По тонкой грани
Между судьбой и мечтой
Мы ходим сами
Или ведём за собой,
Но выбирая,
Всё или ничего,
Не потерять бы себя самого.
Не потерять бы…
Кибертрон Один из опорных пунктов десептиконов на окраине Каона — Би, сюда! — Джаз попал в одного из десептиконов, а затем укрылся за обломком стены. — Я прикрою. Уходи оттуда! Казалось, жёлтый разведчик его не слышал. Он яростно перестреливался с противником на другой стороне ангара. Десептиконы постепенно окружали его и в скором времени должны были загнать в угол. — Джаз, уходи без меня, — Бамблби пришлось отступить ещё дальше, чтобы не попасть под град выстрелов. — Не забывай, зачем мы пришли. — Не неси чушь, я тебя не оставлю, — Джаз вышел из укрытия и ринулся в атаку, уклоняясь от роя плазменных зарядов. Он в считанные секунды преодолел разделявшее их расстояние. — Опять пытаешься геройствовать? — Я лишь выигрывал время для остальных, — Бамблби пригнулся, уклоняясь от выстрела. — Мы отстаём от графика. Скоро сюда прибудет подкрепление десептиконов и тогда всё это станет бессмысленным. — Нужно здесь заканчивать. У меня идея. Дай-ка мне парочку кубиков, — Джаз протянул руку. — Не лучшее время для заправки энергоном, — скептически ответил Бамблби и передал напарнику два небольших энергоновых куба. — Это для дела, — спокойно объяснил Джаз. — Смотри, как только я подброшу их, стреляй. Взрыв будет отличным отвлекающим манёвром, поэтому сразу же бежим к выходу, прихватив Проула. Нужно присоединиться к остальным, мы и так сильно задержались. В этот момент по внутренней связи раздался тяжёлый голос Оптимуса Прайма: — Автоботы, отступаем. Место встречи в двух километрах на юго-западе. — Что?! Мы снова уйдём ни с чем? — возмутился Би. — Бамблби, успокойся. Твои возражения здесь неуместны, — ответил Джаз. — Да неужели... — со злостью процедил автобот. Джаз ничего не ответил. Он посмотрел на напарника и убедился в том, что Би готов к манёвру. — Я заберу Проула, но мне нужен будет ещё один взрыв, — Бамблби кинул Джазу ещё пару кубиков. — Будет сделано в лучшем виде, — весело ответил Джаз, улыбнувшись. Би лишь кивнул. Джаз прицелился и подкинул «взрывчатку» в середину ангара, а затем подорвал её. Десептиконы явно не ожидали такого и были отброшены на значительное расстояние. Бамблби воспользовался их замешательством и бросился к Проулу. Он был ранен в начале сражения и сейчас лежал без сознания неподалёку. Десептиконы быстро пришли в себя и открыли огонь по жёлтому разведчику. Он чудом добрался до укрытия, где находился Проул. Бамблби поднял его, перекинув его руку через плечо, и подал знак Джазу. Раздался ещё один взрыв. Он был мощнее. Видимо, напарник решил усилить эффект. И это сработало. Они выбрались из ангара и направились к месту сбора. — На кой чёрт мы вообще сюда пришли... — Би всё ещё не мог поверить, что они облажались. — Тише, приятель. — Ну, уж нет! Сколько ещё наших товарищей должно погибнуть, чтобы Прайм признал свою некомпетентность в военных вопросах? — яростно произнёс автобот. — Бамблби, прошу тебя, успокойся. Ты и так в последнее время в немилости у командования... — Да плевать мне на них, Джаз. Посмотри, — Би указал на лежащих вокруг мёртвых автоботов. — Скольких мы сегодня не досчитаемся? А скольких мы уже потеряли? Ты уже забыл о том, как погиб Балкхэд? Мне и об этом нужно молчать? — Он был и моим другом тоже, — спокойно ответил Джаз, а затем добавил: — Я тоже не согласен со многими решениями Прайма, но на данный момент он единственный, кто может возглавить нас. — Пф, — Би был другого мнения, но снова развивать эту тему не стал. Он устал спорить с теми, кто не хочет его слушать. Между тем они добрались до места встречи. Большинство автоботов сильно пострадали во время операции, а некоторые и вовсе были без сознания. — Прекрасно, мы как всегда в ударе, — слова Бамблби сочились ядом. — А ты и рад, пацифист хренов, — грубо ответил один из рядом стоящих автоботов. — Прости, не расслышал. Что ты сказал, Хойст? — с вызовом ответил Би, повернувшись в сторону говорящего. — Что, правда оптику колет? — с издёвкой спросил Хойст. — Скорее, от твоего бреда начинают сбоить звуковые процессоры, — язвительно ответил Бамблби. — Смотрите-ка, как заговорил. Ты у нас поверил в себя? А ответить за свои слова сможешь? Или, как обычно, спрячешься за спину Прайма? — Хватит, — раздался грозный голос Оптимуса, внезапно оказавшегося рядом. Би и Хойст обернулись. — Сейчас не время пререкаться. Займитесь делом и помогите своим товарищам. — Так точно, сэр, — Хойст поспешил удалиться из поля зрения Прайма. — Разрешите обратиться, — привлёк к себе внимание Бамблби. — Как только опустишь бедного Проула, — не скрывая улыбки, произнёс Оптимус. Би совсем забыл о своей ноше. Он положил раненого автобота рядом с другими и продолжил: — Я бы хотел услышать план продолжения нашей операции. — Его нет, мы уходим. — Но... — Бамблби. — Мы снова бежим, оставшись ни с чем, — разочарованно произнёс Би. — Это тактическое отступление. В данный момент продолжение атаки бессмысленно, ведь после прибытия дополнительных сил десептиконов мы окажемся в меньшинстве. — Тактическое отступление... А не кажется ли Вам, что мы только этим и занимаемся в последнее время? — Следи за словами, — донеслось откуда-то со стороны. Прайм сделал жест рукой, давая понять, что не нуждается в поддержке. — Мы это уже обсуждали. — Приказы командования не обсуждаются, верно? — с иронией ответил Бамблби. — А с каких пор они стали истиной в последней инстанции? — Перестань. — Нет уж. Я молчал слишком долго, — твёрдо произнёс Би. — Я устал смотреть на то, как Вы медленно убиваете нас по одному. Может, пора признать, что Вы некоммм... — Простите его, кажется, он слишком сильно ударился головой при падении. Я о нём позабочусь, — Джаз закрыл рот друга рукой и отвёл его в сторону. Как только они оказались достаточно далеко, он обратился уже к Би: — Что ты творишь?! Жить надоело? Бамблби отбился от него: — Да иди ты. Я не собираюсь больше это терпеть, — он указал рукой в ту сторону, откуда они только что ушли. — Успокойся. Ещё один такой выпад — и я лично тебя арестую. — Джаз был абсолютно серьёзен. — Валяй, — равнодушно ответил жёлтый разведчик. — Би... — Джаз, я не отступлю. — Чего ты хочешь этим добиться? Встать на место Прайма? И что потом? — А если бы и так? Не веришь в меня? — Я... Последовала продолжительная пауза, в течение которой они смотрели друг на друга. — Можешь не утруждать себя. Я всё прекрасно понял, дружище, — с горечью произнёс Бамблби. Он развернулся и пошёл обратно. Джаз продолжал стоять, думая о том, что этот разговор, возможно, стоил ему друга. «Идиот, — мысленно поругал себя автобот. — Неужели нельзя было нормально ответить?»***
Бамблби перестал спорить и подвергать сомнению приказы Прайма. Жёлтый разведчик вообще перестал с кем-либо разговаривать вне поля боя. Он не появлялся ни в общем зале, ни на военных совещаниях. Никто не мог ответить, где пропадает этот автобот и чем занимается. Не то чтобы кому-то было до этого дело. С Джазом они нормально не разговаривали с того самого случая. Однажды автобот попытался это сделать, но Би красноречиво дал понять, что не горит желанием общаться с ним: — Прости, но у меня нет на это времени, — произнеся это, он развернулся и ушёл, оставив Джаза наедине с всё больше поглощающим его чувством вины. — Би... Но он не слушал. Джаз предпринимал ещё несколько попыток объясниться с Бамблби, но заканчивались они одинаково: — Не могу. — Нет времени. — Я занят. — Давай помогу, — Джаз пытался ухватиться хоть за что-то. — Обойдусь, — безэмоционально отвечал Би. В конечном счёте, Джаз сдался и сосредоточился на боевой подготовке. Вскоре им снова пришлось работать вместе. Выходило это из рук вон плохо, что ставило под угрозу успешное выполнение задания по нейтрализации бандитов на северной окраине Каона. Ситуация и так была плачевной, а после появления десептиконов стала и вовсе безвыходной. Их окружили и загнали в угол. Рассчитывать на подкрепление не приходилось, поэтому ни у кого не было иллюзий по поводу исхода этого сражения. Бамблби не боялся смерти, однако добровольно сдаваться не собирался. Он отчаянно сражался, обезвреживая десептиконов и бандитов одного за другим. В какой-то момент он начал терять концентрацию и пропустил пару выстрелов. — Чёрт! Нога, — один из них попал прямо в колено Би. — Бамблби! Уходи оттуда, — откуда-то слева донёсся голос Джаза, а затем жёлтого разведчика отбросило в сторону. Он слышал отдалённые крики напарника и звуки выстрелов, а затем его поглотила тьма.***
— ...с ним? ...несколько циклов... — ...знать? ...хреново... Бамблби улавливал лишь обрывки фраз, и понять, о чём говорили, не представлялось возможным. Он попробовал пошевелить рукой, но у него ничего не вышло. — Неплохая попытка, автобот, жаль только, что бессмысленная, — насмешливый голос показался смутно знакомым. Би открыл оптику и взглянул в сторону говорившего. В него вперился взгляд пары колючих красных оптик. — Старскрим... — Для тебя Командующий Старскрим, — надменно ответил десептикон. — Прошу прощения за моё невежество. Давно новости не читал, — серьёзно ответил Бамблби. — Смейся, сколько влезет, автобот. Благо, времени у нас много, — Старскрим зло ухмыльнулся. — Закончил? — откуда-то справа донёсся грубый голос. Би перевёл взгляд на другого десептикона. Выдержка подвела жёлтого разведчика, и он непроизвольно дёрнулся. Старскрим усмехнулся: — Понимаю, то ещё зрелище. Десептикон ничего не ответил. Он подошёл к Бамблби и освободил его правую руку из захвата. — Успокойся, убивать тебя никто не собирается. По крайней мере, пока, — спокойно произнёс десептикон и добавил: — Открой отсек на груди. Би непонимающе взглянул на него. — Не прикидывайся, что не понял, — он постучал правой рукой по груди Бамблби. — Открывай, или я заставлю тебя это сделать. Автобот не стал искушать судьбу и подчинился. Однако что-то пошло не так. Створки на грудном отделе не хотели двигаться. — Видимо, всё-таки не понял, — угрожающе произнёс десептикон и взял в руку циркулярную пилу. — Подожди...те, — Бамблби спешно пытался оправдаться. — Я не могу... то есть не в состоянии. Видимо, что-то повредил в битве. — Плевать, — безразлично ответил десептикон и продолжил надвигаться со своим инструментом. — Стой! У меня там нет ничего интересного, — Би не знал, что ему делать. — Это место для медицинских инструментов и небольшого запаса энергона на крайний случай. — Тогда тебе тем более не о чем волноваться, — он был неумолим. — Не надо, пожалуйста, — жалобно протянул Бамблби. — Значит, что-то интересное всё же там есть, раз ты так яростно это защищаешь, — задумчиво произнёс Старскрим. — Не в этом дело... — Тогда в чём? — Я... это... Я не смогу объяснить, — растерянно ответил Би. — Значит, мы сами узнаем. Циркулярная пила была уже в самого корпуса Бамблби. — Подождите, я могу открыть, но мне нужно немного времени. — Я могу сделать это намного быстрее, — десептикон не собирался останавливаться. — Да, конечно, но Вы можете что-нибудь случайно повредить, и тогда от этого не будет никакой пользы. — Шоквейв, подожди. Дай автоботу самому это сделать, а то откинется ещё от страха, — насмешливо произнёс Старскрим. Шоквейв остановился и приказал: — Начинай. — Эм... не могли бы Вы освободить вторую мою руку? — Обойдёшься. И Бамблби пришлось делать всё одной рукой на ощупь. Это заняло достаточно много времени, но ему всё же удалось исправить неполадку. Всё это время внимательно наблюдавший за ним Шоквейв произнёс: — Наконец-то. Старскрим подошёл к Би и достал из отсека книгу. — «Капитал». Серьёзно? И ты из-за этого трясся? — Верните, пожалуйста. — С чего бы? — Но... — Ты, кажется, не понял, где находишься, автобот. Если до тебя ещё не дошло, то ты в плену у десептиконов. Твои «хотелки» никто выполнять не собирается. Бамблби молча наблюдал за тем, как у него забирали самое дорогое — книги, единственное, что радовало его на протяжении многих ворнов войны. Когда Шоквейв закончил, он обратился к Би: — Зачем тебе эти инструменты? Не уверен, что они входят в набор первой помощи, — скептически произнёс десептикон. Бамблби пытался придумать этому оправдание. Нельзя было допустить, чтобы они узнали о том, что он необычный разведчик. — Вы правы. Я стащил их у тех бандитов, на базе которых мы с вами встретились. — И зачем? — Рэтчет просил приносить ему что-нибудь интересное с операций. — И самым интересным тебе показались лазерный скальпель и... — Шоквейв посмотрел на инструмент в своей руке. — Это что? Энергоновая сварка? Ну и старьё... — По крайней мере, выглядели они интересно, — добавил Бамблби. — Шоквейв, ты закончил? — раздался голос Старскрима. — Да, — безразлично ответил десептикон. — Отлично, а теперь перейдём к делу. Старскрим освободил Би от захвата и добавил: — Вставай. Бамблби судорожно пытался понять, что с ним хотели сделать и тянул время. — Быстрее, — поторопил его Старскрим. — Но... куда? — Скоро узнаешь, — с усмешкой ответил Старскрим, направляясь к выходу. Они вышли из помещения, где находился Шоквейв, и направились куда-то по длинному коридору. Би шёл впереди, натыкаясь на недружелюбные взгляды десептиконов. Ему стало не по себе. Он никогда не чувствовал себя таким беззащитным. Старскрим молчал всю дорогу, и лишь когда они прошли неизвестно какой по счёту блок, произнёс: — Стоять. Бамблби не сразу понял, что это было адресовано ему, и остановился только через пару шагов. — Ты куда собрался? — насмешливо произнёс Старскрим. — Нам сюда. — Виноват, — ответил Бамблби и зашёл в указанную дверь следом за Старскримом. — Итак, я тебя слушаю, — требовательно произнёс Старскрим, когда двери за ними закрылись. — Простите? — Рассказывай всё, что знаешь об автоботах. — Вы ведь знаете, что не могу, — ответил Бамблби, оглядывая помещение. — Советую хорошенько подумать о том, а стоят ли они того? — Да даже если и нет. Предавать своих товарищей я не намерен, — твёрдо ответил Бамблби. — Похвальная преданность. Жаль только, что абсолютно бессмысленная. — Не уверен, что мы с Вами сойдёмся мнениями в вопросах чести и верности. — Я смотрю, ты уже смирился с тем, что живым тебе отсюда не выбраться, раз позволяешь себе такие слова в адрес Командующего армией десептиконов. — Вам меня не запугать. — Я ещё даже и не пытался, — Старскрим развёл руками. Бамблби с вызовом смотрел на него. — То есть, по-хорошему ты не хочешь? — А Вы умеете по-хорошему? — Да нет, глупость какую-то сморозил. Уж извини, — весело ответил Старскрим. Всё это время Бамблби осматривал помещение, в котором они находились, и пытался найти выход из ситуации, в которой оказался. — Не получится, — голос Старскрима привлёк внимание Бамблби. — Что не получится? — не понимал Би. — Сбежать не получится, — пояснил Старскрим. — Откуда Вам знать? Вы ведь даже и не пытались. Старскрим усмехнулся. — Никогда не представлялось такой возможности. — Вот и я о том же. — Я всё никак не могу понять, зачем ты тянешь время? На что надеешься? — У меня почти готов план побега. Если бы Вы мне не мешали, то меня бы уже здесь не было, — язвительно ответил Бамблби. — Смешно. И как ты планировал справиться со мной? У тебя даже оружия нет, — спокойно ответил Старскрим. «Они знают. Чёрт», — подумал Бамблби и поспешил ответить: — Оружие не главное. — Ты прав, — Старскрим о чём-то задумался, а затем произнёс, принимая боевую стойку: — Посмотрим, на что ты способен. Нападай. Бамблби не нужно было повторять дважды. Он ринулся в атаку и был уже на середине пути, как острая боль пронзила правую ногу. Бамблби споткнулся и упал. Старскрим усмехнулся: — Жалкое зрелище, — он подошёл к столу у дальней стены и добавил: — Последний шанс. — Нет. — Как скажешь. Старскрим подошёл, и Бамблби почувствовал, как на его руках сомкнулись энергетические наручники. Затем он безвольно повис в воздухе. — Ха. Как же это банально. — Ты не оставил мне выбора. — А Вас будто совесть мучает, — с иронией произнёс Бамблби. — Ты не представляешь насколько, — саркастически ответил Старскрим. — Я всё ещё жду ответа на свой вопрос. — Вынужден огорчить, но Вы его не дождётесь. — Посмотрим. Бамблби почувствовал, как болью обожгло левую ногу и не смог сдержаться: — Агх... — Уже не такой смелый? — с издёвкой поинтересовался Старскрим. Бамблби ничего не ответил и продолжал терпеть боль от порезов, которые наносил Старскрим. — А чего-то посерьёзнее не нашлось? Как-то скромно, всего лишь лазерный скальпель, — язвительно произнёс Бамблби. — Чего-то посерьёзнее ты бы не выдержал, — спокойно ответил Старскрим. — Беспокоитесь обо мне? Как мило, — огрызнулся Бамблби. — Не обольщайся. У меня приказ получить информацию, а не убивать тебя. — Ах да, совсем забыл. Приказ... — Бамблби о чём-то задумался и замолчал. Старскрима всё это начало порядком утомлять. Мало того, что он был вынужден этим заниматься, так ещё и автобот вёл себя так, будто пытки для него были обычным делом. Он уже достаточно сильно покромсал его корпус, но этот Жёлтый лишь тихо стонал при каждом порезе. — Что с тобой не так? Неужели так сложно произнести несколько предложений? — Старскрим искренне не понимал такой упёртости. — Я ведь уже говорил... — слабо ответил Бамблби. — Что ж... — Старскрим переключился на руки. Правую кисть пронзило болью, и Бамблби, пребывавший в полубессознательном состоянии, дёрнулся: — Стойте! «Только не руки», — добавил про себя автобот. — Мне не известно ничего важного. — Продолжай. И Бамблби рассказал всё, что знал. Почти вся информация должна была быть известна десептиконам, исключая некоторые не особо важные детали. Старскрим внимательно его слушал, а затем произнёс: — А теперь действительно важную информацию. — Это всё, что мне известно. Старскрим скептически посмотрел на него. — Вы можете это проверить при помощи картикального соединения, — Бамблби был весьма убедителен. Десептикону это действительно порядком поднадоело, и он хотел поскорее закончить. Старскрим сделал всё необходимое и подключился к его сознанию. Бамблби показал Старскриму всё, что он хотел увидеть. На это потребовалось много времени и сил, поэтому, когда они закончили, автобот был полностью истощён. Он не помнил, как заснул.***
В следующий раз Бамблби проснулся в тюремной камере. — Что? Где... — он попытался встать, и корпус свело судорогой от боли. — Агх... — Смотрите-ка, спящая красавица проснулась, — Бамблби услышал язвительный голос откуда-то сбоку. Игнорировать говорившего было опасно, тем более в таком состоянии, поэтому Би был максимально вежлив: — Здравствуйте. Вы не могли бы мне сказать, где я? — Вы только посмотрите на него, парни. Еле живой, а сколько пафоса, — ответил голос. — Автобот, — осуждающе произнёс второй голос. — У них это в энергоне. — Поприветствуем гостя? — с усмешкой произнёс третий. Бамблби услышал звуки приближающихся шагов. Его окружили, и теперь он мог рассмотреть тех, с кем говорил. — Пожалуйста... не надо, — слабо произнёс Бамблби, глядя им прямо в оптику. — Я тебя не слышу, говори громче, — десептикон пнул Би ногой, и он застонал от боли. — Пожалуйста, не делайте этого, — Бамблби надеялся, что над ним сжалятся. — Мой брат тоже умолял вас не убивать его, но разве вы послушали? — со злостью выпалил первый десептикон. — Мне... жаль. — Ага, так я тебе и поверил, лицемерный ублюдок, — он снова пнул Би, и у того потемнело в оптике. — Я никогда не желал вам смерти... — очень тихо произнёс автобот. — Дааа?! — десептикон резко поднял Бамблби, взяв за горло. — И скольким же ты не желал смерти, позволь узнать? Би с трудом вентилировал из-за боли. Он с раскаянием ответил: — Дво...им, — его голос звучал глухо. — Не скромничай, я ведь знаю, что их было намнооого больше, — со злостью протянул десептикон. — Гриндор... Баррикейд... — с горечью произнёс Бамблби. Десептикон замер. — Я... я не хотел... — в голосе Би было столько раскаяния в содеянном. Один из тройки присвистнул: — Ничего себе. Так это ты у нас Бамблби? Я представлял тебя иначе. Более эээ... — Крупным, — закончил за него другой десептикон. — Не верится, что старина Барри проиграл такому коротышке. — Внешность бывает обманчива, — вмешался их главный. — Я думаю, вам не нужно напоминать, насколько опасным может быть этот автобот. Би издал нервный смешок. — Что смешного? — десептикон сильнее сдавил ему шею. — Простите, просто не ожидал услышать подобные слова о себе, — Бамблби грустно улыбнулся. — В рядах автоботов я прослыл бесполезным пацифистом. — Они всегда были недалёкими болванами, — ответил десептикон. — Не могу с Вами согласиться. Среди автоботов есть много толковых и талантливых мехов, однако есть и те, кто не способен трезво оценивать свои способности, — Би о чём-то задумался и замолчал. — Я надеюсь, что ты говоришь о Прайме, — начал десептикон. — Такой бездарности я ещё не встречал. — Ты что?! — вмешался другой десептикон. — Как ты мог такое о нём подумать? Это же Бамблби! — Любимчик и опора Прайма. Надежда всех автоботов! — с усмешкой добавил третий. Би усмехнулся: — Вы глубоко заблуждаетесь, думая, что я буду защищать Прайма, — серьёзно ответил Бамблби. — Только не после всего, что он натворил... Десептикон снова присвистнул: — Вот это да. Мне же не послышалось? Верно? — Неожиданно. Не часто такое услышишь от автобота. — Даже забавно, что вы не верите. Обычно всё наоборот, — Би грустно улыбнулся. — Видимо, как раз по этой причине ты здесь и оказался,— произнёс главный десептикон. — Не буду отрицать такую возможность, — спокойно ответил Бамблби. — Как-то ты слишком спокойно говоришь о предательстве со стороны автоботов. — Я был готов к чему-то подобному, просто не знал, когда именно это произойдёт. — И ты просто сдался? — С чего Вы так решили? — Не похоже, что ты сейчас сопротивляешься, — десептикон посмотрел на свою руку, обхватывающую шею Бамблби. — Я скорее наврежу сам себе, чем высвобожусь из Вашего захвата, — усмехнувшись, ответил Бамблби. — Логично, — десептикон отпустил его, и Бамблби с грохотом упал на пол. — Так уж и быть, я позволю тебе жить, но лишь из уважения к тому, что ты делал. Удивительно. Бамблби и не надеялся, что переживёт подобную встречу. А его оставили в покое, даже не избив до полуобморочного состояния. Спустя некоторое время он пришёл в себя и занялся собственным ремонтом. Глобально исправить он ничего не мог, так как у него не было подходящих инструментов, но кое-что подправить встроенными был в состоянии. Благо, хотя бы не было утечки энергона. Он был увлечён процессом и не заметил, что за ним наблюдали. К нему подошёл один из тройки: — Где ты этому научился? — с интересом спросил он. Бамблби не сразу понял, что обращаются к нему. Затем он перевёл взгляд на говорившего: — О чём Вы? — Об этом, — он обвёл рукой воздух. — Но Вы указали на всего меня. — Я говорю о микроремонте, — пояснил десептикон. — В этом нет ничего сложного. Мне казалось, что каждый способен на это. — Не знаю, как у вас, автоботов, но у нас мехи с навыками медика — большая редкость. — Вот как? Не знал. И что же вы делаете в подобных ситуациях? — Бамблби указал на себя. — Надеемся на удачу, — ответил десептикон. Бамблби не ожидал такого ответа и не смог сдержать негодования: — Что?! На них обернулись другие. Бамблби поспешил исправить ситуацию: — Простите. Но как это возможно? А чем занимаются ваши медики в этот момент? — Помогают тем, кому ещё хуже, — спокойно ответил десептикон. — Но вам ведь тоже нужна помощь... — А ты забавный. Ещё скажи, что веришь в мир во всём мире, — вмешался другой десептикон. — Но ведь... — и Бамблби не знал, что на это ответить. Он давно не питал никаких иллюзий, но даже так... То есть они выживали, как могли? Как тогда десептиконы до сих пор превосходили их числом и успешно отбивали почти все нападения? Медики автоботов лечили всех без исключения и не отпускали на поле боя, пока те окончательно не восстановятся. Основой любой победы было не только хорошее моральное, но и физическое состояние бойцов. Видимо, так считали только автоботы. Бамблби не стал продолжать этот разговор и вернулся к ремонту. Десептиконы больше не проявляли к нему никакого интереса, и Бамблби, закончив с ремонтом, заснул. Его разбуди грохот и последовавший за ним поток ругательств, раздавшихся совсем близко. Би резко поднялся и застонал от боли. На него обратили внимание его сокамерники. Они суетились вокруг третьего десептикона, который сидел на полу, облокотившись на стену. — Что случилось? — А ты, блять, как думаешь? — со злостью ответил ему десептикон. Бамблби заметил след энергона на полу камеры. — Вы ранены? — Нет, блять, просто решил поделиться с окружающим миром своим энергоном. Мне же он не нужен, — десептикон был ужасно зол. Би встал и, опираясь на стену, подошёл к пострадавшему. — Позвольте помочь, — Бамблби опустился перед десептиконом и начал осматривать рану. — Чего?! — возмутился пострадавший. — Успокойся, Ри. Пусть попробует, — вмешался их главный. — У Вас утечка энергона. Её нужно устранить как можно быстрее, — продолжил Би. — Да что ты, а я сразу-то и не понял, — процедил раненый десептикон. — Я могу это сделать, но процесс будет очень болезненным. Мне бы не хотелось, чтобы Вы размазали меня по стенке, пока я буду это делать. — Не могу обещать. — Лягте на спину. Десептикон подчинился и опустился на пол. Бамблби не нашёл у себя ни одной заплатки из киберматерии и чертыхнулся про себя. Недолго думая, он снял пластину со своей руки и приложил её к ране десептикона. Затем Би приступил к сварке, и на него полились отборные ругательства. — Простите... — Бамблби периодически повторял это в процессе. Когда он закончил, автобот сразу же отошёл как можно дальше и присел у стены. Десептикон поднялся и посмотрел сначала на свою рану, а затем на Бамблби. — Вам не стоит так резко двигаться. Рана может снова открыться. Десептикон начал приближаться, и Би начал нервничать. — Простите... я... Он уже стоял перед автоботом и поднимал руку. — Я... — Би закрыл оптику и... ничего не произошло. Он взглянул перед собой и увидел протянутую руку. — За кого ты нас принимаешь? Даже у десептиконов поднимать руку на медика считается последней низостью. Вставай, — произнёс стоящий перед ним десептикон. Бамблби несмело взял протянутую руку и медленно встал. Он почувствовал, как её сжали. — Спасибо, малец. — Пожалуйста... Спустя пару мгновений Би вспомнил, что забыл кое-что важное. Он достал несколько кубиков энергона и протянул их десептикону. — Вот, возьмите. — Оставь себе. — Мне такой не подходит, — Бамблби улыбнулся. — То есть? Зачем тогда ты его носишь с собой? — Для таких вот случаев. — Ты странный. — Звучало так, будто Вы меня осуждаете за это. — Вы всегда ведёте себя странно, видимо, для вас это является нормой. — Возможно, — ответил Би и через пару мгновений добавил: — Возьмите. Вам нужно восполнить хотя бы часть потерянного энергона. Десептикон всё же взял кубики и сразу же их съел. Он отошёл от Бамблби, и вскоре автобот снова заснул. Разбудил Би кто-то грубо трясший его за плечо. — Просыпайся, живо, — резкий голос звучал очень неприятно. Бамблби открыл оптику и увидел перед собой тюремного надзирателя. — Вставай, кому говорю. Би всё ещё не до конца понимал, что происходит. — Не испытывай моё терпение, — страж достал оружие и направил его на Би. Бамблби медленно поднялся и последовал за надзирателем. Оглянувшись, он заметил, что в камере никого не было. «Странно. Куда они делись? Неужели их освободили?» — подумал Бамблби. Верилось в это с трудом. Шли они достаточно долго. Проходя мимо очередной камеры, Би слышал знакомые оскорбления в свой адрес. Когда надзиратель, наконец, остановился, Бамблби понял, куда его ведут. Страж зашёл внутрь уже знакомого блока, и Би пришлось последовать за ним. — Можешь идти, — из темноты раздался властный голос. — Как скажете, Командующий, — десептикон поспешил удалиться. — Ты обманул меня, — спокойно произнёс Старскрим, когда за надзирателем закрылась дверь. — Упустил некоторые незначительные детали, — Би пытался разглядеть его в полумраке. — Незначительные, говоришь, — протянул десептикон. — Это никак не относится к делам автоботов. — Вот как. Видимо, мы говорим с тобой о разных вещах. Би замер. «Так он не знает? Я что, только что чуть не выдал себя?» — Бамблби не мог поверить, что был настолько неосмотрителен. — О чём Вы? — Вопросы тут задаю я, — резко произнёс Старскрим. — О чём ещё ты предпочёл умолчать? Бамблби вздрогнул. Старскрим внезапно оказался у него за спиной. Би отшатнулся в сторону и чуть не упал. — Я... — он судорожно пытался придумать хоть что-то. — Ты. — Я... это... Вы не видели, но... Автоботы планируют какую-то крупную операцию. Мне почти ничего не известно. Знаю только то, что это как-то связано с энергоновой шахтой. — Такой себе секрет. Нападения автоботов на наши объекты — обычное дело. Придумал бы что-нибудь получше, — насмешливо произнёс Старскрим и добавил: — Не делай вид, что не понимаешь о чём речь. Врать ты абсолютно не умеешь. — Не понимаю, о чём Вы, — спокойно ответил Би. — Брось. Мне казалось, что ты способен определить, когда отрицать очевидное уже просто бессмысленно. — Откуда мне знать, в чём Вы хотите меня обвинить? Звучит так, будто я совершил какое-то ужасное преступление. — Ты и совершил своего рода преступление, скрыв от десептиконов, что ты медик. Они у нас, между прочим, на вес золота. — Среди мехов золото не ценится вовсе. Многие, наверное, даже не знают о его существовании. — Ты меня прекрасно понял, — продолжал давить Старскрим. — Нет, боюсь, что нет, — уверенно ответил Би. — Отрицай, сколько влезет, это всё равно ничего не изменит. С этого момента ты будешь работать в медблоке. Я оповещу об этом Шоквейва. Надеюсь, он оценит всю выгоду такого решения. — Но... — Нет. — Но вы ведь даже не знаете, что я хотел сказать. — Ты хотел возразить. Всё равно, в какой форме, отказ не принимается. Мы с тобой не переговоры ведём. Я ясно выразился? — Даже если я полный ноль во всём, что касается медицины? Старскрим улыбнулся. — Почему ты здесь, как думаешь? Я видел твою работу. Нам бы пригодился ещё десяток таких «нулей». — Мне просто повезло. — Ну да, ну да, — Старскрим развернулся и направился к выходу, а затем добавил: — Иди за мной. Би не оставалось ничего, кроме как пойти следом. До медблока они добирались достаточно долго, а когда всё же дошли, Старскрим подозвал к себе одного из десептиконов: — Эй, подойди. — Чем могу помочь, Командующий? — почтительно ответил десептикон. — Познакомься с нашим новым медиком, — он обратил внимание на Би. — Покажи ему тут всё и дай работу. — А... — С Шоквейвом я поговорю, а что насчёт его квалификации, — Старскрим посмотрел на Би. — Должен справиться и с тяжёлыми ранениями, естественно, под присмотром. — Будет сделано, — десептикон перевёл взгляд на Би: — Здравствуй, приятно познакомиться. Следуй за мной. Би последовал за десептиконом, оставив Старскрима позади. Десептикон-медик провёл для Бамблби подробную экскурсию по складу с медикаментами, показал наборы инструментов и объяснил, как пользоваться оборудованием. Затем он направил Би к пострадавшему десептикону и ушёл. Пациент был явно недоволен таким положением дел. Бамблби попытался как-то сгладить ситуацию: — Здравствуйте. Я новый медик, и Вашим лечением займусь я. — Да что ты. А меня ты спросить не забыл? — раздражённо произнёс десептикон. — Простите... — Молчать. Автоботским подстилкам слова не давали. — Что, простите? — Что слышал, — десептикон гадко ухмыльнулся. — Или будешь доказывать, что это не так? — Нет, не буду, — спокойно ответил Би. — Посмотрите на него, даже не отрицает. Всегда знал, что все мелкие автоботы — шлюхи. Вы же ни для чего больше не годитесь. — Вы меня с кем-то путаете. У нас подобное поведение всегда порицалось, — Бамблби заглянул ему прямо в оптику. — Возможно, это был кто-то из ваших. — Я смотрю, дерзости тебе не занимать. — Я лишь пытаюсь уберечь Вас от заблуждений. Десептикон поднялся с платформы и подошёл вплотную к Бамблби: — Да кто ты такой, чтобы мне что-то прояснять? — Тот, кто вынужден этим заниматься, — уверенно ответил Би. — Хааа... Бамблби получил удар в район торса и отшатнулся. — Как тебе такое? Всё понятно? Или ещё раз объяснить? — со злобой произнёс десептикон. Би поднял на него взгляд. — Что? Ещё хочешь? Сейчас устроим, — десептикон начал приближаться. Би приготовился защищаться, но тут перед ним возник тот самый медик: — Дрэдвинг, успокойся, пожалуйста. — Отойди, — злобно процедил десептикон. — Не могу. Я отвечаю за него. — Херово отвечаешь. Какого чёрта ты подпустил ко мне это? — Он теперь будет работать здесь вместе с другими медиками. — С какой такой радости? — Приказ Командующего Старскрима. — Да неужели. И на что же ты способен, раз тебя определил сам Старскрим? — обратился Дрэдвинг к Би. — На то, что требуется, — ответил Бамблби. Дрэдвинг замахнулся и готов был нанести удар, но медик снова закрыл собой Би. — Успокойся. — Уйди с дороги. Этому выскочке нужно указать на его место. — Он ведь ничего не сделал. — Он оскорбляет меня одним своим существованием, — Дрэдвинг перевёл взгляд на Би: — На колени, автобот. «Лучше подчинись. Он не отступит», — в голове раздался уже знакомый голос медика. «С чего бы это? Перед этим?» — ответил ему Бамблби. «Он может запросто размазать тебя по стенке. Не советую испытывать судьбу». «По этому принципу вы все здесь живёте? Пресмыкайся перед другими, чтобы тебя не трогали?» Голос ничего не ответил. Между тем Дрэдвинг приближался. Он снова замахнулся, и Би не удержался на ногах после удара, рухнув на пол. — Так-то лучше, — ухмыльнулся десептикон. «Не поднимайся. Так ты сделаешь только хуже», — снова возник в голове голос медика. «Да пошёл ты», — Бамблби медленно поднялся и с вызовом посмотрел на Дрэдвинга. — Не понял. Отлично, тогда объясним ещё раз, — десептикон со всей силы ударил Би по правой ноге. Острая боль пронзила колено, и Бамблби снова встретился с полом. — Так-то лучше. — Пойдём, — медик-десептикон подошёл и помог Би подняться. Дрэдвинг злобно оскалился, наблюдая за ними. Бамблби послушно последовал за медиком. Они дошли до свободной платформы. — Сиди здесь. Никуда не уходи и, пожалуйста, не спорь ни с кем. У меня ещё много работы, поэтому починить тебя я смогу только в конце цикла. — Да я никуда и не собирался, — глухо ответил Би. — Вот и хорошо. Медик оставил Бамблби в одиночестве, предоставив время для размышлений. Цикл в медблоке тянулся ужасно долго. Все, кто там присутствовал, смотрели на Бамблби красноречивыми взглядами, однако не подходили, чтобы поиздеваться или самоутвердиться. Под конец цикла медик-десептикон вернулся, как и говорил. — Всё нормально? — Могло быть и хуже, — ответил Би. — В этом ты абсолютно прав. Нужно было послушать меня тогда, и сейчас не пришлось бы тебя чинить. — Я сам разберусь, когда и что мне говорить. Медик взглянул на Бамблби и тяжело провентилировал. — Вот только не надо этого снисходительного взгляда. Я сыт ими по горло, — с раздражением произнёс Би. — Не делай вид, что тебе есть до меня дело. — И не собирался. — Прекрасно. — Чудно. Медик долго работал над повреждённой ногой Бамблби, но не смог починить её до конца. — Будь аккуратнее. Я не смогу чинить тебя каждый раз. — Не могу обещать того, что от меня не зависит, — ответил Би. — А ты постарайся. — Дайте мне работу. Мне надоело сидеть без дела. — Твоя смена окончена. Ты можешь идти к себе. — С этим возникнут проблемы. — То есть? — Я не знаю, где расположен тюремный блок. — Чего? — До сегодняшнего цикла я находился там. — Какого?! А ну ложись, — десептикон надавил рукой на грудь Бамблби. — Эй, полегче. Медик на секунду замер, а затем произнёс: — Делай, что говорю. — Ладно. Десептикон начал проводить какие-то проверки с помощью неизвестного Бамблби оборудования. Спустя пару минут он снова удивил Би: — Какого хрена?! Чёртов Старскрим, чтоб тебя… — Да, да? — Блять! Зачем так пугаешь? — десептикон отшатнулся от неизвестно откуда взявшегося Старскрима. Посмотрев на Командующего, Би наткнулся на внимательный взгляд красной оптики. — А что, нельзя? — ответил Старскрим. — Нет, нельзя. — Почему ты всегда так строг ко мне? Я тебе не нравлюсь? — с обидой произнёс Командующий. — А сам как думаешь? — Но меня ведь невозможно не любить. Я же такой хороший. — Хорошие десептиконы медиков в тюрьму не бросают, — резко ответил десептикон. — О, — Старскрим перевёл взгляд на Бамблби. — Так ты уже успел на меня нажаловаться? — Я... — Он тут ни при чём, — прервал Би медик. — Вот тут ты ошибаешься, — ответил Старскрим, а затем обратился к Бамблби: — Не хочешь рассказать, как было на самом деле? — Я... сам виноват, — тихо произнёс Би. — Что? — Наш бравый автобот всеми силами пытался скрыть свои навыки в медицине. И, похоже, был не против провести в тюремном блоке пару ворнов. — И как же ты узнал о том, кто он на самом деле? — скептически произнёс медик. — Он помог одному из сокамерников, которые его избивали. — Из Ваших уст это звучит ужасно, — вмешался Бамблби. — Хочешь сказать, что я не прав? Эти ублюдки напали втроём на одного, а ты их будешь защищать? — Они в полном праве злиться на меня за то, что потеряли своих товарищей на этой войне. — А ты у нас всё стерпишь, верно? — Только то, что посчитаю нужным. — Перестаньте, — перебил их медик. — Мне нужно починить его. — Пожалуйста, — Старскрим поднял руки в знак согласия и отошёл на пару шагов. — Не смею мешать. Медик обратился к Би: — У тебя множественные внутренние повреждения. Мне нужно, чтобы ты принял свою протоформу. Повисла продолжительная пауза. — Ну? В чём проблема? Или помощь тебе не нужна? — Я... не могу, — тихо ответил Бамблби. — Не можешь или не хочешь? — с усмешкой спросил Старскрим. — Стесняешься? — Старскрим. — Да, да, прости, прости. Не мешаю, — весело ответил Командующий. — Так в чём проблема? Только не говори, что Старскрим прав. — Я... отчасти, — неуверенно ответил Бамблби. Было слышно, как Старскрим едва сдерживал смех. — В таком возрасте... Ты ведь уже не спарклинг, — серьёзно произнёс медик. — Извините, но я не могу. — Как тогда прикажешь тебя чинить? Будешь ходить с неисправными системами из-за такой глупости? — скептично поинтересовался десептикон. — Я сам себя починю, если, конечно, позволите воспользоваться инструментами. — Ты странный, тебе говорили? — Не поверите, как часто, — усмехнулся Би. — Ладно, тогда займусь внешними повреждениями. Медик начал осматривать Бамблби и через пару минут спросил: — Тебя уже кто-то чинил недавно? Швы свежие. — Я сам. — Откуда ты взял энергоновую сварку? — недоумённо произнёс десептикон. — И почему работа такая неаккуратная? Бамблби грустно улыбнулся. — Я тогда был не в лучшей форме, — он поднял руку и открыл створки на груди, достав оттуда медицинские инструменты. — Да и опыта в починке самого себя у меня намного меньше, чем в лечении других. — Ваа... Ничего себе. Как ты этому научился? — с восторгом спросил медик. Би не сразу понял, что медик имел в виду, и только спустя пару мгновений ответил: — А... это... само как-то вышло. — Ты шутишь? Я знаю только одного десептикона, который способен на что-то подобное. — Ну... до сегодняшнего цикла я никогда раньше не встречал телепатов, — Бамблби улыбнулся. — Чудеса иногда случаются. — Ладно, я тебя понял. Свои секреты ты открывать не собираешься. Заставить я тебя всё равно не могу, поэтому придётся смириться. — Медик задумался о чём-то, а затем добавил: — Эх... А мне ведь всегда так неудобно носить эти кучи инструментов... — Любишь же ты давить на жалость. — А ты комментировать всё, что не просят, — ответил Старскриму медик. — И вообще, чего ты здесь ходишь? Заняться нечем? — Хочу и хожу. В конце концов, я тут главный. — Э, не, главный тут Шоквейв, — весело ответил медик. — А ты... ну а ты сразу поле него, не обижайся только. — Моё самолюбие уязвлено. Что мне теперь делать? Как я дальше буду жить? — серьёзно ответил Старскрим. Бамблби пытался понять, был ли этот разговор обычной шуткой, или за словами скрывалось нечто иное. Ему до сих пор было трудно поверить в то, что десептиконы могли вот так говорить ни о чём и подшучивать друг над другом. Всё это не вязалось с тем, что он привык слышать о них и наблюдать на поле боя. Всё это было очень странным. Между тем о нём, наконец-то, вспомнили. — Бамблби, прости. Старскрим отвлёк меня, а ты ведь ждёшь, — виновато произнёс медик. — Ничего. Я всё равно не знаю, что потом буду делать. — Ты пойдёшь со мной, — вмешался Старскрим. — Ну, уж нет! Я не позволю, — возразил медик, вставая между Би и Старскримом. — Парень и так уже настрадался. — Правильно, теперь нужно добить, чтоб не мучился, — тяжело взглянув на медика, произнёс Старскрим. Битва взглядами длилась достаточно долго. Первым сдался медик. — Ладно, прости. Погорячился. Ты ведь никогда — Долго тебе ещё? Я бы хотел поскорее закончить с делами. — Ну, тут работы где-то на час. Наш новый медик знает своё дело, — десептикон улыбнулся, взглянув на Би. — Позови меня, когда закончишь, — бросил на прощание Старскрим и ушёл. — Хорошо. Медик приступил к ремонту. Через некоторое время Бамблби решил задать интересующий его вопрос. — А Вы... — Давно знакомы, — закончил за него десептикон. — А Вы... — У нас такой стиль общения. С ним по-другому не получается. Не любит он сухие прямолинейные слова. — А Вы... — Я уже давно привык. В какой-то мере это даже забавно. Многих напрягает такая манера общения, но Старскрим очень избирателен. Подшучивает он только над избранными. — Поразительно. Я что, настолько предсказуем? — с разочарованием произнёс Би. — Вовсе нет. Не принимай на свой счёт. Из-за своей способности к телепатии в какой-то момент я научился додумывать за других то, что они хотели сказать. — Невероятно. — Unbelievable. — Unglaublich. — Nekredebla. — Bellísimo. — Bellísimo здесь не совсем подходит. — Вы правы, я хотел Вас проверить. — Я прошёл проверку? — Определённо. — Чудно. Моя самооценка взлетела до небес. — Значит, я как раз вовремя, чтобы спустить её обратно. Медик дёрнулся, а затем медленно повернулся. Бамблби посмотрел на говорящего. Мрачный взгляд единственной оптики он ни с чем не спутает. — Шоквейв, здравствуйте, — непринуждённость медика тут же испарилась. — Чем ты здесь занимаешься? — Я... чиню автобота, сэр. — Для чего? — Шоквейв посмотрел на Би. — Чтобы он мог лучше выполнять свои обязанности. — Обойдётся, — отрезал Шоквейв. — Ты мне нужен. Пошли. — Понял. Медик последовал за Шоквейвом, оставив Бамблби в одиночестве. «Никуда не уходи. Я сообщу Старскриму, что мы закончили», — раздалось в голове. «Да я никуда и не собирался», — ответил Би.