Нужен витамин C

Перевод
PG-13
Завершён
147
Doomblade бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 517 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
147 Нравится 2 Отзывы 22 В сборник

1

Настройки
Эндрю проснулся с ознобом и раскалывающейся головой. Он предпринял попытку спрятаться под одеялом от ставшей неожиданно слишком яркой комнаты, в надежде, что это также поможет ему и согреться. Миньярд постарался вспомнить, что могло послужить причиной такого состояния. Может быть, он вчера пил? Нет, сегодня среда, и в общежитии не осталось запасов алкоголя. Должно быть что-нибудь другое. Парень сглотнул, стараясь унять появившуюся тошноту. Чёрт, если он не ошибался, можно сделать вывод, что он заболел. И, конечно же, он не ошибался. По команде ходил вирус, и несмотря на то, что он принимал дополнительный витамин C, Эндрю, похоже, всё-таки подхватил его. Просто охренительно здорово. Кто-то пошевелился рядом с Миньярдом в постели и медленно встал. "Нил", - прошептал, подсказывая, его разум, но даже это ощущалось слишком громко. Что уж говорить о самом Джостене, который как будто бы специально шумел, заставляя что-то методично стучать у Эндрю в голове, пока тот не покинул комнату. Миньярд соскользнул с кровати, но только для того, чтобы добрести до ванной, где спустя пару секунд он проиграл войну своему желудку. В основном на свет показалась только желудочная кислота, но это никак не отменяло мерзости всего процесса. Парню пришлось немного подождать, прежде чем он смог, наконец, откинуться на спину и просто позволить себе ощутить, насколько дерьмово на самом деле он себя чувствует. Он знал, как это всегда происходило. Неважно, где и с кем он был, никто не должен знать о его временной слабости. Воспоминания о том единственном разе, когда он открылся кому-то, были словно выжжены в его памяти, и он никогда не должен был позволить этому случаться снова. Эндрю отлично понимал, что никто из Лисов не поступил бы с ним плохо, но он просто не мог так рисковать. Не мог переступить через себя и дать им доказать, что команде можно доверять. Он принял несколько таблеток Ибупрофена и вернулся обратно в постель. Он решил, что все дела могут подождать, и ему стоит хотя бы немного ещё поспать перед тренировкой. Ох, нет, тренировка. Он ни за что не собирался выходить сегодня на поле... Но ведь никто не должен был узнать. Ему пришлось проснуться снова, когда Нил пришёл, чтобы разбудить его на утреннюю тренировку. Которая, к слову, ни чуть не помогла, а только ухудшила его состояние. Черт-черт-черт. Толстовка и пара спортивных штанов были не в силах согреть его, поэтому Эндрю просунул руки под куртку, пытаясь скрыть заметную невооруженным глазом дрожь. Он знал, что Нил находится рядом с ним, пытаясь по настроению Миньярда понять, какой день ждёт их сегодня. У Эндрю бывали плохие дни, в которые он ненавидел чужое присутствие рядом с собой, и, возможно, Джостен списывал его странное поведение на один из таких дней. Такому повороту событий никто не удивится, и точно получится избежать лишнего внимания и опасных вопросов. Тренировка было отстойной, Кевин и Дэн дважды отчитывали его, но главное, что она прошла. Всё в порядке, он справился. Занятий у него сегодня не было, но зато имелась еженедельная встреча с Аароном и Би, и Миньярд не знал, хватит ли у него на неё сил. Он мог бы отменить её, перенести на пятницу или придумать еще что-нибудь. К тому времени ему уже должно будет стать лучше. Он отправил сообщение с просьбой о переносе Би, это был лучший вариант, так никто не догадается. Никто не узнает. Оставшись в общежитии в гордом одиночестве, он снова погрузился в желанные объятия сна. Кто-то заколотил в дверь. От неожиданного пробуждения и не улучшившегося самочувствия, парень даже не сразу сообразил, где находится. Он снова был там, в прошлом, где его ждали волки с острыми зубами и неутолимой жаждой крови. Настойчивый стук продолжался, и, к огромному сожалению Эндрю, он не нашел достаточно близко ничего, что бы можно было бросить в сторону источника звука в ответ. Заставив себя встать, он все-таки направился к двери. По другую ее сторону обнаружился Аарон. Так до конца и не проснувшийся парень чуть сбился с толку, увидев перед собой свое зеркально отражение, но достаточно быстро пришел в себя. Би, должно быть, рассказала Аарону, кто был инициатором переноса, а у того наверняка из-за этого расстроились какие-нибудь очень важные планы, и теперь он здесь, чтобы отомстить виновнику. Просто замечательно. - Чего ты хочешь? - Эндрю попытался надеть на лицо свою обычную маску безразличия, но что-то подсказывало ему, что получилось это неважно. Аарон уже было открыл рот для ответа, но его взгляд вдруг стал внимательным и цепким, словно высматривающим что-то на лице брата. Эндрю пришлось из последних сил сдерживаться, чтобы не выдать ничем свою болезнь и не к месту появившееся волнение. С ним все было в порядке, и это было все, что Аарону нужно знать. Аарон медленно и нерешительно поднес руку к его лбу. - Боже, Эндрю, - все накладывалось друг на друга и Миньярд не знал, сколько еще сможет выдержать. Болезнь всегда вызывала у него растерянность и даже какую-то беспомощность, и парень всей душой ненавидел это. - Ты весь горишь. Эндрю собирался что-то ответить, намереваясь убедить брата, что он в полном порядке, но его живот снова болезненно скрутило, и все, на что его хватило, это зажать рот рукой. - Ты заболел? - Отличная работа, Шерлок, - все же признал он, когда пространство вокруг начало опасно кружиться. - Возвращайся в постель, - потребовал Аарон, покидая коридор и подталкивая брата обратно в комнату. "Я как раз был там, пока ты не заставил меня подняться", - вертелось на языке у Эндрю, но озвучить это вслух сейчас оказалось непосильной задачей. Он не отобразил, как лег, как в его руках оказалась зажата бутылка с водой, но зато он заметил, как Аарон приземлился на край кровати рядом с ним, разговаривая по телефону. - Что такое...? - невнятно пробубнил он. - Спи. Считай, что я заказал тебе доставку супа. *** В следующий раз Эндрю открыл глаза от того, что вошел Нил. Он держал в руках суп и выглядел здорово взволнованным. Аарон поднялся (он все еще был здесь?) с кровати, и Джостен сразу занял его место. Ничего не сказав, парень протянул Миньярду суп. Еда выглядела вкусной, и он, оказывается, успел не на шутку проголодаться, но от одной мысли о приеме пищи его желудок начинал бунтовать. - Начни с крекеров. Посмотрим, сможет ли он сдержать их внутри себя, - произнес Аарон, прежде чем покинуть комнату. Нил, прислушавшись к совету, протянул парню пачку крекеров, и Эндрю осторожно съел один, следя за реакцией своего желудка. Убедившись, что ничего плохого не последует, он закинул в рот еще несколько штук. - Ты мог бы сказать мне, - тихо оповестил Нил. - Это отстой, узнавать о твоей болезни от Аарона. Конечно, это ему позвонил Аарон. Он донес на него Нилу. - Смирись с этим, - вяло посоветовал Эндрю, потянувшись за супом. В его планы вообще не входило, чтобы кто-либо об этом узнавал. Он попробовал первую ложку. Да, теперь ему определенно становилось немного лучше. - Все равно отстой, - Нил слегка улыбнулся. - В следующий раз ты скажешь мне прямо, когда заболеешь? - Я нихрена тебе не обещаю, - ответил Миньярд, но в этих его словах не было привычной апатии. К черту тошноту. - Хорошо, - конечно же, Нил согласился. Эндрю доел суп и снова попытался заснуть, но уже с твердой уверенностью, что не отправится больше никуда до конца дня. Где-то в час ночи он проснулся совершенно бодрым и полным сил. Он, хоть и с перерывами, проспал весь день, поэтому сна не было ни в одном глазу, и чувствовал он себя вполне здоровым. Парень тихо вскользьнул из комнаты, стараясь не разбудить Нила и Кевина. Первым делом он направился в душ. Да, это именно то, чего ему весь день не хватало. Теперь он чувствовал себя более полноценным и реальным, что ли. В конце концов, он был в порядке. Так ведь? Он пережил это. Он направился на кухню, потому что его желудок требовал полноценной еды, и остановился как вкопанный, заметив, что на диване кто-то спал. Приблизившись, он смог опознать в этом ком-то Аарона. Секунду подумав и решив, что он не будет испытывать никаких угрызений совести по поводу его пробуждения, парень несильно толкнул его, заставляя открыть глаза. Аарон, встрепенувшись, уставился на него. Они молчали в течение минуты, разглядывая друг друга, пока это занятие не наскучило Эндрю, и он не вспомнил, зачем пришел. Парень отправился на поиски съестного, решив, что брат заговорит, как посчитает нужным. Он нашел остатки супа, а также много других завалявшихся в холодильнике приятных неожиданностей. - Как ты себя чувствуешь? - спросил Аарон, осторожно приближаясь к нему со спины. - Лучше, - ответил Эндрю, ожидая, пока его суп нагреется в микроволновке. Двадцать секунд. Пятнадцать. - Хорошо. Микроволновка запищала, и парень достал суп. Все еще холодный. Ещё тридцать секунд. - Почему ты все еще здесь? - Эндрю просто обязан был это спросить. Их диван, конечно, был удобным, но никто в здравом уме не предпочел бы его нормальной кровати. Аарон издал оскорбленный хмык. - Конечно, я здесь. Неужели ты думал, что я мог оставить тебя больным одного? - Эндрю хотел возразить, что у него, вообще-то, есть Нил, но вдруг обнаружил, что это другое и совершенно того не стоит. Микроволновка опять пропищала, снова оповещая о готовности супа, и на этот раз тот действительно был тёплым. Эндрю ел в полнейшей тишине. - Ты можешь возвращаться к себе, я в порядке. Аарон громко выдохнул. - Да, конечно. Эндрю приподнял бровь, выражая насмешливость. - Что? Ты хочешь убедиться? - Аарон на секунду замешкался, но почти сразу уверенно кивнул. Пожав плечами, парень позволил брату почти невесомо коснуться его лба. - Видишь? Все отлично. - Хорошо, тогда я пойду, - Аарон отстранился и в полной темноте направился к выходу, но у самой двери снова обернулся. - Береги себя, болезнь нельзя запускать. Эндрю закатил глаза и отсалютировал ему двумя пальцами.
147 Нравится 2 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (2)