю мучений для Сансы, когда невозможно было дышать через одну или другую ноздрю, в зависимости от того, в какой из них были сопли. За этим последовали сильные головные боли от напряжения, и довольно скоро Санса почувствовала, что голова вот-вот взорвётся. Дело дошло до того, что Бриенна заставила её срочно обратиться к врачу. Укол стероидов был эффективным, но болезненным, а потом стало ещё больнее, когда пришёл счёт. – Я… что за фигня? – недоумённо воскликнула Санса, увидев цифру в несколько тысяч драконов, подлежащую полной оплаты. – Я провела у мейстера всего пять минут! Почему здравоохранение такое дорогое? – Ты это только сейчас заметила? – спросил Джейми. Бриенна прикрыла рот Джейми рукой и услужливо сказала: – Мы позвоним в бухгалтерию и узнаем, какую они могут сделать скидку ввиду отсутствия у тебя страховки, и ты сможешь заплатить. Всё образуется, Санса. После их помощи мир действительно изменился к лучшему. Однако от сознания, что мать не только урезала ей денежное пособие, но и вообще перестала оплачивать медицинскую страховку, на душе было гадко. Санса настолько наслаждалась своей новообретённой свободой, что поиски работы отошли на второй план, а теперь за всё предстояло платить в буквальном смысле. – Не слишком ли поздно бросить клуб? – жалобно спросила Санса у Джейми. Бриенна по-прежнему не давала ему говорить, поэтому Джейми лишь сочувственно пожал плечами. – У меня есть предложение, – медленно и тихо сказала Маргери, стоя в дверях. – Реальное предложение. Санса лежала на животе, уткнувшись лицом в одеяло. Её ответное бормотание "какое?" осталось без ответа, поэтому она подняла руку, чтобы Маргери его изложила. Сансы подняла голову секундой позже, когда подробности предложения Маргери как молния развеяли всё чувство жалости к самой себе. – Ты это серьёзно? – переспросила Санса. – Уверена, это поможет и тебе и мне, если всплывёт. Но можно держать это в тайне, если хочешь, – Маргери криво ухмыльнулась, хитро и расчётливо. – И только представь, как разозлится твоя мать, если узнает. Санса подавила улыбку, чуть не вздрогнув от возбуждения. Это было абсурдно и, вероятно, опасно… Это было настоящее предложение вступить в брак. Переехать к Маргери было относительно просто; вступить в брак тоже будет нетрудно.* * *
Джейми: так кого мы выдаём замуж Маргери: Тебя, блин. Выдай себя замуж и выйди за дверь. Джейми: как грубо Джейми: я уже несколько месяцев слушаю как ты вздыхаешь и ноешь из-за неё Джейми: джейми она такая красивая такая милая такая незапорченная что бы это ни значило Маргери: Неиспорченная. Джейми: 😁 Маргери: Заткнись. Джейми: теперь я понимаю на что подписал тириона Джейми: а также оберина и элларию Маргери: А ЕЩЁ И МЕНЯ А ТЕПЕРЬ ЗАТКНИСЬ Джейми: пришлю им бутылочку вина с извинениями Джейми: могу поднести вам на свадьбе кольца Маргери: Пусть Под подносит кольца. Джейме: бриенна будет вручать цветы а я буду нести пода как под-носитель колец Маргери: Ещё одна история от Джейме Ланнистера Джейми:…. Джейми:…. Джейми:…. Маргери: Перестань дуться, это неприлично. Джейми:…. Маргери: Даже. Не. Вздумай.* * *
Странно было говорить, что они с Маргери поженились в среду утром. Они действительно поженились и действительно в среду, но назвать это свадьбой подразумевало бы, что была пышная церемония, о которой она мечтала с самого детства. А на деле вышло, что они с Маргери простояли в очереди за листком бумаги в здании суда Королевской Гавани. Согласившись между собой, что белое нужно надевать только на настоящую свадьбу, Санса надела простое серое платье-футляр, которое под правильным углом казалось почти серебряным. Маргери пришла в прозрачном зелёном комбинезоне с глубоким V-образным вырезом на спине; её лопатки двигались под гладкой, безупречной кожей, и Санса боролась с желанием провести по ним кончиками пальцев. От этого у неё нервы снова чуть не сдали, поэтому она позвала Маргери в пустой боковой коридор и оглядела ещё раз: – Ты не передумала? Маргери откинула назад длинные кудри, показав блестящие драгоценности, свисающие с ушей и тонкой шеи. Она могла загипнотизировать Сансу случайным взглядом или элегантным движением, где бы ни находилась. Даже здесь, в обшитом деревянными панелями коридоре с ярко-жёлтым флуоресцентным освещением, она была похожа на современную невесту и никогда не казалась Сансе прекраснее. Сансе пришлось отбросить мысли о настоящей свадьбе по настоящей любви, чтобы уловить ответ Маргери: – Ни на миг. А ты? – Что? Санса с трудом не провалилась на месте, особенно когда Маргери погладила ей плечи. Ей так и хотелось броситься ей в объятия, когда Маргери отстранилась, скрестив руки на животе и выгнула одну бровь. – Нет, – увереннее сказала Санса. – Мне только кажется, что я прошу слишком многого… – Это я сделала тебе предложение, – напомнила Маргери. – Знаю, ты представляла свою свадьбу немного по-другому… – «Точнее, совсем по-другому,» – признала про себя Санса, но промолчала, – …но для меня брак – это не… Это пустая формальность. Любой может вступить в брак, и не надо по этому поводу так загоняться. С помощью браков моя семья объединяла компании и создавала союзы. Чтобы Лорас женился по любви – это была бы такая же аномалия, как и то, что он женился на мужчине. – Разве ты не хочешь когда-нибудь выйти замуж по любви? – спросила Санса с нарочитой лёгкостью. – На данный момент я довольна тем, что побила рекорд бабушки – ещё два брака после этого, и я уже пойду в отрыв, – острая усмешка мелькнула на лице Маргери и так же внезапно исчезла. – Я знаю, что ты представляла себе это по-другому. Не могу отделаться от удивления, что ты согласилась. – Теперь всё по-другому, – Санса пожала плечами и отвела взгляд. – После всего, что произошло, почему я должна ждать какую-то мистическую вторую половинку, а не выйти за подругу ради нашего общего блага? – Ты всё ещё можешь отказаться, – тихо ответила Маргери. – Могу, – согласилась Санса и сжала Маргери руку. – Но, может быть, я тоже хочу пойти по стопам Оленны. Она определённо выглядит так, будто ей это нравится. Маргери рассмеялась и снова пожала ей руку: – Эт точно. Ну, ты готова? – А то. Пятнадцать минут спустя они расписались и стали супружеской парой в глазах закона. Они отказались обменяться кольцами, но обменялись тайными игривыми улыбками, когда их объявили женой и… женой. Под взвизгнул, Джейми и Бриенна расписались рядом как свидетели, а потом всё это дело получило печать юридического признания и… вот и всё. Теперь она в браке. С Маргери. – Всё, теперь можешь болеть, сколько хочешь, – сказала Маргери, соединяя их руки в локтях. – У меня такая роскошная страховка, так что даже доплачивать не понадобится. Санса притворилась, что падает в обморок, а Маргери весело рассмеялась. Они впятером отправились в один из самых модных ресторанов города на поздний завтрак, где их провели в уютную отдельную комнату с множеством цветов на столе, матерчатыми салфетками и хрупкой посудой. Бриенна осторожно отодвинула приборы подальше от цепких рук Пода, оставив его с ложкой, которой он радостно стукнул по столу, чем испугал метрдотеля. Джейми по-своему очаровал всех тем, что поднял руку и заказал самую дорогую бутылку шампанского, чтобы поднять тост за молодожёнов, а затем произнёс длинную и бессвязную речь о том, насколько ему нравится Маргери, за то, что она раздражающая, невозможная, досадная, противная, настырная… – Ты закончил? – спросила Маргери, её рот искривился в хмурой гримасе, уголки которой то и дело поднимались вверх. Как Маргери ни старалась, она не могла скрыть того, что Джейми легко разводил её на эмоции, несмотря на все её усилия сопротивляться, и Санса только покраснела от восхищения ими обоими. – …младшая сестрёнка, которую я никогда не хотел, но она всё равно у меня есть, и, думаю, я даже этому рад, – закончил Джейми и поднял бокал в тосте, как будто они были настоящими молодожёнами – парой, которая сочеталась браком по любви, а не ради завидных страховых выплат и налоговых льгот. – Желаю вам обрести то же счастье, что и я обрёл с Бриенной. – Да уж, сколько бы раз ты ни облажался, тебе это удалось, – признала Маргери и сделала глубокий глоток из бокала. Санса, как заворожённая, смотрела, как Маргери слизнула шампанское с губ и сделала торопливый глоток, когда Маргери глянула в её сторону. – Я рассказывала тебе историю о том, как Джейми признался в любви Бриенне, а потом тут же сбежал от страху на край света? Так оно и было, но Санса не могла сказать, что слышала эту историю много раз – особенно когда Маргери хотела подколоть Джейми за тот или иной прокол – потому что Джейми оборвал её: – Забавно, что ты упомянула об этом, потому что ты никогда, никогда этого не рассказываешь. Но неужели отправиться на край света так уж плохо? Это определённо помогло нам. – Ну вот, началось… – выдохнула Бриенна. – Что? – Маргери бросила на них обоих подозрительный взгляд. – Хочу заявить для протокола, что я в этом совершенно не виновата, – сообщила Бриенна. – Да, я беру на себя всю ответственность, меня это вполне устраивает, – радостно сказал Джейми. Продолжая самодовольно ухмыляться, он вытащил из кармана пиджака конверт и протянул его через стол. – Это ещё что, Ланнистер? – предостережение в голосе Маргери было явным, но Джейми не дрогнул. – А сама не догадываешься? – Джейми улыбнулся ещё шире, когда Маргери сердито посмотрела на него. – Разве вам не нужно отправиться в путешествие, чтобы отпраздновать… женитьбу? – Это же не настоящая женитьба, не так ли? – пробормотала Маргери. Она разорвала конверт, громко фыркнула, когда увидела, что в нём, и передала Сансе. – Езжайте, позагорайте, походите на экскурсии, пофоткайтесь, чтобы ваши подписчики не сомневались, что вы теперь официально… заняты, – сказал Джейми обеим. Когда Санса рассмотрела его подарок, у неё глаза полезли на лоб: два билета первого класса до Ланниспорта и бронь на неделю на одном из самых эксклюзивных пляжных курортов. Это было такое место, которое её родители назвали бы вычурно-роскошным, но на самом деле это было ещё мягко сказано. – Это уже слишком, Джейми, – запротестовала Маргери. Это ещё красноречивее говорило о чрезмерности подарка, если уж Тирелл думала, что это чересчур. Санса неохотно кивнула, отгоняя непрошеные, но быстро прилетевшие мечты о прогулках по пляжу на закате, красивых гостиничных номерах с плюшевыми халатами, которые идеально подходят для обнимашек, и потрясающим видом на западное море с собственного балкона. Но Маргери продолжала: – Пофоткаться можно и здесь, и вообще мы не собираемся это афишировать. Мы не можем принять такой подарок. Джейми только отмахнулся, и предательские надежды Сансы никуда не ушли. – Это просто номер «люкс», ничего особенного, – отмазывался он. – Там всем заправляет тётя, и у меня, скажем так, есть скидка, как родственнику. – Ланнистеры не делают скидок, – отрезала Маргери. – Это ты всё… устроил. – Она была готова немного подвинуться по цене, когда я упомянул, что, возможно, она наконец-то встретится со своим внучатым племянником, – признался Джейми, на что Бриенна насторожилась, и он робко улыбнулся ей. – Мы все равно планировали съездить к ней, так почему бы не извлечь из этого пользу? Бриенна запрокинула голову и застонала. Позже, когда они вышли из ресторана, Джейми наклонился к Сансе и прошептал: – Не говори Бриенне, но я купил ещё одну путёвку и для нас двоих на конец лета, когда Под уедет на несколько дней к Оленне. Дай знать, действительно ли там так романтично, как они утверждают. – Не стоило… в самом деле… – Санса запнулась, когда Джейми ухмыльнулся, и она с острым и глубоким сочувствием вспомнила все те случаи, когда Маргери угрожала вырвать ей (или, чаще, Джейми) волосы, когда она подыгрывала его подколкам. Взглянув туда, где Бриенна пыталась сфотографировать Маргери, прижимающую к себе Пода, Санса понизила голос и сказала: – Пожалуйста, не говори ей. Просто пли-и-из. Мне и так очень неловко. Джейми помотал головой, посмеиваясь про себя: – Клянусь, не скажу ни слова. Маргери любила ворчать на этого грёбаного Ланнистера, когда он был занозой в заднице, и Санса поймала себя на том, что уже на второй день после регистрации на курорте кроет его теми же матюками. Конечно, он ничего не сказал, да и не нужно было. Однако сам факт, что он забронировал для них не просто «люкс», а номер для новобрачных, говорил более чем достаточно.* * *
Маргери: ТЫ ЧТО НАФИГ ТВОРИШЬ Джейми: Пользователь, с которым вы пытаетесь связаться, в данный момент недоступен. Маргери: УБЬЮ Джейми: Пользователь, с которым вы пытаетесь связаться, в данный момент недоступен. Маргери: ТЫ ЗА ЭТО ПОПЛАТИШЬСЯ, ДЖЕЙМИ Джейми: Пользователь, с которым вы пытаетесь связаться, в данный момент недаступен. Маргери: Я вижу, как ты печатаешь, придурок, и ТЫ, БЛИН, ОШИБСЯ В СЛОВЕ. Джейми: 👅* * *
Вместо «люкса» с двумя отдельными спальнями, Санса и Маргери оказались в роскошно обставленных апартаментах с потрясающим видом… и одной кроватью. – Я не возражаю спать вместе? – бодро сказала Санса. На кровати было сердце, выложенное лепестками красных роз. Рядом на золотой подставке стояло блестящее запотевшее ведёрко со льдом, а внутри – охлаждённая бутылка шампанского. Санса изо всех сил старалась не думать о том, когда в последний раз видела Маргери пьющей шампанское; увлечься такой картинкой было бы в лучшем случае катастрофой. Она решила распаковать вещи и попробовал стащить чемоданы с полки, куда их положил коридорный. Чемодан, съехавший на кровать, начисто размазал сердце. – Это большая кровать. Маргери, которая яростно печатала что-то в телефоне, оторвалась и произнесла: – Что? А, да… большая кровать, – она вздохнула. – Прости, Джейми такой… – Больной на всю голову? – закончила за неё Санса. От этого на напряжённом лице Маргери появилась улыбка: – Ты у меня научилась таким выражениям? – Всё не так плохо, комната всё равно класс, да и места будет достаточно. – Конечно, – согласилась Маргери и осторожно отложила телефон в сторону. – Что скажешь, готова осмотреть достопримечательности? Сансу не пришлось долго упрашивать – они прошлись по городу, потом пообедали в одном невероятном ресторане, где при одном упоминании своих имён узнали, что за еду тоже уплачено. После этого злиться на Джейми стало ещё труднее. Они нашли пирс, на котором закончили свою декадентскую трапезу, и любовались упоительным закатом. Маргери оставила телефон в гостинице, поэтому Санса воспользовалась своим для селфи – вытянула руку и наклонила голову к Маргери. На фотках они получились не совсем по центру, но кожа у Маргери светилась, и она улыбалась одной из своих искренних улыбок, а не той ухмылкой всезнайки, которая обычно украшала её фотки в соцсетях. Санса почувствовала облегчение, увидев, что, хотя Джейми над ними знатно пошутил, Маргери по-прежнему счастлива быть тут с ней. Тем вечером они вместе забрались под одеяло, и Санса открыла книгу в кожаном переплете с рекламой других развлечений, предлагаемых курортом: вейкбординг, катание на водных лыжах, подводное плавание, дегустация вин, полёт на воздушном шаре, частные экскурсии по уединённой лагуне – и так далее без конца и краю. – А Джейми был прав, – пробормотала Санса. Если бы это был настоящий медовый месяц… – В чём? – сонно переспросила Маргери. – Ни в чём, – ответила Санса, отложила книгу в сторону и выключила свет: – Спокойной ночи.* * *
Маргери: Я так зла на тебя. Маргери: У меня были планы, Джейми, а ты всё зафейлил, потому что ты просто не умеешь иногда встать в сторонку. Маргери: Может быть, у тебя прекрасно получается валять дурака, пока что-то не получится, но это не я, а ты настоящий мудак, что всё мне испортил. Бриенна: Встала покормить Пода, и увидела, что телефон у Джейми то и дело сигнализирует о входящих, а сейчас совсем разрядился. Тебе что-то нужно? С тобой всё в порядке? Бриенна: Он всё мне рассказал мне, и клянусь, я не знала о номере для новобрачных. Маргери: Я и не думала, что ты могла об этом знать. Бриенна: Он ведь всегда хочет, как лучше, Марг. Это не оправдывает его, но ты должна знать, что он всё делает от души. Маргери: Знаю. Бриенна: Я заставила его менять Поду подгузники, пока ты не вернёшься, если тебе от этого легче. Маргери: В некотором роде. Бриенна: :) Маргери: Она спит и выглядит Маргери:…. Маргери:…. Маргери: Не знаю, как выразить это словами. Глупо, не правда ли? Бриенна: Вовсе нет. Маргери: У тебя с Джейми так же? Бриенна: Когда не находишь слов? Постоянно. Маргери: Боги, я так смеялась. Спасибо вам за это. Маргери: Пойду спать. Бриенна: Я тоже. Маргери: Бриенна Бриенна: Да? Маргери: Ты ведь знаешь, что ты у меня лучшая подруга, верно? Бриенна: А ты – моя.* * *
Халаты были и правда мягкие и пушистые. Санса надела халат, когда им подали на завтрак пирожные, фрукты и самый вкусный кофе, который она когда-либо пробовала. Возможно, это из-за завтрака или после хорошего сна, но Маргери казалась более расслабленной и менее склонной сердито смотреть в телефон. Они вместе посмотрели вчерашнюю книгу и решили с утра пройтись по магазинам, а потом отправиться на пляж. – Если Джейми так нравится оплачивать наши счета, то пусть платит сполна, – улыбка Маргери расплылась с таким злобным ликованием, что Санса хихикнула и согласилась. От количества сумок, которые они отправили в гостиничный номер, наверняка даже Джейми Ланнистер бы взбунтовался. Каждый раз, когда Санса пыталась смягчить свой выбор, Маргери горячо мотала головой и добавляла ещё больше. Вот так она полностью обновила себе гардероб и ещё добавила чемодан, чтобы отправить всё это домой, а также несколько новых купальников, один из которых надела на пляж. Они с Маргери укрылись под огромным зонтом на пляже, развалились на шезлонгах и лениво заказали принести себе ещё напитков и закусок. Время шло сладостно медленно, как будто тоже получало удовольствие, а шум волн вгонял Сансу в лёгкую дремоту. Маргери разбудила её легким прикосновением, блаженно прошептав на ухо: – Пойду искупнусь. Пойдёшь со мной? Санса замурлыкала и потянулась: – Может быть, чуть позже. Маргери ответила ей коротким прикосновением губ к виску Сансы и ушла без возражений. Санса смотрела, как та вошла в воду, не обращая внимания на проходящих мимо мужчин, которые тщетно пытались привлечь её внимание. Поняв, что снова пялится, Санса вытащила солнцезащитный крем и начала наносить его, зная по неудачному опыту, что ей нужно быть с этим внимательнее, чем всем остальным. Маргери вернулась как раз в тот момент, когда она закончила с ногами, молча взяла у неё бутылку и стала водить прохладными руками Сансе по спине там, где та не могла дотянуться. – Так скоро вернулась? – спросила Санса, её голос был чуть выше обычного. – Одной скучно, – пробормотала Маргери. Её руки скользнули вниз по спине Сансы, и той потребовалось взять всю волю в кулак, чтобы не вздрогнуть. – Дай мне двадцать минут, и я тоже пойду, – попросила Санса. – Договорились. Маргери села рядом с Сансой, их бёдра соприкоснулись. Они посмотрели друг на друга. Каштановые кудри Маргери были собраны в аккуратный пучок, а капли воды блестели на коже; у Сансы пересохло во рту – никогда раньше она так не хотела попробовать вкус моря на ком-то другом. Она подняла голову и посмотрела Маргери в глаза, разочарованная тем, что их скрывают тёмные очки. Маргери протянула руку и провела большим пальцем по ключице Сансы. – Небольшое пятно, – тихо объяснила она, и Санса не смогла скрыть, как у неё перехватило дыхание от легкого прикосновения, и как напряглись соски, несмотря на тёплый день. – Маргери… -Ты мне ничего не должна, – ответила Маргери ни с того ни с сего. – Абсолютно ничего. Не забывай. – Я обязана тебе всем, – тут же возразила Санса. Маргери была ей прежде всего подругой, которая разрешила пожить у себя и вышла за неё замуж, чтобы обеим жить стало легче. Как она могла разбрасываться такими заявлениями? Почему-то это казалось неправильным, но Маргери отодвинулась, вернулась в своё кресло и произнесла легко и небрежно, как ни в чём ни бывало: – Закажу себе ещё один «Дорнийский Восход», а ты? – Я тоже, – тихо ответила Санса, разрываясь между ужасной неуверенностью и бешеным стуком сердца. Она впервые увидела Маргери воочию (не просто очаровательную девушку, чье остроумие и обаяние сияли с экрана компьютера или телефона, а живую и более привлекательную, чем Санса могла себе представить), когда та пришла вместе с Бриенной офис Кейтилин в Королевской гавани. Санса не могла скрыть благоговейного трепета. Поначалу Бриенна внушительно молчала, но потом стала тихо и печально рассказывать о том, какой трагедией закончилось её суррогатное материнство. Маргери молча поддерживала и рассказывала подробности, когда подруга умолкала. Хотя Маргери держалась спокойно и уверенно, при всей своей нежной заботе о Бриенне Сансе она показалась ещё более реальной. Санса совсем не ожидала от этой встречи таких результатов и с удовольствием воспользовалась шансом поближе познакомиться с Маргери под предлогом помощи Бриенне, но также из тайной надежды подружиться с той, кем она давно восхищалась издалека. Маргери не только не упала со своего пьедестала, а наоборот грациозно превзошла все её ожидания. Её тёплая привязанность к Бриенне была слишком велика, а нежное раздражение по отношению к Джейми – слишком весёлым. В основе всего этого лежала её тихая скорбь из-за потери Лораса, и Санса обнаружила, что Маргери – намного больше, чем внешность, которую она являет легиону своих онлайн-фолловеров. Поэтому что тут удивляться, когда её глубокое восхищение переросло в любовь? Санса и не предполагала, она считала себя слишком молодой, слишком наивной, слишком… Сансой, чтобы Маргери когда-нибудь почувствовала к ней то же самое. До того момента, как большой палец Маргери коснулся её кожи, она была уверена, что для Маргери она была ещё одним человеком, который заполнял в её сердце дыру, оставленную Лорасом. От мысли, что она ошибается, у неё чуть не остановилось сердце. Весь оставшийся день Санса старалась не показывать своих тяжёлых мыслей. Маргери была вся в улыбках и беззаботной радости, и пока они плескались в воде, и позже, когда пошли ужинать. Санса изо всех сил старалась соответствовать ей. Тем не менее, она не могла избавиться от ощущения, что Маргери в кои-то веки здесь именно ради для неё. Неважно, насколько звенящий смех Маргери заполнял пространство между ними, это не стёрло предчувствия Сансы, что сейчас обе стоят на грани чего-то важного, чего Маргери ждёт от неё, а Санса глупо и бездумно не догоняет. Когда они вернулись в отель, Маргери объявила, что устала, и отправилась спать, а Санса уединилась в ванной. Она поиграла с кранами, пока не пошла идеально тёплая вода, и со вздохом скользнула в ванну. В тишине, под плеск воды, вторившей её движениям, Санса снова и снова задумывалась. Отчасти ей хотелось позвонить Бриенне и проанализировать всё, что с ней происходит, однако они не настолько дружили. Да и говорить с лучшей подругой Маргери о самой Маргери… как-то неправильно. Джейн и Арья отпадали просто потому, что Санса скрывала от них подробности своего увлечения. Джейми? Она чуть не рассмеялась вслух. Ни в жизни. Ей почти по-детски захотелось позвонить матери. Маленькая мысль пронеслась у неё в голове и мгновенно перевернула всё с ног на голову: «Если это не приносит тебе счастья, бросай». Или, что ещё важнее, Санса должна была спросить себя: «Если это сделает тебя счастливой, то чего ты, чёрт возьми, ждёшь?» Санса встала из ванны и слила воду. Зажав полотенце под мышками, она прокралась в затемнённую гостиную и достала несколько недавно купленных вещей. Она восприняла это как хороший знак, что нашла всё, что искала, в первой же сумке. Переодевшись, она расчесала волосы так, что они заблестели в свете ламп. В животе порхали бабочки, но Санса решительно вышла из ванной. Она откинула одеяло, наблюдая за Маргери в поисках каких-либо признаков жизни. Она не знала, радоваться ли ей или печалиться, что оказалось, что Маргери только притворялась спящей и заметно напрягла спину и плечи, едва Санса на неё посмотрела. Сансе захотелось протянуть руку, провести пальцем по идеально ровным, нежным холмам позвоночника Маргери и кружевной отделке её ночнушки – Маргери часто надевала по вечерам то одну, то другую. Санса упивалась этим зрелищем дюжину раз или больше, каждый раз надеясь, что не выдаст своих истинных чувств. Ей хотелось протянуть руку, но вместо этого она легла на спину, глядя в потолок, и сделала успокаивающий вдох, потом другой. Переодеться из удобных шортиков и безразмерных футболок сейчас казалось глупостью, надеть вместо них шёлковый пеньюарчик и нижнее бельё – чистым идиотизмом, но она хотела, надеялась и принимала всё, что могло дать ей хоть малейший шанс. Бежать от своих чувств, от того, чего могла хотеть Маргери, – это должно быть хуже, чем не пытаться вообще. Поэтому она начала со словами: – Я тебе многим обязана. Маргери ничего не ответила. – Я многим обязана тебе, Бриенне, Джейми и даже Поде. Даже маме, – Санса слегка усмехнулась. – Ничего из этого не произошло на пустом месте, каждый из вас внёс свою лепту. – Спи, Санса, – тихо сказала Маргери. Санса проигнорировала её: – Да, я живу с тобой и сейчас завишу от тебя, это правда. Если бы я влюбилась в тебя после этого, то усомнилась бы в своих чувствах. Но всё было по-другому. Кажется… я точно знаю, что влюбилась в тебя, едва увидела, как ты обнимаешь Пода. Тогда ты была настолько счастлива, что от твоей улыбки в комнате стало светлее, и мне хотелось, чтобы ты не переставала улыбаться, хотелось всё время видеть, как ты улыбаешься. Маргери заворочалась. Санса положила руку ей на плечо, чтобы удержать, прежде чем они встретятся лицом к лицу. Отдёрнув руку и глядя на гладкие волосы Маргери, которые поблескивали в тусклом свете комнаты, она продолжила: – До того, как это случилось, я знала, что схожу по тебе с ума и хочу быть с тобой всё время. И если ты думаешь, что я бросила юрфак, только чтобы остаться с тобой, то ты это зря. Всё было по-другому. Я была готова вернуться в Винтерфелл и там всё порешать. Я была готова скучать по тебе каждую секунду. А потом мама… и ты… я благодарна, что осталась, но это не настоящая причина моих чувств к тебе. – В последнее время ты сильно изменилась, – напряжённо ответила Маргери. – Да, и к лучшему, – возразила Санса. – К лучшему, Маргери. Не люблю ссориться с мамой, но сейчас я рада, что не пошла слепо по тому пути, который она мне проложила. Если бы не вы все, я была бы несчастна ещё десять лет своей жизни, прежде чем набралась бы смелости сделать то, что правильно. – Не может такого быть. Санса помотала головой, хотя Маргери этого не видела. – Я видела, как вы все сталкивались с трудностями и выходили из них более сильными. Возможно, никто из вас не говорил мне, что делать, на словах, но смотреть, как вы трое делаете что-то хорошее из чего-то такого ужасного… Невозможно было не следовать вашему примеру. Она услышала, как Маргери вдохнула и выдохнула: раз, другой, третий. Прошла долгая, мучительная минута, а затем Маргери сказала: – Не хочу, чтобы кто-то подумал, будто я тобой пользуюсь. – Ты и не пользуешься. Обещаю, что это не так, – Санса попыталась вложить в свои слова всю уверенность, на какую была способна. – Просто скажи мне, что я не занимаюсь самообманом, что я не ошибаюсь, когда мне кажется, что ты тоже хочешь быть со мной. Маргери протянула руку и включила ночник, наполнив комнату тёплым светом. Затем она перевернулась на месте так быстро, что превратилась почти в размытое пятно. Она остановилась нос к носу с Сансой, и её глаза сияли, когда она сказала: – Конечно, я хочу быть с тобой. – О, слава богам, – Санса облегчённо рассмеялась, – я уже начала думать, что неправильно поняла то, что произошло сегодня на пляже. – Я чуть не… ты была такая… – Маргери помотала головой. – Ты такая храбрая. У меня сдали нервы, что так на меня не похоже. – У тебя сдали нервы из-за меня? – Санса снова хихикнула. – Со мной можно не сомневаться, Маргери. – На это я и надеялась, но не хотела ошибиться, а когда я задумалась над этим, то подумала, не чувствуешь ли ты просто, что должна мне… – Никогда, Маргери, – перебила её Санса. – Уж поверь мне, ладно? – Да, – прошептала Маргери. Она протянула руку и провела пальцами по щеке Сансы. От мягкого прикосновения её кожа пошла мурашками. – Я имею в виду, что не хотела тебя пугать. Санса промурлыкала что-то в ответ, закрыв глаза от ощущения поглаживающей руки Маргери. – Честно говоря, я тоже сначала испугалась, – призналась Маргери. – И не могу поверить, что мысленно благодарю его, и ты никогда не говори ему, но Джейми сильно мне помог. – А я и подумала, что это не розыгрыш, – согласилась Санса. – Перед отъездом он несколько раз прозрачно намекнул, что догадывается о моих чувствах к тебе. – Нет… то есть да… но это не… – Маргери вздохнула. – Однажды вечером Джейми говорил о Бриенне… – Разве он не говорит о ней каждым вечером? – Есть немного, – Маргери усмехнулась. – Извини, продолжай. – Он сказал мне, что вспомнил своих друзей Оберина и Элларию… вау, ты заслужила право услышать об этом, напомни, чтобы я как-нибудь рассказала – неважно. Джейми тогда рассказал мне, что он тогда понял, что Бриенна была для него, когда смотрел на неё и вдруг вспомнил, что так же и Оберин смотрел на Элларию. Ты в это веришь? Санса кивнула. Ей не хотелось говорить вслух, чтобы наружу не вырвались все звенящие колокольчики и ослепительные звёзды, которые внезапно вспыхнули у неё в голове. До этого она надеялась, что Маргери не будет возражать наладить между ними какие-то дружеские отношения, но неужели она имеет в виду… – Я не знакома с Мартеллами, но хорошо знаю Джейми и Бриенну, – Маргери резко вдохнула и задержала дыхание на мгновение, затем медленно выдохнула. – Я знала Лораса и Ренли. И когда я с тобой, у меня то же самое чувство. Я это знаю. – Маргери… Это было уже слишком. Не так, чтобы это ошеломило её, но Санса была просто в восторге. – Я тоже люблю тебя, – сказала Маргери, без обиняков и откровенно, как будто у Сансы от таких слов не перевернулось всё внутри вверх дном. Санса знала, что не сможет скрыть свою реакцию, и Маргери увидела, как она отразилась у той на лице. – Чему ты так удивляешься? – Не думала, что ты мне это скажешь так скоро, – пробормотала Санса, смущённо опустив глаза. – Санса, я тут, – Маргери подождала, пока Санса осмелится поднять глаза. – Поверь мне, я тоже уверена в том, что говорю. Это было безумие. О таком она не осмеливалась даже просить, и Санса не смогла сдержаться, когда тёплый взгляд карих глаз Маргери встретился с её. Санса бросилась вперёд, заключив Маргери в поцелуй. От ощущения губ Маргери какофония в голове стала громче, похожей на восторженные крики, когда американские горки первый раз ныряют с высоты. А затем Сансу пронзил электрический ток, когда тонкие руки Маргери обняли её за плечи, цепкие руки притянули её ближе, и обе приоткрыли губы, углубляя поцелуй, пока крики в голове не стихли, и Санса могла всесторонне почувствовать и ощутить всё то, что составляло Маргери Тирелл. Маргери уложила её так плавно, что Санса заметила, что лежит на спине, только когда выгнула шею, чтобы последовать за поцелуем Маргери, когда та отстранилась. – Это не… я спрашиваю, не… – Маргери тяжело дышала, и Санса усмехнулась, увидев её такой взволнованной. – Я знаю, что вы с Гарри… – Гарри – скотина, никогда больше не вспоминай о нём, – простонала Санса. Она жадно притянула Маргери обратно, неистово целуя её, обхватывая ногами бёдра Маргери и смеясь, когда они скользили друг по другу в шёлковых ночнушках. Никто никогда не целовал её так, как Маргери, раскованно и восторженно, не только губами, но и всем телом. Санса резко выдохнула, когда Маргери, крепко прижавшись, качнула бёдрами. Трепет желания пронзил её, и она чуть не застонала от отчаяния, когда Маргери отстранилась и, едва переводя дыхание, прошептала: – Я не собираюсь спрашивать, хочешь ли ты этого, но ты когда-нибудь… с… Санса помотала головой, пытаясь собраться с мыслями. Чем скорее она это сделает, тем скорее они смогут продолжить, хвала богам. – Хочешь сказать, было ли у меня что с другой девушкой? Нет… э-э… конкретно до конца мы не добрались. Мы с Джейн, мы… мы как-то экспериментировали… – в том, что когда-то было строго охраняемой тайной, Санса призналась достаточно легко. С другой стороны, именно Джейн с готовностью назвала это подростковым любопытством и перешла на мальчиков. Санса никогда не доверяла другим девушкам настолько, чтобы попробовать ещё раз. По крайней мере, до встречи с Маргери. – Поверь, я никому ничего не должна. Никому. Маргери широко улыбнулась, и Санса поразилась, насколько та прекрасна: блеск её глаза, идеальный наклон носа, покрасневшие губы и то, как кудри обрамляют её опущенное лицо. Маргери отбросила волосы в сторону, перекинув через плечо, и сказала: – Скажи, чего ты хочешь. – Всего, – выдохнула Санса. В ответ был ещё один поцелуй, и Санса подняла обе руки, чтобы обнять лицо Маргери. Когда Маргери опустилась обратно, прижавшись к ней всем телом: грудью к груди, бёдрами к бёдрам, сплетясь ногами, – Санса открыла рот, чтобы застонать, и почувствовала, как Маргери ответила тем же. Прикосновение языка Маргери к её губам было таким же захватывающим, как и всё остальное, и Санса вцепилась в неё, не в силах отпустить, даже когда поняла, что Маргери пытается снять с неё ночнушку. – Это прекрасно, но мне нужно… – Маргери определённо показывала, что ей нужно. Во взгляде появился немного дикий блеск. Санса задумалась, выглядит ли она так же, но не стала спрашивать, а просто помогла Маргери, схватив края ткани и сняв ночнушку через голову. Затем она откинулась на подушку, а Маргери издала гортанный звук и прижалась губами к груди Сансы, втягивая её сосок горячим, влажным движением. Санса дёрнулась в ответ, из глаз будто посыпались искры. Проклятый свет, казалось, потускнел, когда она почувствовала, как Маргери прикусила, а затем провела языком по жгучей, нежной коже в некоем подобии извинения, а потом переключилась на другую грудь и проделала то же самое, застонав, когда Санса вскрикнула. Маргери была повсюду, от неё было не скрыться, её губы касались груди Сансы, шеи, челюсти, а затем снова возвращались к её губам. Санса почувствовала, что может утонуть в сладком вкусе её языка. Было невозможно найти момент для передышки – не так чтобы Санса действительно хотела сделать паузу, но всё, что раньше казалось таким неожиданным, теперь блекло по сравнению с ощущением Маргери в её руках. Санса вцепилась в гладкую ткань ночнушки Маргери и задрала её, обнажив гладкую кожу. Ей удалось полностью снять с Маргери ночнушку, однако той пришлось оторваться от её груди. Маргери скользнула вниз, провела губами по животу Сансы, оставила кусачий поцелуй на тазовой кости и подняла голову со злым, дразнящим взглядом. Санса приподнялась на локтях как раз вовремя, чтобы увидеть Маргери полностью обнажённой, сбросившей нижнее бельё обманчиво небрежным движением. Возможно, та пыталась успокоиться, но Санса видела дрожащие руки Маргери, как та судорожно сглатывает слюну. С того места, где лежала Санса, открывался великолепный вид: кожа Маргери была согрета тусклым светом комнаты, её идеальные груди вздымались к тёмно-розовым соскам (боги, как Санса хотела обхватить их ладонями, но теперь ей всё равно не дотянуться), изгиб бёдер частично скрыт телом. Сансе хотелось обнять Маргери, чтобы снова прижаться к ней плоть к плоти и запомнить это. Похоже, у Маргери были другие планы. – Говоришь, до конца не дошли? – Маргери ухмыльнулась, и Санса судорожно вздохнула. Маргери не сводила с неё глаз, двигаясь всё ниже по кровати, целуя оба бедра Сансы, сначала у коленей, а затем дальше, маленькими целеустремлёнными поцелуями, от которых Санса автоматически поднимала бёдра. – Говори, – повторила Маргери, прерывая каждое слово поцелуем, – чего ты хочешь. – Тебя, – взмолилась Санса. – Говори, – снова настаивала Маргери. – Плиз. Маргери остановилась, её дыхание коснулось бёдер Сансы, на лице появилось вызывающее выражение. Это чуть не поставило Сансу на грань, она почти отчаялась настолько, что обхватила ногами голову Маргери и заставила её опуститься туда, где у неё всё болело и пульсировало. Маргери, должно быть, заметила это, потому что положила руки на бёдра Сансы, ладонями широко развела их и прижала к матрасу. – Я хочу тебя слышать, – сказала Маргери, и Санса с радостью заметила, что у той дрожит голос. – Всё, что угодно, просто… мне нужно тебя слышать. Санса дёрнула головой, непроизвольно качнув бёдрами ещё раз. – Я хочу тебя. – Да… – Маргери с жадностью улыбнулась. – Я хочу чувствовать твои губы, – снова попыталась Санса. Боги, как это непривычно, но дыхание Маргери участилось, её грудь прижимался к ногам Сансы с каждым неглубоким, быстрым вдохом. Головокружительно было видеть Маргери такой возбуждённой. – На… на мне, всем телом… твои губы, язык, пальцы, всё тело… Я не могу, Маргери, пожалуйста… – Вот так? – Маргери коснулась губами ниже, одарив Сансу одним длинным движением языка, достаточно твёрдым, чтобы раздвинуть щёлку даже сквозь ткань нижнего белья. Санса взвизгнула в ответ, расстроенная тем, что Маргери не повторила. – Хочешь вот так? Хочешь, чтобы я касалась твоей киски губами и всем остальным? – Да… – ответила Санса. Или, точнее, закричала в ответ, потому что не успела она договорить, как Маргери уже сдвинула ей нижнее бельё в сторону и самозабвенно отлизывала. Неясный образ крутых, извилистых американских горок – всё, что Сансе пришло на ум, всё остальное утонуло в волнах удовольствия и отчаянной потребности в продолжении. Она смутно осознавала, что у неё ноги свободны, потому что Маргери попятилась назад, чтобы полностью снять с Сансы нижнее бельё, а затем нырнула обратно, а руками больше не удерживала Сансу, а ухватилась за её грудь и просунула палец, а затем два пальца в киску Сансе. У той слова сами вырывались из горла, что-то вроде «о боги» и «ещё, ещё, плиз, я хочу ещё». Маргери застонала, и Санса затряслась в ответ, чувствуя себя так, словно горела от умелых действий языком Маргери. Несмотря на первоначальное поддразнивание, Маргери уже не сдержалась, а целеустремлённо пользовалась языком, дразнила зубами, водила пальцами не во влагалище Сансы, а по телу, по животу, по ногам, за коленями, достаточно близко к лицу Сансы, чтобы та смогла прижаться судорожным поцелуем к ладони. Где бы ни касалась Маргери, Санса чувствовала, что она вот-вот взорвётся, и ей пришлось схватить её за руку, чтобы найти какую-то точку опоры в море наслаждения. Маргери, казалось, всё поняла, и её взгляд метнулся вверх, поймав взгляд Сансы. Она сжала губы вокруг клитора Сансы, порхая по нему языком, пока Санса не забормотала: – Да, да, там… плиз, плиз, плиз… А затем Санса потеряла чувство реальности. Тело напряглось в тугой клубок удовольствия, бёдра приподнялись, пятки упёрлись в мягкий матрас, пытаясь найти что-нибудь, что бы помогло ей вынести изысканную пытку ласк Маргери. Её стоны и судорожные вздохи заполнили воздух, но Маргери не сдавалась, её лицо двигалось вверх и вниз вместе с дёргающимися бёдрами Сансы, чтобы оргазм был мощнее и бурнее, пока бессловесные крики Сансы не превратились в хриплые мольбы, умоляющие об перерыве. Маленькая частичка её разума, которая ещё работала (боги, только благодаря ней она ещё дышала, иначе бы забыла, как это делается), не могла удержать Сансу от падения назад, дыхание было глубоким и прерывистым, конечности слабыми и вялыми, когда Маргери медленно поднялась обратно на кровать. Маргери провела губами по шее Сансы, к уху и прошептала нежные слова – та всё равно ничего не разобрала, так как мозгу нужна была перезагрузка. Маргери поймала губы Сансы в ещё одном поцелуе, и Санса ответила без раздумий, закрыла глаза и устроилась так, чтобы они могли лежать вместе. Санса осталась на спине, но чуть приподнялась, чтобы одна из рук Маргери скользнула ей под шею; другой рукой и ногой Маргери обхватила Сансу за тело. Когда туманное облако, наконец, начало рассеиваться, Санса почувствовала едва сдерживаемое, полное надежды, тёплое прикосновение Маргери к бедру. Улыбаясь в поцелуе, Санса скользнула рукой вниз в голое пространство между ними, поглаживая, а затем раздвигая мокрую киску Маргери, чтобы сначала погладить, а затем скользнуть пальцами внутрь. Они так и не прервали поцелуя, но Маргери сумела донести свои пожелания. Когда Санса попыталась поддразнить её в ответ, медленно обводя большим пальцем клитор Маргери, та надавила на её руку и жадно застонала, запустив руки ей в волосы, чтобы показать, что хочет ещё. Плавное скольжение пальцев Сансы превратилось в грубые толчки. Маргери выгнула спину, а затем подалась бёдрами вниз. Сансу нельзя было назвать бездарной ученицей, особенно когда дело доходило до этого. Зная, чего хочет Маргери, Санса сделала именно то, о чём её просили – надавила большим пальцем, а затем и тыльной стороной ладони на комок нервов; её пальцы двигались внутрь и наружу, скользкие и жаждущие угодить. Маргери не кричала, её губы был слишком заняты страстным поцелуем с Сансой, но тело безумно дрожало, дыхание сбивалось и задыхалось. Она крепко обхватила руками грудь Сансы, удерживая их вместе. Санса не могла возражать против этого, и знала, что никогда не будет возражать, не тогда, когда это означало, что Маргери распадается на части и медленно возвращается вместе, всё в объятиях Сансы. В конце концов, Маргери расслабилась настолько, что между ними осталось совсем немного воздуха. Санса наклонила голову, прижав её к потному виску Маргери, и почувствовала, как дрожь пробежала по телам обеих. Вслепую взмахнув рукой, Санса схватилась за край смятого одеяла и натянула его на них, переместившись так, чтобы они оказались лицом друг к другу. Она оглянулась и увидела, что Маргери смотрит на неё с нежностью в глазах и игривой улыбкой на губах. Это было так знакомо и поразило Сансу, как удар молнии; не было никакой возможности сдержать хихиканье, которое вырвалось из груди. – Что такое? – спросила Маргери, её улыбка была такой же широкой и счастливой. – Ты моя жена, – напомнила ей Санса. Глаза Маргери расширились, и через долю секунды спустя она присоединилась к смеху Сансы, беспомощно уронив голову вперёд: – Боги, ты тоже моя жена. – И у нас медовый месяц! – прокричала Санса. Это вызвало новый приступ головокружительного смеха, и они упали друг на друга, Санса – на плечо Маргери, а та зарылась в волосы Сансы. Им потребовалось некоторое время, чтобы восстановить дыхание, и когда они это сделали, Санса обвилась вокруг Маргери. – Я люблю тебя, – счастливо прошептала Санса. Она поцеловала Маргери в плечо и повторила: – Я люблю тебя и рада всему, что между нами происходит. Абсолютно всему. – Я тоже, – так же тихо ответила Маргери. – Я рада и тоже люблю тебя. Её тело казалось тяжёлым и истощённым; Санса прижалась к Маргери ближе. – Кто-то из нас, наверное, должен выключить свет, но я не хочу тебя отпускать. Маргери смешно шмыгнула носом в волосы Сансы: – А зачем нужно выключать свет? – Ну, а как ещё мы будем спать? В ответ Санса фыркнула ещё громче и снова легла на спину. Голос Маргери был соблазнительным, искусительным, дразнящим обещанием, когда она спросила: – А кто тебе сказал, что мы закончили? У Сансы внутри всё забурлило, и дрожь предвкушения пробежала по ней с головы до ног. Маргери улыбнулась, резко и страстно, и внезапно Санса больше не чувствовала усталости. Ни в малейшей степени.* * *
Джейми: бриенна говорит что если я не извинюсь то придётся поплатиться Джейми: но я по-прежнему считаю что мне не за что извиняться* * *
Джейми: от вас двоих уже несколько дней ничего не слышно. не заставляй меня спрашивать, все ли с вами в порядке. бриенна уже задаёт мне вопросы* * *
Джейми: а-а-а так ты звонила бриенне, а мне нет. нахалка. Джейми: хочешь угадать кто ещё звонил бриенне? твоя свекровь кейтилин которая очевидно теперь в курсе что вы поженились потому что вы зарегистрировали брак ОФИЦИАЛЬНО Джейми: какого хрена я должен выслушивать всё это от своего смертельного врага?* * *
Джейми: не заставляй меня заводить Instagram (2) чтобы быть в курсе что у тебя происходит в жизни Джейми: бриенна продолжает смеяться над своим телефоном но мне ничего не показывает Джейми: это уже слишком марг колись уже Джейми: блин Джейми: ладно я завёл instagram (2) подпишись на него я там poddaddy Джейми: бриенна заставила меня сменить название акка Джейми: договорились на lanntarthfam Джейми: блин как же с ней иногда всё сложно* * *
margaeryty🌹она потрясающая, и мне так повезло @sanstarwin #будущеепрекрасно #уменяженасупер #розаволк #ЛаннисЗолотойкурортиСПА #медовыймесяц ❤ Понравилось BrienneKTarth, lanntarthfam и 52529 других lanntarthfam: вы обе такие счастливые lanntarthfam: всегда пожалуйста* * *
Джейми: какого хрена марг мне только что пришёл счёт вы чего там блин накупили????? Джейми: приеду как только вы вернётесь домой под хочет видеть тебя а я хочу объяснений Джейми: знаю что вы вернулись еду к вам* * *
Джейми: БОЖЕ МИЛОСТИВЫЙ ПОД СЛИШКОМ МОЛОД ЧТОБЫ ЭТО ВИДЕТЬ МАРГ Джейми: РАДИ ВСЕГО СВЯТОГО Джейми: НАДО ЖЕ ЗАПИРАТЬ ДВЕРИ БЛИН Маргери: Ты это заслужил, Джейми Ланнистер. Маргери: Ты. Маргери: Это. Маргери: Заслужил.