Спектакль для Вольтури-11: Тайна Коко

      Аро всегда толкал длинную речь, и причём настолько длинную, что все гости, не будь они вампирами, давным-давно заснули бы. Когда же его речь подошла к концу, лидер итальянского клана что-то произнёс на испанском, после чего занял одно из лучших мест рядом со своими соклановцами. Свет погас ненадолго. Вскоре он снова появился, и на сцену вышли Эдвард с Джейкобом, намеревавшиеся отыграть положеное без косяков в виде склероза или спадающих париков, в которых, если верить словам Джейка, голова потеет и от настоящих волос потом идёт сильная вонь. - Нет, Эрнесто, - говорил Эдвард, - я должен вернуться. Мне не важна карьера. Мне нужна семья. Жена и дочь... Они ждут меня! Джейкоб, состроивший ехидную рожицу, что было нужно для сцены, ответил: - Друг мой, конечно же ты можешь вернуться! Знай, что я на тебя не в обиде и согласен с твоим решением. Но прежде чем ты уйдёшь, позволь мне напоить тебя вином. Ещё на стадии репетиций Эдвард попросил Карлайла описать ему симптомы отравления ядом, чтобы момент со смертью его героя произвёл наибольший эффект на Вольтури и гостей. Учитывая то, что Карлайл прожил на свете чуть больше трёх сотен лет и повидал многое, опыта у доктора Каллена было очень много. Демонстративно захрипев и постепенно оседая на пол, Эдвард проговорил: - Что ты сделал со мной, Эрнесто? *** Сет спел хорошо. Дпже слишком хорошо для человека, не знающего толком испанский язык. После этого он ненадолго удалился со сцены, чтобы Розали разукрасила его лицо аквагримом в виде черепа с цветами. Снова выйдя на сцену, он притворялся своим в мире мёртвых, следуя сценарию. Не называя свою фамилию, Мигель представился новому знакомому, что сделал и Сет, исполнявший его роль. После сцены с побегом и отсидкой в пещере, появилась Белла, изображавшая вечно недовольную Имельду, которой герой Эдварда сделал комплимент, сказав: - Имельда, ты шикарно выглядишь! В том моменте, где Мигель показывал Гектору фотографию, а точнее её первую часть, где бвла изображена Имельда с маленькой Коко, стоявшей рядом с матерью. Эту фотографию Белла, Эдвард и Ренесми сделали в день примерки нарядов. Правда, Белле было жалко рвать такую хорошую фотографию. Что поделаешь, таков сценарий. Изображая искреннее удивление, Эдвард спросил: - Откуда у тебя эта фотография? - Я взял её из дома. Это моя прапрабабушка Имельда а это прабабушка Коко... Когда же Эдвард достал из кармана вторую часть, Сет, чуть не забывший свою реплику, прошептал: - А это мой прапрадедушка Гектор. - Твоя фамилия Ривера, верно? Похоже, мы родственники. *** Новая сцена требовала от Беллы вокальных данных. К счастью, Розали научила её петь ещё во время подготовки первого спектакля, и всё, чего ей можно было ждать - это весьма эпичное падение со сцены, случающаеся каждый год. - Спой, Имельда! - обратился к ней "Эрнесто". - У тебя такой прекрасный голос! Вздохнув, Белла запела и подумала: "Лишь бы не налажать! Из всех нас только Джаспер хорошо говорит по-испанки. Ещё и Елеазар с Кармен его знают. Перед ними мне вдвойне стыдно за ужасное произношение". На самом последнем куплете Белла традиционно упала со сцены. Все гости засмеялись. Кое-кто ограничился простой улыбкой. Сопровождаемая смехом и аплодисментами, она вернулась на сцену, где вскоре начали показывать сцену с отравлением. Вообще-то, по сути эта сцена уже была два раза, но для второго из них Эдвард и Джейкоб заранее попросили Элис снять из на видео. К слову, отравление получилось не с первого дубля. Во время съёмки Эдвард то и дело смеялся и не мог сосредоточиться, на что Джейкоб, слегка усмехнувшись, сказал: - Да уж, умереть нормально ты бы и так не смог. Кто так умирает-то? Смотри как надо! Тогда он ему дал мастер-класс по эффектному уходу из жизни. Но по словам Розали Джейк переиграл. "А вот глаза закатывать необязательно." - говорила она. *** Для финальной сцены нужен был младенец. В этот раз Калленам пришлось взять куклу, пожертвованную Ренесми, которая, впрочем, давно перестала теребить игрушки и перешла на книги из библиотеки Карлайла, ценившего хорошую литературу ещё со времён чеоловеческой юности. Сет, держа на руках кулу, подошёл к импровизированому алтарю с фотографиями и молвил: - Это наши прапрабабушка и прапрадедушка, Имельда и Гектор Ривера. А это их дочь, наша прабабушка Коко. Их всех уже нет с нами, но они навсегда останутся в наших сердцах и памяти. Пока мы их помним, они будут живы. Так говорят мама и папа. И вот, когда спектакль закончился, а Каллены удалились в гримёрную и приступили к снятию грима, дверь открылась, и как всегда вошёл Аро, хлопавший в ладоши. - Великолепное представление. - отметил он. - Вы как всегда были на высоте. И у меня уже есть новое предложение. - Какое? - поинтересовплся Карлайл, знавший, что Аро сейчас предложит кое-что новое для будущего спектакля. - Недавно вышел такой замечательный мультфильм как "Энканто". Там тоже всё происходит в Мексике. Кстати, идея с песнями на испанском языке более чем гениальна, и бы хотел, чтобы вы все песни из "Энканто" тоже пели на испанском. Ну так что, возьмётесь?