At the bottom of the sea

      Когда Кид в первый раз заметил шрам на шее Соломенной шляпы, он подумал, что это просто очередная рана после сражения с Кайдо. В конце концов, когда они кинули его в камеру к нему, он был полностью в бинтах от макушки до пят, а кровь ещё шла в некоторых местах. Совсем не удивительно, что у него ещё виднелся десяток другой ран даже спустя неделю.       Но, когда все его раны исчезли ещё через пару дней, оставив после только один единственный сравнительно незаметный шрам, Кид неволей задумался.       Каждый раз красноватый участок кожи ловил его внимание, его глаза задерживались на нём, пытаясь просто понять каким образом. Это был яд? Что-то, что не даёт коже зажить полностью? Ему реально лучше было выяснить, был ли в команде Царя Зверей кто-то с такой способностью  до того, как идти обратно надирать Кайдо зад. Иначе восстановление после боя реально будет хреновым.       Но, тем не менее, казалось, будто Шляпа особо и не парился насчёт раны, если, конечно, она вообще волновала его хоть как-то. Большую часть времени, он просто выбешивал Кида нарываясь на драки из-за какой-то ерунды, словно всё было норм. Так что Кид решил, ему не за чем парится.       И всё же, было кое-что, что не давало Киду покоя. Каждый чёртов день, вечером, когда все заключённые были отправлены по камерам и делать было нечего, ладонь Шляпы неизбежно оказывалась на шее. Он то и дело очерчивал шрам пальцами, со сложным лицом. Кид бы соврал, если бы сказал, что ему смерть как не любопытно.       Но будь он проклят, если и вправду спросит об этом, так что он решил показывать только лёгкое беспокойство насчёт раны конкурента. В смысле, он подтрунивал Шляпу безбожно, докапывался по поводу и без во время их маленьких соревнований.       Что он мог сказать, пацан был бесячим, и не то, чтобы он сам не был таким.       Кид не мог дождаться того дня, когда Кайдо наконец уйдёт с пути, чтобы, блять, показать Шляпе, кто тут самый сильный, быстрый, лучший, и научить его и всех остальных, что потерянная рука это пустяки; с такой способностью, как у Кида, да ещё и вместе с такой командой. Но в данный момент, Йонко был первым в его списке дерьма, так что, пусть Шляпа живёт. Пока что.       Если, конечно, его тупая благодетель не прикончит его раньше Кида. Вот бы жалость-то была.       Кид закатил глаза, когда увидел, как Шляпа снова отдавал кучу своих купонов на еду крошечному, чахлому старику. Серьёзно, Шляпу это реально ебёт? Он что, не понял меморандум о том, что пираты не занимаются благотворительностью? Убей или будешь убитым, в трудовом лагере тем более.       Но, походу, Шляпе было побарабану, какое нелепое подобие пирата он из себя представлял. То же и старику.       — Благодарствую тебя ещё раз, Соломенная шляпа, — сказал старик, признательно беря купоны.       Шляпа улыбнулся.       — Да эт ни чё, дедуль. Я заработаю ещё, — и будто бы доказывая это, Шляпа напряг мускулы на руке, чем заставил Кида закатить глаза ещё раз.       Но перед этим он посчитал сколько купонов у Шляпы осталось на руках и сколько он дал старику, чтобы сравнить с тем, что он сам собрал за день. Кид усмехнулся. Он точно победил, он уверен на все сто. Победил, прямо как и все остальные разы до этого.       — В добром ли она здравии? — потом спросил старик голосом полным участия.       — Чего? — голос Шляпы до ужаса непонимающий.       Старик вздыхает, жестом показывая на то место, которое Шляпа в очередной раз неосознанно массировал на шее.       — Твоя пара. Ты без конца трогаешь свою метку. С ней всё хорошо?       Кид прокрутил услышанное в уме два раза.       Соломенная шляпа. Пара. У Соломенной шляпы была пара. Так вот значит, что это был за странный шрам на шее.       Он отругал себя, за то что не понял этого раньше, но серьёзно, кто вообще мог глянуть на Шляпу и подумать: «А, да, у него есть пара». Никто в здравом уме, это, блять, точно.       — Ааа, — простодушно выдал Шляпа, прежде чем затихнуть на короткое мгновение. Но потом его лицо расплылось в этой его яркой, дебильной улыбке. — Она просто немного покалывает. Это ничего, Торао сильный.       Сомнение на лице старика никуда не делось, но так же было ясно, что он не хотел давить. Уже всего через секунду он вздохнул, покачал головой и поменял тему. Наверняка, потому что знал, даже если с этим «Торао» что-то стряслось, Шляпа — да и вообще кто-либо в этой грёбанной тюрьме — ничего не сможет поделать.       Если бы Кида трогали его проблемы, он бы наверняка порадовался, что Шляпа такой пустоголовый дебилоид. Были бы у него хоть какие-то крохи мозга в этой его голове, он бы наверняка сходил бы здесь с ума, буквально лазя на стены, пытаясь вернуться к своей паре. Это слепое доверие, которое он имел к людям, сохраняло ему кучу энергии — при этом отнимая у Кида хоть какое-то развлечение здесь. Было бы очень забавно наблюдать, как Шляпа сходит с ума, или как надзиратели сходят с ума от буйств Шляпы, но да ладно.       Ему придётся обходиться их мелкими стычками.       Всё же, Киду пришлось задуматься, каким человеком этот Торао был. Он никак не мог вспомнить кого-то в команде Шляпы, кого бы звали так, да и ни о ком с таким именем он тоже не слышал. Киду хотелось увидеть пару Шляпы, посмотреть на человека, который был настолько туп, чтобы связать свою жизнь именно со Шляпой, а не с кем-то другим; готовый иметь дело с его невыносимым дебилизмом и эгоистичностью до конца своих дней. Ну, по крайней мере, он выказал бы этой омеге своё сочувствие.       Кид был… заинтригован таким поворотом. Но он не отчаялся настолько, чтобы намеренно подслушивать, а расспрашивать тем более.       Да он скорее останется заточенным в этой каторге, чем спросит хоть о чём-то.       Серьёзно, у него итак куча всего, о чём ему надо думать — побег в первую очередь, а потом отыскать Киллера и остальных из команды. А потом недалеко и Кайдо зад надрать.       И если он знал о Шляпе что-то, так это то, что он тоже не собирался надолго оставаться в этих шахтах. Раз он заключил свой маленький миленький альянс с Трафальгаром Ло, из всех людей на свете, и, так же, как и Кид, пошёл на Кайдо, а ещё если эта его пара тоже была в Вано, Кид уверен, это только вопрос времени, когда он сможет встретить эту пару лично.       Кид только надеялся, эта пара потом не будет рыдать над Шляпой, когда он разберётся и с ним. Он ненавидел, когда люди плакали. Это так бесило его.       Нет, Киллер, это не потому что от вида рыдающих людей, его тоже пробивало на слёзы.       Тряся головой из стороны в сторону, чтобы избавиться от изображения Киллера, окатывающего его своим самым скептическим взглядом, Кид поднимается с пыльной земли, в последний раз бросает взгляд на Шляпу и уходит по своим делам. То, что у тебя есть пара, вообще ничего не значит в конце концов. Самое главное — это сила, власть, преданность и доверие только близких тебе людей.       Остальные могут идти на хуй. Особенно эти «союзники». Он уверен на все сто, Шляпа сам скоро поймёт это на своём горьком опыте с Трафальгаром, точно так же, как и Кид с Хоукинсом и Скрэтчмэном. Шляпе останется только надеяться, что его ошибка не будет стоить ему пары, самой очевидной слабой точки.       Вот Кид, например, покончил рисковать своим партнёром. Покончил с альянсами.       Ну, это он так считал по крайней мере, но, конечно же, Киллеру надо было быть гласом разума и настоять на том, что если они идут на Кайдо, то лучше будет подождать и присоединиться к масштабному рейду, запланированному Соломенными шляпами. Или, скорее, запланированному Трафальгаром. Это было глупо и Киду не хотелось участвовать во всём, где фигурировали эти двое, но он никогда не мог по-серьёзному перечить своему старпому, и Киллер прекрасно это знал. Засранец.       — А, ты всё-таки пришёл, Колючка?! — крикнул Шляпа чересчур радостно и счастливо, учитывая ситуацию.       — Будто я позволю тебе забрать всю славу за победу над Кайдо! — орёт он в ответ, возмущённо цокая языком от самой только идеи.       Потом кто-то из корабля Шляпы подал голос со смесью облегчения и раздражения:       — Луффи, смотри, Торао здесь! Хватит уже дёргаться!       После чего Шляпа обернулся, сделав полный круг вокруг своей оси, выглядя при этом как последний идиот, пока выискивал глазами что-то в плотной стене шторма. Этого «Торао», скорее всего. Пару.       Кид почти что позабыл об этом. Но сейчас, когда этот человек лично был где-то поблизости, его прежнее любопытство вернулось к нему. Вместо того, чтобы сосредоточиться на вражеских кораблях впереди, он продолжил смотреть на капитана союзной команды, в то время как тот сорвался в бег к другому концу корабля, без сомнений, пытаясь получить лучший вид на море в темноте. Кид вздрогнул, когда всего через пару шагов, Ророноа схватил Шляпу за воротник, из-за чего, голова резинового человека дёрнулась вперёд от импульса и двинулась куда дальше со своего места на плечах, чем на то было способно обычное человеческое тело.       Серьёзно, этот Шляпа и его ненормальные способности.       Качая головой, Кид сосредоточился на том месте, куда Ророноа тащил своего капитана сбоку от их корабля, указывая на что-то внизу, в воде. Глаза Кида так же, непреднамеренно, последовали в указанном направлении, пока не нашли субмарину Трафальгара, на которой была хлипкая посудина самураев. Этот «Торао» был одним из самураев? Значит не удивительно, что Кид никогда не слышал о нём.       — ТОРАО! ПРИВЕТ! — тут же во всю глотку заорал Шляпа, призывно размахивая руками, чтобы привлечь к себе внимание человека.       Бурные волны и плотная занавесь ливня были его ответом, но, похоже, это совсем не поубавило пыл Шляпы. Он только принялся горланить и дальше:       — Ты где был?! Я искал тебя, но твои друзья не сказали мне ничего!       — Сосредоточься на миссии, Шляпа-я! — наконец рявкнул Трафальгар, не выдержав.       Наверняка это совсем не то и совсем не тот, кого Шляпа хотел услышать, но с другой стороны, Кид был рад, что Трафальгар ещё с концами не свихнулся. Даже если Киду пришлось признать, что у него больше нет пространства на разговоры о заключении союзов, у него были свои мысли насчёт чистоты Трафальгара ещё с того момента, как он услышал о том, что тот, из всех людей на свете, заключил альянс именно с Соломенной шляпой.       Не говоря уже о том, сколько эти двое работали вместе до этого. Если даже Трафальгар не был ненормальным до этого, то он определённо должен был им стать к этому моменту только от одного общения со Шляпой. Но всё равно было приятно знать, что у того ещё имелся стержень, чтобы держать в узде самого большого дурака во всём Grand Line.       — Мне, конечно, не хочется сыпать соль вам на рану, но в сегодняшнем банкете будет праздноваться официально заключённый альянс между пиратами Царя зверей и Большой мамочки! — насмешливо отметил кто-то из людей Кайдо, после чего Кид резко обернулся к ним, забывая и о Трафальгаре, и о Шляпе с его загадочной парой.       — Большая мамочка и Кайдо?! — должно быть его разыгрывают. Каждый из них по-отдельности уже огромная проблема, а альянс между двумя Йонко, когда они вот-вот собирались напасть, ни что иное, как очень, блять, плохая новость. Не то, чтобы это повлияло бы на конечные результаты, Кид итак собирался свергнуть их обоих, но это значительно усложняло дело сейчас.       — Во имя Йонко Кайдо, разберитесь с ними и потопите их!       Кид закатил глаза на то какими самонадеянными были эти мелкие сошки, только потому что за ними стояли Кайдо и Большая мамочка. Как будто бы они могли защитить их задницы от избиения по всей Онигашиме.       Поднимая кулаки, плоть и металл, Кид нацелился на вражеский корабль, готовясь показать своим дурацким «союзникам» как это делается.       — И чего это, эти пресмыкающиеся так напыжились! Они смотрят на нас, держитесь подальше!!!       — Нет, это ты держись подальше, идиот!       Ну нет, ты не посмеешь, подумал Кид и закричал:       — Не стойте у меня на пути, вы оба!!!       — Торао! Нечестно использовать силу фрукта!       — О, Торао, а куда это ты пошёл?       — Торао, перемести самураев вниз!       — Торао, вы побили Большую мамочку?!       — То-ра-ооо!       Вспоминая все разы, когда Шляпа обращался к своему «Торао» за ночь, Киду почти стыдно за то, что до этого момента он не соединил две точки. В своё оправдание он мог сказать, что всё происходило в пылу сражения и было куча всего другого, о чём надо было думать, кроме как о личной жизни Шляпы и его «Торао», и честно, Кида она особо-то и не заботила в первую очередь. Но он реально был бы признателен получить намёки поочевиднее до этого.       Услышав о том, что Шляпа наконец очнулся, после того, как отрубился от измождения, Киллер настоял на том, что навестить его, это самое меньшее, что Кид может сделать. Так что, несмотря на свои суждения, Кид послушался и вот честно, это наверное самый худший совет, который когда-либо давал ему его старпом. И это ещё включая грёбанный альянс с Хоукинсом и Апу.       Уставившись на сцену перед собой с округлёнными глазами, он внезапно понял, почему все безмозглые друзья Шляпы разбегались прочь, будто бы убегая от чего-то, дошли даже до того, что тащили силой сопротивляющегося, ничего непонимающего сына Кайдо. Серьёзно, если бы Кид не прирос к земле от шока, он бы, тоже, бросился прочь от ревнивого запаха феромонов и кривой, довольной ухмылки на лице Шляпы, пока Трафальгар, мать его, Ло, лицом был зарыт в изгиб его шеи с зубами глубоко вонзёнными в плоть там, где находилась метка Шляпы.       Вот честно, Кид лучше бы застал их за трахом, а не за… этим.       — Всё хорошо, Торао. Я в полном порядке, — тихо сказал Шляпа, поднимая дрожащую руку, чтобы слабо запустить пальцы в волосы Трафальгара.       — Когда ты наконец перестанешь быть таким безрассудным? Клянусь, когда-нибудь я убью тебя сам, — в ответ Трафальгар зарычал спустя секунду, когда наконец разжал челюсти.       Шляпа захихикал.       — Эй, лучше ты, чем дурацкий Кайдо.       Трафальгар застонал в ответ, его злость на свою пару чувствовалась, даже если голова его всё ещё покоилась на плече Шляпы.       — Иди на хуй. — Неа, спасибо, — хохотнул Шляпа, заставляя Трафальгара раздражённо цокнуть языком.       — Ты понял, о чём я, — рявкнул омега, от чего смех Шляпы стал только громче.       Кид не совсем понял к чему был последний обмен фразами, но он точно понял, что знать ему не обязательно. Наконец выйдя из ступора, он быстро захлопнул раздвижные двери и развернулся на сто восемьдесят на каблуках, уходя так быстро, как мог.       Пока он отдалялся, парочка слов долетело до его ушей из комнаты Шляпы.       — Колючка только что ушёл, — как бы между прочим заметил Шляпа.       Трафальгар в ответ сказал на выдохе:       — Наконец-то, бля.       Вот же засранцы.       После этого Кид, никак иначе, как пустился в бег держа курс к ближайшему столу с бухлом. Схватив первую попавшуюся бутылку, он только надеялся на то, что этого хватит, чтобы вычистить себе весь мозг.