What Could Be His/Мог быть его

Драко подпрыгнул, едва не пролив свой стакан с кофе, когда почувствовал, как кто-то потянул его за край пальто. Он посмотрел вниз на пустое до этого место на скамейке и увидел маленького мальчика с заплаканными от слёз щеками, поглядывающего на него из-под своей кепки. — Здравствуйте. Вы не видели мою маму? — Э-э-э, нет, извини, — ответил он, не зная, что ещё ему сказать. — Ничего страшного, думаю, она скоро меня найдёт, — мальчик шмыгнул носом. Драко задумался, недоумевая. Как воспитывали этого ребёнка, раз он так легко подошёл к нему — постороннему человеку. Должен ли он помочь этому ребёнку? Каковы были правила поведения при встрече с потерявшимися детьми? Обвинят ли его в похищении, если он поможет ему найти свою мать? Или ещё хуже, если он просто оставит его в покое? Он понятия не имел. Не успел он попытаться сбежать, как маленький мальчик снова потянул его за пальто. — Ты что-нибудь знаешь о динозаврах? — спросил он, глядя на него своими блестящими глазами. — Они моя самая любимая вещь на свете! Дингозавры? — Нет… извини, не знаю. Что такое дингозавры? Это какое-то животное? — Драко спросил, поддерживая разговор с мальчиком. С таким же успехом он мог бы составить ему компанию, пока его мать не вернётся, разыскивая его. — Да, вроде того, только динозавры, а не дингозавры! — он хихикнул, и что-то ёкнуло внутри Драко. То, как он улыбался, как говорил, всё это казалось жутко знакомым... — Извините, здравствуйте! Это моё. Грейнджер. Драко моргнул, гадая, не приснилось ли ему всё это. Вот она — единственная женщина, которую он когда-либо смог полюбить, но сейчас не мог ничего сделать с собой, кроме как просто молча уставиться на неё. Она оставалась такой же великолепной, такой же ослепительной. Прошёл не один год с тех пор, как он видел её в последний раз, но она была всё так же прекрасна, как и в тот день, когда он упустил её. У него не было слов, ему нечего было сказать. Драко почти ничего не знал о её жизни, и чем она занималась. Он предпочёл отказаться от новостей, связанных с ней после того, как она решила выйти замуж за Уизли. А теперь у них был ребёнок, и Драко не чувствовал ничего, кроме подступающей горечи во рту. — Спасибо, что составили ему компанию, я... Её глаза встретились с его, наконец-то заметив, с кем она разговаривает, и он затаил дыхание, ожидая её следующих слов. — Драко! Я так рада тебя видеть, — она улыбнулась, её лицо не выражало ни намёка на шок. Как будто она просто встретила своего старого друга. Он улыбнулся ей в ответ, изо всех сил стараясь скрыть разочарование и печаль на своём лице. — Приятно снова увидеть тебя, Грейнджер, — сказал он, прикусывая язык. Я скучаю по тебе. Ты нужна мне. Я всё ещё люблю тебя. Торопливо придумывая предлог, чтобы уйти, он резко встал. Ещё немного — и он наговорит лишнего, что могло бы не понравиться ей. Теперь она была счастлива. Кто он такой, чтобы портить её жизнь? — Мне лучше уйти. У меня есть кое-какие дела, — пробормотал он, отворачиваясь от неё. Давление в его груди нарастало по мере того, как он уходил, не дождавшись ответа. Он услышал, как его окликнули, но не стал оглядываться, а поспешил длинными шагами к точке аппарирования. Он замер на месте, готовый уйти. Быстро оглядываясь назад и надеясь, что она не смотрит, ему было необходимо взглянуть на неё ещё раз. Драко наблюдал, как Гермиона нежно улыбалась сыну, поправляя его волосы, прежде чем заправить их обратно в кепку. Маленькие кудряшки вырвались из её замысловатого пучка, пока она была занята сыном. Он мог бы быть его, подумал Драко, мгновенно аппарируя. В ушах у него зазвенело, когда он оказался в Мэноре, а голова раскалывалась от мыслей о ней. Изображения её улыбки крутились в памяти снова и снова, слёзы беззвучно стекали по его щекам. Он медленно переводил дыхание, хватаясь за грудь, и, спотыкаясь, вошёл в свою спальню. Драко замер. У ребёнка были светлые волосы. Нет. Нет. Невозможно. Этого не может быть. Он быстро аппарировал, паника охватила его, и он приземлился именно туда, где оставил их, глаза бешено забегали по окрестности, но безуспешно. — Грейнджер! — крикнул он, привлекая к себе несколько косых взглядов от магглов. Нет, нет, нет! Они не могли уйти. Он должен убедиться. Ему нужно было убедиться. Драко бегал вокруг, искал, кричал. Снова и снова, но их нигде не было. — Пожалуйста! Грейнджер! — кричал он, его голос стал хриплым и полным страданий. Все оглядывались, но никто не осмеливался подойти близко. Приглушенный шум заполнил всё окружающее пространство, но ему было всё равно. Его волновало только одно — найти их. Он бежал и бежал, всматриваясь в каждую маленькую фигурку, в каждую женщину. Не было никаких следов девушки, которую он потерял так давно, и ребёнка, которого он только что встретил. Он опоздал. — Гермиона… — всхлипнул Драко, медленно опускаясь на колени и тихо повторяя её имя. Горячие слёзы быстро скатывались по его лицу, и у него не было сил остановить их. Он плакал и плакал, грудь сдавило от боли, когда он стоял на коленях на асфальте, пока сильная рука не схватила его за плечо, поднимая с земли. В мгновение ока он перестал ощущать под собой шершавую поверхность. Всё, что он мог чувствовать сейчас, — это лёгкий удар его тела о покрытый ковром пол. — Приятель. Ты не можешь просто взять и аппарировать в окружении магглов. Кто это? Проморгавшись от слёз, Драко взглянул на стоящего перед ним человека — тёмные волосы, худощавая фигура. Тео. — Тебе чертовски повезло, что именно меня послали проверить тебя, — сказал Тео, проведя рукой по волосам. — Я… я должен найти её, — прохрипел Драко. — Он может быть моим. Ему нужно было уйти сейчас же. Драко отчаянно хлопал себя по груди в поисках своей палочки. Ему необходимо было вернуться. Продолжить свои поиски. — Кого найти? — спросил Тео, обеспокоенно сдвинув брови. — Гермиону! — Драко воскликнул, сжав руки в кулаки. Тео опустился на колени рядом с ним, крепко обхватывая руки друга. — Драко. Грейнджер замужем. Ты не можешь снова упасть в эту яму. О времена его отчаяния… он с головой погружался во всё, что могло его отвлечь, наблюдая, как Грейнджер ускользает от него. Он помнит свои ощущения, мучительную агонию. Как близко она была, но одновременно так недосягаема. Она ушла от него, а он не смог ничего сделать с тем, чтобы удержать её. Он думал, что теперь ему лучше. Но достаточно было одного взгляда на неё и этого ребенка, и он по спирали скатился в свою привычную пропасть. Маленький мальчик, часть его и часть её… Всё, чего он желал. — …может оказаться моим, — пробормотал он. — Он может быть моим. — Кто может быть твоим? — Её ребенок. Вспышка шока промелькнула на лице Тео от этих слов, но ни капли сомнения. Тео лучше, чем кто-либо другой, знал, что Драко не станет легко разбрасываться такими словами. — Я… я видел их, Тео. У него были светлые волосы, и, чёрт возьми, я знаю, что это маловероятно, но если есть хоть малейший шанс, что он мой… — он остановился сделать прерывистый вдох, прежде чем продолжить со смесью тоски и решимости в голосе: — Я должен попробовать. Мне нужно попытаться найти их, — он умоляюще посмотрел на своего старого друга. — Пожалуйста. Помоги мне. На лице Тео проступила тревожная морщинка: без сомнения, он беспокоился о том, что произойдёт в том случае, если он найдёт их. Драко и сам это знал — что может случиться с ним, если он найдёт её, чтобы потом снова потерять. Гарантированная гибель. Но как же он был готов к саморазрушению. — Хорошо. Драко вскинул голову, удивлённый тем, что его друг согласился. Тео встал, отряхнул брюки и протянул Драко руку. — Не надейся слишком сильно, — предупредил он. — Мы можем даже не найти их. Взяв его за руку, Драко обнял Тео, безмерно благодарный за то, что у него есть такой друг. Кто-то, кто понимал порывы его сердца и поддерживал его, каким бы маловероятным не был исход. Безнадёжность прожигала каждую клеточку его тела. Он нуждался в ней. Ему нужно было их найти. Он найдёт их.

***

Постоянно растущее беспокойство, которое чувствовал Драко, бушевало в глубине его души. Длились месяцы поисков, попыток, надежды… но от них не осталось и следа. Ни его кудрявой ведьмы, ни белокурого мальчика. Даже Уизли. Ему начинало казаться, что день, когда он встретил их в парке, был не чем иным, как иллюзией — больной фантазией той части его сознания, которая цеплялась за неё все эти годы. А сейчас он был здесь, с бутылкой огневиски в руке, призраком того самодостаточного и уверенного в себе человека, которым он когда-то являлся. Тихий стук в дверь выдернул Драко из размышлений, и он сделал глоток из бутылки, чувствуя, как жидкость обжигает горло. Тео заглянул в комнату, и Драко сразу понял, что он собирается сказать. Мы их не нашли. Никто не знает, где они. Поттер отказывается сотрудничать. — Драко, — окликнул его Тео. — Я уже знаю, что ты собираешься сказать, Нотт, — проворчал он. — Каждый грёбаный день. Я начинаю думать, что мне всё это привиделось. Поджав губы, Тео проскользнул в комнату, наморщив нос. — Тебе действительно следует меньше пить. Здесь отвратительно пахнет, — отметил он. — Алкоголь должен попасть тебе в рот, Драко, а не на ковер. Боже, как крепко, — он с отвращением зажал себе нос. — Зачем ты здесь, Тео? — Драко спросил, приготовившись к получению прежних новостей. — Я нашёл их. Три слова. Я нашёл их. Он не мог дышать, не мог говорить. После стольких месяцев отчаянных поисков они нашли их. Они были настоящими. Надежда и счастье захлестнули Драко, его колени подкосились, когда он услышал эти слова. Однажды, много месяцев назад… увидев её… увидев его и то, что может принадлежать ему. На все его вопросы наконец-то будут даны ответы. Возможно, с его стороны было самонадеянно даже думать, что этот маленький мальчик может быть его сыном. Он был не единственным блондином на этой земле, и вероятность того, что он его отец, была не так уж велика, но он надеялся. Он совершил ошибку, отпустив её много лет назад. Драко воспользовался бы даже самым маленьким шансом, чтобы снова стать частью её жизни. — Где ты их нашёл? — прошептал он. Где она была всё это время? Вдали от посторонних глаз, вдали от волшебного мира и его любопытных взоров. — В Уилтшире, — пробормотал тот, — в маленьком коттедже у озера неподалеку отсюда. Она была так близко всё это время? Тео усмехнулся: — Очень умно со стороны Грейнджер, я бы никогда не догадался поискать где-нибудь в окрестностях Мэнора. — Что заставило тебя задуматься посмотреть? — Конечно, это была идея моей жены, — самодовольно сказал он, сверкнув обручальным кольцом. — Луна всегда была очень проницательной. Окинув его взглядом, Тео поморщился: — Приведи себя в порядок, пожалуйста. Я не собираюсь аппарировать с тобой, пахнущим как старый паб.

***

Он стоял, держа наготове руку, чтобы постучать в дверь, но никак не мог решиться. Множество тревожных мыслей вертелось у него в голове. Он сосредоточился на бороздках, вырезанных на деревянной двери, контролируя дыхание и стараясь не поддаваться панике. Что, если она скрывалась от него? Что, если ребёнок не его? Он действовал вслепую, не имея ни плана, ни каких-либо слов. Дверь со скрипом распахнулась, демонстрируя растрёпанные кудри и веснушчатые щёки хозяйки. — Грейнджер, — выдохнул он. Даже спустя столько времени у него перехватило дыхание. — Драко, — глаза Гермионы расширились, удивление отразилось на её лице, когда она посмотрела на него. Его взгляд опустился ниже, и он обнаружил маленькие ручки, сжимающие одну из её собственных. — Мамочка, это мистер Дингозавр! — ребёнок захихикал, немного подпрыгивая на месте. С мягкой улыбкой Гермиона опустилась на колено, оказавшись с ним на одном уровне. — Почему бы тебе не пойти в свою комнату, милый? Маме нужно поговорить с мистером Дингозавром, — она бросила на Драко насмешливый взгляд на это прозвище, и он почувствовал, как его сердце заколотилось в груди. Эта улыбка, эти губы… когда она в последний раз так смотрела на него? Она была прекрасна. — Проходи, как поживаешь? — спросила Гермиона, убирая выбившуюся прядь волос с лица. Она указала на диван, и они присели, всего в нескольких дюймах друг от друга. Я опустошён. Я скучаю по тебе. Я считал, что мне было нормально без тебя. — Я в порядке, — он ответил, натягивая улыбку. — Что насчёт тебя? Как тебе живётся в Уилтшире? Гермиона мечтательно вздохнула, глядя в окно: — Уилтшир оказался… удивительным. Здесь так красиво, и моему сыну здесь нравится. Драко оглядел пространство. Странное ощущение чего-то родного умиротворяло. Всё вокруг напоминало о ней. От предметов мебели до фотографий на стенах. Он разглядел одну из них, где были только она и её сын, и его сердце сжалось. — Итак… что привело тебя сюда? — спросила она с нервной ноткой в голосе. — Я не совсем уверен, если быть честным, — ответил он, что было правдой. У него было так много вопросов без возможности их задать. С чего бы ему начать? — Где Уизел? — отшутился он. — Надеюсь, он хороший муж? Она посмотрела на него в замешательстве. — А? О! Рон… с ним всё в порядке. Он… в данный момент отсутствует. Последовала многозначительная пауза: оба не знали, что сказать. Неловкое молчание душило его, сжимая горло. — Я скучал по тебе, — сказал он дрожащим голосом. — Если быть до конца честным, я здесь отчасти потому, что соскучился по тебе. Прикусив губу, она улыбнулась ему: — Я тоже скучала по тебе, Драко. Она тоже скучала по нему. Слышать эти слова было слишком нереально. И всё же… беспокойство на глубине его души не позволяло ему радоваться. — Он мой? — выпалил он. — Твой? — её брови сдвинулись к переносице. — Он, — Драко наклонил голову в сторону комнаты, куда ушёл ребенок. — Он мой? Гермиона замешкалась. Он почти видел, как в её голове закрутились шестерёнки, но она не выглядела удивлённой его вопросом. — Драко… Пауза. — Нет. Его сердце рухнуло вниз. Конечно. Разумеется. Как же глупо было с его стороны предполагать. Надеяться. — Я понимаю, почему ты так подумал, но… прости, — прошептала она. — У меня был короткий роман с магглом после нашего расставания, и… он оказался маленькой счастливой оплошностью. Огорчение тяжёлым грузом навалилось на него. Он никогда не стремился заводить детей, но иметь сына от неё — это то, о чём он только мог мечтать. — Я понял, — сказал он, чувствуя ком в горле. Драко глубоко вздохнул, сжимая кулаки, чтобы скрыть своё разочарование. — Я просто подумал… его волосы… и примерно подходящий возраст. — Мне жаль, Драко. Да пошло оно всё. Ей не нужно было извиняться. Она была идеальна. Это он недостаточно старался. Он нервно рассмеялся. Хотя ему казалось, что слёзы могут хлынуть в любой момент, и он изо всех сил старался сохранять невозмутимое выражение лица. — Нет. Я… я всё понимаю. Я не должен был так предполагать. — Ты имел полное право усомниться в этом, я могу только представить, каким было шоком для тебя увидеть его… — Как его зовут? — Хьюго, — она улыбнулась. — Мой любимый мальчик. — Красивое имя. Неожиданно поднявшись, Гермиона жестом указала в сторону кухни. — Как грубо с моей стороны, я совсем забыла предложить тебе чай. — Нет… я должен идти. Мой друг ждёт меня в поместье, — он уставился на неё, любуясь её лицом, её локонами, её глазами. — Не стесняйтесь посещать Мэнор в любое время. Защитные чары всё ещё открыты для тебя, — поспешно добавил он. Очевидно, он снова сбегает. Заметила она или нет, уже не имело значения. Ему необходимо было на воздух. — Ну, спасибо, что зашёл. Мы с Хьюго заглянем к вам как-нибудь в скором времени, — она улыбнулась печальной улыбкой, которая ещё больше разбивала его сердце. В её улыбке не было жалости. Нет. Это была улыбка, которую могла подарить только Гермиона Грейнджер после того, как разбила твоё сердце. И он видел её уже не в первый раз. Драко в оцепенении поднялся и направился к двери, чувствуя, как она следует за ним. Он сделал несколько шагов от порога, сразу за антиаппарирующими щитами её дома, и помахал рукой. Ему по-прежнему было что сказать, и он знал, что сейчас не подходящее для этого время, но он не мог уйти, не признавшись ей. — Гермиона, — сказал он, глядя на неё, пока она стояла в дверях. — Я всё ещё люблю тебя. И всегда любил. Драко аппарировал прежде, чем она успела что-либо ответить, переместившись прямо в свою спальню. Он месяцами искал её. Он возлагал свои надежды на мечту, на шанс. Но, в конце концов, всё рухнуло. Всё было совсем не так, как он хотел. Совсем не похоже на мечту, за которую он так глупо цеплялся. Возможно, встреча с ней была предназначена судьбой, маленьким подарком Вселенной. Увидеть её было уже многим. Даже если у неё есть муж и сын, даже если у него не осталось шансов на совместное будущее с ней… увидеть её всё равно ощущалось как глоток свежего воздуха. В дверь постучали. Он подошёл, готовый извиниться перед Тео за то, что напрасно потратил его время. Но это был вовсе не Тео. — Привет, — перед ним стояла Гермиона, выглядя немного взволнованной. Она окинула его взглядом, прежде чем заглянуть ему за спину. — Там есть кто-нибудь? — Нет, — ответил он, всё ещё пребывая в шоке. — Хорошо. Она накинулась на него, обхватывая руками его шею. Её губы встретились с его, и она с жадностью поцеловала его. Как будто не было никакого потерянного времени, Драко обнял её, приподнимая за талию, её ноги обыденно обвились вокруг него, как это было много раз до этого. Её руки нашли его волосы, потягивая их, вызывая у него стон. Она продолжала целовать его, даже когда он внёс её в спальню, захлопнув за собой дверь. — Драко… Я тоже всё ещё люблю тебя, — прошептала она, глядя на него остекленевшими глазами. Она уткнулась лицом в изгиб его шеи и произнесла следующие слова в его кожу: — Я солгала, — пробормотала она. — Всё это было враньём. Это… была ложь? Он усадил её на край своей кровати, пристально наблюдая за ней, призывая продолжать. Почему она солгала? И почему передумала? — Я ни с кем не спала после тебя, — призналась она, опустив глаза в пол и не пересекаясь с ним взглядом. — Конечно, нет, — она вздохнула. — Как я могла, если ты единственный мужчина, которого я когда-либо захочу? Единственный мужчина, которого она когда-либо захочет. Он нежно улыбнулся. Он так много хотел сказать, но придержал язык, ожидая продолжения. — Он твой, — сказала она со слезами на глазах. Он мог бы поклясться, что его сердце замерло. — Я была так напугана, Драко. В полном ужасе, — закусив губу, она продолжила. — Прости, что обманула тебя. Это был такой отвратительный поступок. Я подумала, что, возможно… возможно, ты был там только для того, чтобы узнать, нет ли у тебя внебрачного сына. — Нет, Грейнджер… — Я знаю… это совсем на тебя не похоже, — простонала она, закрывая лицо руками. — Но всё, о чём я могла думать, был мой сын. Если бы я сказала правду, ты бы захотел взвалить на себя бремя ребёнка так внезапно? — Коне... — она перебила его: — Конечно, зная тебя… ты бы так и сделал. Но я не хотела, чтобы у него был отец только из-за обязанностей. Я хочу, чтобы у него были любящие родители. Родители, которые любят его и друг друга. — Мне было страшно тогда, и сейчас я напугана не меньше, — она взяла его руку в свою. — Я сбежала от тебя тогда потому, что узнала, что беременна, и я была в ужасе. — Услышать, как ты говоришь, что всё ещё любишь меня после всего... — она задохнулась, — было лучшее, что я слышала за последние годы. — Я люблю тебя, Гермиона, — сказал он, пытаясь убедить её, потому что… Боже, не было ни одного дня, чтобы он не думал о ней. — Я тоже люблю тебя, Драко, — ответила она, всхлипывая. — Никогда не переставала любить тебя. — Я… я хочу увидеть Хьюго. — Хьюго? Ты имеешь в виду нашего сына? — она рассмеялась, вытирая слёзы. — Его зовут не Хьюго, а Скорпиус. Он назван в честь созвездия, как и ты. — Отлично, потому что Хьюго — ужасное имя для Малфоев, — поддразнил он, испытывая облегчение. Гермиона рассмеялась, мягко сжимая его руку: — Хьюго — имя, которое хотел Рон. На мгновение он позабыл. Она всё ещё была замужем за Уизли. — Ты замужем, — пробормотал он. — Так как же… как это работает? — Мы не женаты, — она выдержала его взгляд, и правда была очевидна в её глазах. — Это было для прессы, — её рука уверенно сжала его руку. — Гарри и Рон решили, что Скорпиусу нужна защита… поэтому мы устроили фальшивую помолвку и притворились, что женимся за границей. Это был не самый красивый образ для Золотой девочки — забеременеть от неизвестного мужчины. Поднеся её руку к губам, он нежно поцеловал её. — Ты не была бы красивой. Ты была бы самой красивой беременной женщиной в мире. Она улыбнулась, переплетая его пальцы со своими: — Он знает о тебе. Я не говорила ему, кто ты конкретно, но он знает, что у него есть отец. Драко сглотнул, не желая разочаровывать своего сына: — Только хорошее, я надеюсь? — Только лучшее, — она улыбнулась, притянув его ближе, как будто собиралась снова поцеловать. — Итак, мистер Дингозавр… мы теперь вместе? Драко притянул её ещё ближе и наклонился. — Так долго, насколько ты захочешь этого.