Risu Minutiae

В офис ему не мог позвонить кто попало. Сам же он редко пользовался телефоном, по той причине что большая часть работы проходила за пределами его кабинета. А если ему что-то и надо было сделать, то он всё выполнял самостоятельно. Когда раздавался звонок, он либо знал об этом заранее и спокойно брал трубку, либо его заставали врасплох и он трясущимися руками в спешке хватался за телефон. И вот, как снег на голову, ему позвонили, и только через пять гудков он взял трубку, будучи в настолько большом замешательстве, что он даже не смог представиться. К счастью, ему и не надо было. "Детектив, это Мисс Финч"- он тут же по голосу узнал в ней учительницу, с которой встретился при разрешении гнусного дела о похищении (слава богу всё закончилось без жертв), и при общении с которой даже имел место быть лёгкий флирт, правда с её стороны. Он был польщён, но в конечном итоге отказал ей после нескольких свиданий. Но в тоже время между ними сохранились хорошие отношения. "У меня тут ученица, она сказала, что мать уехала из города после того как отвезла её в школу, а секретарша отца сказала что он на судебном заседании. Вам не сложно будет...?" "Да, конечно же, - детектив уже надевал пальто и чуть не запутался в проводе, пытаясь дотянуться до своей шляпы . - Вы им оставили мой номер?" "Да, но она сказала что он у них уже есть, - ответила Мисс Финч. - И я ей передала, что Тамми будет с вами" "Замечательно. Ещё раз, как её зовут? Тамми?" "Да." "Прекрасно, а что за юрист, э, Хаузер? Даг Хаузер?" "Прямо в точку. - он услышал улыбку в её голосе. - Вы знаете, у вас очень хорошая память." "Это просто моя работа, мэм", - ответил он, уже собираясь повесить трубку и мысленно пролистывая свою картотеку и представляя все числа у себя в голове, намереваясь сделать ещё один звонок на личный номер сразу же после окончания этого. "Береги себя, Беф." "Ты тоже, Эванс. Увидимся." === Тамми Хаузер сидела на ступенях у входа в школу, расчёсывая своё запястье. Она знала что отец точно будет занят работой на протяжении следующих двух часов , и сделала свою домашнюю работу вместе с оставшимися одноклассниками. И когда им тоже пришло время уходить, в этот самый момент Мисс Финч повезло наткнуться на неё. Вообще она планировала тихонько отсидеться в пустой школе до шести, но Мисс Финч была в шоке оттого что и в четыре пятнадцать она до сих пор была здесь. Ей пришлось объяснить отсутствие своей матери и почему ни в коем случае не надо было звонить отцу, ибо, по её словам, он прямо сейчас был на заседании. Мисс Финч всё равно попыталась, но потом нахмурила брови, отпустила Тамми и сделала ещё два звонка. Спустя какое-то время она позвала Тамми присесть рядом с ней на ступени. Идти было некуда, и Тамми послушалась. Вскоре к школе подъехала белая машина, и из неё вышел курьёзно выглядевший мужчина. Глаза у него были потускневшие, но сложилось впечатление, что он скорее полагался на другие чувства, судя по тому как он наклонил голову перед тем, как запрыгнуть на ступени. "Здравствуйте Мисс Финч, здравствуйте молодая Мисс Хаузер", - сердечно поприветствовал их Эванс, улыбнувшись Тамми. Она что-то заподозрила. "Я друг твоего отца. Я позвонил ему и он разрешил мне забрать тебя. Но ты сама не против?" "Я тебя знаю, - она наклонила голову, кусочки пазла начали вставать на свои места в её голове. - Но я тебя никогда не встречала. Ты Детектив Эванс? " "Именно так, мэм." "Папа говорит что ты творишь чудеса с информацией" "Это просто моя работа, Мисс Хаузер" - он улыбнулся в ответ и у Тамми в душе всё стало на свои места. "Хочешь поехать и глянуть на мой офис в полицейском участке? У меня там есть пара книг и игр." Она с неуверенностью посмотрела на учительницу, и за это Эванс ей поаплодировал у себя в голове. Она была умна и осторожна - хороший знак. А то нынче некоторые дети были уж слишком доверчивы. "Ладно, - Тамми кивнула, встав и надев рюкзак. - Я пойду." Эванс открыл ей дверь и её глаза округлились как только она взглянула на внутреннее устройство машины, которое ты ну ни как не мог представить если видел автомобиль лишь снаружи. "Вау! Сколько здесь всего!", - она изумилась. "И ручек нету! Это на случай если вам надо кого-то арестовать?" "Правильно, - похвалил Эванс, заводя машину. - Но я тебе дам небольшой совет, видишь защёлку на двери? Вот нажми на неё и там где должна быть ручка и дверь распахнётся как сезам. Во, видишь? Ну что, поехали?" "Да, Мистер Эванс" "Зови меня Эванс, - он ей ответил как только выехал на дорогу. - Я сейчас отвезу тебя в департамент, у нас там любят детей, и как только я закончу возиться с бумагами, мы поедем куда хочешь. Во сколько ты обычно ужинаешь?" "Около шести, - Тамми ответила спустя минуту. - Мама успевает приготовить прямо перед тем как папа возвращается с работы." Эванс кивнул и подъехал к департаменту. Тамми воспользовалась трюком с защёлкой и выпрыгнула из машины в то время как он вытянул руку, чтобы убедиться что фонарик всё ещё был при нём. Он повёл её через полицейский участок, встречая по пути проходящих мимо и машущих им коллег. Тамми смотрела на всё происходящее с широкими глазами, но Эванс заметил что она вошла в шоковое состояние, прижавшись к нему и прикрывшись его же рукой. Эванс ускорил шаг к офису и усадил её на стул, указав пальцем на полку с книгами и игрушками. Он достал файл на Тамми Хаузер и был разочарован увидеть что это был не первый раз, когда её не забрали со школы вовремя. Остальные случаи, правда, разрешились быстрее этого, так что ситуация была не настолько плохой. Даг, когда услышал о том что произошло, пробормотал про себя пару бранных словечек в сторону Элис, которые Эванс не был удивлён услышать, а потом нескромно поблагодарил детектива и спросил, не возражает ли он если Тамми побудет под его опекой. Конечно же он не возражал. Тамми была ребёнком. И он не собирался оставить её одну, и было неважно сколько рабочего времени он мог потерять из-за этого. Да и в этом была суть его службы, нет, даже лучшая часть - видеть людей счастливыми и живыми. Тамми, правда, была не особо счастлива, и он это чувствовал без каких-либо препятствий. Дискомфорт в её позе, то как она явно хотела что-то сказать, но так и не позволяла ни единому звуку покинуть её губ, и глаза - яркие, но взволнованные. Тамми закрыла и отложила книгу, взглянув на часы, из-за чего Эванс вздохнул и отложил бумаги. "Соскучилась?" "Не особо. Вы очень погружаетесь в работу, Эванс." Он улыбнулся, но немного шире чем хотел. "Ну извини" "Папа тоже много работает, - высказалась она. - А хотелось чтобы он почаще был дома." "Об этом сейчас можешь не переживать, - сказал Эванс, встав и надев шляпу. - Я заполнил все документы и теперь мы полностью свободны. Хочешь поехать в какое-нибудь определённое место? Ну там, библиотека или скейтпарк?" "Я обожаю катататься на роликах!, - объявила Тамми с радостным визгом. - Они у меня даже прямо сейчас в портфеле!." "А где же тогда твоя домашка?", - усмехнулся он, хоть и заметил, что рюкзак был довольно крупный, особенно по сравнению с довольно маленькой Тамми, так что всё вполне себе могло поместиться. Она покраснела и пожала плечами, бесстыже улыбаясь. Эванс крутанул ключи пальцами, с улыбкой заметив, что до пяти осталось лишь две минуты. Стоило им только выйти, как сразу же прозвучал звонок, уведомляющий о конце рабочего дня.*1 "Прямо вовремя, а?" "Такой крутой", - пробормотала Тамми, рассчитывая на то, что он её не услышал. Но его острое ухо всё равно подцепило эти слова, придав его щекам немного краски. "Мне очень нравится парк неподалёку от Юлисес Вэй*2" "Знаю такой, -кивнул Эванс. - Там по ночам дофигища наркодиллеров шастает. Владелец чем-то приторговывает, и вот поэтому место так хорошо содержат. Но мне к сожалению никак ордер не выдадут, несмотря на все доказательства. Вот это мы зовём коррупцией". "Да ну, - глаза Тамми чуть не вывались из глазниц - Капееееец!" Эванс сжал свои губы в попытках не засмеяться над двойственным значением. Тогда бы она перестала бы считать его крутым. Возможно, она бы закатила глаза и простонала, а может быть, просто осталась бы разочарована, что Эванс оказался ботаном глубоко в душе. Не, он конечно имел успех в спортивных школьных состязаниях, но разгадывание каких-нибудь там-убийств или чего-то подобного как ни в себя теребило его любовь к неизвестности. "Я, конечно, никогда не катался на роликах или скейтборде, но я был самым быстрым бегуном в команде, - пожал плечами Эванс. - Не знаю, насколько это будет полезно." "Скорость - это ключ, - кивнула Тамми с умным видом. - Но баланс тоже очень важен." "Отец научил?" "Типа того. Меня больше друзья научили, но папа рассказал про важность скорости. И про то, что если я буду много тренироваться, то меня могут взять в команду, а они все хотят быстрых." "Я знаю одну команду в которую сейчас ведётся набор, - прокомментировал Эванс, пытаясь припарковаться. - Я могу связаться с тренером, если хочешь." "Правда? Это было бы офигенно!" - Тамми выпрыгнула с уже надетыми роликами и шлемом. Походу, она успела переобуться в машине. "Давай покажу что умею!" Она разгоняясь отъехала, и Эванса захлестнула ностальгия. Он чувствовал запах резины на асфальте и дым от сигарет где-то сбоку, слышал смех и звуки детства, и к нему пришло осознание, что он любил Тамми Хаузер. Его слабенькие глаза наблюдали за тем, как она мчалась из стороны в сторону, накручивая спирали с невинным смехом. Она была такой очаровательной, и такой тревожной и нуждающейся в любви. Эванс придал толку своим мыслям, хоть и прекрасно понимал, что если бы ему предоставили возможность приютить всю популяцию детей, он бы сделал бы это без задней мысли. Он присел и, с болью в сердце, вслушался в то, как её ролики разъезжали по парку. Она никогда не была его дочерью, и никогда не будет, если жизнь сложилась правильным образом. Если Даг и Элис не прозреют ради себя, то пусть хотя бы ради Тамми. Пожалуйста, хотя бы ради Тамми. Спустя какое-то время, она подъехала к нему и он развернулся к ней лицом, наклонив свою голову. "Я... Я проголодалась", - Тамми практически прошептала. Сердце Эванса снова наполнилось болью. Она прозвучала такой неуверенной и боязливой . Прямо как он вовремя тех плохих дней. "Я доем остатки от ланча? Мне кажется у меня осталось яблоко..." "Любишь фастфуд, Мисс Хаузер?" - ответил Эванс, вставая и улыбаясь из-за контрастности своего предложения. Он уже просчитал время у себя в голове, осталось недолго до шести. Там , куда он хотел её отвезти, еду пришлось бы ждать больше чем две минуты, поэтому им по-хорошему уже надо было собираться. "Я конечно, нейтрально отношусь, но я слышал что некоторые дети прям наесться не могут." "Ну... Я почему нет? - Тамми пыталась не показывать свою радость. - Там вкусно." Эванс придержал ей дверь когда она и забиралась, и выходила из машины. Она засмотрелась на неоновый логотип ресторана, будучи в небольшом замешательстве. "Хотя знаешь, мне кажется ты сегодня заслуживаешь чего-то получше макдака, - прокомментировал Эванс с добросердечным тоном. - Я однажды помог одному человеку, который владеет этим местом. Её зовут Мисс Персик и она... и она, чёрт побери, офигенный повар, если я вообще знаю, что такое хорошая еда. " "Такая милая фамилия! - Тамми не терпилось войти. - Там было убийство?" "Да, было, - прошептал Эванс с ноткой осуждения. - Только не говори Мисс Пи что я тебе об этом рассказал" "Вы работали над её реабилитацией?" Эванс не должен был быть удивлён тому, что она проронила такое слово, типа, её отец работал адвокатом в конце концов, но оно всё равно застало его врасплох. "А ты у нас смышлённая егоза, я смотрю! - усмехнулся Эванс. - Да, но я просто опровергнул доказательства против неё. Человек, на которого она рабо..., - Эванс посмотрел на часы. - Ну, скажем так, её подставили. Ну что, пойдем?" "Да" Эванс снова придержал ей дверь. Многие вылупились на неё, задаваясь вопросом, что маленькая девочка забыла здесь, но потом сразу же отвернулись, заметив Эванса. "Да нууууу! Неужто мой самый любимый полицай во всём Нью-Йорке! - Мисс Персик помахала им обоим. - Что ж ты не сказал, что придёшь, я б тебе пирога сделала!" "Да всё нормально, Мисс Персик, - улыбнулся Эванс. - Я сегодня без пирога обойдусь. Со мной сегодня Мисс Хаузер, есть ли какие-нибудь рекомендации?" "А-га, - Мисс Персик присмотрелась к девочке за стойкой. - Для мисс Хаузер у меня есть Хопин'Джон для детей. Думаю ей понравится." Она дернула его за рукав и он наклонился выслушать. "Что такое Хопин'Джон?" "Вам детскую версию или обычную?" "Детскую" "Макароны с сыром и ещё плюс бекон и бобы," - сказал ей Эванс. Её глаза загорелись, как будто ей поведали о манне небесной, в которой по идее вообще не должно было быть никакого бекона. "Ну как, не против?" "Да, звучит вкусно, - с энтузиазмом кивнула Тамми, а потом вспомнила, где она находилась, и повернулась к стойке. - Я буду Хопин'Джон для детей." "Ты знаешь, мне как обычно, - кивнул Эванс, расплачиваясь. - Можно нам ещё две чашки?" "Поняла, 'нспектор Эванс, - улыбнулась Мисс Персик,. - Ты кофе не забыл?" "Не, сегодня без кофе, - усмехнулся Эванс в ответ на хорошо сыгранный шок Мисс Персик. - Я хочу сегодня лечь пораньше" "То есть в три часа ночи вместо пяти?" Они оба рассмеялись над этим, и как только Эванс отошёл помыть руки, Мисс Персик остановила его, кивая в сторону Тамми. "От кого?" "Хаузер. Юрист." "Так это ж мужик?" Эванс раскраснелся, как только осознал, что она имела ввиду. "Дорни. Я бы тебе рассказал если бы она была моей дочерью, - прошептал он, всем сердцем надеясь, что Тамми не смотрела в их сторону. - Ты же знаешь, что я не- ну ты знаешь.*3" "Оу, я знаю, - выдохнула Мисс Персик с заметным облегчением. - Ты просто обращаешься с ней, как будто она твоя дочка, которая появилась из ниоткуда." "Не, я присматриваю за ней, пока Мистер Хаузер не освободится от работы, - выдохнул Эванс, стресс уже рассеялся. - Жена уехала из города без предупреждения, но я предполагаю, что она хочет встретиться с его матерью. Но я ему это не собираюсь говорить в лицо." "Ух, такая-себе ситуация, - нахмурилась Мисс Пи. - Я тебе напомню, чтоб ты купил ей мороженки, пред тем как вы отчалите." "Спасибо, Дорни, - благодарность Эванса была проста и искренна. - Это правда много значит. Я могу воспользоваться телефоном?" Наконец, он дошёл до их столика, расположенного в уютной кабиночке и находящегося рядом с окном. Тамми поглощала взглядом всех проходящих людей, ибо никогда не была в этой части города. Эванс чувствовал себя так, будто поделился чем-то он не должен был, приведя её в это место. Учитывая всё, что здесь произошло. "Твой отец скоро встретит нас здесь, - начал Эванс. Её лицо стало ещё менее радостным. Она опустила взгляд на стол. "Но я указал ему запутанную дорогу." Она встретила его взгляд, выжимая маленькую улыбочку. Он ответил ей тем же. "Так что у тебя будет достаточно времени, чтобы наесться и Хопин'Джоном, и мороженым. Ой, испортил сюрприз." Тамми вроде как обрадовалась, но её глаза были мокрые. Обеспокоенный, Эванс встал и подошёл к ней. Да, она точно могла заплакать в любой момент. "Тамми...? - он вгляделся её лицо, пока его сердце разбивалось по-новой. Тамми очень нуждалась в любви. Чёрт, да она практически умоляла о ней. "Что-то случилось? Я могу отвезти тебя в другое место, если хочешь." "Нет, нет, я хочу побыть здесь - она уверенно проговорила, даже настолько уверенно, что он даже не поверил тому, что её губа действительно искривилась. - Так глупо. Почему мне хочется плакать." "Мисс Хаузер, нет ничего глупого в том, что тебе хочется плакать. - уверил её Эванс. Мисс Персик, не пророня ни слова, поставила тарелку для Тамми на стол, и исчезла как призрак. Будь здорова женщина. "Но ты и не обязана говорить об этом если ты не хочешь." Стоило ему встать дабы вернуться на свое место, как в этот момент маленькая ручка ухватила его за мизинец. "Вы можете посидеть со мной?" - она выдохнула, не смотря ему в глаза. Эванс улыбнулся, надеясь, что его сопереживание не было слишком очевидным, и сел рядом с ней. "Спасибо... просто вы... вы просто так добры ко мне, несмотря на то, что я вам мешаю..." "Тамми Хаузер." - Эванс твёрдо заявил, поворачиваясь к ней. Она не развернулась в ответ, но это не было из ряда вон выходящего. Ей не надо было. "Ты не мешаешь мне. Мне нужно было что-то подобное. Ты знаешь по сколько я сижу в этом офисе?" "Сколько?" Эванс начал загибать пальцы, а потом развёл руками. "Да по тридцать часов в день и двенадцать дней в неделю! - объявил он. Тамми не могла не рассмеяться. - Не, ты можешь смеяться, Мисс Хаузер, но именно так всё ощущается!" "Спасибо вам, Мистер Эванс," - ответила Тамми, глаза стали менее слезистыми. Уже лучше. Она с любопытством съела первую ложку, и её слёзы полностью исчезли, как только она распробовала еду. Он сам доедал свое несытное блюдо и параллельно наблюдал за Тамми, как она лопала макароны, а потом с сожалением смотрела на опустевшую тарелку. Но тут снова пришла Мисс Персик, и, снова будь она здорова, наложила ей добавки. "Спасибо, Мисс Персик!" "Да на здоровье, Мисс Хаузер - ответила она с тоном, вызвавшем хихиканье у Тамми. - А если принесёшь мне чистую тарелку, получишь от меня мороженку." Тамми с аппетитом принялась за новую порцию. Достаточно скоро, она уже ела обещанное ей мороженное, но походу она снова была в дурном настроении. "Ты в порядке, Мисс Хаузер? - он наклонил к ней голову. Она кивнула, судя по тихому шуршанию одежды. - Ты хотела что-то сказать?" "Когда мой папа приедет?" "Он уже должен быть скоро" Он почувствовал, что она начала по-тихоньку дрожать. Его рука дёрнулась, исправить ситуацию. Но когда дрожь переросла в полноценную тряску, он вздохнув повернулся к ней, с болью услышав наконец-то пролившиеся слёзы, накопленные за весь день. Это было какое-чудо, что она заплакала только сейчас. "Он постоянно занят, - вырвалось из неё. - Постоянно работает. Маме надоело. Они постоянно дерутся, из-за меня, из-за неё, и из-за него, и из-за много чего ещё, типа работы, родителей, секса, и," - ей потребовалось больше воздуха. Эванс терпеливо слушал, находясь в состоянии ужаса оттого, что она перечислила все эти темы, хоть и не смел выдать всей этой агонии. Для неё было слишком рано. Слишком рано вариться во всём этом дерьме. Когда её лёгкие наполнились воздухом, она закончила с шёпотом - "Мне кажется они разведутся. Она говорит, что он недостаточно проводит с нами времени, а он говорит, что мы недостаточно нормальные. Сказал, что мне досталось самое худшее от мамы. Аутизм. Биполярное. Но при этом он не хочет, что бы я пила лекарства, потому что мама их пьёт, и он думает что они не помогают. Папа постоянно с кем-то уходит, и думает, что мама не знает. Мы все знаем. Они никогда не упоминали слово на букву 'р', но я знаю, что они постоянно думают об этом после очередной ссоры. Я... Я не хочу." Она снова всхлипнула, повернулась к Эвансу за поддержкой. "Я могу дотронуться до вас, Мисс Хаузер? - спросил он, хоть уже и не находился на службе. - Можно мне обнять тебя?" Вместо того, что бы ответить словами, она накинулась и вцепилась в него, и выплакала всё своё сердечко, параллельно поведав о том, как сильно она любила своих родителей, как боялась потерять хотя бы одного из них, даже посредством развода, каким разочарованием она была для Дага, потому что не соответствовала его стандартам, и много-много других вещей, которые разбили сердце Эванса, пытавшегося её утешить всеми силами. К тому времени как вымотанный адвокат прибыл на место встречи, Тамми уже спала на груди Эванса, своей головкой прижавшись к его сердцу. Как только Даг заметил их двоих, жар на его шее, без сомнений вызванный яростью из-за ножа в спину от жены, начал рассеиваться. "Детектив." "Мистер Хаузер." Даг переминулся, наверное впервые выглядя смущённым. Брови его были нахмуренны. Он вздохнул. "Спасибо тебе." Эванс кивнул, будучи удивлённым уставшей искренности в его тоне. "Передашь её мне?" Эванс почувствовал, что его защитные инстинкты вступили в силу, но он их подавил и передал её. Она и не двинулась. И тут, появилось ощущение, что его внутренности начали гореть. Как будто он совершил наиужаснейшую ошибку, посмотрев им вслед. *1 - Историческая справка: В Америке 80/90-ых некоторые учреждения были оснащены звонками, уведомляющими о конце рабочего дня. Источник - Контрол и вот еще сайт для подобных штуковин: https://www.timeclocksunltd.com/break-bells-buzzers-s/1820.htm *2 - Простите, я в душе не *бу как я должна это переводить. *3 - Он гей, пацаны, он гей.