Рыцарь, эльф... Паук? / The Knightly Elven… Spider?

Перевод
NC-17
В процессе
190
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 704 страницы, 211 016 слов, 167 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
190 Нравится 326 Отзывы 64 В сборник

2.67 Звёзды

Настройки
- Жаль, что мы не купили яблок, - сказала я, когда Селлестра вручила мне ещё одну пригоршню ягод, когда я покидала внешний периметр поля. - Не уверена, как долго мы сможем сохранять эту клубнику свежей. - Недолго, - сказала Селлестра. - День, может быть два, - затем она усмехнулась. - Но я не думаю, что мы увидим, как они испортятся, судя по скорости, с которой ты их ешь. Я отреагировала на это собственным смешком и притворными извинениями: - Упс. - Хотя всё в порядке, - продолжила эльфийка. - Я ни за что не смогу съесть всё это одна. Кроме того, ничего, кроме клубники - не лучшая диета. - Сомневаюсь, что ничего, кроме сушеного мяса лучше, - сказала я. - Хорошее замечание. - Надеюсь, нам не потребуется слишком много времени, чтобы добраться до Тимхила. Как только мы окажемся там, мы сможем подумать о более сбалансированном питании, возможно, для нас обеих. Я удивлена, что мне ещё ничего не пришлось есть. - Я же говорил, пауки - это что-то, - улыбаясь, сказала Селлестра. - Кстати, тот солдат сказал, что Тимхил - это город. Элиза сказала, что там есть святилище, но оно отличаются от храмов? Там есть жаровни? - Ага, - сказала эльфийка. - В святилищах, храмах, любом религиозном сооружении есть хотя бы одна жаровня. Проблема, насколько я знаю, в том, что в небольших поселениях обычно нет материалов, необходимых для ритуала. - Если Тимхил - город, я не думаю, что у нас должны возникнуть какие-либо проблемы. - Думаю да.. - Знаешь что? - сказала я, глядя вдаль. - Я с нетерпением жду того, что должно произойти. Я говорю не о беспорядке с обелисками, а о городе. Гильдия… - Я чувствую волнение в твоем голосе, - сказала Селлестра. Я кивнула: - Это так. Я... Взволнована. Знаешь, когда я была обычным пауком, хотя я и ненавидела это, трудности, с которыми я сталкивалась… Не знаю, как объяснить... - Давали чувство удовлетворения после их преодоления? - предположила эльфийка. - Да. Именно это я и имею в виду. Последние бои, которые у меня были, на самом деле не были сложными… Они не давали такого же чувства удовлетворения, - я вздохнула. - Мне нужно что-то, что на самом деле является вызовом, но я знаю, что это подвергает мою жизнь риску. Я имею в виду, моя жизнь несколько раз была на кону в моей прошлой жизни, но тогда мне нечего было терять. Теперь есть. Я странная? Брюнетка покачала головой: - Вовсе нет. Насколько я могу судить, в этом вся ты, а себя так просто не изменишь. - Что за чушь, - сказала я, с улыбкой качая головой. - Ты слишком сильно изменила мою натуру, чтобы я могла согласиться с этим. - Может быть, в глубине души ты всегда была такой. Её слова поразили меня, как молния, и заставили замолчать. Чем больше я думала об этом, тем больше мне приходилось признавать, что в её словах был смысл. Я никогда не была в таком положении, когда волновалась о вещах, о которых беспокоилась сейчас. Точно так же я никогда раньше не влюблялась. Я пришла к выводу, что не было способа узнать наверняка, действительно ли она изменила меня, а это означало, что, в конце концов, она могла быть права. Я пожала плечами и педипальпами: - Я не знаю. Думаю, трудно сказать. Но я не возражаю против этой мысли. - Ну, это всё, что имеет значение, - сказала Селлестра. – Но я не хочу менять тебя. Ты… Уникальная. - Спасибо... - мягко сказала я, зная, что она имела в виду что-то положительное. - Если здесь и есть что-то странное, так это то, что я с нетерпением жду возможности увидеть тебя в действии. Тот случай с мечами… Несмотря на то, что я была у тебя за спиной и близко к опасности, наблюдать за этим было… Как бы это сказать? Потрясающе? Я начала тихо смеяться: - Я рада, что тебе понравилось. У тебя ведь активирован барьер, верно? Селлестра кивнула: - Всегда. Твоя версия этого заклинания слишком полезна, чтобы не использовать её постоянно. - Именно об этом я и думала. Наше путешествие проходило через другие поля со всевозможными цветами. Я должна была признать, что до сих пор эта провинция казалась очень живописной. Мне нравилось видеть что-то столь прекрасное, как эти земли. Мы наткнулись на несколько деревьев тут и там и небольшой ручей, который я перепрыгнула, предупредив об этом Селлестру. Несмотря на мирный пейзаж вокруг нас, на задворках моего сознания всё ещё оставалась тьма, которая портила мне настроение, как бы я ни старалась не допустить этого. Мы заметили что-то, напоминающее лес на юге, но поскольку я не была ни голодна, ни в настроении делать крюк, мы проигнорировали это. После этого прошло совсем немного времени, прежде чем солнце начало садиться. - Не думаю, что мы доберёмся до этой реки сегодня, - сказала я. - Я была достаточно глупа, что не спросила о расстоянии… Снова. - Ты была слишком занята, потрясающе справляясь с той ситуацией, - с усмешкой сказала Селлестра. - Полагаю, это правда. Ну что ж, - я рухнула прямо на с цветы и с наслаждением вытянула ноги, когда брюнетка отошла. - Не то чтобы я возражала, - сказала эльфийка. - Мне нравятся наши совместные путешествия больше, чем я могла себе представить. Я чувствую себя глупо из-за того, что поначалу сомневался. - В этом нет ничего плохого. Не каждый день гигантский паук предлагает тебе показать мир, - я усмехнулась собственному предложению. - Я вообще сомневаюсь, что такое когда-либо случалось раньше, - сказала она, ставя свою сумку и снимая шкуры с моей спины. – С кем-либо. - Хорошее замечание. Я создала пламя, чтобы осветить окрестности, пока мир вокруг нас медленно погружался во тьму. Без лишних слов я распаковала наши вещи, и Селлестра приступила к ужину, когда я задала несколько вопросов относительно того, о чём мы говорили ранее. - Кстати, о гильдии... Если ты тоже собираешься присоединиться, я полагаю, тебе придется доказать, на что ты способна. Как ты собираешься поступить со своими заклинаниями? - Я надеялась выучить ещё несколько твоих... Атакующих заклинаний до этого. Я не хочу использовать свои, особенно если там есть другие. - Я предполагала что-то подобное. Если хочешь, мы можем попробовать что-нибудь завтра. Она покачала головой: - Я бы предпочла сначала изучить исцеляющее заклинание. Судя по всему, тебе было бы очень полезно, если бы я это сделала. - Проблема в том, что я даже не уверена, сработает ли это... - сказала я с явным сомнением в голосе. - Я уверена, что это сработает, - уверенно сказала Селлестра. - Если ты можешь развеять с его помощью мои кошмары, я уверена, что это может стереть и всё, что беспокоит тебя. - Спасибо, - выдыхаю я. - После того, как ты освоишься с ним, я обещаю, мы поработаем над несколькими интересными заклинаниями. - То, заклинание, что даёт возможность помогать тебе, вероятно, самое интересное из всех, - немедленно сказала эльфийка. Я посмотрела на неё и увидел искреннюю улыбку на лице, которая заставила меня тоже улыбнуться и еле удержаться от того, чтобы подойти к ней и крепко обнять. Я покачала головой и решила просто сказать это вслух. - Ты знаешь, как трудно не подойти и не обнять тебя прямо сейчас? Селлестра начала хихикать: - Ты можешь обнимать меня сколько угодно, когда я сегодня буду спать. Как это звучит? - На самом деле неплохо, - ответила я. - С нетерпением жду этого. Она продолжала улыбаться во время ужина. У неё в корзинке еще оставалось немного клубники, но я подумала, что она приберегает её на завтра. Остаток вечера прошёл как обычно: Селлестра закончила ужин, уладила дела, а затем устроилась рядом со мной, глядя на звёзды в ночном небе. Я тоже приготовилась ко сну, улёгшись на в мягкие волосы своей паучьей половины. - Знаешь, - начала Селлестра. - Иногда я задаюсь вопросом, что там, далеко... Твоё появление здесь сказало мне, что существует по крайней мере другой мир, но как насчет?.. - Что ты имеешь в виду? - спросила я. - Я имею в виду, ты когда-нибудь задумывалась, откуда берутся упавшие звезды? Благодаря тебе я знаю, что из них можно сделать оружие. Это металл? Есть ли какой-то Бог, который его создаёт, а затем швыряет в миры? - Я не знаю, - сказала я. - Может быть? Ещё раз, я не знаю, могут ли Боги напрямую вмешиваться в миры, но будет ли это рассматриваться как прямое вмешательство? - я сделала паузу на секунду. - Я не знаю, как всё это работает, но у меня кружится голова при одной мысли об этом. - Может быть, на Луне есть большие залежи этого материала, кто знает? - Селлестра предложила. - Не сомневаюсь. Если падает сюда, упадёт и туда… Только там его некому собирать. - Верно, - сказала эльфийка. - Представь, если бы мы могли увидеть наш собственный мир с Луны. Насколько безумным это было бы? - К сожалению для тебя, я не умею летать, - сказала я с улыбкой. - Иначе я бы отправилась туда с тобой, просто чтобы узнать. - Держу пари, сверху красиво... - прошептала Селлестра. - Держу пари, что так и есть, - ответила я, тоже шёпотом. Я продолжала смотреть на Луну над нами, размышляя над вопросом Селлестры. Что может быть на Луне? Через несколько минут я пожелала эльфийке спокойной ночи, ожидая ответного пожелания, но его не последовало. Через несколько секунд после этого я услышала тихое посапывайте сбоку от себя и улыбнулась, позволив себе тоже заснуть. Слегка улыбнувшись тому, что объятий от уставшей эльфийки я так и не получила, я поправила волчью шкуру, чтобы она как следует прикрывала её, пока смотрела на звёзды и Луну своими паучьими глазами. Красиво…
190 Нравится 326 Отзывы 64 В сборник
Отзывы (2)