Unfounded Symphony

Перевод
R
Завершён
61
переводчик
Оригинал:
Размер:
46 страниц, 11 565 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 64 Отзывы 8 В сборник

Глава 9 - Новогодняя война

Настройки
В защиту Томми… … ладно, у него нет оправданий. Но в его защиту! Он не следил за этими дерьмовыми новостями! Когда два человека кричат друг на друга, а позади них что-то горит, что должен делать Томми Аткинс Иннет, член 5-го батальона граждан Л’Манбурга? Просто пройти мимо? (Оглядываясь назад, вероятно, именно это он и должен был сделать. Но сейчас уже слишком поздно что-то менять.) Все началось в Лемон-Сити, где Томми, конечно же, оказался совершенно не по медицинским причинам. Он просто хотел спросить, что местные врачи знают о клонах или о том, с какими долгосрочными проблемами они могут столкнуться. Потому что Томми выглядит как 14-летний в свои 9, и он начинает думать, что это, вероятно, может считаться причиной для беспокойства. Совсем чуть-чуть. И затем какой-то непонятный парень в красном шарфе с вышивкой в виде лимонов начинает кричать на крепкого человека в броне. – Вы разжигаете огонь слишком близко к городу! – Отчаянно настаивает он. – Что если роща снова загорится? Бронированный резко усмехается, зачесывая назад черные волосы коротким движением латной перчатки. – Вы всегда можете посадить новые деревья. Игрок в шарфе резко шипит, кажется, готовый вот-вот наброситься на своего собеседника. – Да, но, знаешь ли, легкие наших пациентов, страдающих от смога нельзя просто вырастить заново. И все хорошо, и Томми уже собирается по-тихому пройти мимо, но затем парень в доспехах поворачивается к нему и прямо на его лице красуется одна из масок Ткача Снов. Гребаная маска Ткача Снов, этот парень чертов полицейский. Ну, блять. – А что ты об этом думаешь, а? – Внезапно спрашивает у Томми королевский гвардеец (коп и ублюдок). – Я просто делаю свою работу, а этот парень… – Он указывает на человека в шарфе. – … поднимает гребаный шум! Ну. Блять. Что Уилбур говорил о копах? Все копы ублюдки, Томми, мудро напоминает воспоминание о Уилбуре, закуривая еще одну сигарету. Без исключений. (Томми, вероятно, не должен называть полицейского ублюдком, по крайней мере, в лицо. Это правда, но он не должен так говорить.) Чуть более услужливо Уилбур просветил голову маленького 5-летнего Томми, что если кто-либо из них криво на тебя посмотрит, ты просто должен продолжать идти. А если ты не можешь продолжать идти, просто улыбайся и кивай, и соглашайся со всем, что он говорит, пока полицейский не отстанет от тебя. Это в любом случае лучше, чем попасть под арест или полицейский произвол. – Я, хах… – Гребаные боги, Томми никогда так сильно не жалел, что он выглядит настолько старше своих лет. – Ну, если это… – Он неуверенно замолкает. – Если это законно? Гвардеец ярко жестикулирует в сторону Томми, глядя при этом на мужчину с которым до этого спорил. – Видишь? Этот парень понимает меня. Игрок в шарфе фыркает. – Законно… какой закон, блять? Если из-за всех этой херни хоть одному из моих пациентов станет плохо, я покажу тебе что такое закон. – Он вытаскивает свой коммуникатор, поднося его ближе к лицу. – Лагос! Жалкая пародия на Пророка, прекрати целоваться с дельфинами и тащись сюда! Мне все равно, что происходит у тебя в голове, но если ты думаешь, что безнаказанно можешь дать разрешение на подобные зверства рядом с моим районом, то ты очень сильно ошибаешься! Ммм… Да… Что за вечеринка. Определенно слишком зажигательно событие, которое Томми вообще не планировал посещать. Поэтому он надувает щеки, начиная медленно отходить назад, но в следующий тик гвардеец хватает его за руку. – Эй. Я не говорил, что ты можешь идти. Томми нервно улыбается. – У меня есть дела, чувак… Бронированная хватка на его запястье сжимается. – Ты будешь моим свидетелем. – Его голос звучит дружелюбно, что совершенно противоречит пальцам, цепляющимся за рукоять меча. – Это не займет много времени. О боги. Томми поджимает губы, стоя рядом со своим пленителем у стен Лемон-Сити. – Мы должны наброситься на Лагоса, когда он доберется сюда, – говорит гвардеец как бы в никуда. Томми тихо смеется. – Какого хрена? – Это будет смешно, – настаивает парень. – Это вообще законно? – Спрашивает Томми. Гвардеец пожимает плечами. – Во время Мэнханта мы буквально пытаемся его убить ради зрелищности и веселья. А это будет просто неожиданный Мэнхант. – Томми сложно сказать через маску, но ему кажется, что гвардеец проходится по нему оценивающим взглядом. – У тебя есть оружие, брат?

-<>♥<>-

В защиту Томми, ему сказали, что все будет в порядке! Это не его вина, что гвардеец ударил Лагоса достаточно сильно, чтобы запустить процесс респауна, и это не вина Томми, что он решил украсть часть вещей, которые остались после того, как треснул его инвентарь. (Если Пророк не хотел, чтобы кто-то переименовал его арбалет в «ОПРЕДЕЛЕННО НЕ ПЕНИС», он не должен был устанавливать на своей кровати для спауна такой низкий порог урона, пуська.) И это определенно не вина Томми, что Лагос вернулся злым и раздраженным. Или что Томми гнал его через лес и застрелил из его же собственного арбалета. Определенно, не виноват. Гвардеец громко хохочет, когда видит, как Лагос снова отправляется к своей точке возрождения. – Вот так! – Кричит Томми с излишне напыщенной бравадой. – Сам бог ПвП продул Томми Иннету! Предводителю людей, разрушителю во… Ладно, это может зайти не туда. Гвардеец хрипит, снимая белую улыбающуюся маску, чтобы получить больше доступа к кислороду и не упасть в обморок от своего веселого приступа астмы. Томми растеряно моргает. – Сапнап? Гвардеец - да, это определенно Сапнап - поворачивается к Томми. – Снова здравствуй. Томми тяжело вздыхает. – Я, блять, забыл, что ты коп. – В этом и смысл маски, – хихикает Сапнап. – В любом случае. – Он достает свой коммуникатор из инвентаря. – Это было весело, но мне нужно успокоить Лагоса, пока он… – Сапнап хмурится. – О, черт. Коммуникатор Томми вибрирует.

-<>♥<>-

rabbit_season: У меня твои музыкальные диски rabbit_season: и я собираюсь сжечь их rabbit_season: если ты не вернешь мне мои вещи

-<>♥<>-

Сапнап сочувственно шипит, заглядывая ему через плечо. – Я забыл, что он иногда бывает резковат. Но, по крайней мере, это просто диски, а не что-то ценное. – Это самое ценное, что у меня есть, – дрожащим голосом говорит Томми. Сапнап смущенно хмурится. – Диски? Да брось, они не могут стоить дорого. – Они мои, – печально настаивает Томми. Его диски, его и ничьи другие. Это первое, что у него когда-либо было и принадлежало только ему. Сапнап неуверенно хмыкает. – Хорошо… э-э-э… я помогу тебе их вернуть, это… это вроде как моя вина. Я поговорю с ним и… – Нет, я сам, – резко говорит Томми. Сапнап странно хихикает. – Ты ведь знаешь, что мы говорим о Пророке, верно? И мы, вероятно, не сможем снова избить его, чтобы вернуть твои вещи. – Он поджимает губы. – Он буквально вооружен незеритом. – Он просто какой-то парень, – мрачно заключает Томми. – Бог не может спасти его от точного удара. – Он подносит коммуникатор к уху. – Туббо, принеси мне топоры.

-<>♥<>-

Честно говоря, Лагос не собирался сжигать диски. Он просто хотел посмотреть, что будет делать Томми. Томми Иннет – странный ребенок. Любой, кто попадает под влияние Уилбура Сута, обязательно становится немного странным, но Томми… он был странным по-другому, не похожим на обычного игрока. Забавная головоломка, которую Лагос находил достаточно интересной, чтобы, по крайней мере, обратить на нее свое внимание. Итак, Томми провоцирует его возрождение метким арбалетным болтом, он, в свою очередь, вырывается в дом этого мальчишки, чтобы украсть что-то из его личных вещей. Томми был странно привязан к этим дискам, относился к ним с каким-то сентиментальным трепетом. Лагос не совсем это понимал, но знал, что он сможет ставить условия, если убедит парня в том, что с его дисками может что-то случится. А затем произошло нечто гораздо более интересное. Томми, как оказалось, обладал чуть более стратегическим складом ума, чем могло показаться изначально. Он вооружил щитами и топорами своих временных союзников, чтобы уменьшить преимущество, которое давала смертной оболочке Ткача Снов его броня. Он разбросал гравий вокруг предполагаемого места стычки, чтобы затруднить передвижение и уменьшить маневренность, на которую обычно Лагос полагался больше всего. Спровоцировать его возрождение – это удача. Сделать это дважды – закономерность. Но когда топор Томми врезается в сочленение незеритовых пластин на животе Лагоса, унося его в водоворот возрождения в третий раз, у доменного бога появляется ответ на загадку, который он так долго искал. Не полный, но все же ответ. Поэтому, он позволяет Томми забрать себе диски, которые выпали из его инвентаря во время респауна. Ребенок выиграл честно и справедливо. (По крайней мере, на этот раз.)

-<>♥<>-

Томми неловко пятится от своего дома, когда его коммуникатор разражается настойчивым звоном. – Привет, Томми. – Трещит голос по ту сторону связи. – Уилбур, – напряженно говорит мальчик, – приятно тебя слышать, босс, но сейчас немного не подходящее время. Я пытаюсь убежать от Лагоса. – О? – Томми слышит, как Уилбур наклоняется ближе. – Спроси его, во что он одет. Томми делает паузу, стараясь переварить сказанное. – Я могу просто сказать тебе, во что он одет… – Нет, нет, – прерывает Уилбур, – нет, спроси его. Томми стонет. – ЭЙ, ЗЕЛЕНЫЙ МАЛЬЧИК! – Кричит он. – МОЙ БОСС ХОЧЕТ ЗНАТЬ, ЧТО НА ТЕБЕ НАДЕТО! Бегущий темп Лагоса как-то сбивается, явное замешательство просачивается даже через его маску. – Какого хрена… Томми ловко перепрыгивает через забор и ныряет в ближайшее озеро, напоследок показав Пророку средний палец. – Пока, сука!

-<>♥<>-

– Итак. – Уилбур делает глоток горячего сидра, когда Томми вваливается в дом. – Ты был с Лагосом. Томми нервно откашливается. – Я… Мне жаль, Уилл, я знаю, что ты говорил, что он опасен, я просто… Сапнап был там, и меня задержали, и… Уилбур нетрезво хихикает. – Все в порядке, Томми. Я рад, что ты цел. – Ты… ты не злишься? Уилбур делает еще один глубокий глоток и кладет руку на плечо мальчика. – Томми, ты дважды «убил» Пророка. Это самая крутая вещь, которая произошла в этом году. Томми нервно смеется. – Неужели? Уилбур издает певучую трель. – Конечно. Очень хорошее начало 2020 года, тебе не кажется? Томми осмеливается улыбнуться. – Ага. Наверное
Примечания:
61 Нравится 64 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (1)