ID работы: 12067109

Storytime - The Barista At Starbucks Refuses To Be My Boyfriend!

Слэш
Перевод
R
Завершён
453
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
453 Нравится 11 Отзывы 117 В сборник Скачать

Часть единственная

Настройки текста
Сириус сел перед своей камерой и включил ее. Он сделал глубокий вдох и начал говорить. Говорить перед камерой для Сириуса было не так уж сложно, поскольку он всегда отличался драматическим талантом. "Привет всем!" — сказал он, помахав рукой. — "Торжественно клянусь, что я замышляю только шалость, и я собираюсь рассказать вам очень постыдную историю. Она вам понравится". Сириус провел пальцами по волосам длиной до плеч и улыбнулся, прежде чем продолжить. "Итак подписчики спрашивали меня об этом, потому что несколько недель назад я написал в Твиттере что-то глупое, типа "только что встретил своего будущего мужа в Starbucks", они не спонсируют, кстати, я просто шлюха, когда дело касается их кофе. И я был бы шлюшкой для одного парня, который там работает, но я до сих пор не могу понять, как пригласить его на свидание". Сириус позволил медленной улыбке искривить его рот, прежде чем прикусить нижнюю губу. Он так ясно представлял Римуса в своей голове, когда говорил о нем. "Этот парень просто... ух... он просто чертовски очарователен. Самый. Милый. Парень. В мире. Я не буду называть его имя, потому что некоторые из вас слишком сильно следят за моей личной жизнью. Не то чтобы я виню вас, мои милые, потому что моя жизнь сказочна, но я не хочу, чтобы его преследовали или что-то в этом роде. Он и так получает от меня достаточно, поверьте мне". Сириус вздохнул и сделал быстрый зум, чтобы приблизить свое лицо. "Преследование — это плохо, дети. Не пытайтесь делать это дома". Он снова уменьшил масштаб. "Подожди, мне нужно что-нибудь выпить". Сириус отключился и вернулся с чашкой кофе Starbucks. "Это с сегодняшнего утра, когда я выставил себя полным кретином. Дошло до того, что этот парень знает мой заказ. Мне даже не нужно ничего ему говорить, что тоже чертовски расстраивает, потому что я хочу найти как можно больше поводов, чтобы поговорить с ним. И вот я там, с соусом барбекю на сиськах — помнят ли люди вообще этот ролик — и я спрашиваю парня, нужно ли ему мое имя, а он такой: "О нет, я знаю". Что вполне справедливо, Сириус — довольно странное имя, а я довольно незабываем. И я решил быть плавным и говорю: "О, может тебе нужен мой номер?". Сириус сделал длинный глоток кофе, глядя прямо в камеру. "И тут он говорит: "О нет, достаточно твоего имени". Сириус нахмурился и покачал головой. "Теперь я не знаю, то ли этот парень такой скромный, то ли он просто не гей. Обычно я думаю, что у меня довольно хорошее чутье на такие вещи. Джеймс сказал, что, возможно, я ему просто не интересен, но не гони, сукин ты сын. Я чертовски охеренный". Сириус сделал преувеличенный взмах волосами, чтобы подчеркнуть это. "Ну, я определенно собираюсь увидеться с ним снова, потому что я пристрастился к кофе и, вроде как, пристрастился к встрече с этим парнем тоже. Я буду держать всех в курсе, если что-то случится, но пока что я совершенно убит. Вот такая вот неловкая, блин, история этого твита. Надеюсь, вам понравились мои страдания. Люблю вас всех. До следующего раза — шалость удалась".

***

Сириус включил камеру и сел, скрестив руки на груди и надувшись на зрителей. "Торжественно клянусь, что замышляю только шалость, и у меня есть новости о парне из Starbucks — всё ещё не спонсируют, ну же, Starbucks, дайте мне уже брендовую сделку. Я решил, что мы будем называть парня из Starbucks Луни. Не спрашивайте меня почему, у меня есть свои причины. Очевидно, Луни смотрит мои видео. Не знаю, смотрел ли он его до того, как я выложил свое последнее видео о нем, но он точно его видел. Я имею в виду, я сказал ему, что однажды я создал Youtube-канал, и это не может быть так сложно, найти меня по моему имени." Сириус быстро сделал поиск на своем телефоне. "Ага, мой канал — первое, что выдается в поиске. Блядь." Сириус откинул голову назад и с драматическим стоном уставился в потолок на мгновение, прежде чем снова выпрямиться и посмотреть в камеру. "Итак, в следующий раз, когда я зашел в Starbucks, я вижу, как Луни быстро ныряет в подсобку. А эта рыжеволосая дьяволица совершенно грубо обращается со мной, когда я спрашиваю о нем. Конечно, мой лучший друг Джеймс уже влюблен в нее, потому что у него, очевидно, нет никаких стандартов. Но да, она говорит мне, что это не мое дело, где находится Луни, как будто я пришел, блядь, не ради него". Сириус провел рукой по лицу. "Луни, если ты смотришь это, а я надеюсь, что это так, прости, если я заставил тебя чувствовать себя неловко. Я бы хотел получить шанс извиниться с глазу на глаз, но я не знаю, будешь ли ты и дальше избегать меня". Сириус увеличил крупным планом своё лицо. "Да ладно, кто может отказать этому личику?" Сириус сделал свой лучший умоляющий взгляд щенка в камеру. "До следующего раза, мои милые. Шалость удалась".

***

Римус как раз пополнял запасы крышек, когда увидел знакомую голову с длинными темными волосами. "Вот черт, гребаное дерьмо", — выругался он себе под нос, ныряя за прилавок. "Лили!" "Что случилось?" — спросила она, на середине приготовления латте. "Он снова вернулся!" "Как долго ты собираешься избегать его?" — спросила она в отчаянии. — "Чем дольше ты прячешься, тем больше мне приходится иметь дело с ним и его несносным другом". "Прости", — искренне сказал Римус, присев на корточки. — "Что, черт возьми, я должен ему сказать?" "Как насчет, я видел твои видео и, хотя мне не совсем комфортно по поводу публичных отношений, которые может увидеть весь интернет, я ещё и супер-гей для тебя и хотел бы отсосать твой член?". — Лили засунула чашку в рукав. — "С собой для Генри". Римус издал небольшой скулеж. Он видел, как Сириус подошел ближе, и его парализовало в нерешительности. Его тянуло к Сириусу с самого первого раза, когда он пришел, конечно, тянуло, на самом деле он смотрел видео Сириуса в Интернете и был неравнодушен к нему. Он знал, что Сириус тоже живет в Лондоне, но никогда не думал, что встретит его, и они мило поболтают. Но Сириус был пугающим, как пугают все несправедливо красивые люди. Когда Сириус предложил свой номер телефона, Римус был в такой панике, что даже не мог подумать о том, чтобы согласиться. Он встал, когда кто-то еще подошел к стойке, чтобы сделать заказ. Он не мог просто заставить Лили делать все, пока он прятался, как испуганный ребенок. "Привет, что я могу для вас сделать?" Он услышал звук открывающейся двери и оглянулся, уже зная, что это будет Сириус. Он неловко шаркнул ногами и проигнорировал желание нырнуть под прилавок. Он принял заказ у своего нынешнего клиента, а затем сделал глубокий вдох, пытаясь мысленно подготовиться. "Ты здесь!" — взволнованно сказал Сириус, его ухмылка была настолько широкой, что казалось, будто улыбаться так должно быть больно. "Я здесь работаю", — сказал Римус, внутренне содрогнувшись. Это была не совсем новая информация, не так ли? Это было не похоже на Римуса — заявлять очевидное. "Слушай, прежде чем ты что-то скажешь, я хочу извиниться. Я так привык жить онлайн, что иногда не всегда думаю об этом. Прости, если я доставил тебе неудобство своими приставаниями. Клянусь, я не хотел". "Я думал, ты обычно клянешься, что замышляешь только шалость?" — Римусу удалось мягко поддразнить, нервно потирая затылок. Сириус рассмеялся. "Так ты все-таки смотришь мои видео!" Римус покраснел и опустил голову. "Да, я смотрю их уже много лет". Сириус взял свой телефон и положил его на стойку. "Пожалуйста, во имя всего творения, дай мне свой номер. Или я могу дать тебе свой, если хочешь. Обещаю, я не буду настаивать на чем-то большем, чем ты готов". Римус пожевал нижнюю губу, глядя на телефон Сириуса. "И для чего тебе мой номер?" — спросил он, притворяясь немного смелее, чем он себя чувствовал. Сириус хмыкнул, его дыхание приятно шелестело длинными волосами, падавшими ему на лицо. "Писать тебе смс, звонить, назначать свидания, клясться в своей безграничной любви и преданности. Обычные причины, по которым людям нужны чужие номера телефонов?" Римус взял трубку и добавил новый контакт, записав свой номер под именем Луни. Вопреки самому себе, он уже успел полюбить это прозвище, даже если слышать, как Сириус произносит его в своих видео, заставило его краснеть. "Спасибо", — сказал Сириус, забирая телефон и прижимая его к груди, как будто это было что-то драгоценное. — "Ты замечательный". Римус закатил глаза. "Ты едва меня знаешь". Сириус подмигнул ему. "Суть остается в силе". "Бесконечная любовь и преданность, да?" "Только если ты этого хочешь, Луни". Римус нервно потер затылок. "И что ты получишь с этого?" Сириус ухмыльнулся и облокотился на прилавок. "У меня есть шанс получить здесь скидку для сотрудников?" "А, теперь правда вышла наружу", — сказал Римус, тихонько хихикая. — "Просто используешь меня для более дешевого кофе". Они были так близко, что Римусу почти ничего не понадобилось, чтобы сократить расстояние между ними и поцеловать Сириуса. В этот момент он пожалел, что он не настолько смелый. Сириус соблазнительно покусывал нижнюю губу, словно точно знал, о чем думает Римус. "В последнее время я трачу целое состояние на Starbucks только ради повода прийти к тебе", — поддразнил Сириус, глядя на Римуса полуприкрытыми глазами. — "Самое меньшее, что ты мог бы сделать, это облегчить финансовое бремя". Римус протянул руку и заправил прядь волос за ухо Сириуса, кончики его пальцев едва коснулись мягкой щеки Сириуса. Этот маленький жест отнял у Римуса все его мужество. "Ну что, тогда как обычно?" "Не, я уже получил то, за чем пришел", — сказал Сириус, выпрямляясь. — "Ты ведь не против, если я напишу в Твиттере, что получил твой номер? Просто мои подписчики следят за нашей эпической историей любви. Я хочу, чтобы они знали, что у нее счастливый конец". Римус тихонько засмеялся. "Пока ты не выкладываешь в Твиттере мой реальный номер, все в порядке". "Я бы этого не сделал", — сказал Сириус, его пальцы быстро отстукивали, пока он составлял свой твит. — "Я слишком эгоистичен. Хочу, чтобы ты был только моим". Римус не смог сдержать дрожь в животе, когда услышал это. "Значит, шалость удалась?" — пошутил он, стараясь не обращать внимания на румянец, ползущий по шее. Сириус прикоснулся пальцем к губам, как бы раздумывая над этим. "О, Луни, Луни, Луни", — сказал он, прикусив большой палец, когда улыбнулся. — "Наши шалости только начинаются".

***

Сириус включил камеру и опустился в кресло рядом с Римусом. Они мгновение смотрели друг на друга, а затем оба начали смеяться. "Ты хочешь сказать это?" — спросил Сириус, подняв бровь на Римуса. "Это твоя коронная фраза, милый". "Я хочу услышать, как ты ее произносишь", — проскулил Сириус, обнимая Римуса за плечи. "Ладно", — сказал Римус с тяжелым вздохом. — "Торжественно клянусь, что замышляю только шалость". "Чертовски верно", — сказал Сириус, целуя Римуса в щеку. — "Для тех из вас, кто не в курсе или не следит за моим Instagram, где я выкладываю около миллиона наших фотографий, это Луни. Скажи привет, Луни!" "Привет всем!" — сказал Римус, смущенно прижимаясь к Сириусу. Сириус не мог отделаться от мысли, что Римус, стесняющийся камеры, бесконечно очарователен. "Итак, мы немного пьяны, потому что это был единственный способ снять Римуса на камеру", — объяснил Сириус, подняв свой джин с тоником и сделав глоток. — "Вы все просили меня снять с ним видео с тех пор, как мы начали встречаться три месяца назад, и я наконец-то сдался. В Твиттере я попросил вас присылать мне вопросы, и, конечно, мы получили хренову тучу от людей, спрашивающих, кто сверху, а кто снизу, потому что вы мерзкие". Римус фыркнул. "Ты хочешь ответить на это или я должен?" "Блядь, ты знаешь, что я снизу, почему ты притворяешься?" "Не все время. Иногда мы меняемся". "Всё так. Следующий вопрос! Собирается ли Римус завести собственный канал на Youtube?" "Ни хрена подобного", — сказал Римус, качая головой. — "Ты видишь, как мне сейчас некомфортно?" "О, малыш, ты привыкнешь", — сказал Сириус, притягивая Римуса к себе для поцелуя. "Но я все равно не начну вести канал на Youtube", — сказал Римус, разорвав поцелуй через пару минут. — "Каким бы был мой контент?" "Ты мог бы сделать канал о вязании, или о кофе, или о чем, блядь, угодно, что ты захочешь". "Мне и так неплохо". "Луни, дай людям то, чего они хотят!" "Абсолютно нет." Сириус надулся, и это рассмешило Римуса. "Отлично, я потихоньку измотаю его, ребят, не волнуйтесь. Следующий вопрос! Каким было твое первое впечатление обо мне?" Римус усмехнулся. "Я подумал, что ты идиот, но великолепный. Ты заставлял меня краснеть, когда пришел в первый раз, потому что бесстыдно флиртовал". "Виноват! Великолепный и бесстыжий, ты попал в точку". "Ты никогда не бываешь нерешительно сам по себе", — сказал Римус, нежно проводя пальцами по волосам Сириуса. — "Это то, чем я восхищаюсь в тебе". "Если ты будешь продолжать делать мне такие комплименты, нам придется поставить видео на паузу, чтобы я мог тебя трахнуть". "Позже, милый", — сказал Римус, прижимая поцелуй к уголку рта Сириуса. "Я собираюсь тебе это припомнить", — сказал Сириус, преследуя губы Римуса, когда тот попытался отстраниться. — "Следующий вопрос! Мы собираемся пожениться? Я думаю, да, наверное". "Правда?" "Когда-нибудь", — уточнил Сириус, преувеличенно закатывая глаза. — "Я не имею в виду завтра. Ты, блядь, любовь всей моей жизни. Почему бы мне не захотеть выйти за тебя замуж?" Римус уставился на Сириуса, и Сириус забеспокоился, что сказал что-то не то. Он всегда мог вырезать эту часть из видео, если бы Римус чувствовал себя неловко. Он как раз собирался предложить перейти к следующему вопросу, его рот открылся, чтобы заговорить, когда Римус набросился на него. Он поцеловал его крепко, открыто и требовательно. Сириус тихо застонал и позволил настойчивому языку своего парня подчинить себя. "Ага, нам понадобится минутка", — сказал Римус, разорвав поцелуй. Он выключил камеру и потащил Сириуса в спальню.

***

"И мы вернулись. Простите, но мы должны были вырезать это, иначе все видео попадет под демонетизацию". Сириус посмотрел на себя в отражение объектива камеры и понял, что выглядит основательно оттраханым. На его шее уже расцвел большой фиолетовый синяк, а его волосы уже не были такими послушными, как раньше, завиваясь на концах от пота и жара. На этот раз вместо того, чтобы сидеть в разных креслах, Сириус удобно устроился на коленях Римуса. Римус прочистил горло. "Следующий вопрос?" "Есть ли животное, которое, как ты думаешь, олицетворяет тебя?" "Понятия не имею". "Я думаю, ты был бы волком". "Волком?" "Да. Целиком и полностью животное стаи. Волки умны и дружелюбны. Они заботятся о своих. Преданные. Но могут и убить нахрен". "Хм." "Ты определенно волк. Кем бы я был?" "Наверное, собакой". "Хм, мне нравится, как они трахаются". "А еще преданным, дружелюбным, легко обучаемым..." "Ты знаешь это", — сказал Сириус, подмигнув камере. "Потребность во внимании со стороны хозяина. А еще ты любишь, когда тебя гладят". "Черт, ты прав, я чертова собака", — сказал Сириус, его глаза расширились, когда он воспринял эту информацию. Он издал лай, а затем лизнул полоску на шее Римуса. "Эй! Веди себя прилично!" "Никогда!" Римус игриво толкнул Сириуса. "Следующий вопрос?" Сириус поднял телефон и поискал подходящий вариант. "Поеду ли я на Видкон в этом году. Нет, блядь. Америка — страшное место. Вязал ли мне Римус что-нибудь. Да, шапочку, которую я постоянно ношу. Мы живем вместе? Да, конечно, Лондон чертовски дорогой. Кто из нас больше любит обниматься? Я." "Определённо ты". "Ты такой мягкий, что я ничего не могу с этим поделать", — сказал Сириус, целуя висок Римуса. "Ты не услышишь от меня жалоб". "Лучше бы это было так", — ответил Сириус со знающей ухмылкой. — "Ты не можешь трахать кого-то так, как ты это делаешь, и не обнимать его после этого. Это еще одна причина, по которой я назвал тебя волком". Римус покраснел. "Ладно, думаю, еще один вопрос, прежде чем я умру от смущения". "Не умирай, Луни, я бы пропал без тебя". "Просто задай глупый вопрос". "Какая одна вещь сводит вас с ума друг в друге?" "Хорошее безумие или плохое?" "И то, и другое". Римус закатил глаза. "Плохое, что сводит с ума, я бы сказал, твоя склонность к драматизму. Он ломает ноготь, и это конец света, мать его. А еще ты часто воруешь мою одежду и никогда ее не стираешь. Хорошим, что сводит с ума, я бы назвал волосы. И твоя улыбка. И твоя задница. И эти твои кожаные брюки". Сириус заправил волосы за ухо и усмехнулся. "Это было мило. Для тебя я бы сказал, что плохое, что сводит с ума — это твоя склонность оставлять свои чертовы книги по всей квартире, где я на них спотыкаюсь. Хорошим, что сводит с ума, я бы назвал твои губы и глаза. И тот факт, что ты приходишь домой, пахнущий кофе. И твои мягкие джемперы, которые очень забавно красть, носить и никогда не стирать". "Урод". "Ты любишь меня". "Боже, помоги мне". "Я тоже тебя люблю", — сказал Сириус, глубоко целуя Римуса. — "Вот и все для этого видео. Надеюсь, ребята, вы довольны, что вас правильно представили Луни. Ты скажешь это вместе со мной?" "Хорошо." "Шалость удалась", — сказали они вместе, закончив видео.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.