ID работы: 12060920

Трое в лодке не считая майора

Статья
G
Завершён
25
автор
Размер:
17 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 30 Отзывы 10 В сборник Скачать

Так почему же трое в лодке и причем тут майор?

Настройки текста
      Мое имя — Кейджин, и вас, дорогие читатели, приветствую я. Хотя, скорее всего, я уже традиционно пожелаю доброго вечера. Да, в третий раз эта шутка уже начинает надоедать. Но как бы оно ни было... пора приступать к основной части это представления... и поведать вам всё... ради чего все мы здесь... сегодня... собрались. А если серьёзно, то хотите верьте, хотите нет... но я реально наивно предполагал, что хотя бы краткое объяснение завязки сюжета, ёмкие характеристики персонажей и прочие "Ху из Ху" займут лишь несколько абзацев.... а не в две полноценные главы. Итак, мы все уже здесь... и пора переходить к самому главному.

***

      Чёткий и лаконичный стиль рисунка. Приятные образы, выразительные ракурсы. И как по мне самое главное, прекрасная считываемость движений в боевых сценах. А то в большинстве прочих манг (даже хороших), это большая проблема. Порой происходящее на страницах комикса быстро превращается в какую-то невнятную чехарду... но только не здесь. Это то, что можно сказать насчёт визуальной составляющей только манги SPYxFAMILY. А в аниме эти черты даже стали не просто лучше... это переход на другой уровень. Но об этом несколько позже.       Но только красивой картинкой, сами достоинства данного произведения не ограничиваются... превосходный юмор, прекрасно прописанные диалоги, внятная мотивация персонажей. Что из всего стоит отметить отдельно — это так называемые "диалоги лжи". Да, согласен, не самая подходящая формулировка. Но каждая произнесённая персонажами реплика, чьей целью является скрыть истинное положение дел, уместна в конкретный момент места и времени и не выбивается какой-либо видимой нелепостью. Надеюсь, мне не нужно будет приводить здесь примеры? Да-да, вы можете смело заявить, что Аня частенько выбивается из этой картины... но нет. Это не выбивается из её психопортрета и даже если она впопыхах и ляпнет что-то не то. То взрослые отнесутся с пониманием, ибо ребёнок же.       Да-да, я почти слышу, как почти кричите вы о том, что Лойд в конце второй серии перед Йор подобрал не самое лучшее... оправдание для вражеской погони. Но стоит учитывать так же и то, что он придумывал эту отмазку весьма спешно и потом сам ещё удивлялся, что она прокатила. И так во всём. Безупречная логика. Ни одного слабого места. Непротиворечивая картина вырисовываемого им мира и железобетонный обоснуй всего и вся. То, чему сам мангака — Эндо Тацуя уделяет внимание в первую очередь.       Пускай это и светлая, ламповая история, с нотками камерности и построенная на добротном юморе и с уровнем правдоподобия "реализм+". То есть, обычные люди всё те же простые смертные из плоти и крови, и законы физики вроде никто не отменял... но люди с соответствующей физической подготовкой сильно превосходят даже олимпийских чемпионов и даже могут, при необходимости, слегка нагибать законы физики. "Но как таковой магии, типа нет!". И несмотря на всё выше описанное, Эндо Тацуя не стесняется мрачных сцен, где подымаются весьма тяжёлые темы... если считает это уместным. Те кто ознакомился с мангой могут вспомнить речь Железной Леди: "... Вас разве не научили тому, что такое война В УНИВЕРСИТЕТЕ!". Или главы с прошлым Сумрака (на которых перевод и остановился Т-Т).       Тацуя-сан, большой любитель историй про бойцов теневой стороны. Шпионов, наёмных убийц, шиноби и ассасинов. Он прекрасно знает все троппы и прочие особенности данного поджанра боевиков. И так же прекрасно осознаёт чем отличаются выдуманные истории про шпионов от их реальной деятельности... и в своей истории, как ни парадоксально это не было бы на первый взгляд... он старается стремиться к первому, чем ко второму, лишь иногда прибегая к некторым элементам оттуда для большего реализма. Ибо знает, товарищ майор всегда бдит. В некоторые моменты, мангака даже замазывает чёрным некоторые слова в опасных репликах персонажей.

***

      Но перед тем, как мы перейдём к анимации и как со своей работой справились Вит Студио и Кровер Воркс... я скажу пару слов о самой карьере Эндо-сенсея. Не знаю как вы, но лично я привык к тому, что у многих известных мангак их успешные произведения, которые создали им имя и сделали бум, у них являются если не первыми, то хотя бы вторыми. К сожалению... Эндо Тацуя не из таких. Он вовсе не новичок, который чудом нащупал "очередную формулу успеха". Скорее наоборот, он ещё будучи студентом начинал профессионально писать бурятские порно-комиксы мангу в 2000-е. Ну пробовать, откровенно говоря. Так, что таки да, двадцать лет занятности в этой сфере не дают никому его назвать новичком. Он паровозик, который смог. Даже не так. Не смог, а смог.       Пускай на русскоговорящем сегменте ютуба уже давно есть видио-обзор о "Семье Шпиона", где немалая часть хронометража посвящена карьере и предыдущим работам Эндо Тацуи. Слепо копировать тезисы оттуда я конечно не собираюсь... но некоторая доля совпадений будет неизбежна. Попрошу это учесть. Нас тут интересуют его первая получившая сериализацию манга "Тистл" — как начальная точка творчества. А также вторая получившая свет манга "Красота лунного цветка" и ваншот "Эш из чистилища", как первоисточники некоторых визуальных образов. Тистл — первая полноценная манга Эндо Тацуи, которая вышла в свет аж в 2007 году... но выпуск прекратился уже после второго тома. Эта была история о том, где дети-убийцы на службе церкви лишали жизни грешников. Или тех, кого их святые отцы назвали грешниками. Ну вы поняли. Несмотря на некую долю юмора... в целом история получилась мрачная и жестокая, как обломанный кирпич вырванный из заброшенного склепа. А потому, боссы в Шонен джамп эту лавочку быстро прикрыли. Это почти никто не мог просто читать.       Но через два года, ему снова улыбнулась удача. Одобрение получила его история "Красота лунного цветка". Космическая фантастика, где Эндо-сан в качестве гэньана избрал для себя здесь "Сказку о лунной принцессе Кагуе". Но повторить успех Драгонбола не получилось и выпуск прекратился уже на пятом томе. Что на самом деле... не так уж и мало. И далее, то года так 2019-ого, его преследовала полоса неудач в виде кучи никому из больших дядь ненужных ваншотов. Как я уже говорил в предыдущей главе: "... его работа ассистентом у других, более именитых, мангак, оказало на аниме-индустрию более сильное влияние, чем две его быстро заглохшие сериализации и куча ваншотов.". Например, он помогал рисовать Синий экзорцист и Огненный кулак.       Ах да, я же говорил про такой ваншот как "Эш из Чистилища". А он важен в нашем обзоре. Юная розововолосая девушка с двумя чёрными конусообразными украшениями с золотой каймой, живущая вместе со своим приёмным отцом в условно средневековом мире где полным ходом разгорается самая настоящая охота на ведьм. Ничего вам не напоминает? Не вызывает ли у вас такое описание некие смутные подозрения? Сарказм!!! Все вы уже поди поняли, что Эш стала прототипом для нашей любимой Анечки... только Аня ещё более юная и гораздо более добрая, чем Эш. Ибо её то такого не доводили.       Но как бы всё это не было интересно. Но пришлось бы и дальше Эндо Тацуе перебиваться должностью ассистента у более известных его коллег и страдать ваншотами утопая в отчаянии по самые помидоры... если бы не один случай. Точнее говоря, предложение. Предложение от редактора ещё первой манги Тацуи, а заодно и лучшего друга — Сихей Лина. Сихей предложил своему товарищу написать историю на свою любимую тематику шпионов и иже с ними, но, в основном, комедийном ключе. И в бесплатном веб-приложении Манга+. Но по традиции, Тацуя-сан нарисовал очередной ваншот, который можно рассматривать как пилотный выпуск манги, статью по которой вы сейчас и читаете.       "Я — шпион". История где обычная японская школьница, блин, мне уже смешно, и я ничего не могу тут с собой поделать, умудрилась влюбиться во взрослого мужчину. Который, по странному совпадению, оказался японским спец-агентом. Причём настолько превосходным, что нашему профи теневой войны все вражеские резиденты, террористы и все прочие, даже вместе взятые, не доставляют ему таких проблем, как эта самая школьница пытающееся оказать ему знаки внимания. Да, это реально смешно и из этого можно развить реально неплохую историю... но боссы в Шонен джамп, посчитали, что чего-то тут не хватает. И уже согласно старой доброй традиции.... отказали. И знаете, что я скажу по этому поводу? И слава богу!       Так, как по правилам нельзя в разные (пускай и формально) издания пытаться пропихнуть один и тот же ваншот... то Эндо Тацуе и Сихей Лину пришлось завязку намеренно усложнять и придавать новые детали истории. И тут наконец-то, как говорится попёрло. Просто представьте себе. Мангу, которая выпускается бесплатно в онлайн-формате... всю раскупили. Публичные бумажные издания, номерные тома собранные по восемь глав... раскупили 13 000 000 копий! Для тех кто на бронепоезде, пишу прописью, тринадцать миллионов!! МИЛЛИОНОВ, КАРЛ!!! БЕСПЛАТНОЙ МАНГИ ВЫХОДЯЩЕЙ ОНЛАЙН!!!!!!!!! ЕЩЁ ДО ВЫХОДА ЭКРАНИЗАЦИИ!!!11!!!!1!1! И самое главное... а продажи только растут. Если это не полный успех, то, что тогда таковым вообще считать?

***

      Ах да, экранизация. Сериал или полнометражный фильм. Анимация или полноценная игра и свечение лиц реальных актеров. Как бы оно ни было... это говорит о многом. И пускай мы, любители литературы, к коим я и себя причесляю, как не стояли бы мы горой, и не били бы себя пяткой в грудь, отстаивая преимущества любимого формата... нам стоит признать. Книга, или серия книг, сама по себе есть лишь голый костяк, где всё остальное отдаётся на откуп воображения читателя. Манга или комикс — костяк со связками. Но лишь экранизация придаёт этому суповому набору подобие жизни и полноценную плоть и кровь.       Да-да, я знаю где тут ещё засада таится. Экранизация непременно популизирует любую худ-литературу ещё сильнее... но так же, несомненно, важно и качество. Ибо, посредственная, если не сказать, что отвратительная экранизация может породить такого кадавра, что конечному потребителю не остаётся ничего другого, как плевать... желчью. В особо тяжелых случаях — до крови. Но успокойтесь, други мои. Ведь это не наш случай. Совместная работа над экранизацией двух студий Вит Студио и Кровер Воркс, а также назначение режиссёром Фурухаси Куджхиро подарила нам просто конфетку и лучший тайтл аниме сезона весны 2022 года.       Они не только умудрились не накосячить. Они смогли уловить дух и атмосферу оригинала. Прекрасная цветовая палитра, потрясающая анимация, особенно боевых сцен (моё почтение), идеально-подобранные сейю [актёры озвучки], прекрасные саундтреки, а также милые и ламповые оппенинг с эндингом. Это не мало, скорее наоборот, уже много. Но если бы на этом их заслуги и ограничивались... Они смогли придать сюжетному скелету манги не только кровь и плоть, но и весьма приятную наружность. Это аниме, оно фактурное... даже не знаю как это сказать. Как говорила одна писательница — щупательность. Пускай это может показаться безумием. И возможно им даже является... но это конкретное аниме полностью удовлетворяет не только визуальные и аудиальные ощущения, но ещё и тактильные. Множество незаметных, на первый взгляд, деталей. Скромных, ненавязчивых... но своим присутствием они только дополняют общую картину. Из таких моментов, лично мне, нравится момент с кружками. Где просто приданием цвета полоскам на них придали индивидуальность не только им, но и их хозяевам. А вам какой момент нравится?       Но точный перевод чёрно-белых фреймов манги в полноценную цветную анимацию с достойным и даже элегантным звуковым сопровождением... если бы это было всё, чем ограничились Вит Студио и Кровер Воркс, я бы тут не пел дифирамбы. Они не постеснялись добавить кучу сцен от себя. Но это не выглядит какой-то отсебятиной и филлером, в худшем смысле этого слова. Они ничем не противоречат атмосфере и всему прочему в манге... а лишь дополняют их, её... Я запутался. Чуть ли не половина третьей серии. А уж пятая серия просто конфетка. Превратить почти бонусную главу в такое шоу... это надо уметь. Как там это назвали на сайте, где разбирают все троппы — "Посмотре.ли"? Свет лучше канона? Видимо они работают по графику, чётные серии — строго по манге, нечетные — в порыве вдохновения, наполовину сочиняем от себя. Смех смехом, но я не удивлюсь если это окажется правдой. А теперь... пора переходить к действительно главному.

***

      А теперь... возрадуйтесь! Ибо настало наше время. Долгожданный момент, который мы все с нетерпением ждали. Пора ответить на вопрос "О чём Семья шпиона?". Что выделяет эту историю среди всех прочих? Делает её феноменом аниме-культуры? И какова её суть? Но обо всём по порядку, дорогие читатели. Позвольте, мне хотя бы попытаться быть последовательным.       Если бы меня спросили к какому жанру я отношу SPYxFAMILY, я бы ответил... Реверсивная романтическая комедия с элементами шпионского боевика. А теперь то же самое, но уже по человечески. Обычно, структура благополучных длительных романтических отношений, что в жизни, что в различных произведениях, с учётом всех девиаций и отклонений в ту или иную сторону... выглядит примерно так. Признание в любви/предложение встречаться —> (да, это у меня такая стрелочка) конфетно-букетный период —> более тесные отношения (интим) —> свадьба —> медовый месяц —> семейный быт —> дети. Естественно, я мог что-то перепутать или пропустить... но надеюсь, мою мысль вы поняли. Внимание, как говорится, следите за руками, У Форджеров всё с точностью до наоборот.       Но если бы на этом всё и закончилось. Как говорится в одном анекдоте "Нет, бабка — ещё гора." Помимо этого, Семья шпиона еще является переосмыслением, если не инверсией поджанра романтики — романа фальшивых отношений. Или как там правильно? Обычно, герои таких историй, вынужденно вовлекаются в имитацию отношений меж друг другом, не испытывая друг к другу настоящих любовных чувств, под давлением обстоятельств. Или же, если говорить проще, их заниматься этой катавасией кто-то или что-то заставляет. Хотя сами герои, по началу, такого интереса не проявляют. И в Семье шпиона, формально, на первый взгляд, всё так и обстоит... но на самом деле нет.       Лойд, казалось бы, организовал ОПГ Семью Форджеров по прямому приказу начальства, за день до которого (в смысле приказа) выразил зрителю все свои мысли по поводу семейных ценностей и что они ему нафиг не сдались. Но Сумрак добровольно пошёл в шпионы, прекрасно осознавая все риски. В том числе те, где им будут затыкать все дыры разной степени... "благоприятности". Аню, казалось бы, забрал из приюта Лойд и именно за ним было окончательное решение. Но выбирал не Сумрак — выбрали его. И Аня сделала всё от себя зависящее, чуть-ли не наизнанку вывернулась, чтобы тот её удочерил. Йор, чуть ли не в панике искала себе тогда хотя бы кавалера, не на шутку напуганная тем, как она выглядит такая одна-одинёшенька в глазах окружающих, соседей, коллег, младшего брата... и СГБ. Тоже давление обстоятельств, опять же, казалось бы. Только она сама, лично, выбрала именно Лойда сначала как кавалера, а потом как постоянного спутника жизни... с таящейся в сердце крохотной искоркой надежды, что, возможно, он единственный... кто сможет... принять её... такой, какой она есть.       Так же, в такого типа историях, герои, что изображают меж собой отношения делят одну тайну на двоих. Пускай "Семью шпиона" я бы сравнивал не с другими произведениями с фальшивыми отношениями, а с такими аниме, как "На самом деле я..." и "Захватчики команты на шесть татами", ибо почти столько же всего понамешано. Но Семья Шпиона выделяется из общего числа и здесь. Ведь у каждого из них своя тайна... которой они вовсе не спешат делиться. И лишь Аня, как я уже говорил, знает всё обо всех. Но хранит их тайны, чтобы не раскрыть свой собственный секрет. Но все мы знаем законы жанра.       Успех семьи Форджеров, что в глазах соседей, что в глазах прочих зрителей заключается в трёх вещах. — Искренняя вовлечённость. — Добровольность. — Отсутствие от других ожиданий большего.       А теперь по порядку. Про добровольность я уже сказал. Вовлечёность... с этим куда интереснее. Дело в том, что все трое членов семьи искренне заинтересованы не только в том, чтобы соседи их не спалили. Но и в совместной жизни в одном доме с благоприятной внутренней атмосферой для всех, без исключения, членов семьи Форджеров. У Йор это проистекает из быстро проявившейся привязанности. Ибо такой чуткий и понимающий красавец-мужчина с халявной тамогочей... ну вы поняли, да? У Ани — из естественного для ребенка желания заполучить счастливую и любящую семью. Лойдом в этом плане руководит ответственность. Не только перед своей страной, руководством и всем человечеством... но и перед своими домочадцами. Ведь он прекрасно осознаёт, что обретение и поддержание семейного благополучия есть тяжкий труд. И вообще, коли назвался груздем...       И насчёт ожиданий. Мистер и Миссис Форджер, разумом осознавая, что у них фиктивные отношения (кхм-кхм), то они не вправе требовать друг от друга чего-то большего. Для каждого из них — согласие на участие партнера в этом представлении уже многое значит. А потому, они не сношают друг другу по этому поводу мозги. С Аней всё ещё интересней! Она-то прекрасно знает почти всё то, что знают и остальные... и даже чуточку больше. Но та не спешит. Ведь ошибка в этой игре — велика как никогда, а выигрыш столь призрачен, что даже и не знаешь в каком направлении к нему идти... И пускай не только Аня, все трое Форджеров, сироты почти позабывшие о родительской любви... но они стараются... вместе учатся... узнают каждый для себя что-то новое... и прикладывают все свои силы... для того... чтобы идеально... отыграть свою роль.       Но всё равно, их отношения называют фальшивыми. Но могут они считаться таковыми лишь из-за того, что наши герои не совсем процедурно-правильно оформили свой новоприобретённый статус? Пускай, почти каждый из них троих таким образом, в первую очередь, скрывает свой истинный статус. Назвать их фальшивыми... по мне это не самое подходящее слово. Не фальшь — игра. Как отметила про себя Заря, игра в дочки-матери. Но коли всё это — игра... Разве нельзя от неё получить искреннее удовольствие? Хотя удовольствие... тоже не совсем подходящее слово. Experience. Если эти чувства общности и сопереживания образовались лишь во время игры... То разве это делает их менее ценными?       Нет! Наоборот. Игра есть моделирование какой-либо реальной или потенциально возможной ситуации с целью получить тот или иной чувственный опыт, не подвергая свою жизнь и здоровье (в том числе и психическое) риску. Ну, по крайней мере меньшему риску, по сравнению с тем, если проворачивать это всё в реальной жизни. Именно за тем люди и играют в игры. Наш мозг, на подсознательном уровне, не отличает реальность от чужой материальной фантазии. А если бы и отличал... то зачем тогда игры были бы нужны? Как говорил мастер Угвей, чтобы сделать что-то особенным — нужно поверить, что это что-то особенное. Важность чего или кого либо... определяем лишь мы сами. Вопрос ценности чего-либо заключается в нашем желании это сберечь.       А теперь пора ответить на самый главный вопрос, который поди терзает вас с самого начала. Так почему трое в лодке? И при чём тут майор? Ответ очень прост. Смысл этой истории, его суть, то, что выделяет её среди остальных в избранную группу феноменов аниме (и не только) культуры... Заключается в том, что трое людей, руководствуясь своими интересами добровольно залезли в общую лодку семейной жизни. И играют там... в покер? Нет, неправильная аналогия. Покер, как и любая другая карточная игра, слишком простая, чтобы служить подходящим сравнением для всего происходящего с семьёй Форджер. Они все трое сидят в одной лодке и играют в маджонг. Друг с другом, с приходящими иногда гостями, с другими людьми, что находятся за бортом. И Аня, в роли этакого крупье, сидит на раздаче, и путает карты, то есть костяшки, при помощи своей телепатии и предвидения Бонда, видя весь расклад. Путает карты (костяшки)... чтобы к тому моменту, когда наступит неминуемая пора раскрыться... её родителей связало столько нитей, с которыми их дочь играет, как маленький котёнок, что даже в конце игры... они просто не смогли бы избавиться друг от друга и от Ани... просто не захотели бы этого делать. Даже вроде как "умом" понимая, что это будет большой ошибкой... или же нет?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.