Ночь в библиотеке

Мне стоило бежать. Бежать куда-либо, я полагаю. Бежать от него. Я знала, что он был слишком прекрасен для меня: светлые волосы, голубые глаза, и доброе отношение. Я никогда, никогда, не должна была быть с Миком. Он заслуживает кого либо, только не меня, того, с кем на самом деле мог построить отношения. А кто я? Я просто девушка, которую люди игнорируют и обходят стороной. Я книга, которую каждый мог взять, только для того что бы решить проблему с математикой, а не девушка, которая может ходить на свидания со спортсменом. И это причина, почему я порвала с ним, за исключением того, что это не вышло также хорошо продумано, как это было в моей голове. Почему я так глупа? Я ничего не могу сделать, не делая беспорядок. Я сделала беспорядок в отношениях Эмбер и Мика, а теперь и в его сердце. Я бежала в библиотеку Фробишера, единственное место, в которое, казалось, было разумно идти. Мик бы в жизни не пошёл сюда, и таким образом я могла переживать мою депрессию в одиночке. По крайней мере, я думала, что это была депрессия. Дверь была открыта, и я с радостью поглотилась атмосферой, лелея запах пыльных старых книг. Уже почти стемнело, хотя серые облака расплывались по небу, оранжевые лучи солнца, казалось, прожигали со всей силой. Свет лился через окна, и я грелась в его тепле. Мне удалось оторваться от приятного чувства и подняться вверх по лестнице. Найдя интересную книгу о старых «заклинаниях», которая, честно говоря, была хороша для смеха, я открыла в начале и, наслаждаясь идеальным почерком, бегло прошлась по строкам. Уже всё в моей жизни, казалось, восстанавливается. Я даже не помню, из-за чего тогда расстроилась в первую очередь. Мне нравилась быть одной и моя предполагаемая новая свобода. Я не могла всегда идеально выглядеть для него, подходить ему и даже носить чулки, если бы он захотел. В чулках я бы не появилась никогда, и ему доводилось видеть меня только в скромной одежде. Книга на самом деле веселила меня, и я смеялась над всеми аспектами различных заклинаний любви, предлагаемых в книге, а также эликсира жизни. Я услышала, как открывается дверь и запаниковала, предполагая, что пришёл Мик, что бы оспорить моё решение, или ещё хуже: Виктор. Я ненавижу проигрывать в спорах, и, вспоминая об этом, ужасно теряюсь. Мой мозг не работает эффективно в давление. Я подползла и увидела Джерома вместе с Алфи. - Чувак, это будет лучшая шутка из всех шуток. Мы станем легендой! – воскликнул Алфи. Мара застонала так тихо, как только могла, так как в своей тенденции ненавидела шалости и как представитель школы, знала, что они никогда не работали, и скорее всего, будут иметь неприятные последствия. - Да, Алфи, но, конечно, тишина играет ключевую роль в этой операции. Не думай, что всё настолько легко. Я пробовал это однажды, и давай просто скажем, это не закончилось хорошо. – Я закатила глаза. Джером всегда был через мерно наглым и бестактным шутником, ну, по крайней мере, для меня. Я наблюдала за тем, как они мучительно обсуждали свои «дьявольские» шалости. Судя по всему, они планировали получить целое ведро йогурта и спрятать его где-нибудь в здании, так, что бы, когда оно начнёт вонять, все учителя не имели бы малейшего представления, от куда исходит запах. По крайней мере, если я останусь здесь на некоторое время, я могла бы предотвратить их шалость, избавившись от ведра. Было бы забавно посмотреть на их поиски. Может быть, я могла бы даже перетащить ведро обратно в их комнату, и как минимум, оставить милую записку. Размышляя над планами, я не заметила, как зашёл Виктор. На самом деле, я заметила, что он на самом деле зашёл в здание, только когда услышала его голос. - Мистер, Льюис, что вы здесь делаете? – Я отползла и спряталась. Я не слышала, невнятное бормотание Алфи. Подождите, почему Алфи единственный кто нарвался на неприятности, где Джером? - Ну, - шумный голос Виктора прервал мои мысли, - будешь мыть туалеты в течение месяца. Я ещё добр с тобой. Каждое свое слово он произносил с интонацией, которая, казалось, приносила боль. Это явно не казалось красиво, это звучало ужасающе. Я наблюдала за тем, как он выводит Алфи, и как только закрылась дверь, я поняла, что теперь настало время для побега. Я встала, и замерла, вероятно, потому что, так долго сидела. Я схватилась за перила на несколько секунд, и как только головокружение прошло, спустилась вниз по лестнице. На самом деле, это было больше похоже на неуклюжий бег, чем на грациозный выход. Мне очень хотелось выбраться отсюда. Казалось, что библиотека была более пугающей в ночное время, особенно, когда лишь одна лампочка создавала тусклый свет. Я схватила ручку двери и толкнула, только бы не заклинило. Нервно посмеиваясь, я вытерла об юбку руки, что бы избавить их от пота, который накопился за всё это время. «Всё в порядке» твердила я себе «я, должно быть, забыла тянуть ручку?» Я пыталась снова, но это не работало. Я пыталась снова, и снова, но ничего не получалось. Виктор запер дверь, оставив меня здесь на ночь. - Чёрт, - пробормотала я, удивляясь самой себе. Обычно, я даже не могу сказать «дерьмо», не говоря уже об остальном. Я застряла в библиотеке, ночью, не имея возможности связаться с внешним миром. Перспектива быть пойманной Виктором, теперь звучало как рай. Эй, по крайней мере, у меня были книги. - Ну, ну, что тут у нас? – Я быстро обернулась, и, найдя взглядом Джерома, увидела, как он приближается ко мне. Я пыталась сделать угрюмый вид, но поняв, что это выглядело смешно, ответила: - Ну, я могу сказать то же самое, или нет? Он быстро посмотрел вниз, ухмылка расползлась по его лицу, и он снова взглянул на меня. - Так что ты здесь делаешь, пришла за развлекающей литературой? – Я не нашла его юмор смешным, особенно потому, что я… мы в ловушке. - Если ты хочешь знать, то да, я просто искала интересные книги, что бы скоротать время, - это звучало как откровенная ложь, и я поняла, что он сразу раскусил меня. - Неужели? Ты ожидаешь, что я поверю в это. На тот раз, я заметила изменения в его взгляде, он понял, что дверь была заперта. Это, по крайней мере, заставило отразить на его лице беспокойство, но он быстро обратно натянул маску дерзкого парня. - Тогда, этот вечер мы проведём вместе, детка. – Он засмеялся, и я почувствовала, как начинаю краснеть. Только Мик мог называть меня деткой, и это… это звучало слишком невероятно. «Я не могу позволить ему выиграть» твердила я себе, и попыталась одарить его тяжелым взглядом. - Смейся сколько угодно, но это серьёзно. - Расслабься Мара, в любом случаи завтра пятница, и то, что мы застряли вместе надолго, даёт нам больше времени, что бы узнать друг друга. - Я могла поклясться, что он начнёт смеяться, и уже приготовила себя к этому. Вздохнув так громко, как я могла, я направилась на второй этаж, что бы найти книгу, которую я ранее читала, что бы попытаться отвлечься. Это было бесполезно в любом случаи: было слишком мало света, и я была слишком ленива, что бы переместиться к окну, но я также была слишком нервной, что бы спать, что было слишком глупым и бессмысленным. Я начала чтение, хоть и приходилось щуриться. Я услышала его шаги и приготовилась к худшему. С ним всегда нужно было готовиться к худшему. - Что ты читаешь? – задал он вопрос. «Игнорируй его, игнорируй его» думала я про себя «или ты сойдёшь с ума». Я повторяла это в своей голове несколько раз, но он так и не оставил меня. - Эй, - воскликнула я, когда он с лёгкостью вырвал книгу у меня из рук. - Магические заклинания? Не думал, что ты веришь в это, Мара? – Даже в темноте, было ясно, что он как всегда дразнит меня. - Если ты хочешь знать, эта книга – одна из самых интересных вещей в этой библиотеке. – Я сделала паузу, что бы восстановить своё самообладание. Только Джером знал, как довести меня до бешенства, раздражения и импульсивности. - И нет, я не верю в магию. – Я взяла книгу обратно и продолжила чтение. К моему счастью, он оставил меня, и это дало мне время остыть. Я решила, всю ночь не реагировать на него, что казалось очень хорошей идеей. - Я слышал, что ты сегодня рассталась с качком, что случилось? Он смог найти лучшего репетитора? – На самом деле, мне было больно слушать его, не говоря уже о том, что он казался радостным. Что же он за человек такой? Я не могла возразить ему, ведь на самом деле постоянно помогала Мику со всей школьной работой, иногда даже позволяла списать, в тех редких случаях, когда обучение отбирало у него слишком много энергии. - Нет, я просто решила, что настало время для перемен. – Я почувствовала, что он немного сдвинулся со своего места и в упор смотрел на меня. Он был слишком близок ко мне. - Что? – я с раздражением, задала вопрос. - Я просто не думал, что ты рассталась с ним. Слух ходил о том, что он бросил тебя. – На мгновенье, я задумалась об этом. Действительно, это казалось более вероятным, ведь он был популярным. - Эти слухи ошибочны. – Я непринуждённо пожала плечами, хоть и чувствовала себя подавленной. - Мара, я хочу сделать тебе предложение, ты можешь либо принять, либо отклонить его, но было бы не плохо, если бы ты дала положительный ответ. - Хорошо. – Я оторвалась от книги, и, увидев его улыбку, отметила, что у него отличные зубы. Подождите, что? - Давай узнаем друг друга лучше? Я имею в виду, что эту ночь я могу сделать невыносимой, но если ты согласишься, я обещаю быть вполне сносным. - Эта ночь была бы сносной, если бы не твои язвительные замечания, которые я слышала последние пять минут. – Я чувствовала, как становлюсь более дружелюбной и начинаю улыбаться. Обычно, я злюсь, когда в моё личное пространство вторгаются. Моё изменение в поведение забавляло меня, мне пришлось прикусить губу, что бы остановить свой смех. - Опять игнорируешь, Мара, это означает, да или нет? Я обдумывала несколько секунд мой ответ. Первый вариант звучал ужасно, вероятно, потому что он может попытаться опрокинуть на меня ведро с йогуртом, так что второй вариант казался безопаснее. - Хорошо, только без личных вопросов. После этого, мы начали задавать друг другу стандартные вопросы. - Умеешь ли ты играть на пианино?- спросил он, и я, конечно же, отрицательно покачала головой. Я раздумывала над своим вопросом некоторое время, остановившись, по моему мнению, на самом разумном: - Ты когда-нибудь писал в библиотечных книгах? Он посмотрел на меня так, как будто я издевалась над ним и ответил: - Я тот, кто записывает все самые умные замечания в книге, ты читала все самые «лучшие» подростковые истории в библиотеке? Все они были осквернены вашим покорным слугой. Я всё сильнее смеялась с его рассказов о том, как иногда, он заменяет текст, в каждой серии книг Сумерки и пишет на каждой странице саркастические замечания. Одними из моих любимых вопросов были: «Ручка или карандаш» (На который был только один ответ, потому что ручка «превосходит» карандаш) или «Первая любовь к знаменитости». Я покраснела и ответила Джо Уокер, и была удивлена, когда узнала, что мой собеседник знал, о ком я говорю. Его ответ был довольно стереотипным. Меган Фокс, потому что, по словам Джерома: «В ней есть всё». Мы громко смеялись, когда вспоминали истории о наших друзьях. Как Алфи сломал перила лестницы, когда пытался подняться по ней. Виктор едва не выгнал его из Анубиса, спасли его родители, которые внесли щедрую суму на благо школы. Он отделался предупреждением, но туалеты мыл долго. Или как Джой, пыталась прочитать стихотворение на шоу талантов, но из-за того что сильно разнервничалась, забыла слова. Ей пришлось импровизировать, и закончила она своё выступление словами из Библии. Всё было прекрасно, пока по ошибке я не спросила: - Ты ближе к маме или папе? Я прикрыла рот ладонями, когда увидела его помрачневшее лицо и сразу же начала просить прощение. Я закрыла глаза и мысленно пнула себя. Я настолько неосторожна со словами. - Джером, я действительно… Пожалуйста… Мне очень жаль. – Я умоляла его, но он даже не взглянул на меня. - Мара, пожалуйста, это не твоя вина и я отвечу на твой вопрос, только внесу ещё один вариант: ни к кому. Счастлива? – Он холодно посмотрел на меня, и отвёл взгляд в сторону, пытаясь отвлечься. Мы молчали некоторое время, и я нервно теребила свои пальцы, пытаясь занять себя хоть чем-то. - Я рассталась с Миком, потому что считаю, что не достаточно хороша для него. – Я не знаю, почему произнесла это. Перед этим он сказал мне кое-что личное и заслужил что-то взамен. - Ты достаточно хороша, Мара. Ты относишься к лучшим сортам людей, которых я знаю. - Да, но я всегда буду одна, в своём мире. Я та, которую все используют для своих целей, что бы потом просто выкинуть. – Я знала, что мои слова заставят его замолчать. В конце концов, он ужасно поступил со мной в прошлом году, а я простила его, и даже позволила находиться рядом. - Мне очень жаль Мара. Я имею в виду, мне стыдно за прошлый год, я думаю, что просто завидовал тебе и Мику. Друзья? Я кивнула, и мы дальше продолжили говорить, моё подавленное состояние уходило, мне становилось лучше. Джером понравился мне в прошлом году, но я упорно игнорировала это, но если мои подозрения верны, то, как он мог мне понравиться? И как я могу быть уверенна, что он мне понравился? Это было просто предположением. Он наслаждался тем, что заставлял меня чувствовать себя неуютно, но я не думаю, что эти действия были из-за симпатии ко мне. - Мара, ты в порядке? – задал мне вопрос Джером, и я резко развернулась, что бы посмотреть на него. - Мне просто интересно, где ты оставил ведро с йогуртом? – внезапно спросила я, пытаясь скрыть свои настоящие мысли. Его губы изогнулись в улыбке. - Я спрятал его. К сожалению, я не мог предугадать, что мы застрянем в библиотеке на всю ночь, но он не начнёт издавать запах до завтрашнего дня, надеюсь. Его слова не успокоили меня. Отчасти, мне было страшно застрять здесь с вонью в воздухе, из-за кислого йогурта. - Почему тебе нравиться устраивать шалости? - Это был вопрос, который интересовал всех жителей дома Анубиса. - Вероятно, потому что… Я не знаю, на самом деле, я думаю это просто способ выразить свои чувства. Когда у меня происходит эмоциональная ситуация, я устраиваю шалости. Судя по огромному количеству устроенных ним шалостей, он должен был быть чрезвычайно эмоциональным. Причина, казалась мне глупой. Он явно что-то скрывал. Усталость накрывала меня с головой. Я просто хотела лечь в кровать, но это было не возможно. Единственное место, где я могла спать, было ковром. - Который час? – сонно спросила я. Мне казалось, что он не понял меня, ведь я вполне громко зевала. - Половина второго. Я была потрясена тем, насколько долго мы говорили. Как правило, мои беседы с большинством людей, длились всего несколько минут, после чего я сразу же начинала читать книгу. - И последний вопрос, Джером. Я нравлюсь тебе? – На самом деле, я даже не знала, почему задала этот вопрос. - Что? – Его голос звучал немного раздраженно, и я закрыла глаза, в надежде, что это всего лишь моё воображение. - Извини, я устала, - сонно произнесла я. Мне удалось встать и перебраться к ковру, но когда я шла, то смутно услышала его шепот: «Да». Я удобно устроилась и положила голову на руки. Хоть я и смертельно устало, но я всё ещё находилась в сознании. Он нравился мне. Он действительно мне нравился. Вопрос был в том, что именно мне нравилось в нём? Разве я таяла всякий раз, когда смотрела в его голубые глаза, или когда он проводил пальцами по своим волосам? Разве у меня перехватывало дыхание, когда он находился рядом со мной? Эти вопросы прочно засели в голове, независимо от моей сонливости. Я предполагала, что нравлюсь ему. Я чувствовала, что начинаю замерзать. Холодный воздух всё сильнее проникал в библиотеку, и глупая школьная форма совершенно не спасала меня. Я почувствовала, как на икрах образуются мурашки, и я пыталась растереть их, но это было бесполезно. Я натянула свою юбку настолько, насколько это было возможным, что бы хоть немного закрыть свои ноги и подтянула колени к груди. Это помогло, и я достаточно быстро погрузилась в сон. Казалось, время остановилось, и я проспала целую вечность, но с пробуждением, ощущение мрака не покидало меня. Когда мои глаза приоткрылись, мои ноги были тёплыми, и, наклонившись к ним, я поняла, что на них был пиджак. Мой всё ещё был на мне, значит, Джером отдал мне свой. Я почувствовала, как мечтательный вздох сорвался с моих губ. Он действительно что-то чувствовал ко мне. Глубоко вздохнув, я села и взяла пиджак в руки. Подниматься оказалось сложно, меня снова настигло головокружение, но когда я ухватилась за книжную полку, неприятное чувство прошло. Однако сонливость всё ещё присутствовала, и казалось, прошла вечность, прежде чем я добралась до Джерома. Я накинула на него пиджак и села рядом с ним. Около него лежала книга «заклинаний» и я потянулась за ней. Она была открыта на приворотных зельях, и хоть я чувствовала, насколько сильно трепетало моё сердце, мне всё же удалось закатить глаза. Ему не нужны заклинания, моё сердце уже принадлежало ему. Я пыталась думать о чём-то другом, что бы не начать краснеть. К счастью он спал, иначе подумал бы, что я раскрасневшаяся идиотка. Я встала и пошла вниз, надеясь увидеть дверь не запертой, но ничего не изменилось, мы всё ещё были в ловушке. Я переместилась к окну и наблюдала за тем, как туман захватывает территорию. Это было жутко, напоминало сцену из фильма ужасов. Весь сад был покрыт туманом, которому не было конца. Отсутствие света ещё больше пугало. Я стояла там некоторое время, просто смотрела, в надежде увидеть что-то удивительное. - Ты рано встала. Мое сердце, казалось, вырвется из груди. Я обернулась и увидела Джерома. Положив руку на сердце и сделав глубокий вдох, я произнесла: - Ты меня напугал. Никогда не делай так больше! Он просто смеялся, изо всех сил пытаясь скрыть улыбку. Наклонившись ко мне, он сказал: - Не рассчитывай на это. Почему мне только сейчас стало известно, как он флиртует? Нет, почему мне только сейчас стало известно о том, насколько он был хорош во флирте? - Спасибо, Джером. Я имею в виду, пиджак. Разве тебе не холодно? - Мара, я одет в брюки и свитер, я в порядке. Я повернулась к окну и наблюдала за рассветом. Он был необычайно завораживающим. - Красиво, не так ли? – Его слова удивили меня. Шутник Джером говорит о красоте восхода солнца. Опять же, я не знала о нём всё. Но я знала больше, чем остальные и он доверял мне. Это много значило для меня. - Думаю да. Эй, ты не знаешь, когда библиотеку собираются открыть. - Ещё слишком рано. – Я слышала в его голосе панику. - Что? – спросила, совершенно не обращая внимания на то, что твориться снаружи. - Виктор здесь. – Я не понимала, что он имел в виду. Как он мог знать, что Виктор здесь? Как будто читая мои мысли, Джером указал на окно, где я увидела его идущего по направлению к библиотеке. На нём был его обычный наряд, и выглядел он устало. - Следуй за мной, - сказал он мне, и схватил меня за руку, увлекая вслед за книжной полкой. Его руки были приятными, они не были липкими, но были мягкими. Стоп, Мара! Прекрати думать о его руках. Он отпустил, и я почувствовала разочарование. Он приложил палец к своей губе, жестом призывая меня, оставаться спокойной. Я слышала, как в замке повернулся ключ, и закрыла глаза, ожидая худшего. Джером держал меня за руку, и ободряюще улыбался. Я слышала шаги и почувствовала облегчение, когда поняла, что он не собирался поймать нас, по крайней мере, внизу. Джером потянул меня за руку и резко поднял. Мне повезло, что моя координация на этот раз была со мной, и нам удалось на самом деле идти тихо. Когда мы подошли к двери, я услышала движение наверху, мне пришлось прикусить свой язык, чтобы остановить моё резкое потребление воздуха. Мы замерли и ждали, но в итоге звук прекратился, и мы двинулись вперёд. К счастью, дверь не скрипела, когда мы её открыли. Он жестом показал мне выйти на улицу первой. Я глубоко вздохнула, наслаждаясь прохладным воздухом. Он вышел, взволновано глядя на меня, и посмотрел в мои глаза. Мы громко засмеялись. Нам только что удалось избежать школьной «смерти». Это звучало нелепо. После того, как мы закончили смеяться, мы начали идти, всё ещё говоря о прошлой ночи. Я даже забыла о своей усталости, я просто чувствовала, как плыву по течению, как становлюсь свободной, это казалось блаженством. Когда мы добрались до дома, после долгой прогулки, я чувствовала грусть. После всего этого, мы вернёмся к тому, что он шутник, а я всего лишь ботаник. Конечно, мы могли бы хоть иногда общаться, но между нами опять взведется стена. Мы останемся… друзьями. - Джером! – воскликнула я. Он в замешательстве посмотрел на меня. Я обвела руками его шею и поцеловала, пытаясь так выразить всё, что я испытываю к нему. Сначала он казался потрясённым, но, в конце концов, обнял меня за талию, и ответил на поцелуй. Когда мы закончили, наши лбы всё ещё соприкасались друг с другом. После всего что произошло, мне удалось сказать хриплым голосом: - Ты тоже нравишься мне.