Часть 1
24 апреля 2022 г., 00:45
***
Жаркое солнце освещает пустую поляну. Елене не нравится то, как её кожу покалывает во всех смыслах этого слова. Но она не жалуется, не тогда, когда Кейт идёт подле неё, напоминая ребёнка, которому наконец выпала возможность побывать в зоопарке. То, как её голубые глаза загораются при виде деревьев и природы впервые за то время, как она оказалась здесь, занимаясь делами Мстителей, заставляет сердце Елены таять, и она не может перестать улыбаться. - Почему ты улыбаешься? – Кейт переводит свой взгляд с раскинувшегося поля на блондинку. - Просто так. - Елена борется с очередной улыбкой, зелёные глаза нашли голубые глаза самой Кейт. - Я уверена, что просто так. – Кейт дразнит, но искренне и любяще, ухмыляясь той самой улыбкой, которая заставляет сердце Елены подпрыгнуть. Выражение этих голубых глаз, уставленных на неё, Елена может перевести только как "дом". Она сглатывает ком в горле, смутно осознавая их близость и чувствуя мозолистые пальцы Кейт, которые идеально подходят к её собственным. Елена всё время думает о том, что не хочет упустить этот момент, не тогда, когда счастье Кейт - это то, что она так любит лелеять. Елена резко выдыхает, понимание достигает сознания. Так вот каково это - влюбиться? Это не так уж и плохо.
Примечания:
Перевод следующей части выложу либо сегодня вечером, либо завтра.
Если Вы обнаружили какие-либо ошибки или опечатки в тексте то, пожалуйста, сообщите мне об этом в специальном разделе сайта, либо в личных сообщениях.
