Здравствуй, дорогая Эпплджек.
Было написано в нём.Наши мамы до сих пор частенько созваниваются и общаются, потому я знаю, что у тебя много друзей в твоём Понивилле, и приглашаю вас в наш старый добрый лагерь дружбы на все праздники. Мы встретимся на Мейнхеттене откуда поедем в лагерь. Надеюсь, вы все сможете приехать. Твоя любимая Рара…
Эпплджек сразу обрадовалась — ещё бы, ведь это такая замечательная возможность увидиться со старой подругой. Но для начала, она должна была рассказать своим родителям и друзьям о её приглашении. Спустившись вниз, Эпплджек увидела лишь свою бабушку. — Бабуля, помнишь, я рассказывала тебе о Раре из лагеря? — спросила Эпплджек. — Помню, у неё, вроде, страсть к пению, — припомнила Смит. — Она приглашает меня и моих подруг на праздники в ней на Мейнхеттен. Я могу поехать? — с надеждой пролепетала внучка. — Почему бы и нет, — ответила бабуля, — думаю, тебе не помешают новые впечатления. — Большое спасибо! — крикнула пони, поцеловав бабушку в щёку и выбежав из дома, случайно сбив по пути несколько банок с краской для забора. — Жеребята… всё куда-то торопятся… — покачала головой старая кобыла. На следующий день шестеро подруг уже ехали в поезде по направлению к Мейнхеттену. — Эпплджек, а Рара любит конфети пушки? А у них большой дом? Как мы в нём поместимся? А… — Пинки! — перебила подругу Эпплджек. — Я отвечу на все вопросы, просто пожалуйста, не тараторь так. — Ой! Хе-хе, простите… — оглянувшись, Пай заметила, что на неё смотрел весь вагон. — Я думаю, что она встретит нас, и мы сразу пойдём… — начала жеребёнок, — в лагерь! — Так вот, зачем ты попросила нас взять набор юного копытоскаута, — догадалась Твайлайт. — Да, — согласилась Эпплджек, — но Дэши, как я вижу, взяла шляпу Дейринг Ду. — Чем тебе не нравится моя шляпа? Она замечательная! — шутливо возмутилась вышеназванная. — И вообще, мы уже подъезжаем к станции, давайте собираться. Когда девочки вышли из поезда, Эпплджек начала искать свою старую подругу. — Эм, Эпплджек, а как она выглядит? — тихо спросила Флаттершай. — У неё нежно-бирюзовая шёрстка, тёмно-синяя с голубым грива и кьютимарка в виде- Не успев договорить, земнопони падает, стиснутая в крепких объятиях Колоратуры. — Рара! — радостно сказала Эпплджек. — Как я счастлива снова видеть тебя. — Я тебя тоже, Джекки, — сказала кобылка, наконец, выпустив подругу из объятий. — А это и есть твои подруги? — Да… — ответила Эпплджек. — Это Пинки Пай, Рарити, Рейнбоу Дэш, Твайлайт и, конечно же, Флаттершай. — Я очень рада со всеми вами познакомиться. — радостно сказала Рара. — Идёмте домой, я уже чую мамину знаменитую шарлотку. Эпплджек принюхалась и блаженно улыбнулась. — Я тоже… — вздохнула она. Через десять минут компания подруг уже сидела на кухне. Мама Колоратуры оказалась очень милой и гостеприимной пони. — Сейчас мы поедим и пойдём в лагерь дружбы, где проходит ежегодный фестиваль искусства. — Ничего себе. — удивилась Эпплджек. — Кажется, мы вовремя приехали. — Тем более, что Рара наконец-то будет выступать на нём, — сказала мама Колоратуры с гордой улыбкой и обняла дочку, которая мигом покраснела. — Ты у меня такая талантливая, — сказала мамочка. — Мам, пожалуйста ты меня смущаешь… — прошептала дочка. Эпплджек и другие её подруги рассмеялись. Ехать в лагерь было недолго — где-то пол часа пути. Мама лично согласилась отвезти дочку и её подруг на фестиваль. — А что ты будешь делать? — спросила Пинки. — Твой номер пантомима? Ты прочитаешь отрывок из Гамлета стоя на голове? Или может, сыграешь на музыкальном инструменте? Или поразишь всех своим искусством художественного свиста? Колоратура только рассмеялась. — Нет-нет, Пинки. — успокоившись, сказала она. — Я собираюсь петь. — Петь? — удивилась Пинки. — Не может быть. Это самый восхитительный талант после таланта коммивояжеров собирать из мусора другой мусор, а потом его продавать. Наконец, наши подруги приехали в лагерь дружбы. Здесь было много народу: взрослые и жеребята, всюду стояли палатки и много всякого вкусного. Пони прошли мимо места для художников и литераторов, театрального уголка и, наконец, дошли до сцены, на которой должна была выступать Колоратура. — Я тобой очень горжусь, сахарок. — сказала Эпплджек. — Ты, наконец, решилась исполнить свою мечту и выступить на ежегодном фестивале талантов. — Спасибо, Эпплджек. — искренне поблагодарила Колоратура. — Мне очень важно это, но сейчас, к сожалению, мне нужно проверить всё ли готово к моему выступлению. — Проверить? — удивилась Рарити. — Можно я тебе помогу? Поверь, в эстетике и моде мне равных нет. — По-моему, это прекрасная идея. — сказала мама Колоратуры. — А мы с вами, девочки, пока найдём наш домик, в котором мы разместимся. Рара, Рарити, вы нас потом найдёте? — Конечно, мам… — произнесла пони-певица и помахала копытом подругам. — Да, вижу, что сцена оформлена неплохо, — осматриваясь, протянула Рарити, — но, мне кажется, что не хватает шариков и ленточек. У тебя здесь их, случайно, нет? — Да, за кулисами стоит большая белая коробка, в ней я оставила все украшения. — кивнула Рара. — Не могла бы ты повесить их куда считаешь нужным? А я пока проверю аппаратуру. Рарити угукнула и ушла за кулисы. Земнопони попыталась включить микрофон, но он почему-то не работал. — Да что же это такое? Сломался что ли? — недоумённо сказала сама себе Колоратура, в который раз проверяя, включила ли она его в разетку. — Рара! У нас проблемы, — крикнула Рарити, подбегая. — Да, большие проблемы, микрофон не хочет работать, — поделилась земнопони. Ох, это ужасно, но есть ещё кое-что, — начала единорог, — все ленточки и шарики порваны, судя по следам это дело когтей котов… — Как же так? — изумилась Рара. — Откуда тут коты?.. Сзади послышалось перестукивание копыт, и девочки обернулись на него. — Вы уже закончили? — удивлённо спросила Колоратура, смотря на маму. — А где остальные? — Они разбирают вещи, я же закончила раньше и решила прийти посмотреть, как у вас тут дела, — с доброй улыбкой проговорила кобылка. — Плохо… — печально вздохнула Рара. — Микрофон сломался, а декорации безнадёжно испорчены. — Не расстраивайся, я уверена, ты прекрасно сможешь выступить и без них. — погладила Рару её мама. — Тем более, в таком красивом платье, которое мы с тобой подготовили. — Спасибо, мамуль… — обрадовалась земнопони, но тут же побледнела. — Ой… я же случайно оставила его рядом с вещами, которые ты собиралась стирать. Ты не помнишь, не забирала ли ты его в стирку? — Да, забрала, — ответила мама Рары. — Но, мама, его же нельзя стирать в машинке, оно сядет! — в панике сказала Рара. — Ох, Великие Сёстры, что же я наделала… — сказала кобылка. — Я так виновата перед тобой, Рара. Прости. Колоратура посмотрела на маму с грустью, но пониманием. Тем временем к Раре подошли Эпплджек и Твайлайт — Ты не виновата. — ответила певица. — это мне следовало лучше за ним следить. — Но что же теперь ты будешь делать? — спросила старшая пони. — Ничего. — ответила Колоратура. — Я просто схожу к организаторам и скажу, что не буду выступать. — Но, дорогая, ты же всю жизнь мечтала выступить на этом конкурсе… — возразила её мама. — Да, но теперь всё бесполезно. — сказала Колоратура. — Я всё равно не успею ничего исправить к выступлению. У меня нет никаких шансов. — Может и нет. — сказала Эпплджек. — Зато у тебя есть мы все. — Но выступление уже завтра. — сказала Рара — Верно. — кивнула Эпплджек. — И потому мы поторопимся. — Я неплохо разбираюсь в технике и помогу тебе с микрофоном. — сказала Твайлайт — А я могу надуть новые шарики и найти красивые ленточки. — крикнула, подпрыгивая, Пинки Пай. — А я с Флаттершай займусь твоим платьем. — сказала Рарити. — Помнишь, как мы шили моё платья на конкурс талантов? — Спросила она у подлетевшей пегаски. Та кивнула. — А я возьму в помощницы Рейнбоу. А ты, Пинки? — Я справлюсь. — сказала розовая. И началась работа. Каждая из пони старалась как могла. Мама Рары тоже старалась помогать, и только Колоратура была какой-то отчуждённой и будто бы совсем пала духом. — Что такое? — спросила Эпплджек. — Почему ты нам не помогаешь? — А какой в этом смысл? — спросила Рара. — Мы всё равно не успеем к выступлению. Это невозможно… — Что ты такое говоришь, Рара? — возмутилась Эпплджек. — Ты же никогда не сдавалась, даже когда нас задирали те мальчишки в лагере. Ты всегда была бойцом. — Прости, Эпплджек. — прошептала Колоратура печально. — Наверное, я просто выросла и мне уже пора смириться с крушением мечты. Серая пони ушла к ручью в расстроенных чувствах. — Она отойдёт. — сказала подошедшая сзади мама Колоратуры. — И к этому времени у нас должно быть всё готово для её выступления, так что терять время нам ни к чему. А бедная Колоратура в слезах бежала сквозь лес. Маленький жеребёнок всегда мечтала выступить на этом конкурсе талантов, но что она могла поделать? Теперь уж точно ничего. Разве что сдаться, чтобы не опозориться перед всеми пони. — Не могу поверить… — раздался сзади детский голосок. — Ты ведь Колоратура? Это так круто! Серая земная пони огляделась, пытаясь понять, кто это говорит. Прямо за ней стояла совсем маленькая пони — ещё меньше самой Колоратуры или даже Эпплблум. — Ты меня знаешь? — удивилась серая. — Конечно. — сказала малышка. — Я всегда наблюдаю, как ты репетируешь, правда… хи-хи… из кустов. — Почему ты делаешь это? — удивилась Колоратура. — Не знаю. — ответила малышка. — Наверное, просто ты такая смелая и уверенная когда поёшь, и… я просто хочу быть похожей на тебя. — Правда? — не поверила своим ушам Колоратура. — Но зачем тебе быть похожей на меня? Ведь я просто обычная неудачница. — Неудачница? — удивилась жеребёнка, аж подпрыгнув. — Может быть ты и неудачница для кого-то, но точно не для меня. Жеребёнок обняла Колоратуру копытцами. — Жду не дождусь твоего выступления. — Прости, милая… — сказала Рара. — Я не буду выступать сегодня. Может быть, в следующем году. — ЧТО? — удивилась крошка. — Но почему? — Потому что костюмы уничтожены, аппаратура не работает, и декорации тоже уничтожены кошками. — Ну и что? — спросила жеребёнка. — Ты же Колоратура. Ты никогда не сдаёшься, как бы тяжело не было. Поражённая словами малышки, серая земная пони топнула копытцем. — Ты права. — уверенно сказала она. — Если я сейчас сдамся, я перестану себя уважать. Ну и что, что времени почти не осталось? Я должна бороться… спасибо тебе… Колоратура запнулась. — Кристалл. — улыбнулась робко малышка. — Кристалл… — с улыбкой сказала Колоратура. — Если хочешь, можешь помочь мне и моим подругам подготовиться к празднику. Радости малютки не было предела. Впрочем… Помощи, как выяснилось, уже не требовалось. Эпплджек и её подруги благодаря слаженной работе уже почти всё закончили. Новое, ещё более красивое платье ждало Колоратуру у её мамы, микрофон замечательно работал, а декорации были ещё лучше, чем предыдущие. — Рара. — радостно сказала Эпплджек. — Мы уже почти всё закончили. А-а-а-а… кто это с тобой? — Извини. — сказала Колоратура. — Это Кристалл. Оказывается, это моя первая фанатка, которая всегда наблюдала за моими репетициями. — Да. — сказала Кристалл немного грустно. — Жаль только, я не могу тебе помочь с подготовкой, если всё сделано. — Может быть, и не сможешь. — сказала Колоратура. — Но мне не помешает пони, с которой я могла бы спеть дуэтом. — ЧТО? — взвизгнула Кристалл. — Нет… я не пойду. Извини меня, Колоратура, но я никогда не смогу выйти на сцену перед толпой пони. — Поэтому ты прячешься в кустах, когда смотришь, как я репетирую? — спросила с улыбкой серая земная пони. Кристал только грустно кивнула. — Послушай… — сказала серая. — Ты можешь выйти на сцену и спеть вместе со своим кумиром. А можешь так и остаться скромной, но талантливой пони которая прячется в кустах. — Давай, Кристал… — раздался голос взрослой пони — видимо, её мамы. — Ты всегда мечтала об этом, и если ты сейчас упустишь свой шанс, то будешь винить себя в этом вечно. Наконец, Кристал согласно кивнула. Следующим вечером Колоратура и Кристалл уже готовились к выступлению. Кристалл была одета в платье, наскоро сшитое Рарити. И вот, наконец, подошёл их выход. — Спасибо, что пришли меня поддержать сегодня… — сказала Колоратура в микрофон. — Но особенно я хочу поблагодарить эту маленькую пони, которая смогла напомнить мне, что надо продолжать идти к мечте, даже если что то идёт не так. Я с гордостью хочу представить вам мою подругу и коллегу Кристалл. Все пони радостно зааплодировали, а две — старшая и младшая — начали своё выступление. Они запели хором: Эквестрия — моя страна, Земля Гармонии. Наш вьётся флаг так высоко: Ты в небо посмотри-и-и… Эквестрия — страна друзей, И пони здесь кругом. Я знаю: дружба — навсегда! Эквестрия — мой дом! Зрители поддержали двух жеребят радостным топотом. — Я никогда не слышала, чтобы Рара пела так красиво. — восхитилась мама Колоратуры. — Да. — согласилась сидевшая рядом мама Кристалл. — Кажется, это начало прекрасной девичьей дружбы. А Кристалл тем временем общалась с Колоратурой за сценой. — Это было так здорово! — задыхалась от восторга малышка. — Я ещё никогда не чувствовала себя так окрылённо. — А я никогда ещё не пела так красиво. — сказала Колоратура. — И потому я хочу взять тебя под своё копыто и научить петь. — Правда? — спросила обрадованно малышка. — Конечно. — ответила серая. — С одним условием. — Всё что угодно, — сказала с улыбкой Кристал. — Если я снова буду готова сдаться, ты будешь рядом, чтобы остановить меня. И две подруги счастливо обнялись.