В метре друг от друга или А un mètre de distance

Антон находит на сайте знакомств для геев парня и собираеться на свидание. -Куда ехать-то? -Хороший вопрос.-сказал Арсений стоя сзади. -Ты Сенька? -Арс, ненавижу когда Сеней зовут. -Я Антон. Кстати где ты живешь? -В метре от тебя. -Мне нужна ваша помощью.-откуда не возьмись сказала девушка, стоя сзади мужчин. -Я забыла случайно ключи в квартире, а она захлопнулась.-сказала девушка. -Я могу помочь, в подвале есть запасные ключи от каждого дома из этого комплекса. -Je ne reviendrai plus ici.больше я сюда не полезу -Quest-ce que ca? Je ne peux pas sortir.какого черта? я не могу вылезти -Que voulwz-vous de plus?че еще ты хочешь? Спросил на французском Антон. Девушка поплыла от романтичного акцента Антона, а Арс еле сдерживал смех. -Je connais aussi le francaisя тоже знаю французский Сказал Арс и девушка окончательно поплыла. Антон же в свое время слегка удивился. Не каждый человек из его знакомых знает французский, но Арс далеко не единственный. Свиданка слегка не удалась. -Давай завтра встретимся? А то сегодня немного не получилось.-сказал новый сосед Антона. -Да давай, во столько же и на том же месте.-сказал Антон и они оба разошлись по домам.