Есть, капитан! (продолжение)

- Стреляй, Глеб Егорыч! Уйдут, проклятые!.. Милицейский трофейный «Фердинанд» с ревом летел по узким московским улочкам в погоне за бандой. Выстрелы рвали ночную тишину, короткие вспышки да неяркий свет фар освещали темные стены домов, кусты, вспугивали бродячих кошек. Александр Иванович, шофер «Фердинанда», резко затормозил. Сидевшие внутри оперативники, пролетев вперед, матюгаясь, стали подниматься на ноги. - Иваныч, что за…- взревел Жеглов. - Ты глянь! – Иваныч махнул рукой в сторону поворота, за которым виднелось синеватое свечение. -Что за ерунда? Давай ближе, посмотрим, что там, - отдал распоряжение Жеглов, - все равно ушли гады. На малом ходу «Фердинанд» стал приближаться к месту, где свечение было ярким и отчетливым. Жеглов с двумя оперативниками выпрыгнули из машины и, пригибаясь, стали передвигаться в сторону света. - Смотри, Володя! – Жеглов махнул рукой вперед, - вот они! Никуда не ушли! За углом стояла машина, хлебный фургон, на котором банда «Черная кошка» пыталась уйти от погони. Машину заливал тот самый синеватый свет, и было ощущение, что этот свет ее удерживает на месте. Рядом раздался звук, похожий на звон лопнувшей струны, и одновременно с ним вспыхнул тонкий красный луч. Две фигуры с глухим стуком упали на землю возле машины. - Опаньки, похоже, что повязали их. Только кто? – Жеглов поднялся и быстрым шагом пошел в сторону бандитской машины. Возле нее стояли два мужчины, держа оружие незнакомого вида. - Приносим извинения за вмешательство, мы понимаем, что нарушаем первую директиву…- начал было говорить тот, что был в синем кителе, но его перебил второй, блондин в золотистой форме. - Мы наблюдали вашу погоню за этими… и подумали, что можем помочь, - он махнул рукой в сторону лежавших, - они живы, но оглушены. Думаю, что правосудие на вашей планете разберется с ними. Жеглов потер рукой глаза, словно пытаясь прогнать видение. - Вы кто? То есть, спасибо вам, конечно… Он протянул руку незнакомцу. - Капитан Глеб Жеглов, Московский уголовный розыск. - Капитан Джеймс Кирк, звездолет «Энтерпрайз». Крепкое рукопожатие потрясенного Жеглова и не менее потрясенного Кирка было прервано человеком в синем. - Капитан, пора! Незнакомцы отступили назад и исчезли в золотистых линиях, охвативших их. Жеглов обернулся к водителю. - В наручники этих! Пока не очнулись. - Есть, капитан!