Мой Демон-хранитель

Перевод
NC-21
В процессе
150
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 567 страниц, 153 537 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
150 Нравится 369 Отзывы 32 В сборник

Бонусная глава 5: Начало конца

Настройки
Примечания:
*тук тук тук* « Кто там? » « Это дядя Шуичи, Мистер Сайхара. » « Входите. » *скриип* « Здравствуй, Ома. Прости что опаздал, я немного запутался во всех этих коридорах. Эта больница просто огромная внутри! » « Все нормально. » « Ох? Шуичи не здесь? Где он? » « Снаружи. На своей ежедневной "прогулке" с доктором . » « Понял. Хочешь подождать его? Может мы може -» « Черта с два. Я попросил вас прийдти сюда в это время как раз таки потому что Шуичи сейчас не здесь. » « А... хорошо. Но перед этим, я хотел бы узнать: ты хотел поговорить со мной... как с полицейским? Или как с дядей Шуичи? » « Все сразу. В любом случае, я рекомендую вам достать ручку и блокнот потому что рассказывать я буду много. » « Х... хорошо... ты правда берешь инициативу, так ведь, Ома? Хи хи... » « ... » « ...Хе.. э... хорошо, я готов. Так? О чем ты хотел поговорить? » « О Шуичи. И о случившемся в лесу. Во первых, хотелось бы знать : что случилось с водителем грузовика ? » « Он пришел на станцию чтобы сообщить о своей вине в инциденте. Ему очень жаль и он готов заплатить -столько сколько сможет- чтобы вылечить тебя и помочь с реабилитацией. » « Что с ним будет? Он попадёт в тюрьму? » « Если ты или Шуичи захотите этого, то да. Но учитывая что он сознался в содеянном и уже готов помогать, судья может его пожалеть. » « Так Шуичи может подать на этого мужчину и его посадят? » « Не исключено. Но так как у него амнезия, сомневаюсь в том что он может пожаловаться на невинного человека ведь он даже не помнит сам инцидент. » « Пфф... какая смешная шутка... » « А? » « Нет-нет продолжайте. » « Ам... Чтож... думаю ты все таки единственный кто должен решать будет ли тот мужчина наказан. Если хочешь я могу принести нужные документы прямо сейчас и мы- » « В таком случае, я ничего не собираюсь писать. Отпускайте его . » « А... серьёзно? Ты уверен? Ты можешь подумать- » « Да, я уверен. Как никогда. » « А... Хорошо, понял. ... » « ... » « Знаешь... я не пытаюсь осудить тебя или изменить твой выбор но должен сказать я довольно удивлен тем что ты хочешь отпустить его безнаказанным... » « Вы говорите так просто потому что ничего не знаете. » « Ничего не знаю? » « Водитель, когда он образовал этот несчастный случай, не навредил мне и не расстроил меня. Наоборот: он спас меня . » « Спас? От чего? Ты был в опасности в тот момент? » « Еще в какой. В тот момент, я лицезрел самую опасную вещь на этой планете, настолько опасную что смерть казалась милым сном освобождающим тебя от всей этой херни. Я уже почти принял свое поражение. » « Что произошло, Ома ? Про какую опасность ты говоришь? » « А вы как думаете? » « А? » « Вы же сами сказали: что-то здесь не сходится. Почему по вашему я пригласил вас именно сейчас? » « ... » « В то время когда Шуичи снаружи? » « ...ш... Шуичи? Он... Шуичи был опасностью? » « Именно. » « Что... что ты имеешь в виду, Ома? » « Что ваш племянник больной урод, Мистер Сайхара. » « ... » « Он был полностью зависим от меня. Внутри него хранилось бесконечное количество извращеных мыслей связанных со мной. Он пытался присвоить меня себе играя с моим разумом и телом. » « Что... ты наверное шу- » « Я повторюсь, Мистер Сайхара, ваш племянник гребанный сталкер. Он годами преследовал меня, фотографировал меня, пробирался в мой дом и узнавал обо мне все что только можно и нельзя. Он манипулировал мной, взломал мой телефон и даже убил пару людей в Куруме чтобы просто начать учиться в моей школе. Он обманул меня, закрыл в своем доме и не выпускал наружу, пытая меня если я посмею сделать хоть что-то не так. Запрещено было даже думать о моих родителях или о любых других людях и я неоднократно был наказан за это. Он убил моих друзей, делая вид что они предали меня и заслужили этого; и ребята которые издевались надо мной нашли этот дом и пытались меня спа - » « воу воу ВОУ!! Ома... подожди... подожди пожалуйста... ты говоришь очень серьёзные вещи! » « Вы же полицейский, так?! Вы слышите подобные истории почти каждый день! » « Я может и полицейский но также и дядя Шуичи! » « По вашему я вру?! Тогда спросите у меня детали!! Я помню все! Манипуляции Шуичи! Его наказания! Когда он изнасиловал меня! Всё!! » « Хорошо... тогда... для начала, когда ты встретил Шуичи в первый раз? » « В его первый день учебы в Мизанаки, в апреле. Он предложил провести немного времени вместе. Но на самом деле, когда я еще ходил в Тейто, мы всегда находились в одном вагоне метро. Он не говорил со мной но были моменты когда он создавал ситуации чтобы посидеть рядом со мной или прикоснуться ко мне. Я забыл об этих моментах так что не узнал его когда он перевелся в Мизанаки. » « Ты сказал что он следил за тобой? Ты замечал как он это делает? » « Никогда. Я думал что человек который целует меня на ночь - моя мама. » « Так как ты узнал что он следил за тобой? » « Он сказал мне. Поначалу он не признавался в этом но он отправлял мне жуткие сообщения, включая фотографии где я моюсь или сплю где видно руку на моей голове. » « Ты пытался сообщить об этом полиции? » « Ваш уебанский коллега отказался мне помогать и не поверил в мои слова. » « У тебя все ещё остались те сообщения? Я бы хотел посмотреть на- » « Он уничтожил все. В щепки. » « ...А... ну... когда он украл тебя? » « Два с половиной месяца назад. 24 Июня. Он позвал меня к себе сказав что защитит от сталкера. Он даже сказал что позвонит вам чтобы вы помогли. Он дал мне стакан молока и я уснул. А когда проснулся, я был связан, с повязкой на глазах, со скотчем на рту, на цепи, посреди кровати, готовый к изнасилованию. » « Что насчет твоих родителей? Они знали что ты у него? У нас не появлялось никаких заявлений о пропаже. » « Вероятно они мертвы, убиты Шуичи. » « ...... И... может твои друзья- » « Мертвы. » « ... » « ... » « ...а... ты упоминал ребят которые - » « Мертвы. » « ... » « Они все мертвы. Все умерли. Шуичи убил их всех. Он хотел оставить только меня. Он даже говорил что готов убить все население земли чтобы защитить меня. » « ... » « ... » « ...а... хорошо... ну, после того как он запер тебя... что происходило в его доме? » « Мне нельзя было ходить куда либо без него. С начала, я был полностью связан. Я пытался найти что-то чтобы освободиться но Шуичи увидел это через камеру и вернулся пораньше. А потом остался дома потому что учитель заболел. » « Что происходило потом? » « Я не мог ничего сделать. Я хотел убежать, вернуться домой, найти моих родителей и никогда больше не пересекаться с этим насильником. Но он всегда был рядом, смотрел за мной чтобы я не ушел. Нельзя было думать о чем либо кроме него. Сопротивляться, нападать на него или огрызаться тоже. Он угрожал мне наказаниями. » « Он когда нибудь все таки наказывал тебя? » « Кучу раз. » « Как? » « Зависит от ситуации. Как то раз, ему захотелось поиграть с моим членом пока я мылся и я ударил его чтобы он отстал. Так что он воткнул мне нож в пальцы, в каждую фалангу и сломал мне ноги железным молотком. » « ... » « Я не мог ходить или брать что-то. Мне приходилось просить Шуичи о помощи, чтобы он покормил меня, поменял подгузник... » «... подгузник? » « Ага. Он обращался со мной либо как с секс рабом, либо как с маленьким ребенком который ничего не может сделать сам. » « Какие были другие наказания? » « В другой раз, он пытал меня всякими секс игрушками вибрирующими по максимуму. Было ужасно больно и из меня начала идти кровь. Также, он оставил меня абсолютно одного, голого, на два полных дня без еды и воды в подвале. Я был прикован к железной цепи так что не мог ничего сделать. » « ... И... как ты выбрался в лес? И попал под грузовик? » « Я сбежал. Мне пришлось сделать вид что у меня развился Стокгольмский синдром чтобы снизить защиту Шуичи и дождался момента когда он уберет камеру. Но я забыл про собачий ошейник который был на мне, вероятно в нем была какая то отслеживающая херня или что-то такое. Он вернулся и увидел что я иду по лесу. Он сломал мне ноги и ударил меня током чтобы я не смог бежать. И когда он уже собирался вколоть мне снотворное... инцидент. Он спас мне жизнь. » « ... Я... » « Теперь вы поняли? » « Да, к сожалению, не думаю что могу чем то помочь. » « ЧТО?! Не можете чем то помочь хотя я дал вам абсолютно все нужные показания?! Вы же сказали что разбираетесь с такими случаями!! » « Это так! Как раз таки поэтому я не могу ничего сделать! » « Неужели все полицейские настолько тупые и до них так трудно доходит нечто столь очевидное?! » « Ты не имеешь права говорить такое, Ома! » « А по моему как раз таки имею!! Неважно говорим ли мы о вашем племяннике или нет это не меняет того что он сотворил!! » « Проблема не в этом, мне нужны доказательства! Что-то чтобы я мог поверить в твои слова! » « В таком случае, во первых, идите и спросите своего уебанского коллегу о том помнит ли он мою рожу, я видел его в Июне. Потом, исследуйте дела этих людей и вы поймете что они все загадочно пропали в одно время. Нако Ама, Черри Блоссом, Сакура и Каири Ома, Гонта Гокухара и Кайто Момота. Я знаю что Шуичи сделал вид будто это все просто несколько несчастных случаев. Он продумал абсолютно все чтобы его не заподозрили. » « Хорошо... я попробую но ничего не обещаю. И должен признать довольно трудно поверить в то что Шуичи сделал что-то такое. » « Вы говорите так но даже не знаете его. Вы всегда заняты, так? Поэтому Шуичи попросил отдельное жилье, верно? » « Т.... ты знаешь об этом? » « Я же сказал : последние два месяца я был заперт с душевным уродом. Он не хотел это обсуждать но я слышал ваш разговор и довольно сложно было не понять всю ситуацию. Он кричал на вас. » « Ты... слышал это? » « Я был парнем и одноклассником о которых говорил Шуичи. Но все это было враньем конечно же. » « Так... это ты чихнул в тот день? Значит ты был с Шуичи в тот момент? » « Сколько раз мне повторять?! Он запер меня на два с лишним месяца, не давая мне и шанса на побег. Он буквально единственный человек которого я видел все прошлые недели! » « ...хорошо... Послушай, Ома... давай на чистоту, мне все еще трудно поверить в это. » « Я повторю: То что он ваш племянник ничего не меняет! Как вы можете утверждать что-то такое если у вас даже не было времени чтобы поговорить с ним?! » « Нет, позволь мне обьяснить : мне сложно поверить в то что Шуичи сделал это. Не "Шуичи бы не поступил так, он хороший человек" в таком смысле. Скорее как "никто бы не зашел так далеко и не продумал бы все настолько четко только чтобы быть со своей любовью". Что насчет твоих учителей? Однозначно, они бы заметили твою пропажу, так? » « Я уверен в том что Шуичи взломал камеры и не только создавая вид будто моя пропажа являлась чем то нормальным. » « ... » « Он подумал обо всем. Он ебаный псих. » « ...это... а... угх... » « Что? Вы все еще не верите мне?! » « Это не так, Ома! Я просто немного запутался! Ты выдвигаешь довольно серьезные и логичные аргументы! Но несмотря на все эти преступления, нету абсолютно никакой зацепки ведущей к тому что Шуичи сделал это! Даже доктора сказали что твои раны могли быть созданы инцидентом! » « ...вы хотите доказательство настолько сильно? » « Оно бы очень помогло мне. » « ... » « У тебя есть такое? » « Да, но я не очень хочу показывать его кому либо. » Ома повернулся, показывая мне свою спину и попросил помочь снять его футболку. Я не особо понял зачем. Нужно было лучше вникать в его слова. Когда его спина и руки оголились... я замер... Кучи... порезов... на его теле... « ч.... » « Что вы видите? » « А? » « Что вы видите на моих руках? Вам не кажется что там видно букву «С» если присмотреться? Или «А» ? » « а... я... «Са...» «Сай...»... » « ... » « Это.... это не ... » « Так? Что вы видите? » « ...с... Сайхара Шуичи... » « Следы от моего самого первого наказания. Я был слишком напуган и разревелся а он услышал. Я до сих пор помню ощущение холодного лезвия режущего мою кожу параллельно его отстранённому голосу... » « Раз уж ты забыл о том что тебе можно думать только обо мне, я напишу тебе напоминание... буквально вырезанное на твоем теле. » « ... » « ...я... даже не знаю что сказать, Ома... » « Только не говорите что этого недостаточно?! » « ... » « ... » « ...нет... этого однозначно достаточно. Их расположение точно означает что ты не мог сделать это сам.. таким жестоким образом... я готов поверить твоим словам и максимально серьёзно отнестись ко всему что ты сказал мне сегодня. » « ...это всё? » « ...Нет. Я начну расследование, как ты и просил. Я распрошу твоих одноклассников и моих коллег. Я также осмотрю дом Шуичи и попытаюсь найти что-то что могло бы хоть как то помочь. Я буду сообщать вам о том как проходит расследование. » « ... » « И... конечно, я не буду говорить об этом с Шуичи... просто в случае, если он правда сделал все это, тогда его амнезия никак не поможет ему уйти от наказания. Я узнаю у врачей больше но ему в любом случае придётся платить за содеянное. » « ...конечно... » « В любом случае... Кокичи Ома, как полицейский, я должен спросить... хочешь ли ты написать жалобу о преднамеренном убийстве, краже человека, нарушении личного пространства, преследовании, физическом, психологическом и сексуальном насилии со стороны Шуичи Сайхары? » « ... »
Примечания:
150 Нравится 369 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (62)