ID работы: 12025474

"Прощай, коротышка".

Смешанная
NC-17
В процессе
4
автор
Размер:
планируется Миди, написано 6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Переезд в новое место - 1 глава.

Настройки текста
Примечания:
*Хмм.. С чего бы начать? Наверное с приветствия? Здравствуй, меня зовут Макото Наэги и я абсолютно обычный человек. По крайней мере я так думал. В тринадцать лет со мной произошло одно происшествие.* *Это случилось в Нью-Йорке, 10 апреля, четырнадцать лет назад. (Даже моя рука отдергивается от этой даты, нужно сделать усилие, чтобы записать ее, чтобы заставить ручку коснуться бумаги. Обычный день, который теперь торчит из календаря ржавым гвоздем.)* *В ее обществе все оживало, она излучала колдовской театральный свет, так что смотреть на мир ее глазами означало видеть его куда ярче обычного: помню, как мы с ней ужинали в итальянском ресторанчике в Гринич-Виллидж за пару недель до ее смерти и как она ухватила меня за рукав, когда из кухни вдруг вынесли почти что до боли прекрасный праздничный торт с зажженными свечами, как на темном потолке дрожал слабый круг света и как потом торт поставили сиять в центре семейного торжества, как он расцветил лицо старушки и вокруг засверкали улыбки, а официанты отошли назад, сложив руки за спины — самый обычный праздничный ужин в честь дня рождения, на который можно наткнуться в любом недорогом ресторане в даунтауне, который я бы и не запомнил вовсе, не умри она вскоре, но после ее смерти я снова и снова вспоминал его и, наверное, буду вспоминать всю жизнь: кружок свечного света, живая картинка повседневного обычного счастья, которое я потерял вместе с ней. И еще она была красивой. Это, наверное, уже не так важно, но все-таки: она была красивой. Когда она только-только перебралась в Нью-Йорк из Канзаса, то подрабатывала моделью, хотя так и не смогла преодолеть свою зажатость перед камерой настолько, чтобы добиться успеха, и если способности у нее и были, то на пленке этого не отражалось. И все же она была целиком, с ног до головы диковинкой. Я не встречал никого, похожего на нее. У нее были черные волосы, белая кожа, которая летом покрывалась веснушками, ярко-синие, полные света глаза, а в скате ее скул читалось такое причудливое смешение дикарства и «Кельтских сумерек», что люди иногда принимали ее за исландку. На самом деле же она была наполовину ирландкой, наполовину чероки, родом из канзасского городка на границе с Оклахомой; она любила смешить меня, говоря про себя «оки-доки», хотя вся была лощеная, нервная, тонкая, будто скаковая лошадь. Ее экзотическая природа на фото, к сожалению, получалась слишком резкой и безжалостной — веснушки спрятаны под слоем тональника, волосы собраны в низкий хвост, будто у благородного мужа из "Повести о Гэндзи", — и за кадром оставалась вся ее теплота, вся ее веселая непредсказуемость, которую я так любил в ней. По той оцепенелости, которой так и веет от ее фотографий, сразу видно, насколько она не доверяла камере; в ней чувствуется пристальное внимание тигра, который весь схватывается сталью перед прыжком. Но в жизни она была совсем другая. Двигалась она с поразительной быстротой, ее жесты были легкими, внезапными, а сидела она вечно на самом краешке стула, будто какая-то долговязая, изящная болотная птица, которая вот-вот вспорхнет с места и улетит. Я любил сандаловый аромат ее духов, резкий и неожиданный, я любил крахмальный хруст ее рубашки, когда она наклонялась, чтобы поцеловать меня в лоб. Одного ее смеха было достаточно, чтобы бросить все, что делаешь, и помчаться вслед за ней по улице. Куда бы она ни пошла, мужчины исподволь поглядывали на нее, а еще, бывало, пялились на нее так, что я даже немного тревожился.Я виноват в ее смерти. Люди всегда — чуточку чересчур поспешно — принимались уверять меня, что нет, не виноват, конечно же, еще совсем пацан, да кто же знал, ужасная случайность, вот ведь невезуха, да с кем хочешь такое могло случиться, — да, чистая правда, и я не верю ни одному их слову.* *Если бы не тот вызов моей матери к директору, то этого бы никогда не произошло.. Если бы я только не стоял с тем парнем, тогда бы всё было хорошо, но.. Это должно было свершиться.* *После Барбуров я со своим отцом и его новой женой поехал в новое место проживание - пустыня. Это немного странновато, но мне почти что абсолютно всё равно. Моя жизнь не станет от этого лучше.. Я бы хотел жить у Барбуров, стать их хоть и приёмным сыном. Но я уже ничего не смогу исправить. Итак.. Мы приехали в двухэтажный домик. В нём кстати был ещё не большой гараж. Зайдя в дом на меня сразу же накинулась маленькая собачка, кажется его звали "Попик". Что-ж, я тихонько отпихнул его от себя и направился к своей новой комнате. Поднявшись по лестницы, я зашёл в комнату, положив вещи на кровать. Я готов был прямо сейчас уснуть.. Кстати в данный момент тогда было 6:30 утра. Скоро мне нужно будет собираться в новую школу, начиная новую жизнь. Но я не могу.. Я хочу остаться в своих воспоминаниях, оставляя всё так как было...* *Всё же мне пришлось идти в школу и через тридцать минут я уже выходил из домика направляясь к остановке, где должен был через некоторое время приехать автобус. Дальше смысла продолжать нет, так как всё было слишком нудно..* *После школы я вновь пошёл на остановку углубляясь в свои мысли. Плюхнувшись на сиденье я прикрыл глаза, пытаясь сократить нужное время..* *Через некоторое время ко мне подсел мой новый одноклассник. Мне было плевать, пока он не заговорил со мной.* - Ха! Коротышка! "Он смеётся над моим ростом? Серьёзно?" *Паренёк с ехидной ухмылкой осматривал меня с ног до головы, что меня слегка смутило. Нахмурившись я недовольно фыркнул смотря на того.* — Я не коротышка! Сам ты коротышка, идиот.. Я вообще-то занят был.. *Не выдержав я дал щелбан незнакомцу. Возможно это было глупо с моей стороны, потому что в данной ситуации я реально повёл себя как ребёнок..* - Э-э-эй! Ты мне щелбаны не давай! Я вообще-то выше тебя! *Сказав это, тот дал мне не хилый подзатыльник, при этом, снова и громко усмехнувшись.* — Рост ничего не меняет, дылда! Аай..! Больно же! И нужно спрашивать разрешение можно ли сесть рядом со мной. *Ой да кому какая разница как я веду себя перед этим придурком? Он ведёт себя гораздо хуже чем я.. Он просто дразнит меня.* - Я так полагаю, ты по нации - американец? Пфеф... Я и не удивлён, вместо того, чтобы дать смачных люлей в ответ, вы лишь болтаете языком. Мэх, но если хочешь, я уж научу тебя быть настоящим мужиком, коротышка. *Кудрявый снова усмехнулся, взглянув на меня сверху вниз.. А он и в правду намного выше меня.. Разница в росте видна. Я могу по случайности схватить пиздюлей от него..* — Ой, да пошёл ты. Я был погружён в мыслях и раздумиях.. А ты меня перебил, идиот.. Ты то сам от куда? Небось из России или Украины, а может вообще из какого-то дерь-.. Кхм.. Я выше этого.. *Я всё также хмуро смотрел на своего нового знакомого, от которого мне было даже немного тошно при первой встрече.* - Да уж, ты угадал. Ох.. Я вижу, что ты у нас неженка? Не можешь даже простое слово "дерьмо" сказать. Ууух..~ Чувствую, сейчас в автобусе будет достаточно душно, ахахах! — Я просто умнее тебя, и культурнее вот и всё, так что тебе лучше не выё-.. Не выпендривайся, иначе леща получишь. - Получу? Ну-ка, давай, коротышка! Покажи мне, как ты можешь шевелить не только мозгами, но и своими мышцами! *Тот чуть нахмурился всё также ехидно улыбаясь. Я же в свою очередь посмотрел в сторону раздумывая. Не ну.. Ударить то я его точно не смогу..* - Эй! Я не выпендрёжник! Просто, в отличие от американцев, я - чистый украинец и русский, у которого в крови течёт сила и смекалка. Вот.. Вы, американцы, только и делаете что решаете проблемы с остальными странами, а позже и нападайте на них. - да ты.. Пошёл ты! Только мямлить и умеешь.. А потом ещё себя мужиком называешь. Тьфу. *Я сильно нахмурился вновь посмотрев на своего собеседника.* - Кто бы говорил, коротышка. Ты ведь даже не можешь ударить меня! Хотя я тебя - запросто! *Сказав это, последовал и очередной подзатыльник. Я потёр место ушиба разозлившись.* — Я решаю проблемы речью, языком и словами, а не насилием или что то вроде того! Ааай! Я расскажу всё отцу и тебе не поздоровится.. - Ох, как я боюсь твоего отца, видишь, у меня аж волосы дыбом стали, ахахахааа! Ладно-ладно, коротышка, раз ты у нас такой серьезный сыночек, то оставлю тебя в покое. — Я не серьёзный сыночек! Сам такой.. Вы-пен-дрёж-ник. Ты похож на девчёнку. - В отличие от девчёнок, у меня хотя-бы есть мужественность. А вот ты... Ты.. Ты похож на мальчика из детского садика, которому маленькая подружка не дала поиграть в машинку! Ахахахах! *Эти усмешки видно не будут прекращаться всю поездку... Был бы способ успокоить его..* — Ладно, всё успокойся.. Хотя-бы представься сначала, а потом обзывайся. Кошмар какой-то. Да и вряд - ли у тебя мужественность есть.. - Мэх, я же знаю, что ты найдешь способ меня унизить, но это мне даже к кайфу! Нагито меня звать, а ты, коротышка, у тебя какое имя? Надеюсь, это что-то связанное с маленьким чле– Акхэм, точнее, с чем-то маленьким, пхехех! — Ах ты твааарь.. А вот я своё не скажу, обманул тебя, хах. Глупый дылда, умный великолепный Макото.. Кхм. *Боже,я идиот.. Идиот, идиот, идиот.. По случайности сам спалил своё имя, тц..* - Ха? Тео? ХАХАХАХАХ! Вот это имя у тебя, эх вы, америкосы, иногда такую херню вытворяете с именами, со своими Джонами, Джонсами. Ещё и Макото, ахах.. — Моё полное имя Макото Наэги, раз уж тебя не устраивает просто Макото. - Ууу, так ты ещё и фамилию свою сказал? Ох, пизда тебе, кхм. — Забудь.. Чёрт.. Забудь! А..? *Я почувствовал лёгкую вибрацию из своего кармана, после я аккуратно достал свой телефон. Мне звонил его отец.. Кажется это плохо закончится.* - Хаа? Угу, мобилыч... А ну-ка, коротыш, отдай-ка мне. Я твоему отцу передам привет по-украински. *Резко отобрав телефон у меня, хулиган резко ответил на трубку и заговорил на украинском.* - Але, це Зеленський... — ЧЁРТ! Пап, тут один идиот просто отбирает трубку.. Не обращай внимание, хорошо? Что ты там сказать хотел. — Боже, эти твои дружки достали.. Ааа.. У тебя же нет друзей. Короче, Тео, извини, но сегодня я должен поделать кое какие дела с твоей мамой, так что домой ни шаг.. Примерно до девяти или восьми. Хах.. Ну да. Ты понял меня? Отлично, пока. *Беловолосый пытался всячески сдержать смех, закрыв свой рот одной рукой и подслушивая наш разговор..* — Она мне не мать.. — Ты чё аху.. Теперь новая мать. — Да-да, конечно, я всё понял, что ничего не понял. Пока. *Сбросив трубку я резко дал щелбан Нагито нахмурившись.* *Да же не смотря на неприятные ощущения вызванные щелбаном, Нагито всё-таки смог засмеяться во весь голос.* - Так у тебя друзей нету что-ли? ХАХАХАХХАХПХПХПХХП! Ох, но ты не расстраивайся, интеллектуальный американец, истинный украинец сможет стать твоим другом. На несколько часов, ХАХАХХАХАХАХПХПХР — Знаешь что? Скажу на твоём украинском языке Ти тупий, йди в дупу. Пхахп, звучит пиздец как херово.. Ой.. Звучит ужасно, короче. - Да ты... Ты... Ах ти пиздюк дрібний, сам йди в дупу. Я тобі таких пиздюлів дам що в Казахстан відлетиш! *Конечно, разница была огромная в произношении слов.. Всё-таки, американец и украинец/русский.* — Вот это я уже не понимаю.. Переведи.. Я ж не какой-то там ужасный украинец. - Перевожу специально для "интеллектуального" американца, "ах ты пиздюк мелкий, сам иди в жопу. Я тебе таких пиздюлей дам, что в Казахстан улетишь." Теперь понятно? А теперь, готовь штаны, следующая остановка - Казахстан. — Вроде с виду хороший мальчишка, а на самом деле только материться и умеешь! Лох! - Хаа? Хороший мальчишка? Ууу..~ Я так погляжу, ты педик под прикрытием? АХАХАХ. — Нет! Я умный человек вообще-то! О.. Приехали.. Наконец-то. *И вот автобус наконец-таки остановился, а я сразу же вскочил с места.* - Эй! Куда это ты? А как же твой "хороший мальчишка"? *Сказав это, сероглазый тоже резко вскочил и поспешил за мной..* — Гулять. А что ещё остаётся делать когда эта шлю.. Кхм.. Моя мачеха что-то делает с отцом. Пошли уже быстрее. *Я вышел из автобуса и стал осматриваться.* - Хм? Ох, понял я тебя, коротыш. *Выйдя из автобуса, тот осмотревшись широко улыбнулся и положил руки в карманы.* - Нихуя пустыня.. — Да ладно. Интересно.. Здесь есть магазин.. Хотяя.. У меня всё равно денег нет с собой.. - Ахахах! Лох! А вот у меня деньги всегда с собой, иии... Кое-что другое.. Акхэм. — Я не лох. Отдай деньги.. И что же это другое? Мне даже любопытно стало.. - Ты ещё маленький чтобы знать об этом. Ха? Отдать? Деньги? Ааргх, ладно уууж, но с учётом того, что мы друг-другу купим себе жратвы! *Подойдя поближе, или... Чуть ли не вплотную ко мне, Комаеда приподнял одну бровь, убрав улыбку.* — Мне четырнадцать. Хорошо - хорошо, сойдёт. Ну блин. Мне правда стало интересно.. Раз ты такой у нас плохой тогда может.. Сигареты или наркотики? А может что то в этом роде? - А мне пятнадцать, я старше тебя.. Аргх, ты угадал, коротыш, но я бы на твоём месте держал бы язык за зубами, а то нас и подслушать могут. Слушаааай, а не хотел бы ты попробовать всё это? Или ты у меня настолько правильный, что даже на это не согласишься? — Это же вредно.. Даже очень.. Особенно для здоровья. *Я немного нахмурился посмотрев на своего собеседника. Довольно сложный выбор, так как одна моя сторона хочет попробовать, а другая категорически нет.*
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.