Тени забытого городка

PG-13
В процессе
94
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 773 страницы, 262 085 слов, 141 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
94 Нравится 91 Отзывы 45 В сборник

Глава 3. Добродетель и зло во плоти.

Настройки
Ли Дон Ук сунул сотовый телефон в карман и огляделся. Вездесущие журналисты уже лезли к Киму-старшему с расспросами, не слушая его протестов. Особенно усердствовал Кан Сыншик. Глядя, как он без зазрения совести отпихивает остальных плечом, Дон Ук презрительно поморщился. Ну и неприятный же тип! К сожалению, владелец местной газеты Джейк Шим его мнения не разделял. Он нарадоваться не мог на столь ценный кадр, как Кан. Давно уже в штате «Полуночного экспресса» не было такого рьяного журналиста с таким отменным чутьем на разного рода сенсации. Дон Ук мысленно отметил, что надо поговорить о нем с Шимом в самое ближайшее время. Все-таки следовало немного приструнить этого охотника за информацией. С недавних пор Кан Сыншик начал появляться даже в академии «Пандемониум», где таким, как он, совсем не место. Правда, Хан Джимин заверила Королевский Зодиак, что у нее все под контролем, но с этим типом следовало всегда держать ухо востро. Как бы не разнюхал чего-нибудь, чего ему знать совсем не следует. Людей в фойе кинотеатра оставалось немного, в основном это были знакомые Ким Сану, которые выражали сочувствие и успокаивали его и Дахен. Водитель Джунмён переживал чуть ли не сильнее всех, ему было жаль сгоревшую машину. Потом прибежала его перепуганная жена, которой сообщили о случившемся. Чхве Чонхо, стоя в стороне, внимательно прислушивался к разговорам окружающих. Новый человек в городе, он все пытался запомнить имена и лица. Дон Ук одернул пиджак и оглянулся на Сорен. Та, отчаянно кокетничая, беседовала о чем-то с Чхве Саном. Парень со скучающим видом поглядывал по сторонам. Его мало интересовала ее болтовня, но Сорен это не останавливало. В этом была она вся – постоянно искала мужского внимания, всегда была готова к поискам любых приключений. Особенно с тех пор, как перестала сниматься в кино. Сорен совершенно не знала, чем себя занять. Ли презрительно хмыкнул. Но Сана пора было спасать. Ли направился к жене и вдруг случайно столкнулся с кем-то. С какой-то женщиной – Дон Ук успел заметить взметнувшиеся волнистые волосы. Та ойкнула и пошатнулась. – О, простите! – Он поспешно подхватил ее под руку. – Я такой неуклюжий! Совершенно не смотрю вокруг. – Что вы, это я во всем виновата! – выдохнула Бэ Суджи. – Думала, успею проскочить перед вами. Но не успела. Она оперлась на его руку и осторожно выпрямилась на высоких каблуках. Дон Ук вдруг понял, что впервые видит ее так близко. – С вами все в порядке? – спросил он. Суджи удивленно взглянула ему в лицо, а он, словно завороженный, смотрел на нее, не в силах оторвать взгляда. – Гм… со мной все хорошо, – смущенно откашлялась Бэ Суджи. – Не беспокойтесь. – Да! Подумаешь, ну свалилась наша каракатица! – Рядом внезапно возникла Чонен. – Не извольте беспокоиться. Я эту падучую дамочку полжизни знаю, она вечно спотыкается на ровном месте! Опомнившись, Дон Ук выпустил руку Суджи. Затем подобрал с пола оброненную сумочку и протянул ее Бэ. – Спасибо, – смущенно опустила глаза Бэ Суджи. Попрощавшись, Дон Ук пошел дальше, а Суджи проводила его мечтательным взглядом. – Спокойнее, мадам! – Чонен взяла ее за руку и повела к выходу. – Дышите глубже, а не то снова грохнетесь! – Какой мужчина! – восхищенно протянула Бэ Суджи. – Это ведь Ли Дон Ук? – Красавец, согласна, – кивнула Чонен. – Ради такого я тоже не прочь свалиться у всех на виду. – Чонен! – Бэ кинула укоризненный взгляд на помощницу. – А что такого? Кстати, вы заметили, как он на вас посмотрел? – Не придумывай! Он просто помог мне, вот и все. Такой галантный кавалер… – Кавалер, да только не ваш. Он пришел сюда с женой, этой тощей неформалкой, похожей на мою любимую швабру. Так что закатайте губу и подотрите слюнки… Чонен трещала без остановки, волоча ее за собой, но Бэ Суджи все же оглянулась на ходу: Дон Ук стоял рядом с женой – привлекательной молодой женщиной в красивом платье. Жена что-то говорила ему, но Ли, будто не слыша, неотрывно смотрел вслед Бэ. Суджи моментально залилась краской и отвернулась, пока никто не заметил ее смущения. Она уже очень давно не испытывала ничего подобного. И, черт побери, ей было очень приятно. * * * – Я уже несколько раз пытался уехать в Сеул, – признался Минхо Джисон. – Найти работу, снять жилье… Но отец каждый раз отговаривает меня. Сам не знаю, чего я его слушаю. – Потому что он твой отец. – Наверное. Я столько лет жил без родителей, и вдруг у меня появился родной отец… И я этому рад. Дон Ук – хороший человек. Я знаю его не так давно, но уже успел полюбить. Он замечательно ко мне относится. Но мне не нравится жить в доме, где есть люди, которые меня ненавидят. – Ты об Хенджуне? – догадался Минхо. – Он действительно злючка. – Да и Сорен тоже, хотя очень старается не показывать этого. Она та еще штучка, подлая, двуличная. Слышал бы ты, что она говорит об отце, когда болтает по телефону со своими приятельницами. Однажды я случайно заглянул в гостиную и успел услышать обрывок такой беседы. Не понимаю, зачем он вообще на ней женился? – Этого никто не понимает, – признался Минхо. – Но я не лезу в эти дела. Когда-нибудь все разрешится само собой. – Я с тобой согласен. Думаю, отец и сам обо всем догадывается. Они направлялись в кафе «Одноглазый валет». Холодало, и ребятам хотелось поскорее сесть за столик в каком-нибудь теплом и уютном месте. А если при этом еще нальют горячего кофе и угостят куском пирога, то вечер и в самом деле удался. – Про Сорен я давно все понял, – кивнул Минхо. – Да и про Хенджуна тоже… А почему отец не отпускает тебя? – Он говорит, что мы и так слишком долго жили врозь, и хочет наверстать упущенное. А еще эта старая история с перепутанными младенцами… Мне кажется, он все-таки собирается выяснить правду о тех событиях. Не зря ведь роддом сгорел именно той ночью? – Совпадений не бывает, – согласился Минхо. – А вспомни о нападении на Пак Дживон! Она работала в ту самую ночь в этом самом роддоме. И как только Джиын начала копаться в этой истории, Пак тут же попытались прикончить… – Страшно, – поежился Джисон. – У меня даже мурашки… – Замер? – участливо спросил Минхо. – Хочешь накинуть мой пиджак? – Я помню, ты никогда не мерзнешь, – улыбнулся Джисон. – Но пока нет, спасибо за предложение. Лучше пойдем побыстрее. Они добрались до кафе и сделали заказ у официантки Соген, заменявшей Субина за барной стойкой. Огляделись в поисках свободного столика – и заметили Ли Феликса, который, сидя у окна в самом темном углу, со скучающим видом потягивал кофе из большой кружки. – Привет, – помахал ему Минхо. – Не возражаешь, если мы присоединимся? – Садитесь, – пригласил Ликс. – Мне хоть не так тоскливо будет. – Как ты? – спросил Джисон, усаживаясь рядом с ним. – Да не очень, – вздохнул Феликс и вдруг всхлипнул. Джисон обнял его за плечи и погладил по волосам. – Я все думаю о бабушке и никак не могу перестать, – немного успокоившись, признался Феликс. – Почему она ничего мне не сказала? Почему не говорила вообще никому? Я ведь понятия не имел, что она состоит в Королевском Зодиаке. Даже мои родители ничего не знали… – Члены Тайного Круга тщательно скрывают свою принадлежность к Зодиаку, – осторожно проговорил Минхо. – Я об отце тоже ведь узнал совершенно случайно… – Но он выжил, – сказал Ликс. – А мы узнали про нее лишь после ее смерти. – Вместо отца погибла Ким Енсон, предыдущий Стрелец, – произнес Минхо. – Мы все в курсе, что она была настоящим исчадием ада. Выходит, твоя бабушка когда-то была с ней знакома. – Я и сам уже понял, – признался Феликс. – Она всю жизнь вела двойную игру. Для своей семьи была доброй, любящей, справедливой… Но про другую ее жизнь мы вообще ничего не знаем. Бабушка написала в своей записке, что знает, что ей суждено погибнуть… И что она это заслужила, совершив в прошлом нечто ужасное. Что теперь они все приговорены… Но что же такое они сделали? И кто они, эти остальные? – Однажды я спросил у отца, кто еще состоит в Королевском Зодиаке. Он так на меня глянул, что у меня отпала вся охота продолжать расспросы. Все они свято хранят свои тайны, даже под страхом смерти. Не случайно они правят миром Первородных… – Не случайно, – согласился Феликс. – Твоя бабушка… Она была Рыбы? – тихо спросил Джисон. – Ага, – кивнул Ликс. – Жила одна. В доме, как и в оранжерее, всегда царил идеальный порядок. Но когда… когда все это случилось, у нее дома все оказалось перевернуто вверх дном. Мама считает, что бабушка собирала чемодан в сильной спешке, но у меня другое мнение на этот счет. Думаю, кто-то влез к ней после ее смерти… Что-то искали и, видимо, нашли. – Почему ты так думаешь? – быстро спросил Минхо. – В спальне у бабушки за старой картиной был оборудован потайной сейф. Замок расплавили с помощью какой-то кислоты… сейф вскрыли. Когда мы пришли, он был пустой. – Полиции вы об этом сообщили? – поинтересовался Джисон. – Конечно! Но я сильно сомневаюсь, что они что-либо найдут. Да вы сами знаете, это уже четвертое убийство… И уж если сам Королевский Зодиак пока не вышел на след убийцы, что может обычная полиция, которая понятия не имеет о существовании сверхъестественного? – Откуда мы знаем, – пожал плечами Минхо. – Может, у Королевского Зодиака уже есть подозреваемые? – Они всегда и все от нас скрывают, – с горечью проговорил Феликс. – Да, мы пока обычные старшеклассники, но у меня есть дар предвидения, и я буду делать все, чтобы развить его. Если мне это удастся, я сама выведу этого проклятого Змееносца на чистую воду. И тогда он за все ответит! Тут подоспела Соген с кофе с пирогами, и ребята смолкли. Затем Джисон отправился в туалет, и Феликс тихо сказал Минхо: – Я все чаще вижу вас вместе. Вы встречаетесь или как? – Если честно, пока сам не знаю, – признался Минхо. – Но он тебе нравится? – Ага. – Так что же ты зря время теряешь?! Пригласи его на свидание, и дело с концом. – А если он не согласится? – Никогда не узнаешь, пока не попробуешь. – Мы с ним дружим. Но если я предложу ему встречаться, а он откажется… Это уничтожит нашу дружбу раз и навсегда. Обычно так всегда бывает. У меня так получилось с Ким Хенрй. Теперь она в мою сторону даже не смотрит. – Это верно, – немного подумав, согласился Феликс. – После таких признаний Джисон уже не сможет воспринимать тебя просто как друга. Может, ему будет казаться, что ты в любой момент готов наброситься на него с поцелуями. А может, и нет. У него хорошее чувство юмора. – Вот поэтому я и не тороплю события. Жду, как дальше пойдет, – сказал Минхо. – А что, если иона ждет того же? Первого шага от тебя? – Вот черт, – нахмурился Ли. – Как-то я об этом не подумал. А ты не можешь как-нибудь осторожно у него поинтересоваться, стоит ли мне что-то предпринимать? Ликс с сомнением хмыкнул. – Ну сам подумай, как мне еще выяснить, что у него на уме? – Ну ладно, – хмуро кивнул Ликс. – Попробую. Но только когда подвернется подходящий момент. – Спасибо! – с благодарностью выдохнул Минхо. – А я все думаю о твоем недавнем гадании. Помнишь? Это было как раз перед появлением Джисона. – Помню, – кивнул Феликс. – Карты тогда сказали, что ты свою любовь уже встретил, и тут же сообщили, что ты встретишь ее совсем скоро. Едина в двух лицах. Либо одна душа в двух телах… Свет и тьма. Добродетель и зло во плоти. Убийца и жертва… – То есть речь шла об Хенджуне и Джисоне? Ведь сначала я познакомился с Хенджуном, а потом узнал Джисона. Но они оба на одно лицо, точные копии друг друга. – Свет и тьма, добродетель и зло… С этим я, пожалуй, согласен! Но что насчет убийцы и жертвы? – Этого я не знаю, – пожал плечами Минхо. – Слишком зловеще звучит. – Не заморачивайся, – посоветовал ему Ликс. – Знаю я цену всем этим гаданиям. Ни одна колода не предрекла убийство моей бабушки… Вот и ты уши не развешивай. Джисон – хороший мальчик. Бери, что дают! Через несколько минут вернулся Джисон. – Какая прелесть! – сказал он, вдохнув аромат свежих пирогов. – Я только сейчас понял, как сильно проголодался. А о чем вы тут болтаете? – Пироги обсуждаем. – Феликс покосился на Минхо. – Ага, начинку, – подтвердил Ли. – Интересно, как они ее делают? – Как они делают фарш и картофельное пюре? А что тут непонятного? – удивился Джисон. – Вот и я ему говорю, чтобы ел, что дают, и не задумывался! – Ликс со значением подтолкнула Минхо локтем. Ли, не ожидавший тычка под ребра, чуть кофе не расплескал. Джисон уселся рядом с ним и тоже придвинул к себе дымящуюся кружку. – Определенно, мне нравится этот вечер, – с улыбкой признался он.
94 Нравится 91 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (1)