Повышение

Перевод
PG-13
Завершён
74
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 3 831 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 14 Отзывы 17 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
      Они работали вместе уже пять лет, и Артит был почти уверен, что уже знает о Конгфобе — своём непосредственном начальнике абсолютно всё. На сегодняшний день Ройнапат в совершенстве умел готовить любимый кофе шефа и знал, что заказать на обед, в зависимости от цвета галстука, который надел Сутхилак. А главное, Артит тонко чувствовал, когда шеф хотел ненавязчиво избавиться от надоедливого клиента и «случайно» опрокидывал на посетителя стакан с водой.       Их командная работа была удивительно слаженной. Конгфоб — красавчик и лицо их офиса, всегда был на виду. Артит — его верный второй помощник, оставался и трудился в тени, занимаясь всей остальной работой.       Пять лет сотрудничества с Сутхилаком были отличным временем в жизни Ройнапата, и вот теперь этот период подходит к концу… снова.       — Ты заслужил это повышение, — напоминал ему Конгфоб, улыбаясь всякий раз, когда в офис приходила очередная цветочная композиция от клиента, которого им удавалось привлечь. На этот раз прибыли красные розы и Артит подумал, что если шеф позволит — он непременно разместит их на главном столе у двери.       А Сутхилак продолжал болтать, ведя себя так, как будто Ройнапат уже принял повышение, хотя они оба знали, что это неправда.       Артита поведение Конгфоба очень сильно раздражало, ведь тот пытался устроить повышение помощника уже в шестой раз. И самым неприятным в этом всём было то, что шеф прекрасно знал: Ройнапат счастлив на своей должности, поэтому любые попытки продвижения его по карьерной лестнице заранее потерпят поражение.       Но на этот раз Сутхилак, похоже, был настроен весьма решительно. Он даже подарил помощнику новую табличку на стол, гласившую, что он станет начальником финансового отдела.       Ройнапат сдаваться не собирался и уже засунул щедрый дар начальства в ящик нового стола вместе с той кучей подарков, которыми шеф одаривал его на протяжении многих лет в обмен на согласие двигаться дальше по карьерной лестнице.       Постепенно это превратилось в некий тупой хоровод, где Конгфоб каждый раз, когда Артит отказывался от повышения, крал у него ключи от офиса и нанимал нового помощника. Которого Ройнапат, ведя себя крайне несносно, изводил до тех пор, пока соперник не увольнялся, тем самым позволяя ему вновь вернуться к любимой работе.       Но в этот раз Артит не знал, что делать.       Его замена, глядя на красавца-шефа сияющим взглядом, буквально порхала вокруг него. Очевидно, что девушка была влюблена, и Ройнапат понял: чтобы заставить её уволиться, придётся потрудиться, а потом твердо решил, что приложит к этому все усилия. Артит делал всё это, потому что твёрдо знал: никто и никогда не сможет заменить его в рабочей жизни Конгфоба.       — Мистер Ройнапат? Хмм, мистер Сутхилак, я позвала уже раз десять, а он все ещё не слышит меня, — пожаловалась девушка.       Тогда одна из рук Конгфоба опустилась на плечо помощника. Слегка встряхнув его, шеф позвал:       — Артит? Мисс Мапранг уже готова к тому, чтобы ты ввёл её в курс дела и рассказал об обязанностях. А когда покончишь с этим, отправляйся в свой новый кабинет и приступай к работе, хорошо?       Ройнапат, одарив шефа гримасой, развернулся и молча пошел к трепещущей перед очарованием Сутхилака Мапранг, прорычав:       — Хватит порхать, ты не бабочка!       А Конгфоб, оставив сотрудников наедине, закрыл дверь своего кабинета и разразился громким смехом.

***

      Час спустя Артит бесцельно крутился в своём топовом офисном кресле. Он сам выбрал его из каталога, но прежде убедился, что деньги на отделку шеф выделил из личного бюджета. В конце концов, какой смысл иметь связи в руководящем составе компании, если ими не пользоваться?       А следующий день ознаменовался тем, что Ройнапат, объяснив новой помощнице Сутхилака, как делать свою работу, порядком устал и теперь прятался от мистера Туты - нового помощника, который был назначен ему шефом. В ушах Артита до сих пор звучало:       — Тута, позаботься о мистере Ройнапате. Он… особенная Снежинка!       И сейчас Артит готов был убить Конгфоба, потому что с легкой руки начальства, его идиот-помощник теперь называл его Снежинкой при всех. Чрезвычайно тревожный звоночек. И это всего лишь на второй день!       Пока он размышлял об убийстве Сутхилака, зазвонил настольный телефон, и Ройнапат, возрадовавшись, что наконец-то избавится от скуки, схватил трубку и крикнул:       — Да?       — Так вот как ты отвечаешь на звонки, Артит? — холодно поинтересовался Конгфоб. — Как грубо.       — Может, если бы ты не лишил меня свободы воли, я бы не был таким грубым, как думаешь? — огрызнулся помощник и услышал:       — О, перестань, Артит. Ты преувеличиваешь. Пойдем лучше, пообедаем. Как насчёт того, чтобы я тебя угостил?       — Какого цвета твой галстук?       — Красного.       — Тогда встретимся у лифта. И захвати свой шикарный зонтик.

***

      Верный своему слову, Сутхилак, великолепно выглядящий в красном галстуке, ждал у лифта. Но не один. Рядом с ним стояла Мапранг с блокнотом в руках.       — Почему она здесь? — грубо спросил Ройнапат, втайне надеясь, что девушка поймет, о чём идет речь.       — У нас есть дела, которые нужно обсудить, так что мисс Мапранг отправится с нами, чтобы сделать кое-какие записи. Может нам стоит взять с собой твоего нового помощника, Снежинка…       Артит не дал шефу закончить фразу и, ударив его кулаком в плечо, прошипел:       — Не смей!       Мапранг, стоящая рядом, в шоке смотрела на странную парочку, но Сутхилак в ответ на такое поведение подчиненного, лишь разгладил складку, которую Ройнапат оставил на его пиджаке и, указав на двери только что открывшегося лифта, поинтересовался:       — Идём?

***

      Компания заняла места в кабинке итальянского ресторана Mazzaro`s, который Артит с Конгфобом посещали уже много лет. Парни бывали там так часто, что официанты уже приносили им еду и напитки без заказа.       Так что меню пришлось изучать только мисс Мапранг. Тем временем Ройнапат и Сутхилак занимались обычными делами. Помощник перекладывал кубики льда из стакана Конгфоба в свой собственный. А шеф забрал лайм у Артита и теперь выжимал его в свою газированную воду.       Мапранг смотрела на эту картину до тех пор, пока Ройнапат, не почувствовав на себе её взгляд, грубо поинтересовался:       — Что?       — Ничего, просто, разве было бы не проще, если бы каждый заказал ту воду, которую любит?       После слов девушки в груди Артита что-то сжалось. В недоумении он посмотрел на напитки, а затем перевёл взгляд на Конгфоба, в глазах которого тоже было удивление и непонимание.       Когда принесли еду, всё стало ещё хуже. Кроме того, парни вновь молчали, и их заказ просто принесли вместе с пастой, которую выбрала Мапранг.       И снова странная парочка совершила некий ритуал: Конгфоб присвоил половину маслин помощника, а Артит украл ровно восемь кусочков ананаса с тарелки шефа.       Затем пришла очередь пиццы, где каждый из парней полил свою половину ароматной лепешки с начинкой. Сутхилак — соусом чили, а Ройнапат — домашней заправкой, а потом поменяли их местами.       Это их традиция, и Артит не видит в ней ничего плохого, пока Мапранг снова не обращает на это внимание парней, проговорив:       — Здесь подают пиццу «половина на половину», — показывая пальцем соответствующий пункт меню.       За столом после слов девушки снова повисло неловкое молчание, а Ройнапат окончательно решил, что просто ненавидит Мапранг.

***

      После обеда компания вышла на улицу, где начался легкий моросящий дождь. Конгфоб тут же раскрыл свой шикарный зонтик, а Артит взял его за руку, становясь под надежный купол так, что они оба оказались прекрасно прикрыты.       Все было хорошо, пока Сутхилак не вспомнил о помощнице, которая, стоя в дверях, удивленно наблюдала за ними.       — Ох, а у вас есть зонтик, мисс Мапранг? — вежливо спросил Конгфоб, и когда девушка покачала головой, по-рыцарски предложил ей своё место.       Но тут Артит отойдя в сторону, заявил:       — Нет-нет, теперь она — твоя помощница. Так что, идите вместе, а я как-нибудь доберусь, — и, закрыв воротником голую шею, быстро пошел прочь, испытывая странное ощущение.       Обычно всё происходит совсем не так.

***

      В конце ставшего довольно напряженным дня, когда Тута нашел Ройнапата и заставил его подписать несколько бумаг, а потом сделать кое-какую работу, помощник направился в кабинет начальства. Проскользнув внутрь, он понял, что прервал вечернее совещание Сутхилака с мисс Мапранг.       Оба чопорно сидели по разные стороны стола, и работали: помощница перечисляла выполненные за день задачи, а Конгфоб отмечал их в списке.       Артит невольно вспомнил, что когда он был помощником шефа, за работой они сидели по одну сторону стола, чуть ли не касаясь друг друга головами, и иногда делились пирожными из коробки, стоящей в комнате для персонала.       Ройнапату не понравилось чувство, которое поднялось в его груди, но как только он собрался развернуться и уйти, Сутхилак вдруг поднял голову и улыбнулся.       «О! — мелькнуло в голове Артита. — Вот так-то лучше. Сегодня мне так не хватало этой улыбки».       Через несколько минут Конгфоб закончил совещание с Мапранг и попросил Артита подождать его. Они зашли в лифт одновременно с Тутой, который сразу же начал флиртовать с шефом и Ройнапатом, и последний отметил, что это довольно забавно, когда начальство дразнят вместе с ним.       Когда компания входит в лифт, появляется Мапранг, проскользнула рядом с Сутхилаком и вовлекла его в совершенно неуместный, с точки зрения помощника, разговор о каком-то утреннем маркетинговом мероприятии.       Это раздражало. Но всё же Артит смеялся последним. Когда четвёрка добралась до парковки, Конгфоб взял его за локоть и повёл мимо двух ассистентов к своей машине.       Ройнапат и Сутхилак попрощались с коллегами, и вот помощник уже сидел на удобном кожаном пассажирском сиденье, стереосистема целиком находилась под его контролем и впервые за сегодняшний день лучший друг наконец-то был полностью в его распоряжении.       — Итак, Артит, тебе нравится новая должность? — поинтересовался Конгфоб.       А потом с удовольствием слушал жалобы Ройнапата всю дорогу до своей квартиры, где парни зашли внутрь, сняли пиджаки и как обычно, приготовили легкий ужин на двоих.       Они в течение часа смотрели какое-то дрянное шоу, которое, по обоюдному решению, почему-то терпели, а затем Артит, пожелав Конгфобу спокойной ночи, отправился вниз, в собственную, немного меньшую квартиру.       Готовясь ко сну, Ройнапат вспомнил странности в ресторане во время обеда и реакцию помощницы на их заказы.       «Странно», — подумал Артит, ведь для него и Конгфоба это обычный распорядок дня.

***

      На следующее утро Ройнапат еще полусонный, вышел из машины шефа, а потому не увидел мисс Мапранг, хотя и слышал, как Сутхилак пожелал ей доброго утра.       Артит был все ещё настолько не включен в реальность, что случайно последовал за Конгфобом в его офис, и даже сел на своё обычное место — пока девушка довольно резко не прочистила горло, а Сутхилак со смехом подошел, чтобы поднять его и доставить лично к Туте. Помощница шла позади, и тихо жаловалась, что шеф должен быть на встрече в его офисе к девяти утра.       — Секундочку, мисс Мапранг, позвольте мне доставить спящего красавца туда, где он должен быть. О, доброе утро, мистер Тута, не могли бы вы привести своё начальство в чувство?       — Конечно. Моя маленькая Снежинка, давай-ка разбудим тебя! — тут же заворковал помощник Артита.       — Приготовь ему бодрящий напиток. Три ложки кофе и две ложки сахара с большим количеством молока, — ухмыльнулся Конгфоб, усаживая Артита в его офигенно удобное офисное кресло, а потом продолжил:       — Не дай ему уснуть, Тута, иначе потом ты его не разбудишь. Хотя… Если он всё же заснет — позвони мне. Я знаю, что делать.       Ройнапат на самом деле не спал, а просто дремал, поэтому слышал, как Мапранг спросила:       — Он что делал так, когда был вашим помощником, шеф? Обещаю, со мной у вас не будет таких проблем.       А вот, что ответил девушке Сутхилак помощник, к сожалению, уже не расслышал.

***

      — Вот, пожалуйста, Снежинка… эмм… босс, кофе по рецепту мистера Конгфоба! — бодро проговорил Тута, опуская кружку с дымящимся напитком на стол Артита.       Ройнапат залпом выпил кофе, так как молоко делало его достаточно прохладным и, простонав от удовольствия, спросил:       — Эммм… спасибо. Что у нас запланировано на этот день?       Когда Тута закончил зачитывать список дел — Артит понял: он сегодня настолько загружен, что даже не сможет встретиться с Конгфобом за обедом. И это очень огорчало Ройнапата, потому что сегодня шеф носит зеленый галстук, а значит, на обед будут чертовски дорогие суши.       Однако около половины первого, когда они с Тутой все еще анализировали прибыль за прошлый месяц, в дверь кабинета постучали, и в дверях появилась Мапранг с двумя коробками бенто, палочками для еды и горячим японским чаем.       — Доставка от мистера Конгфоба, — объявила она, бросая на Артита вопросительный взгляд.       Но у Ройнапата нет времени размышлять над её реакцией. Вместо этого он просто достал телефон, пока Тута ворковал над своей коробкой бенто, и позвонил Сутхилаку.       — Привет! Как бы там ни было, я рад, что ты надел зеленый галстук… Нет, я этого не говорил… Заткнись! Эй, знаешь, я рад, что ты и Туте прислал бенто, иначе — я просто уверен — он положил бы глаз на мой обед, а ты ведь знаешь, что я не люблю делиться!..       Когда Артит попрощался и положил трубку, то поймал на себе удивленные взгляды присутствующих и поинтересовался:       — Что? — гадая, не пропустил ли он чего-нибудь. Но Мапранг и Тута, ничего не говоря, склонили головы, изучая бенто Туты, и перешептывались.       Пожав плечами, Ройнапат открыл свою коробку с обедом. В этот же миг раздался стук в дверь, и Сутхилак, держа в руке другую коробку, влетел в кабинет, закричав:       — Артит, ты же еще не пробовал… ох, слава Богу! — после чего тяжело дыша, бросился к столу и, выхватив у помощника коробку с едой, пояснил:       — Извини, просто Мапранг принесла тебе не тот обед. Ты не сможешь это съесть!       Ройнапат опустил взгляд в коробку и сразу же понял, о чём говорит Сутхилак. На его суши из лосося лежат икринки, а в углу коробки — шарик пасты из васаби. Улыбнувшись шефу, Артит закрыл крышку, и они обменялись коробками, причем пальцы Конгфоба сжали его собственные, когда он хмурился с виноватым взглядом.       — Мне очень жаль, сэр, — подала голос Мапранг, когда Сутхилак, взяв свою коробку с едой, выпрямился. Тяжело дыша от бешеной скачки по офису, он проговорил:       — Нет проблем, мисс Мапранг, — и Ройнапат уже собирался возразить, ведь помощница чуть не убила его, когда шеф бросил на него очень строгий и не подлежащий обсуждению взгляд, заставив Артита закрыть рот, и произнёс:       — Что ж, господа, я знаю, что вы, как и мы, очень заняты, так что наслаждайтесь обедом. Артит, увидимся в четыре.

***

      Когда Конгфоб и Мапранг ушли, Тута тут же приступил к еде, подталкивая Артита сделать то же самое, а затем спросил:       — А что будет в четыре?       — В четыре? — эхом отозвался Ройнапат, думая о странном взгляде, который бросил на него Сутхилак. Возможно ли, что ему нравится эта новая помощница, мисс Мапранг? Нравится настолько, что он предпочел бы, чтобы Артит больше не устраивал сцен, с целью выжить конкурентку и снова занять любимую должность?       Слова Туты дошли до него чуть позже и тогда Ройнапат произнёс:       — Мы играем в баскетбол с нашими друзьями.       — О! Как мило. Со старыми друзьями?       — Да, из универа.       — О, вы с шефом вместе учились в универе?       — Что? Да, учились.       — Здорово. А может, вам нужны еще игроки в команду? Я довольно хорошо играю.       — Может быть, позже я спрошу Конга об этом, а сейчас… эмм… давай просто закончим работу.

***

      К половине четвертого вся работа была сделана, поэтому Артит и Тута отправились в офис шефа пораньше. Остановившись перед дверью, они вдруг услышали:       — Ты должен сказать ему, Конгфоб.       — Как я могу сделать это, Мапранг, он же мой самый близкий друг.       — Именно поэтому он должен знать, давай. Ты не сможешь скрывать это вечно.       — Но если я скажу ему об этом, всё изменится.       — Ну, может, и изменится, ведь прошло уже достаточно времени.       — А если он меня возненавидит?       — Не возненавидит. Если вы действительно так близки, как ты говоришь, тогда он будет ещё больше уважать тебя за то, что рассказал об этом. Да ладно, я же не могу работать на тебя вечно, ты — знаешь ведь, что скоро мне нужно будет вернуться на старую работу.       — Я знаю, но…       — Никаких «но». Иди сюда.       Ройнапат не в силах пошевелиться, застыл на месте, слушая Сутхилака и его новую помощницу, а потом, наблюдая через щель в двери кабинета, как Мапранг обняла Конгфоба.       Внезапно рядом появился Тута, оглашая пространство громким:       — Ну что, мы идём играть?       Из кабинета шефа донеслось шуршание бумаг и падающих со стола ручек, затем Сутхилак распахнул дверь и, поприветствовав их, с улыбкой воскликнул:       — Играть? О чём речь?       — О, я просто спросил у Артита, могу ли я присоединиться к вашей команде, чтобы поиграть в баскетбол? Вы как, шеф, не против?       Ройнапат, наконец-то выйдя из ступора, растянул губы в широкой улыбке и произнёс:       — Я тут подумал, что нам всегда пригодится запасной игрок, не так ли?       — Конечно. Уверен, что Тью не будет против. И кстати, Мапранг, почему бы тебе тоже не прийти?       Девушка, в шоке глянув на Сутхилака, проговорила:       — Эмм… конечно, шеф, я могу прийти и поиграть.

***

      Спустя несколько минут, компания молча спускалась в лифте и каждый из них был погружен в свои мысли. Когда они добрались до машины Конгфоба, Артит ухитрился сделать так, что они с Тутой оказались на заднем сиденье и проговорил:       — Позволь мне рассказать тебе обо всех участниках и правилах игры…       Вводя Туту в курс дела, по пути к баскетбольной площадке, Ройнапат подслушал телефонный разговор Мапранг, в котором она, кажется, умоляла кого-то просто следовать её указаниям. И задумался о том, что всё это немного странно.       Сутхилак всю дорогу хранил молчание, даже когда Мапранг включила радио, поймав частоту ужасно старой радиостанции и они с Тутой громко подпевали какому-то исполнителю, страшно фальшивя. Артит, слушая это, хотел было рассмеяться, но, поймав в зеркале взгляд Конгфоба, вспомнил о недавних событиях и обнаружил, что не может даже улыбнуться.

***

      На баскетбольной площадке собралась их обычная банда, которая быстро приступила к разминке, а Эм вёл счет.       Игра, как обычно, проходила в быстром темпе, и Мапранг с Тутой просто поражали Артита, держась со всеми участниками на равных.       Это спортивное сражение отличалось от обычных встреч друзей — напряжение между Артитом и Конгфобом ощущалось каждым из присутствующих, и никто не знал, что делать.       В конце концов, для определения победителей матча была назначена серия трёхочковых бросков. Сутхилак и Ройнапат направились к точке броска в дальней части площадки. Через некоторое время, когда оба парня забросили уже по восемь мячей, Артит сорвавшись, спросил:       — Почему ты мне не сказал? — когда Конгфоб готовился к следующему броску.       — Что не сказал? — поинтересовался Сутхилак, плавно забрасывая мяч в корзину, отчего его команда возликовала.       Ройнапат схватил мяч на отскоке и, направившись к линии, ответил:       — Что ты больше не хочешь видеть меня в своем офисе. И ещё, ответь: зачем ты умолчал о своей второй половинке?       — Что?! — удивленно спросил Конгфоб, пока Артит спокойно бросал мяч, стараясь не заводиться. В конце концов, они лучшие друзья, и никогда раньше не уклонялись от откровенных разговоров.       — Ты заставил меня переехать практически в другой конец здания. Заставил меня бросить работу, которую я люблю. До сих пор не могу понять, зачем ты это сделал. А теперь у тебя ещё и появились от меня секреты…       Сутхилак, выслушав друга, бросил мяч, который завис на ободе, прежде чем упасть в сетку, и когда его команда снова возликовала, произнёс:       — Я понятия не имею, о чем ты говоришь, — схватив мяч и переместившись так, что они с Артитом оказались лицом к лицу, а мяч — между ними, в руках Конгфоба.       — Имеешь! Хватит врать! Я слышал и тебя и мисс совершенство — Мапранг. У тебя есть любовник, не так ли? И ты не рассказываешь мне об этом, потому что не хочешь, чтобы я был рядом, верно?       — Ты ошибаешься! — воскликнул Сутхилак, застыв на месте.       — Не ошибаюсь! Я всё слышал, Конгфоб. Послушай, я уже не какой-то жалкий первокурсник, которого тебе нужно защищать. И заслуживаю, чтобы ты был со мной честен… заслуживаю знать правду! — припечатал Артит, хлопнув рукой по баскетбольному мячу, и выбив его из рук друга. Мяч несколько раз подпрыгнул между парнями, а потом покатился в сторону их друзей, стоявших в конце площадки.       — Правду, значит? Ты хочешь знать правду? — громко и сердито поинтересовался Сутхилак, наклонившись к другу.       — Да! Я хочу знать чёртову правду! — крикнул в ответ Ройнапат.       — Он влюблен в тебя! — внезапно заорала Мапранг с другого конца площадки, и в этот момент весь мир вокруг Артита вдруг остановился и замер.       Наступила такая тишина, что можно было услышать, как падает булавка. Некоторое время парни просто смотрели друг на друга, а потом Ройнапат, видя расстроенное выражение лица Сутхилака, позвал:       — Конгфоб? — не в силах отвести взгляд.       Сутхилак сделав глубокий вдох, проговорил:       — Ты отвлекаешь меня, Артит. Отвлекаешь своей глупой идеальной улыбкой и тем, как ты треплешь свои волосы. Знаешь, однажды я был на деловой — чертовски важной — встрече, а ты прошел мимо двери, и я полностью потерял нить разговора. Знаешь почему? Потому что почувствовал запах твоего парфюма, и завис до такой степени, что пришлось притвориться больным.       Артит открыл рот, чтобы заговорить, но Конгфоб, вскинув руку, продолжил:       — У тебя есть способность превращать мои мысли в гениальные идеи, и ты настолько хорош в этом, что пишешь лучшие предложения во всей компании. А ещё ты так сильно заботишься обо мне, что я не всегда могу сосредоточиться на работе. Именно поэтому я и пытался убрать тебя подальше целых пять раз. И каждый раз ты пробивал себе дорогу обратно. Мне…       Конгфоб запнулся и посмотрел прямо в глаза друга, ища там какую-то подсказку. Ройнапат кивнул, и Сутхилак сделав судорожный вдох, продолжил:       — Мне нравится, что ты смотришь со мной по телевизору всякую чушь, хотя ни одному из нас она не интересна. Цвет галстука я выбираю, исходя из того, что ты, по моему мнению, захочешь съесть на обед. И главное — я ненавижу то, что мне пришлось выселить тебя из офиса, и теперь мы не можем проводить вместе каждую секунду.       Сделав ещё один глубокий вдох, Конгфоб закончил:       — Артит, я действительно не знал, как сказать, что ты самый прекрасный человек, которого я знаю, мой лучший друг и единственный, с кем я всегда хочу быть рядом.       Произнеся последние слова, Сутхилак глянул на друга, а Ройнапат, внезапно почувствовав, что вот-вот взорвётся, припечатал:       — Ты так и будешь ходить вокруг да около или наконец-то скажешь мне о своих чувствах?       — Вот видишь, — вдруг истерически рассмеялся Конгфоб, всхлипывая. — Видишь… ты же не спустишь мне это с рук, да? Ты не спустишь даже это… а я… я…       Услышав ещё один всхлип, Ройнапат понял, что с него хватит и выпалил:       — Ты хочешь сказать, что любишь меня, дурак?       — Да! Люблю. Я люблю тебя, Артит, — быстро выпалил Конгфоб и в подтверждение закивал головой.       — Хорошо, — ухмыльнулся Ройнапат, схватив друга за рубашку. — Очень хорошо, потому, что я тоже тебя люблю, идиот!       Притянув Конгфоба к себе, Артит крепко поцеловал его в губы и поинтересовался:       — Почему ты просто не признался мне?       — А ты почему? — вопросом на вопрос ответил Сутхилак.       А дальше парни огрызались и целовались, целовались и огрызались, пока друзья аплодировали им с другого конца площадки. Чуть позже оба, в конце концов, осознали, что серия трёхочковых бросков ещё не завершена, и вновь стали противниками.

***

      — Хватит отвлекать меня, Конгфоб, — простонал Артит, когда его сексуальный противник потянулся, обнажив кусочек живота именно в тот момент, когда Ройнапат пытался сделать бросок, чем вызвал смех стоящей неподалеку компании и восклицание:       — Молодец Мапранг, на это ушло всего восемь лет! — рассмеялся Тью, глядя на препирание влюбленных, и обнял свою подругу, целуя её в щеку.       — Спасибо вам, ребята, я так рада, что все закончилось. Ненавижу быть помощником! Это совсем не в моём стиле! — улыбнулась девушка.       — Подождите, ребята, вы что, все друг друга знаете? — удивленно спросил Тута.       Кивнув, компания поведала парню о восьми годах мучений, в течение которых Артит и Конгфоб сохли друг по другу, но боялись признаться в чувствах. И о том, как сильно иногда было их желание стукнуть этих двоих по голове.

***

      После того, как в игре была объявлена ничья, Конгфоб отвёз Артита домой. Ройнапат же, включив на стереосистеме их любимые песни, держал руку Сутхилака, пока тот вёл машину.       Когда они добрались до квартиры Конгфоба, то приготовили легкий ужин, а потом повалились на диван, смотря очередное шоу. Впрочем, сегодня парни обращали на ТВ очень мало внимания — были слишком заняты тем, что кормили друг друга лапшой, изредка воруя поцелуи.       Затем, когда шоу закончилось, Артит ухмыльнулся любимому, а Конгфоб тихо выдохнул:       — Останься.       И Ройнапат остался…

***

      На следующий день на работу Сутхилак надел синий галстук, пригласив любимого на стейк в середине дня, а потом они оба одновременно позвонили на работу и взяли отгул, сказавшись больными.       Мапранг с Тутой, услышав начальство, вздохнули с облегчением, а затем начали в главном офисе игру в футбол на креслах, в которой победил Тута.       Почему?       Потому что у него теперь было ТОПОВОЕ КРЕСЛО Артита!!!
74 Нравится 14 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (14)