Рыцарь, эльф... Паук? / The Knightly Elven… Spider?

Перевод
NC-17
В процессе
190
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 704 страницы, 211 016 слов, 167 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
190 Нравится 326 Отзывы 65 В сборник

2.10 Снова под землю

Настройки
— Я бы предложила достать зеркало, но ты можешь просто наклониться вперёд, чтобы увидеть себя другими глазами, — сказала Селлестра, вставая, подходя к входной двери и запирая её. — Верно, — сказала я. — Хотя я и не могу как следует разглядеть свой затылок... моей эльфийской головы. Для этого зеркало могло бы пригодиться. Я могу использовать свои задние глаза, чтобы смотреть на свой затылок таким образом, — я с улыбкой покачала головой. — Клянусь Богиней, просто разговор об этом сбивает с толку. — Ты думаешь, она наблюдает за нами в своём царстве и просто смеется над тем, через что ты проходишь? — сказала Селлестра с лукавой улыбкой на лице. — Она, безусловно, находит это забавным, готова поспорить. В любом случае, ты готова? — Настолько, насколько когда-либо буду. Я опустилась, чтобы Селлестре было легче сесть. Она секунду смотрела на меня, прежде чем, казалось, поняла, что происходит. — Э-э, ты уверена? — спросила она. Я кивнула: — Подземелье в часе моего бега отсюда. Если бы ты шла пешком, мы бы добрались туда часа через три или даже четыре. Да и я, как и говорила, не против, мне не трудно. Она кивнула: — Разумно, спасибо тебе за это. Она села на мою паучью половину, прежде чем я подняла её и отправилась в подземелье, наложив на себя барьер. — Кстати, — начала я, как только мы покинули поляну. — Расскажи мне, что ты знаешь о подземельях. Похоже, здесь некоторые вещи работают по-другому. Например, магия рабских ошейников в моём старом мире работала через ключ, а не шар. — Не знаю, что могла бы сказать тебе такого, чего ты ещё не знаешь, — начала Селлестра. — Подземелья полны ловушек, врагов и добычи. Можно найти деньги, оружие, доспехи, реагенты, такие как травы и редкие грибы, и, конечно же, свитки заклинаний. — Да, я это уже поняла. Я имею в виду, есть ли у тебя какие-нибудь более глубокие знания о подземельях? Благословение упоминало, что некоторые двери не могут быть закрыты, пока в подземелье находятся те, кто пришёл в него извне. — Выход всегда остаётся открытым, вот что я об этом знаю. — Есть идеи, почему? — спросила я. — Почему они содержат награды? Если они намерены убивать, почему бы не запереть там всех, кто входит? И вообще, что такое подземелье в целом? — Они, кажется, тоже получают что-то от тех, кто находится внутри подземелья. Понятия не имею, что, но, похоже, они не намерены постоянно убивать. Но каких-то более глубоких познаний... — Селлестра покачала головой, — я тоже мало что знаю. Прости, у меня просто нет такой информации. Я пожала плечами: — Всё в порядке, эта тема достаточно сложная, — я на секунду задумалась. — Я уже была в этом подземелье. И, по крайней мере, знаю первый этаж. И немного второй, он был... очень неприятным. Я была более чем немного напугана скелетами, которые были разбросаны вокруг. Кромешная тьма на этом этаже тоже не помогла. — Нам не нужно заходить так далеко, если тебе это неприятно. — Да, но я не уверена, есть ли сокровища на первом этаже. Я нашла этот свиток в каком-то старом хранилище второго. Если на первом что-то и есть, оно находится в мутной воде болота, и я не горю желанием плавать там вместе с крокодилами. — Не волнуйся об этом слишком сильно, — сказала Селлестра, снова проводя руками по моим паучьим волосам. — Тебе там ужасно весело, не так ли? — Я ничего не могу с этим поделать! — Селлестра надула губы. — Ты такая пушистая! Я застенчиво улыбнулась и нижней парой глаз увидела, как моё лицо покраснело. Я позволила своему разуму отвлечься, пока мы некоторое время молчали. Я видела, как Селлестра пробовала разные варианты плетения моих паучьих волос, которые, хотя и не были такими длинными, как мои эльфийские волосы, все же были достаточно длинными, чтобы заплести несколько косичек поменьше. Мне было интересно, почему с тех пор, как я получила эльфийскую часть, мои чувства были окрашены в более светлый оттенок. Было ли это потому, что я знала, что это означает, что теперь есть варианты, помимо дружбы? Хотя бы небольшая надежда... Мне хотелось верить, что такой вариант существует. Я никогда раньше не чувствовала себя такой счастливой ни в одной из своих жизней, и хотела удержать это. То, как Селлестра нежно перебирала мои волосы, и улыбка, которая была на её лице... это заставило моё сердце растаять. Знала ли она уже что-нибудь о моих чувствах? Когда я ещё была пауком, было невозможно прочитать выражение моего лица. Но прямо сейчас... Я больше не испытывала противоречий по поводу своих чувств и теперь точно знала, что это было. Благодаря последней эволюции мне открылся совершенно новый мир. Теперь мне оставалось только передать свои чувства... И всем сердцем надеяться, что Селлестра будет... сможет чувствовать то же самое по отношению ко мне. Но сейчас я наслаждалась одним только её присутствием и голосом. На данный момент этого мне было достаточно. Селлестра занималась моими волосами, пока я пробиралась в подземелье. По дороге мы наткнулись на кабана и оленя. Я бы поохотилась на них ради еды, если бы не тот факт, что я планировала съесть некоторых существ в подземелье. Я не хотела, чтобы мой желудок был набит, так как не знала, сколько мне нужно съесть, чтобы активировать новый навык. Время, казалось, летело быстрее, когда я наблюдала за улыбкой Селлестры. Это заняло не так много времени, как я ожидала, и мы добрались до входа в подземелье. Дерево, которое я убила, все ещё лежало мертвым неподалеку, большая часть его ствола и ветвей сгорела дотла. — Судя по всему, это была тяжёлая битва, — сказала Селлестра, когда мы проходили мимо существа. — Да. Наверное, самая тяжёлая как минимум за эту жизнь. Оно было устойчиво к магии, пока я не нашла способ ослабить его и разрушить какой-то шар под стволом. Как только я разбила его, магический барьер спал. С этого момента было достаточно просто превратить его в дрова. — Какое странное существо. В благословении было сказано, как именно оно называется? — Энт-хранитель. Он, собственно, и охранял подземелье. Я думаю, он разозлился, потому что я убила поблизости оленя. Он даже воздвиг барьер вокруг этой поляны, который мешал мне сбежать. — Это... — Селлестра выглядела потрясённой, — должно быть, было ужасно. Я кивнула: — В начале да, потому что я не знала, как его убить. В любом случае, — продолжила я, — лучше используй своё заклинание барьера. Я собираюсь избегать ловушек, о которых знаю, но лучше быть начеку. Эльфийка кивнула и произнесла заклинание. Затем я пробралась через земляную насыпь в каменный коридор, ведущий вниз. Я вызвала перед собой заклинание пламени, чтобы осветить местность. — Впечатляет, — сказала Селлестра, разглядывая стены. — Если ты думаешь, что это впечатляет, ты должна увидеть город на втором этаже. Он выглядит так, как будто когда-то давным-давно был большим, шумным городом. Может быть, когда-то это действительно было так. Подземелья кажутся довольно странными. Минуту или две спустя мы столкнулись с нашим первым врагом. Гигантская змея преградила нам путь и откинула голову назад, чтобы плюнуть в меня ядом. Я знала эту атаку и вызвала ледяную стену, чтобы блокировать её. Успешно заблокировав яд и наблюдая, как он стекает со щита, я вызвала ледяное копьё, чтобы поразить змею. Оно пробила чешую, но лишь частично. Я вызвала ещё один, а затем ещё, целясь в широкие "плечи". Вскоре они начали кровоточить из-за моих атак, но существо не собиралось ложиться и умирать. Вместо этого змея заскользила ко мне. Я стояла наготове, пока она не оказалось в пределах досягаемости, прежде чем обрушить на существо свои передние четыре лапы, нанеся рваные раны, а затем пригвоздив к земле, где я пронзила его голову одной из своих ног.

-

Вы убили королевскую кобру-титана: опыт не получен.

-

Я была недовольна тем, что это оказалось труднее, чем раньше, но, тем не менее, существо было мертво. Я надеялась, что с гигантскими жабами и кроколисками будет легче, поскольку у них было более очевидное слабое место, чем у этой змеи. Её чешуя была довольно жёсткой. Я подумала, что в следующий раз мне будет лучше использовать дугу молнии. — Ты там в порядке? — спросила я Селлестру. Я старалась держать паучью часть как можно более неподвижной во время этого короткого боя. — Я в порядке. Не нужно беспокоиться. В конце концов, у меня есть барьер. — Справедливо, — ответила я. Я посмотрела на кобру, вырвала ноги из её трупа, подвинула к ней свои педипальпы и использовала их, чтобы оторвать чешую, когда приблизила свой паучий рот. — Пришло время узнать, какова на вкус гигантская змея.
190 Нравится 326 Отзывы 65 В сборник