Глава 7. E cosa dovrei fare con te
21 июня 2022 г., 17:11
Примечания:
Перевод части: И что мне с тобой делать?
Пред последняя часть
Торкио сидит на кровати и всматривается в этот пакетик с белым порошком. В его голове крутится всего две мысли. Это либо наркота, либо лекарство, что вряд ли.
Ну, а чтобы узнать, что это такое. Нужно проверить, но как? На этот вопрос у Итана опять же имеется только два ответа. Точнее, варианта.
Конечно же, можно отнести это в лабораторию и проверить, но тогда придётся объяснять, откуда у него наркотики. Если это окажутся они. Поэтому так поступать он точно не собирается.
Ну, а ещё можно проверить на себе. Если это всё-таки вещество, то Итан поймёт это по своему состоянию. А если лекарство, то с ним ничего не будет, и он успокоится. А утром вернёт пакетик Виктории.
Второй способ ему нравится намного больше, чем первый. Хоть он раз в сто рискованней для его здоровья. Но при этом он быстрее, эффективнее. А ещё об этом никто не узнает, наверное.
Но есть один вопрос: станет ли он зависим от совсем маленькой дозы или же нет? И если честно, то это очень сильно волнует Итана. Так как наркоманом он становится уж точно не планирует. Поэтому Торкио начинает лазить в интернете. И на каждом сайте мнение совершенно разное.
Ну, а пришёл он только к одному выводу, всё полностью зависит от того, какой это наркотик. Точнее, тяжёлый он или нет. Да, и ещё вопрос, как ты будешь вводить его в свой организм.
Вообще, Итан надеялся найти ответ в интернете, но по итогу получил ещё больше вопросов. Поэтому Торкио убирает телефон подальше от себя, чтобы не забивать себе мозги. И начинает все обдумывать самостоятельно.
Начал он рассуждение с того, что Виктория совсем не похожа на наркоманку. Она же полностью адекватный человек. И всегда ведёт себя нормально.
Ну, а если брать тот факт, что Вик постоянно находится в своей комнате и почти не выходит оттуда. То кому вообще знать, чем она может там заниматься.
Конечно же, есть вариант, что Де Анджелис недавно начала принимать. Тогда всё встаёт на свои места. Если это наркотики. Ведь никто и никогда не начинает принимать сразу же с тяжёлых веществ. Поэтому она и ведёт себя нормально.
Ну а если предположить, что это всё-таки лекарство. То появляется вопрос: от чего же она лечится? Да и на больную Виктория опять же не похожа. Ведь когда человек болеет, это всегда заметно. А по Де Анджелис такого не скажешь.
Хоть Виктория весь день сидит в комнате, она всё равно выглядит как здоровый и нормальный человек. А ещё были бы какие-нибудь симптомы. Например, кашель. Но Итан опять же такого никогда не замечал.
По итогу этих рассуждений он запутался ещё больше. Так как на каждое его да находилось нет, если так можно выразиться. Поэтому Итан, который уже весь на нервах, решает прибегнуть к самому последнему пункту. Точнее, попробовать этот порошок на себе.
Торкио делает совсем маленькую и тонкую дорожку, а после вводит её в свой организм через нос. И, убрав пакетик глубоко в ящик, он ложится на кровать и ждёт неизвестных ему последствий.
То, что это наркотики, Итан понимает почти сразу. Так как по телу проходит приятный холодок, который его расслабляет. И это явный признак того, что это точно не лекарство. И это очень сильно пугает Торкио.
Через некоторое время у Итана начинается то самое состояние эйфории. Когда ты ничего не понимаешь и не контролируешь себя, но при этом получаешь удовольствие.
В этом забытие Итан проводит минут двадцать, но ощущает он это так, будто прошло всего минут пять, если не больше.
Когда Торкио начинает хоть что-то соображать. Он сразу же достаёт наркотик из ящика и идёт в ванную. А после смывает его содержимое в унитазе, а пакетик тщательно промывает и выбрасывает.
Избавившись от следов данного преступления, Итан возвращается в свою комнату. Он садится на кровать и думает, что ему теперь делать. И как помочь Виктории и в принципе, вытащить из неё правду. Да, задача совсем нелёгкая, и думать над ней можно достаточно долго.
***
Торкио не спал до трёх часов ночи. Так как обдумывал всю эту ситуацию.
Он понимает, что ему нужно поговорить с Викторией, и желательно, как можно скорее. Но вот как? Точнее, как сделать так, чтобы Де Анджелис не сбежала от него и рассказала ему всё, как есть. Это как раз и является той самой сложной задачей. Просто Итан уверен, что как только он скажет ей хотя бы одно слово про наркотики, Виктория сразу же пошлёт его куда подальше и больше никогда к себе не подпустит.
***
Виктория просыпается в девять часов утра. От чего сама очень сильно удивляется. Но ещё в более большое удивление её заводит её состояние, от которого она проснулась.
У Вик сейчас только одно желание — употребить. И скажу вам так, настолько спонтанно такое никогда не происходило, чтобы она взяла так проснулась рано утром и захотела ввести в себя вещества. Будто бы прям заядлая наркоманка какая-то.
И сейчас странно не то, что она спонтанно захотела употребить, а то, что с ней ничего плохого в последние дни не случалось. Да, у Вик бывает спонтанное хотение веществ, но это происходит тогда, когда ей морально плохо. А сейчас ничего ужасного не происходит. Точнее, всё наоборот налаживается.
Скорее всего, это отклик тех самый дней, когда Виктория принимала почти без остановки. Точнее, глотала совсем маленькие дозы. Раз пять на дню, если не больше.
Если раньше она спокойно могла утихомирить в себе это чувство жажды, скажем так. То сегодня всё в принципе пошло не по плану.
Де Анджелис не смогла удержаться. Поэтому она вскакивает с кровати, берёт пакетик. После делает небольшую дорожку. С полной уверенностью того, что ей этого хватит, чтобы подавить своё хотение.
Но опять же происходит что-то странное. Она фактически ничего не почувствовала. Точнее, не поймала кайф от своей обычной дозы. Поэтому приняла ещё. И снова ничего не почувствовала.
После она совершает ужасный поступок, который, к сожалению, не смогла проконтролировать. Точнее, она не смогла вовремя себя остановить.
После двух неудачных попыток словить состояние эйфории. Виктория без всяких колебаний и раздумий высыпает себе в рот остатки из пакетика, которых было достаточно много. Точнее, там было раза в три, даже скорее в четыре больше её обычной и вовсе не большой дозы.
И вот они, долгожданные чувства свободы, блаженства и успокоения. Виктория лежит на кровати и ничего не соображает. Просто получает удовольствие от всего происходящего. И при этом её совсем не волнуют последствия данных действий. Видимо поэтому, когда воздействие этой дозы начинают подходить к концу. Виктория высыпает в свой рот ещё один пакетик с веществом, а через какое-то время в ход идёт и третий. А после она отключается.
***
Из-за того, что Итан не спал полночи. Проснулся он только к двенадцати часам дня.
И Торкио всё равно не выспался. Так как пробудился он не по своей воли. А от какого-то громкого звука, похожего на стук, скорее даже на грохот. А исходил он из комнаты его возлюбленной.
Так как Вик постоянно что-то роняет, Итан не обращает на этот звук особого внимания. И даже старается ещё немного поспать.
Но вот внутри у него очень странное и сильное чувство тревоги.
— Вдруг с ней что-то случилось? — Думает Итан. А после говорит себе: Я просто себя навязываю. Она же постоянно что-то роняет. Чего я вообще боюсь.
Но сколько бы Торкио себя не успокаивал, в его голову всё равно лезли наркотики. И та ситуация, когда Вик пыталась вскрыться. Поэтому он лежит ещё минут пятнадцать. А после встаёт и направляется в комнату к этой ходячей катастрофе, которая ему жить нормально не даёт.
Итан заходит в комнату Вик. На кровати её не нет. Поэтому он решает проверить ванную и при этом молится, чтобы не было как в прошлый раз. И там он Викторию тоже не находит.
Но при этом Виктория не могла никуда уйти. Так как Торкио услышал бы это. Поэтому он решает тщательней осмотреть комнату. И обнаруживает Викторию, которая лежит на полу, у кровати сжавшись в комочек.
— Упала с кровати, наверное. Поэтому и грохот был. Только вот странно, почему она не проснулась? — думает Итан. А после подходит к Вик и аккуратно перекладывает её на кровать.
Когда Итан положил Викторию, он подсел к ней, начал её поглаживать по спине и любоваться ею. Всё бы ничего, но на его глаза попались три пакетика. И они были, такие же как и вчерашний, который был с наркотиками.
И тут Итан понимает, почему же Виктория свалилась с кровати и при этом не проснулась.
Конечно же, Торкио сильно пугается, начинает нервничать и переживать.
— А она вообще жива? — Думает Итан и кладёт голову на грудь Вик и чувствует её редкое сердцебиение вместе с тихим дыханием.
После Торкио берёт свой телефон и начинает вызывать скорую помощь. Точнее, пытается дозвониться. Итан минут десять нервно ходит по комнате с телефоном в руках, чтобы достучаться до этой чёртовой больницы.
Через какое-то время его нервы и понимание, что ему надо что-нибудь быстро сделать с Де Анджелис, чтобы она не отбросила коньки, берут вверх, и он откладывает гаджет. И снова подходит к своей возлюбленной.
Первое, что приходит ему в голову это попытаться разбудить Викторию, если она спит, а не находится в отключке.
Торкио начинает легонько трясти Вик, чтобы та очнулась. Но нет, всё тщетно.
Поэтому Итан решает применить силу и берётся ещё сильнее потряхивать Викторию, чтобы та пришла в сознание.
Когда она начинает почти незаметно двигать рукой. Итан уже думает, что всё хорошо и у него всё получилось. Но нет. После данного действия Де Анджелис снова затихает. Поэтому Торкио перестаёт её дёргать.
Он от какой-то беспомощности обнимает Викторию, прижимается головой к её груди и начинает плакать. Скорее даже рыдать. Так как Итан очень сильно за неё переживает. И в какой-то степени он даже себя сейчас не контролирует. Поэтому Торкио, так скажем, пересекает черту дозволенного. Точнее, он начинает целовать Викторию. Ладно бы в лобик или в щёчку этот этап уже пройден. Но не в губы же.
Итан из-за нервов и из-за боязни потерять близкого себе человека. Начинает аккуратно целовать Вик. Скорее даже просто причмокивать. И при этом он молит её о том, чтобы она проснулась.
— Виктория, очнись, пожалуйста! — фактически кричит Торкио и его желание исполняется.
Де Анджелис открывает глаза. И видит всю эту картину и в добавок понимает, что её целуют. От чего одновременно и пугается и злится на Итана: Блять, ты что делаешь? — говорит Виктория и пытается отпихнуть от себя Итана.
Торкио понимает, что произошло и что же он натворил. Поэтому начинает себя угнетать. Но при этом он рад тому, что Виктория очнулась. Хоть он и не показывает этого.
— Вик, прости, я не хотел — извиняется Итан.
— Иди на хуй отсюда! Что ты здесь вообще делаешь? — посылает его Виктория.
— Тебя от передоза спасти пытаюсь, если так сказать можно — объясняет Итан.
После этих слов Виктория вспоминает, что с ней вчера происходило.
— Спасибо, что спас. А теперь иди — говорит Де Анджелис, которая до сих пор прибывает в шоке. И от самой себя, и от этого человека.
— Вик, успокойся, прошу. Давай поговорим — настаивает Торкио.
— Нет, отстань от меня со своей дружбой, помощью и любовью, которая никому не нужна. Мне уж точно! — ругается Вик, а после добавляет: Уходи.
— А, ну да, конечно. Кому я нужен. Я всего лишь то помогаю. Точнее, пытаюсь тебе жизнь спасти — говорит Итан, размахивая руками во все стороны. Пока он довольно сильно жестикулирует. Точнее, просто машет руками куда попало. Его рукава спадают по локоть и оголяют ещё не полностью зажившие порезы.
И, конечно же, Виктория это замечает. И понимает, откуда они. Точнее, догадывается, из-за чего Торкио их нанёс на свою кожу. И ей становится стыдно.
— Итан, что у тебя с руками? — ласково спрашивает Де Анджелис.
После данного вопроса Торкио обращает внимание на свои конечности, закатывает рукава и прижимает руки к себе. Да и в принципе весь сжимается, будто боится. А по щекам начинают течь слёзы, которые показывают его стыд за самого себя.
Де Анджелис садится рядом с Итаном и обнимает его. А после спрашивает: Это из-за меня? — интересуется Вик, показывая на руки своего друга.
Как бы Итану не было бы стыдно, даже скорее просто неудобно признавать то, что виной всех его проблем является его возлюбленная. Он всё равно кивает ей в ответ, продолжая плакать. А после этого действия Итана и у Вик на глазах появляются слёзы.
— Прости, я даже не думала, что причиняю тебе такую боль. Господи, да я вообще о тебе не думала, когда это делала и говорила тогда и сейчас. Прости… — Виктория извиняется перед Итаном, вытирая слёзы с его лица и обнимая его. На самом деле она даже не надеется на прощение. Поэтому сильно удивляется, когда Торкио произносит следующие слова.
— Вик, я больше не из-за твоих поступков или слов в мою сторону резался. А из-за того, что любил тебя и продолжаю любить. Просто принять того, что это не взаимно, я не мог и не могу до сих пор. Но тебя я не виню. Правда это больше мои проблемы, чем твои — прощает её Торкио. Да, отчасти он соврал, чтобы не тронуть Викторию ещё сильнее.
— Спасибо за то, что помогаешь — благодарит его Виктория с небольшой улыбкой на лице.
Итан тоже улыбается ей в ответ, а после говорит: Можешь мне пообещать, что ты больше не будешь принимать? — спрашивает Торкио.
— Я постараюсь — говорит Виктория, а после добавляет: Но не обещаю, что всё с первого раза получится — предупреждает Де Анджелис.
— Сможешь, я в тебя верю — подбадривает её Итан.
После они ещё немного посидели в обнимку и успокоились. И через какое-то время Торкио ушёл к себе.
***
Виктория ещё долго сидит и думает обо всей этой ситуации. Она тихо плачет, корит себя за всё содеянное. Хоть понимает, что ее вроде бы никто и не винит.
И вдруг она снова вспоминает о наркотиках. К ней снова приходит это желание принять. Но она пытается сдержать все свои хотелки, но, к сожалению, у неё не получается.
Де Анджелис берёт ещё один пакетик, делает дорожку и уже хочет употребить. Как вдруг в комнату входит Торкио с гитарой в руке и видит всю эту пугающую картину.
Примечания:
А это кто-нибудь читает?