NEIL & ANDREW

Перевод
R
Завершён
4102
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
54 страницы, 12 140 слов, 44 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4102 Нравится 155 Отзывы 1362 В сборник

Does Andrew take comfort in Neil (Находит ли Эндрю утешение в Ниле)

Настройки
~Q: Находит ли Эндрю утешение в Ниле? Или плачет в его присутствии? ~A: Эндрю не создан для слез. Это токсичный путь, но Эндрю не совсем здоров на психологическом уровне. "Горе" - это идея, слово, которое он знает и может пренебрежительно использовать по отношению к другим людям, если его заставят придумать описание, но от которого он отказывается так же легко, как от "сожаления" и "стыда". Так что нет, Нил никогда не увидит слез Эндрю, даже когда начнутся похороны.   Но да, по-своему Эндрю утешается присутствием Нила. Не думаю, что он оценит выбор слова, потому что потребность в утешении означает, что что-то не так, что есть трещина, есть недостаток, есть слабость, которой можно воспользоваться в любой момент, а Эндрю не может быть слабым.   Но Эндрю понимает, что Нил - это хорошо, что Нил - это важно, что Нил - это защита, что Нил может рассеять яд гнева, прежде чем Эндрю придется глотать его целиком снова и снова. Нил знает, когда нужно говорить, а когда заткнуться, когда уйти, а когда устроиться рядом, когда выпивка нужна больше, чем секс, а когда сигарета - единственная тяжесть, которая нужна Эндрю в руке. Успокаивать - более безопасное слово, чем утешать, и Нил знает правду, даже если Эндрю отказывается ее видеть.
4102 Нравится 155 Отзывы 1362 В сборник
Отзывы (8)