he might like you more than you think

Перевод
PG-13
Завершён
135
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 692 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
135 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Когда он впервые услышал это, он подумал, что это шутка, просто Ни-ки был хитрым. Сону сидел на своей кровати, прислонившись спиной к подголовнику, и просматривал свою ленту твиттера. Рядом с ним, тихо дыша, лежал Ни-ки. Парень, который был повыше, зашел в спальню пару минут назад и, заметив Сону на кровати, сразу же направился к нему и лег рядом, сказав, что хочет вздремнуть. Сону, конечно, не возражал, просто придвинулся немного ближе к стене, чтобы у другого было больше места. Дыхание Ни-ки довольно скоро выровнялось, и Сону больше не думал об этом. Как уже упоминалось, он действительно не возражал. Ни-ки редко храпел. Но потом он услышал голос Ни-ки. — Сону Это было произнесено тихо, но все же достаточно громко, чтобы Сону отреагировал на это. Он моргнул. Кто сказал Ни-ки прекратить использовать почтительные обращения? Неужели он думал, что сможет сказать это, пока Сону занимался чем-то другим, как будто он не мог слышать? Сону вздохнул, готовясь отчитать другого, но когда он повернул к нему голову, он закрыл рот. Ни-ки, очевидно, спал. Сону нахмурил брови. Он ослышался? Он пожал плечами и вернулся к своему экрану, просматривая сообщения на нем. Иметь секретный аккаунт было весело, потому что, пока он был осторожен, никто не знал, что за этим аккаунтом стоит он. Это также дало ему возможность видеть и взаимодействовать с энджини так, как он не мог, когда был Ким Сону. Ему это нравилось, даже если он знал, что технически ему не разрешалось иметь такой аккаунт. Но это просто означало, что он должен быть осторожен. — Сону. Хорошо. Это не было его воображением. Сону нахмурил брови, глядя на Ни-ки, спящего на матрасе рядом с ним. Он спал, но при этом произносил имя Сону без всяких почтительных обращений. Сону выдохнул через нос, глядя на своего донсэна. Ни-ки выглядел маленьким, спящий рядом с ним. Мило, от всего этого в его груди становится тепло. Он не мог разбудить его, чтобы сделать ему выговор за небрежные выражения, и, может быть, это было всего один раз? — Сону. А может, и нет. Это было довольно неприятно. Конечно, Ни-ки, возможно, сейчас выше его, и, возможно, он выглядел так, как будто они были одного возраста - у Сону не могло не быть милого лица! - но это не означало, что Ни-ки мог обращаться к нему без должного почтения. Он был на два года старше, и это означало, что Ни-ки не мог произносить его имя так, как считал нужным, независимо от того, был он коренным корейцем или нет. Он все еще размышлял, будить ли другого или нет, когда Ни-ки перевернулся на бок. Ни-ки протянул руку, и то, как Сону сидел, прислонившись к подголовнику, означало, что он схватил Сону за голое бедро, его шорты задрались по ноге. Положив свою большую ладонь на ногу Сону, он придвинулся ближе, остановившись носом почти у бедра Сону. — Мм, — пробормотал мальчик, — Сону. Сону пожалел, что переоделся в шорты после душа. Теплые пальцы Ни-ки сжимали мягкую плоть его бедер, и это было немного чересчур. Особенно когда лицо Ни-ки прижимается к его бедру. Что ему делать? Должен ли он разбудить его? Это может привести к неловкости. Сону знал, что ему будет неловко, если он проснется и обнаружит, что прилипает к своему донсэну, как пиявка. Но… ...это было приятно. Сону глубоко вздохнул и поднес экран к лицу. Он подружился с некоторыми энджини в твиттере. Может быть, он мог бы попросить о помощи? Никто не узнает. Он прикусил губу и нажал на значок, чтобы написать твит. Он постарался, чтобы он был коротким и лаконичным, и нажал "отправить".

💞SUNOO SUNOO💞 @nottherealsunoo Это не связано с энхайпен, но мой донсэн лег спать рядом со мной, и я услышал, как он произнес мое имя (без почтительных обращений!!!) но он спит, и теперь он обнимает мою ногу!!! Мью, помогите!!! Что мне делать!!

Сразу же после этого он почувствовал себя глупо. Он не был в социальных сетях, чтобы разглагольствовать о своей неловкой влюбленности в младшего мембера группы. Он быстро навёл палец на три точки, чтобы удалить твит, когда получил лайк. Сону сглотнул и решил, возможно, продолжать в том же духе. Через несколько мгновений он получил ответ. Он взглянул на Ни-ки, все еще спящего, а затем проверил, что написал пользователь.

bibi ⭐️ @flckr2005 @nottherealsunoo вау, онниии, это так мило, не может быть Т-Т

Его подписчики думали, что он был девушкой, и он не исправил их. Теперь он определенно не стал бы этого делать. Сону вздохнул. Да, это действительно было очень мило, но это не помогло! Он ответил им.

💞SUNOO SUNOO💞 @nottherealsunoo @flckr2005 Нет, потому что это будет неловко 🥺😰 Я просто знаю это 🥺🥺

Он получил другой ответ и тоже пошел проверить его.

🦧🦧🦧 @67854365suns @nottherealsunoo донсэн или парень?? ))

Сону почувствовал, как вспыхнуло его лицо. Тоже не помогает! Он ограничился тем, что просто лайкнул ответ, не желая быть грубым по отношению к фанату, но поговорим о том, что эта идея выдвинута у него в голове! Ужасно. Его лихорадочные размышления были прерваны, когда Ни-ки снова пошевелился, меняя позу. Его рука слегка сдвинулась, при этом потянувшись дальше и теперь касаясь гораздо более чувствительной внутренней части бедра. —Сону… хорошо... Он почти мог представить, какое горячее дыхание бы ощутил, если бы у него не было шорт и боксеров между лицом Ники и его кожей. Он должен действительно разбудить его. Его прервал звук телефонного уведомления. Новый ответ.

MINTY 🍫 @enhaengenesunshine @nottherealsunoo Это так мило, что я завидую. Ты уверена, что он не проснулся? 🥺 Звучит как что-то из дорамы! 🥺

Сону на мгновение опустил взгляд, а затем снова повернулся к своему телефону.

💞SUNOO SUNOO💞 @nottherealsunoo @enhaengenesunshine Я уверен 🥺. Я чувствую себя неловко 🥺. Он не знает, что он мне нравится, а я знаю, что я ему не нравлюсь.

Каждый нерв его тела остро ощущал хватку Ни-ки на своей коже. Он чувствовал себя некомфортно, было слишком жарко, и часть его хотела, чтобы он просто проснулся. Но другая его часть, плохая, хотела, чтобы Ни-ки мог оставаться таким вечно, цепляясь за него, как за подушку. В целом, это было противоречиво. На его телефон снова пришло уведомление.

MINTY 🍫 @enhaengenesunshine @nottherealsunoo Я имею в виду, если он говорит неформально… либо он говнюк (ха-ха), либо ему действительно комфортно с тобой! Следовательно…. ну… ты можешь нравиться ему больше, чем ты думаешь.

Сону почувствовал, как его лицо вспыхнуло, и вздохнул. Может быть, он был наивен, ожидая, что молодые девушки предложат ему, своего рода, утешение в его нынешней проблеме. Он просто лайкнул ответ, а затем вышел из учетной записи. В конце концов, он должен был быть осторожен. Когда все было готово, он положил телефон рядом с собой на кровать, между стеной и ногой, и посмотрел вниз на своего донсэна. Ни-ки все еще держался за его ногу уверенной хваткой, тихо дыша рядом с его шортами. Слова "ты можешь нравиться ему больше, чем ты думаешь" продолжали вертеться у него в голове. В общем, это было не очень реалистично. Может быть, если бы он на самом деле был 18-летней девушкой, влюбленной в своего 16-летнего донсена. Может быть, тогда было бы реалистично представить, что он нравился Ни-ки больше, чем просто хен или друг. Может быть, тогда то, что он произносил имя Сону, крепко обнимая его в бессознательном состоянии, можно было бы объяснить таким образом. Он выждал еще секунду, просто глядя на мягкое и расслабленное лицо Ни-ки. Затем положил руку на плечо другого, физически запрещая себе прикасаться к мягкой на вид щеке. Он позволил себе на короткое мгновение сосредоточиться на его тепле, а затем мягко встряхнул Ни-ки. Он увидел момент, когда сознание вернулось к мальчику, когда он застонал, крепче прижимая Сону к себе. — Нет, Сону, — простонал мальчик, и это заставило сердце Сону сжаться в груди. Никаких почтительных обращений. Он сглотнул, снова встряхивая мальчика. — Ни-ки, проснись. Мне нужно в туалет, — солгал он. Он увидел, как Ни-ки нахмурил брови, а затем открыл глаза, моргнув раз, другой. И тут парень замер. — Хен? — сказал он, звуча неуверенно. Сону сглотнул, мозг ухватился за внезапное использование почтений, и почувствовал, как рука на его бедре ослабла. — Да? Затем Ни-ки быстрым движением перевернулся на спину. Он выглядел смущенным, как мог заметить Сону, прежде чем парень закрыл лицо рукой, скрывая его от посторонних глаз. — Э-э... извини. Я не хотел тебя хватать. Сону выдохнул, а затем заставил себя войти в свою роль хена. Он издал тихий смешок. Это звучало естественно. — Все в порядке. Он мельком заметил надутые губки под рукой Ни-ки, и это заставило его почувствовать, что его сердце стало слишком большим для груди. Ни-ки был милым. Таким милым. Он на мгновение задумался, не стоит ли ему возразить другому по поводу того, что он не использует почтительные обращения, но, учитывая, насколько смущенным уже выглядел младший, он решил этого не делать. Это не имело никакого отношения к словам "ты можешь нравиться ему больше, чем ты думаешь". Никакого. Не то чтобы он несколько ночей тщательно изучал это заявление, задаваясь вопросом, есть ли в нем доля правды. В этот момент он был настоящим мастером разбивать собственное сердце. Сону сглотнул, а затем откашлялся. — Ну, я просто... Ни-ки опустил руку, лицо все еще было немного взволнованным, и кивнул. — Конечно. Ни-ки пошевелился на кровати, садясь. Сону наблюдал, как он сел на край, опустил ноги, а затем встал на них. Он сидел неподвижно, просто смотря за Ни-ки, который медленными шагами направлялся к своей кровати в противоположном конце комнаты. Когда Ни-ки сел, оглядываясь на него, только тогда он нашел в себе силы пошевелиться. Он перекинул свои ноги через край и встал, одарив друга улыбкой. Ни-ки не ответил на это, все еще выглядя смущенным. — Я пойду, тебе следует продолжать спать, если ты устал, Ни-ки. Парень просто кивнул, и Сону увидел, как он перевернулся так, чтобы его спина оказалась напротив Сону. Старший подавил вздох и направился к двери. Выйдя и закрыв за собой дверь, ему показалось, что он услышал вздох другого, но он был прерван закрытой дверью. Сону не обязательно было идти в туалет, но все же ноги сами несли его туда. Может быть, он мог бы принять душ. Сегодня он еще не сделал этого. Ему нужно было некоторое время, чтобы успокоиться, прежде чем он сделает что-то, о чем потом пожалеет. Например, подействует по словам энджини. Когда он шел в ванную, раздевался и включал душ, слова "возможно, ты нравишься ему больше, чем ты думаешь" не переставали повторяться в его голове. От этого, вместе с румянцем Ники, у него сжалось сердце, и, когда он оказался под водой, уменьшил ее температуру, чтобы не мог сосредоточиться ни на чем, кроме холода. Это было неприятно, он был чувствителен к холоду, но ничто не было хуже, чем надежда.
Примечания:
135 Нравится 13 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (13)