Жизнь после комы?

Сон Люси находилась дома, убираясь в нём и протирая пыль. По шкафам тоже прошлась, разложила по полочкам снова вещи, чтобы они лежали ровно. (Ну, прям перфекционистка наша). На неё упало какой-то конверт с письмом, с надписью «Per la figlia» «Заманивающе… Надо прочитать.» — думала она. В письме:

Mia cara ragazza, se stai leggendo questo, allora sono già morta. perdonami per tutto, per non aver detto che non sei da me, per una famiglia incompleta perdonami e un atteggiamento così negligente nei tuoi confronti a volte, ero rattristato e ho cercato di essere migliore… sappi che tutta l'eredità è tua, quindi non devi condividerla con nessuno, abbiamo semplificato il compito…

con amore, madre

— Неужели она умела писать на итальянском? Нихера себе… Не знала… Пойду в переводчик забью текст, а то ничего не понимаю. Прочитав текст, который был в переводчике, она с сочувствием отнеслась к предсмертному посланию матери. — Боже, ладно, надо отвлечься… Не получилось… Её потревожили, вернее, в реальности.

***

— Просыпаетесь, Люси! — говорила обеспокоенно медсестра. — Сколько я пролежала часов, хотя а может быть и дней? — Не волнуйтесь, 3 часа, обед просто уже. — А, забыла, извините… Обед как всегда был подан в наилучшем виде и вскоре был опустошен. Прошло время и настало время выписки В этот день Кристи навестила Люси, и когда она ее увидела, то ринулась к ней с распростёртыми объятиями, на что Люси была тоже рада. — Приветик! Вылечилась уже? — Как видишь… Давай к тебе поедем, если ты не против? — Для тебя всегда место найдется! — воскликнула та. Девушки вызвали такси и оно приехало быстро. — Калининградская улица, 16а, пожалуйста. — Окей. Доехав без всяких происшествий, Люси и Кристи попросили водителя помочь донести чемодан до дома. «Кивок» был ответом на просьбу. — Ну, вот мы и дома! — улыбка на ее лице не спадала, пока Кристи не сказала одну новость…