ID работы: 12031306

i really wanna know (i've already lost control)

Слэш
Перевод
R
Завершён
521
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
521 Нравится 8 Отзывы 58 В сборник Скачать

.

Настройки текста
Джэён отвлекал. Ничего необычного; Сану потратил много недель, чтобы выработать терпимость ко всем самым раздражающим привычкам Джэёна, и теперь он не мог сосредоточиться без раздражающего парня, сидящего с ним в библиотеке, пишущего ему сообщения и звонящего ему. Он привык к тому, что рядом с ним Джэён с его глупым щенячьим выражением лица, или ухмылкой, или с этой искренней застенчивой улыбкой, которую он всегда пытался скрыть от Сану, как будто боялся, что если он действительно покажет, как счастлив в его присутствии, Сану уйдет. Он привык ко всему этому. Но впервые за очень долгое время Джэён на самом деле абсолютно отвлекал. В основном потому что Джэён целовал его в шею. Он сам пригласил себя "заниматься", что, Сану должен был знать, было плохой идеей, но он, казалось, продолжал соглашаться на всё, что касалось Джэёна, и к этому моменту он уже отбросил все сомнения. Он знал, насколько это всё было запутанно, и все же, казалось, не мог остановиться. Джэён продолжал говорить ему, что если он не хочет встречаться, то всё в порядке, что это всё может быть чисто физическим удовлетворением их потребностей, но шли недели, и Сану мог заметить, что этот щенячий взгляд появляется все чаще и чаще, когда Джэён думал, что тот не видит. Он не гордился тем, сколько времени ему потребовалось, чтобы понять, что значит этот взгляд, но как только он понял, он не мог игнорировать его. Он нравился Джэёну. Сану не мог понять почему. Он все просчитал, проиграл все сценарии, логически разложил все по полочкам, и все же не смог найти никаких ответов. Джэён был популярным, красивым, забавным, талантливым - почему он так интересовался бесчувственным, помешанным на достижениях человеком, который помешал ему выпуститься? Он продолжал ждать, сидя как на иголках, когда Джэён заскучает, но, казалось, с каждой неделей становилось только хуже, и с течением времени их отношения становились все более и более физическими, даже несмотря на то, что Сану отчаянно пытался держать его на расстоянии вытянутой руки. К счастью, Джэён предпочитал ничего не говорить, потому что он действительно не был уверен, как тот отреагирует, если он скажет. Он сказал это однажды, прежде чем они договорились на... всё это, и Сану не совсем хорошо отреагировал, поэтому он никогда не говорил об этом с тех пор. Так что это просто оставалось невысказанным. Они оба знали, что он чувствовал, но ни один не хотел затрагивать это. Сану не мог открыть этот ящик Пандоры, потому что не был уверен, что там окажется. Он не мог ответить взаимностью. Их отношения были чисто физическими, средством достижения цели, по крайней мере, так он продолжал себе говорить. Но он продолжал оступаться. Ловил себя на том, что смотрит на Джэёна только по одной причине - чтобы увидеть его лицо, или пишет ему без повода, и чувствует, как бабочки порхают в его груди, когда Джэён звонит ему перед сном, чтобы "просто пожелать сладких снов". И снова он совершил ошибку. Глупая ошибка, он проклинал свой собственный мозг. Он знал, что Джэён не захочет просто "заниматься", и всё равно согласился. Всё равно позволил ему сесть на пол рядом с собой, откинувшись на спинку дивана, уделяя все меньше и меньше внимания своему наброску и все больше и больше внимания Сану, пока наконец не наклонился и не прижался губами к изгибу его плеча. Это было три минуты назад. Сану не мог ясно мыслить уже три полных минуты. Он четыре раза допустил одну и ту же орфографическую ошибку, стирая и переписывая, и все равно не успевал вовремя ее заметить, он был слишком сосредоточен на теплом давлении сбоку, на руке на колене, на движении языка, заставляющем его видеть звезды. Губы Джэёна поднялись к его уху, и у него перехватило дыхание, пальцы застыли над клавишами. Джэён остановился. "Я… отвлекаю тебя?" Сану закатил глаза, хотя знал, что это не будет заметно с того ракурса. "Почему ты задаешь вопрос, на который уже знаешь ответ?" Джэён улыбнулся, и он это почувствовал, и вспышка гордости и еще чего-то пронзила Сану. "Если бы я знал, что тебя так легко отвлечь, я бы с этого начал," промурлыкал он, и вибрации волной прокатились через грудь Сану. Он собирался убить его. "Это сэкономило бы мне кучу денег на плохом кофе и красной одежде." "Ты такой раздражающий," пробормотал он, чувствуя, что ему трудно сглотнуть, пока зубы Джэёна прикусывали мочку его уха. Это было худшее, что когда-либо случалось с ним; он разваливался на куски в то время, как Джэён почти ничего и не сделал. "Я пытаюсь заниматься." Смешок, прямо около уха. Сану правда собирался его убить. "Раньше тебе так хорошо удавалось игнорировать меня," сказал он, проводя губами дорожку обратно к изгибу шеи. "Когда ты позволил мне стать таким отвлекающим?" Джэён высунул язык, чтобы прикоснуться к его пульсу, и рука Сану сжалась над клавиатурой, он пытался держать себя под контролем. "Хм?" Джэён ткнул в него носом. Видимо он действительно хотел получить ответ на этот вопрос, придурок. Как будто Сану мог придумать что-то связное, когда Джэён так его целовал, так разговаривал, прикасался к его коже так, что заставлял его писать с ошибками слова, которые он писал до этого сотни раз. Он чувствовал самодовольное ликование, исходящее от человека рядом с ним. "Ты уже даже не пытаешься сосредоточиться." На самом деле это была ошибка, потому что Сану был никем иным, как упрямцем. Он пересилил себя, заставив перевести внимание обратно к предложению, которое он все еще прочитал только наполовину, и перечитал начало, пытаясь вспомнить, на чем он остановился, прежде чем позволил Чан Джэёну вторгнуться в его концентрацию. Он исправил орфографическую ошибку - на этот раз правильно - и перешел к следующему слову, а затем к следующему, пока, наконец, не закончил предложение. Он с облегчением выдохнул. Что, конечно же, заставило Джэёна снова усмехнуться ему в шею. Прямо перед тем, как он отстранился. Сану даже не подумал об этом, но его правая рука рефлекторно обхватила затылок Джэёна, удерживая его на месте. Улыбка Джэёна, казалось, стала постоянной, что раздражало только потому, что это означало, что он больше не целовал его. А также потому, что было из-за него. "Я никуда не денусь. Я просто хотел увидеть твое лицо." "Зачем?" спросил он с искренним любопытством, но руку не убрал. "Мне нравится твое лицо," сказал он, будто это было очевидно. Каждое слово, которое он произносил, он оставлял на коже в виде поцелуя, что было почти так же приятно, как целоваться, и Сану хотел, чтобы тот продолжал говорить. Он хотел, чтобы Чан Джэён продолжал говорить? Должно быть, он действительно сошел с ума. "Ты и так достаточно отвлекаешь," пробормотал он. "И что же это должно значить?" спросил Джэён, поднимаясь к его подбородку. Сану раздраженно фыркнул. "Ты знаешь, что ты красивый, тебе не нужно, чтобы я это говорил." "Что, теперь мое лицо отвлекает?" "Да," признал Сану, потому что он уже влез в это; с таким же успехом он мог уже просто поддаться. Джэён издал горловой звук и прижался всем лицом к боку Сану. "Черт, ты такой милый." Он нахмурился. "Что здесь милого?" "Всё," рука Джэёна скользнула по его плечу и поднялась к другой стороне подбородка, поворачивая его лицо к нему, и Сану был бессилен сопротивляться, даже поощрял его действия тем, что все еще не отпускал шею Джэёна. Когда его взгляд упал на Джэёна, он не увидел уверенной развязности, которую ожидал, хотя у Джэёна явно было преимущество, которого он добивался в течение всего вечера; вместо этого в его взгляде была тревожная серьезность, даже когда он опустился на его губы. Даже наклонившись, чтобы поцеловать и убрать это серьезное выражение с его лица, он пристально смотрел на него, говоря себе, что это не серьёзно. Что его это не беспокоило. Он ожидал, что Джэён засунет язык ему в рот или скользнет рукой выше по бедру, или что-нибудь, но, похоже, он все еще не закончил дразнить, целуя его медленно, мягко, как будто проверял, насколько он может завести его, готовя к этому. Или, может быть, он хочет целовать меня вот так, потому что я ему нравлюсь. Сану безуспешно пытался отбросить эту мысль, злясь на свой собственный мозг за то, что он подал эту идею, потому что, как только она появилась, ее было невозможно игнорировать. Джэён придвинулся ближе, и на мгновение он подумал, что они просто переспят, и он сможет перестать позволять своему разуму двигаться в сторону нелепых идей вроде романтики, — но вместо этого Джэён только, казалось, хотел быть физически ближе к нему, пока целовал его, и это делало все намного хуже. Сану отстранился, снова поворачиваясь лицом к своему компьютеру. "Ты получил то, что хотел, а теперь перестань меня отвлекать." Он фыркнул, уткнувшись лбом ему в щеку. "Это так мило, что ты думаешь, что это то, чего я хотел." Он нахмурился. Как и из-за замешательства, так и из-за глубоко засевшего чувства досады на самого себя за то, что теперь он был каким-то образом более возбужден. Какого черта Чан Джэён имел такое абсурдное воздействие на него? Он издал свой обычный многострадальный вздох в бесполезной попытке убедить его, что ему все равно, даже когда он задавал вопрос. "Почему? Чего ты хочешь?" "Отвлекать," пробормотал Джэён, принимаясь по-новой оставлять череду поцелуев на его шее, и Сану остро осознал, что его рука все еще держит его за затылок, удерживая его близко. Даже когда его логический ум пытался сосредоточиться, его глупое тело предавало его. Действительно, отвлекает. Джэён провел губами по его подбородку, подбираясь все ближе к его губам, и предвкушение сводило его с ума. Сану признал поражение. Его другая рука поднялась, чтобы присоединиться к первой, притягивая Джэёна до момента, пока их губы не соприкоснулись. Он целовал его жестко, влажно и отчаянно, так, как хотел с того момента, как Джэён это начал. Рука Джэёна прижалась к кофейному столику, когда он наклонился ближе, но ракурс не был идеальным, раздался тихий звук раздражения прямо перед тем, как рука Джэёна коснулась его бедра. Он не был уверен, как именно это произошло, но был рывок, а затем внезапно он оказался на коленях Джэёна, оседлав его, а там- Это был тот ракурс, который они искали. Сану поцеловал его жестче, запуская руки в волосы и потягивая их, а Джэён обхватил рукой его бедро, прижимая к себе так, что они оба вздохнули, пока его другая рука сжалась в кулак сзади на рубашке. "Спальня?" спросил Сану, но даже когда он это произнес, его собственный голос казался слишком далеко. "Не двигайся," пробормотал Джэён ему в рот, приподнимая бедра и заставляя Сану увидеть звезды. Боже, то, что он заставлял его чувствовать, было несправедливо. "Теперь ты счастлив?" спросил Сану, оставляя собственный след из поцелуев на шее Джэёна. "Почти," его голос звучал совершенно потерянно, из-за чего Сану очень старался не чувствовать самодовольства. "Что, черт возьми, тебе еще нужно?" Он грубо дернул его за волосы. "Черт, кроме этого?" Джэён отчаянно изогнулся, и Сану сделал пометку для последующего использования этого приёма. Тянуть за волосы - эффективно. Пальцы Джэёна игриво прошлись по его спине, когда он поймал его взгляд между поцелуями. "Признай это." "Признать что?" "Я отвлекаю," он усмехнулся. Сану хотел убить его. Они терлись друг о друга на полу его квартиры, обмениваясь беспорядочными поцелуями и жарко дыша друг другу в рот. Какая глупая идея- Отвлекаешь? Это было наименьшее из всего. "Конечно, хён, ты отвлекаешь," признал он с резким взглядом, который был несколько смягчен фактом ускорения движения своих бедер. Хватка Джэёна на нем стала крепче, и он был почти на пределе- Затем рука на талии остановила его движения. Он разочарованно застонал и снова попытался пошевелить бедрами, но Джэён крепко держал его. Его дыхание было сбившимся, он покраснел, и это только делало его более красивым, что, конечно же, раздражало Сану. Джэён наклонился, чтобы поцеловать его снова, на этот раз нежнее, но не менее отчаянно. "Я слишком близко, ты должен дать мне минуту отдышаться." Сану поднял бровь. "Это моя обязанность?" "Это твоя вина," пробормотал Джэён, пряча лицо под подбородком Сану и целуя его между словами. "Называть меня так… черт... это не по правилам..." Сану наклонил голову, прокручивая в голове все, что он только что сделал, и приходя к единственному логическому выводу. "Серьезно? Из-за этого? Извращенец." Из него вырвался смех, и Джэён в ярости поднял голову. "Ты хоть представляешь, насколько приятно слышать это от тебя? После того, как ты поднял столько шума из-за того, что не используешь это слово?" Его хватка ослабла достаточно, чтобы они могли снова начать двигаться, и Сану опустил свои бедра вниз и прервал речь Джэёна. "В переулке- а!" "Что? Ты возбудился, услышав, как я это говорю?" спросил Сану, искренне заинтересованный. "Не совсем," казалось, Джэёну было трудно собраться с мыслями. Так ему и надо, язвительно подумал Сану. Теперь он знает, каково это. "Я имею в виду… да, конечно, но… блять, я просто..." "Ты просто что?" Руки Сану отпустили его волосы, скользнув на диванную подушку за его головой, он раскинул ладони и сильнее прижался к нему, соприкоснувшись носами. "Ничего," Джэён демонстративно уставился на него в ответ. Лжец. Он чувствовал, что он близко, но он знал - Джэён был ближе. "Ничего?" Он поцеловал его, подождав достаточно долго, чтобы он начал отвечать, прежде чем сменил тактику, коснувшись губами его щеки и добравшись до уха. Он убедился, что его губы прижались к нему, прежде чем заговорить снова. "Правда ничего, хён?" Джэён приподнялся для поцелуя, все его тело содрогнулось, когда он кончил, руки сжались так крепко, что останутся синяки, и Сану задался вопросом, сделал бы он это, если бы он его попросил. Может быть, если бы он использовал правильное слово. "Читер," пожаловался Джэён, задыхаясь и все еще целуя его. "Пользуешься моей слабостью." Он не выглядел таким уж разочарованным. Во всяком случае, это, казалось, возродило его желание заставить Сану развалиться на части, и он прижался, давя на него. Сану был настолько, настолько близко, и язык Джэёна отправлял его на гребаную орбиту, но его мозг не позволял ему забыть то, что он сказал. Он знал ответ, но по какой-то причине ему нужно было услышать это от Джэёна. Он ничего не мог добиться, пока его мозг не разберется с этой надоедливой мыслью, поэтому, несмотря ни на что, он выпалил, "Ты просто что?" Джэён отстранился, глядя на него почти нервно. "Тебе это не понравится." "Мне в тебе ничего не нравится," солгал Сану. "Что это? А- почему, - черт - почему тебе так нравится, когда я называю тебя хён?" Рука Джэёна, ранее сжатая в кулак на его рубашке, прижалась к его талии, присоединившись к другой руке, добавив необходимое давление на бедра Сану. Очевидно, это была тактика, рассчитанная на то, чтобы отвлечь его от вопроса, и она почти сработала. Он мелькал на периферии, но этого все равно было недостаточно, не тогда, когда его мозг был занят поиском оборвавшейся нити. Иногда его собственная целеустремленность была настоящей занозой в заднице. "Черт, хён, пожалуйста-" простонал он в отчаянии. "Скажи мне." Прошла одна бесконечная секунда, взгляд Джэёна сверлил дыру в его голове, будто он пытался запомнить этот момент, будто он никогда не испытает его снова. "Потому что ты мне нравишься, окей?" выпалил Джэён. Его глаза застелила белая пелена, удовольствие обрушилось на него, как цунами. Он откинул голову назад, хватая ртом воздух, Джэён сделал большую часть работы за него, бормоча слова одобрения, которые не должны были заставлять его сердце пропускать столько ударов, сколько оно пропустило. Когда он пришел в себя, его руки сжимали диванную подушку по обе стороны от головы Джэёна, кончики его пальцев покраснели от силы давления на них. Он сделал осознанное усилие, чтобы отпустить подушку, отвел плечи назад, позволил рукам скользнуть вниз на грудь Джэёна и приподняться, чтобы он мог собраться с силами. Что, черт возьми, это было? Он попытался сосредоточиться. "Черт, ты потрясающий," выдохнул Джэён, полузакрыв глаза и откинув голову на спинку дивана, глядя на него с желанием, удовлетворением и такой любовью, что у Сану сдавило в груди. Он не привык, чтобы на него так смотрели. Его брови нахмурились, когда реальность взяла верх. "Я тебе нравлюсь?" Джэён сглотнул, отводя взгляд. "Я знаю, это глупые иллюзии или что-то такое; я знаю, что ты не чувствуешь то же самое. Я просто... ничего не могу с этим поделать." "Почему?" "Биологически-" Сану прервал попытку Джэёна отшутиться, положил руку ему на подбородок, заставив его взглянуть на себя. "Почему?" Джэён тяжело вздохнул. "Я не знаю. Просто это так. Ты милый и умный, и мне нравится надоедать тебе. Я все время думаю о тебе - я продолжаю отвлекаться и понимаю, что рисовал тебя вместо того, чтобы делать что-то еще, что я должен был делать." "Ага." Сану немного откинулся назад. Он не рисовал, но все остальное, что говорил Джэён, звучало до жути знакомо. Он должен был признать, что то, как он не мог сосредоточиться, если рядом не было Джэёна, определенно начинало становиться проблемой. Он все еще размышлял над этим вопросом, когда руки Джэёна соскользнули с него, упав на пол. Он посмотрел на них сверху вниз в замешательстве. Когда он снова поднял глаза, выражение лица Джэёна было почти... печальным. Он нахмурился. "Что не так?" Джэён рассмеялся, но это был не его обычный дразнящий или застенчивый смех, он был злее, горьче. "Серьезно? Ты спрашиваешь меня об этом?" "Да, я действительно не понимаю." Сану моргнул. Он чувствовал, что упустил что-то важное. "Ты в порядке?" Он на мгновение заколебался, прежде чем покачать головой. "Я в порядке, забудь. Нам нужно пойти помыться-" "Хён," Сану пресек его попытки поднять их на ноги, прижимая ладони к его груди, удерживая его на месте. "Скажи мне." Джэён крепко зажмурил глаза. "Это действительно чертовски несправедливо." "Посмотри на меня." "Нет." "Почему?" "Потому что я не хочу." "Почему?" "Потому что это больно." У Сану защемило в груди. "Что?" Джэён раздраженно огрызнулся, и его глаза распахнулись, в них был неподдельный гнев, которого он не видел с того дня в переулке. "Ты мне нравишься, но я тебе не нравлюсь в ответ. Тебе не кажется, что я не хочу об этом говорить? Тебе не кажется, что, может быть, мне больно видеть, как ты смотришь на меня так, словно все это не имеет значения? Я знаю, что ты компьютер, но у некоторых из нас есть чувства!" Он сорвался. Его гнев быстро угас, и на лице промелькнуло чувство вины. Он явно пожалел, как только сказал это. Джэён прикусил губу. "Прости." Сану даже не обиделся на выпад; что по-настоящему задело его по какой-то причине, так это намек на то, что он нравился Джэёну больше, чем ему нравился Джэён. Он не знал почему, но это ранило больше, чем что-либо еще. "Это имеет значение," сказал он тихо. Джэён застыл. Сану медленно поднял руку, так же как и в первый раз, когда он погладил его по голове, и обхватил ладонью его лицо, проведя большим пальцем по его идеальной скуле. Он смотрел сверху вниз на человека, который только и делал, что раздражал его, отвлекал его и сводил его с ума, и он никогда не хотел, чтобы это заканчивалось. "Я… хён-" "Тебе не нужно это говорить," он перебил, "только потому что ты чувствуешь себя виноватым." "Почему я должен чувствовать себя виноватым?" невозмутимо спросил Сану. "Ты придурок." И выражение боли на лице Джэёна в основном было шутливым, но он не мог этого вынести, не мог выдержать еще одну секунду, чтобы тот думал, что он единственный, кто застрял в этом, что бы это ни было- "Ты мне нравишься," выдохнул он и понял, что сдерживал это дольше, чем предполагал; он вспомнил моменты, проведенные за мыслями о Джэёне, даже когда он все еще пытался быть надоедливым. Он изначально облажался. "Мне действительно- черт, ты мне действительно нравишься, хён." "Ты уверен-" "Я уверен." Сану никогда раньше не говорил ничего с такой уверенностью. Джэён выглядел так, будто пытался сохранять скептицизм, но в уголках его глаз появилась радость. "Я думал, тебе ничего во мне не нравится?" "Так и есть," снова солгал Сану. Он вздохнул наклоняясь. "Но ты мне все равно нравишься." "Я счастливчик," промурлыкал Джэён, запрокидывая голову, а затем они поцеловались. Не так, как раньше, но мягче, спокойнее, и руки Джэёна обвились вокруг него, прижимая к себе; они сидели на полу его квартиры, залитой тусклым красным светом от фонарей снаружи. Красный. На самом деле он не ненавидел этот цвет так сильно, как думал. К его разочарованию, Джэён отстранился первым. Он улыбнулся ему, благоговейно убирая волосы со лба, и разочарование Сану исчезло под этим взглядом. Полный хаос действительно был везде, где был замешан Джэён. "Давай, пойдем в душ." Сану моргнул. "Что?" Джэён поднял его на ноги, а затем поднялся сам, сзади подталкивая Сану к ванной. "Ты уже вычеркнул мое имя из группового проекта за неучастие, я не хочу думать о том, что ты со мной сделаешь, если из-за меня ты действительно провалишь задание." "Ты серьезно хочешь, чтобы я занимался?" спросил он удивленно. "Нет, но ты хочешь заниматься, а ты мне нравишься," пожал плечами Джэён. Сану издал многострадальный вздох и повернулся в его объятиях, приподнявшись на цыпочки, чтобы снова поцеловать его. "Это для чего было?" "Я тебе нравлюсь," сказал Сану. Джэён наклонил голову, на его лице появилась ухмылка. "Ах. Я понял." "Понял что?" "Ты нашел мою слабость, я нашел твою," невозмутимо произнес он. Сану нахмурился. "Я не такой, как ты. Только потому, что ты говоришь, что я тебе нравлюсь, не значит, что я внезапно превращусь в..." "Ты мне нравишься," Джэён прижал его к стене ванной. Сану проглотил оставшуюся ложь. "Не открывай дверь, которую не можешь закрыть, хён." Он ухмыльнулся, и эта ухмылка осветила весь мир. "Мы не будем заниматься сегодня вечером, да?" "Абсолютно точно нет." Сану стянул рубашку Джэёна через голову и отбросил ее в сторону. "Ты чертовски отвлекаешь, Чан Джэён."
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.