Private Pictures

Перевод
PG-13
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 448 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
105 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник

Часть 1

Настройки
— Угадай что, Ник? — Что Кол? — устало спросил Клаус, отрываясь от учебника истории. — Я нашёл кое-что интересное. Клаус напрягся, мгновенно насторожившись: — Что именно ты нашёл? Пожалуйста, пусть это будет что-то неловкое и принадлежащее другому брату или сестре, кто не был им. — Я нашёл твой альбом. Чёрт. — Да? — Да. Я понятия не имел, что Кэролайн Форбс такая интересная, но, видимо… — Кол, — угрожающе прошипел Клаус он положил книгу и встал, свирепо глядя на своего брата. — Верни мне его. — Не думаю, что сделаю это, брат. Мне кажется, она достойна знать. Клаус поморщился: — Я не думаю, что тебе нужно говорить ей, Кол. — Но ты явно шпионил за ней или что-то в этом роде. Ни за что не поверю, что можно добиться такой точности без слежки, — сказал Кол, открывая альбом и переворачивая страницы, пока не нашёл то, что искал, и Клаус покраснел, когда Кол показал ему конкретный рисунок, о котором он говорил. — Я не шпионил, — процедил он сквозь зубы. — Дай это сюда. — Нет. — Кол… Кол ухмыльнулся и вытащил свой телефон, давая Клаусу возможность выхватить альбом из его рук, и набрал номер Кэролайн. — Привет, Кэролайн, — весело сказал он, и Клаус закатил глаза, садясь на диван в ожидании неизбежного. — Да… Да, я в порядке, дорогая. У меня просто возник вопрос. Ты знала, что у Ника есть целый альбом с твоими изображениями? Кэролайн сказала что-то на другом конце провода, от чего у Кола отвисла челюсть: — Вы что? Клаус подавил усмешку, услышав раздражение в голосе Кэролайн, хотя и не мог толком разобрать, что она говорила. — Это отвратительно, — сказал Кол. — Мне не нужно было этого знать. Клаус хихикнул, когда Кол повесил трубку на середине предложения Кэролайн: — Выяснил, что ты хотел, приятель? — Я не хотел знать ничего этого, и я думаю, что постараюсь забыть всё, что она только что рассказала мне о тебе и о том, как ты заставил её позировать для этого рисунка. — Меня это устраивает, — сказал Клаус, не в силах сдержать ухмылку, хотя она сползла с его лица, когда он получил мгновенное сообщение от Кэролайн. [Кэролайн]: Я не могу поверить, что ты позволил Колу найти твой альбом [Кэролайн]: Ты обещал мне, что эти рисунки будут конфиденциальными!!!!! [Кэролайн]: И не делай язвительных комментариев о том, что на них изображено что-то конфиденциальное [Кэролайн]: Я могу убить тебя

[Клаус]: Прости, милая, он, должно быть, рылся в моих вещах

[Клаус]: Я заглажу свою вину перед тобой

[Кэролайн]: Тебе бы было полезно.

[Клаус]: Всё, что ты пожелаешь

<Кэролайн поделилась файлом>

[Кэролайн]: Это список подарков-извинений. [Кэролайн]: Его действие также распространяется на дни рождения, годовщины и другие важные праздники. [Кэролайн]: И если ты забыл, наша годовщина в следующий понедельник.

[Клаус]: Я не забыл.

[Кэролайн]: Ну, тогда, думаю, мой подарок будет не из этого списка. [Кэролайн]: Если ты лжёшь, удачи тебе во время шоппинга для меня :))))
105 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (3)