POV Джордж
Я легонько потрагивал пальцами метки, оставленные Дримом; зеркало служило мне гидом, показывая, где они находятся. — Нравится моя работа, Джорджи? — спросил стоящий позади меня блондин. Я медленно обернулся. Зеленые (по его словам) глаза начали оглядывать меня сверху вниз. — Я, а-а... — закатывая глаза в улыбке, он поймал меня в свои руки и бросил на кровать. — Мне необходимо видеть Карла, — я сбавил тон, — клянусь Богу, если этот ублюдок навредил ему, я- — Он не может. Он бы никогда этого не сделал. Это Ник; он добрый по отношению к Карлу, они буквально на днях обнимались. Ник любит его больше, чем друга, и мы оба знаем это, — заверил блондин. — Я по-прежнему хочу увидеть его. Он, наверное, очень сильно напуган, Дрим! Представь себе, что два твоих товарища похитили твоего лучшего друга и держат в заложниках! Я имею право пойти к нему, убедиться, что все в порядке! — Ты не можешь встретиться с ним. Не после вчерашнего сумасшествия. — Дрим, ты не можешь понять! Карл... Карл чувствительный! Я-я должен увидеть его... Должен увидеть в хорошем состоянии! — он просто закатил глаза и усадил меня к себе на коленки. — Ты знаешь, если бы ты не привел его сюда, все было бы нормально. — Так он причинил ему боль?! — Что? Нет! С ним все хорошо, Джордж! Я просто говорю, что, если бы ты не привел его сюда, он был бы свободен. Это твоя вина, Джордж. Ты не можешь злиться на меня. — Черт возьми, наоборот, я могу злиться на тебя! Т-ты похитил меня! Если бы ты меня не взял, я бы и не привел его сюда! — Если бы ты не шел рядом с той жертвой, я бы тебя не взял! Ты должен быть благодарен, что я не убил тебя! — Да легче сдохнуть, чем провести с тобой хоть одну минуту! Между нами повисла тишина. Он схватил меня за талию, впиваясь ногтями в бока. Я оказался загнанным в угол. Я очень сильно облажался. Я не имел в виду то, что сказал — я просто был зол, потому что он забрал Карла! По правде говоря, мне нравилась его компания... Нравились его прикосновения, я... Я любил его... Вот почему я не убегал. Я знал это в глубине души, но отказывался признаться себе во всем. И, наконец, вот она — причина, по которой я не убил себя. Моя причина не сбегать. Моя причина всему. Потому что я любил его, и, как бы я ни старался отмахнуться от этого чувства, оно всегда будет со мной, потому что я действительно влюблен. — Послушай-ка, Джорджи, — его холод в словах обжог мою шею, как острый лед; его шепот звенел у меня в голове, — мне все равно, чего ты хочешь. Я нашел тебя, я взял тебя, теперь же ты мой. Я владею тобой, Джорджи. У тебя больше нет свободы воли. Ты моя собственность, моя ответственность. Я хотел огрызнуться на него. Сказать ему, что я не был объектом. Не был чьим-то владением. Я был человеком, у которого имелись чувства, как и у него. Но я боялся, что если попытаюсь заговорить, то заплачу. Его дыхание заполняло комнату, пока мы не услышали крик из соседнего дома. Мы оба уставились в сторону шума. Карл. Я вскочил и выбежал за дверь, блондин был удивлен моим внезапным движением. — Джордж, остановись сейчас же! — крикнул он. Не обращая на него внимание, я бросился к дому Ника, но дверь оказалась заперта, и Дрим мог появиться в любую секунду. В панике я постучал в надежде на быстрый ответ, но меня встретили руки Клэя, крепко сжавшие мою талию. Я должен убедиться, что он в порядке! Я не могу позволить ему причинить вред Карлу! Я боролся с его хваткой, лишь слегка задерживая свое возвращение в тюрьму. Неожиданно дверь открылась, и я замер, как и Дрим. Сапнап появился с растерянным выражением лица. — Клэй? Что вы здесь делаете? — он перевел взгляд на меня, внезапно понимая, что произошло. Используй это в своих интересах, Джордж! Я молниеносно пнул Дрима между ног, заставив его ослабить хватку вокруг меня. Я пробежал мимо Ника, взбираясь по лестнице, проверяя каждую комнату, пока не увидел макушку Карла, который плакал, сидя в углу. — Карл!!! — я сполз рядом с ним, обнимая чужое трясущееся тело. — Он ударил тебя? — он покачал головой. — Что случилось? — Я просто... Я думал, что он собирается сделать что-то плохое со мной, поэтому закричал... Извини, Джордж. Я-я не хотел тебя напугать... — Нет, не извиняйся. Прости, что втянул тебя в этот бардак. Если бы не я, ты бы все еще был там. — Это не твоя вина... Я-я все равно скучал по тебе. — Тш-ш... Я тоже скучал, Карл, — он склонил голову мне на плечо. Наши пальцы переплелись, а он лишь тихо всхлипнул. — Видишь, я же говорил тебе, что он здесь только из-за Карла! Ты много беспокоишься, парень! — возразил Сапнап. Дрим только закатил глаза в ответ, выражение его лица стало разъяренным из-за моего трюка. Когда они оба приблизились, Ник начал хмуриться, а выражение лица блондина стало мягче. — Хорошо, встреча закончилась, — прервал Дрим. Он придвинулся ближе, заставляя меня и Карла прижаться друг к другу только крепче. Он попытался оттащить меня от друга, но я держался изо всех сил. — Не уходи далеко, Дрим! Пожалуйста, просто дай еще одну минуту! — умолял я. — Нет, не сейчас, — отрезал он, продолжая оттягивать меня от Карла. — Нет!!! — крикнули мы оба. В конце концов ему удалось оторвать меня от Карла, но мы вместе решились действовать в знак протеста. Сапнап сдерживал Карла, пока Дрим вытаскивал меня из комнаты. — Отпусти меня! — завизжал я, брыкаясь и ударяясь о его цепкую хватку. Он без усилий отнес меня обратно в свой дом и бросил на матрас. К этому моменту я уже трясся, неоднократно ударяя его по руке. Как только меня опустили, я снова попытался прицелиться в дверь, но он прижал меня к себе. — У тебя нет этого гребаного шанса, Джорджи, — усмехнулся он.Часть 16
10 мая 2022 г. в 15:55
Примечания:
блин мне лень оставлять тг каналыыы:(
почему, всмысле.??? ладно
канал лучшего переводчика, там очень интересно: https://ficbook.net/away?url=https%3A%2F%2Ft.me%2F%2BBLty14Htd5RlODhi
легендарная бета и там тоже очень интересно: https://ficbook.net/away?url=https%3A%2F%2Ft.me%2F%2BxCkBBZ2W3NJiNjJi
сопереводчик солнышко тоже зайдите туда: https://t.me/+I8YO1vB1_zg4ZTMy
хочу пива помогите
я тоже хочу пива лол