Два воина

Едва рассветное солнце коснулось верхушек домов, Дзирт и Энтрери направились в зал для тренировок, чтобы поговорить с наёмниками гильдии паши Пуука. Помимо Челси и Квентина, с которыми Дзирт уже был знаком, на тренировку пришли ещё около десяти человек. Дроу был польщён таким интересом к своей персоне, а так же искренне удивлён огромному разнообразию среди солдатов гильдии. Здесь были молодые высокие мужчины и маленькие полурослики вроде Реджиса. Здесь были подростки, мальчишки как Челси - ещё совсем дети. Пара двухметровых громил - явные братья - казались такими же огромными и сильными, как и Вульфгар. Они хоть и выглядели как люди, но Дзирт подозревал, что в них наверняка намешано орочьей крови. Среди прочих стояла даже одна молоденькая девушка с коротко подстриженными чёрными волосами и суровым взглядом. Все молча взирали на тёмного эльфа, кто-то с недоверием, кто-то с восхищением, ужасом, трепетом. Энтрери сделал шаг вперёд. – Как вам известно, в нашей гильдии достопочтенного паши Пуука временно гостит тёмный эльф по имени Дзирт До’Урден. Сегодня он даст вам уникальный шанс пообщаться с ним и взять пару уроков. На всё у вас есть час, - убийца обернулся и посмотрел на дроу. – Не хочу, чтобы мы потратили на это весь день, - уныло сказал Энтрери и отошёл к окну. Поудобнее устроившись на подоконнике, он скептически окинул взглядом собравшихся, достал свой кинжал, и кивнул эльфу. Дзирт кивнул ему в ответ и встал перед толпой. Он понятия не имел с чего начать. Все они были разными и каждый обладал своими сильными и слабыми сторонами. О чём с ними можно было поговорить? – Что вы хотите узнать? - просто спросил Дзирт, решив, что нет смысла ходить вокруг да около. В зале повисла гробовая тишина. Никто не решался задать первый вопрос. Энтрери молча сидел у окна, поигрывая своим драгоценным ножом и усмехался, глядя на это зрелище. Но тут внезапно вперёд вышел Челси. – Чем тёмные эльфы отличаются от светлых? - выпалил парень. Вся толпа изумлённо посмотрели на него, кто-то даже захихикал. – Всем известно, что у тёмных эльфов чёрная кожа и душа. Они - сосредоточение зла и коварства, сынок, - посмеиваясь, ответил громила, который стоял дальше всех. – В основном, как правило, - поправил его эльф. - А также всем известно, что дроу живут под землёй, глубоко в Андердарке. И тем не менее, я здесь, - констатировал Дзирт, пожимая плечами. - Я не считаю себя злым и не поклоняюсь тёмным богам дроу. Я достаточно отличаюсь от них, поэтому и покинул подземье пол жизни назад, и больше не хочу туда возвращаться. – Почему? Ведь там живёт твой народ, - неуверенно подключился к разговору Квентин. – Вы верно подметили, что дроу являют собой крайне злой и хитрый народ, чьими мыслями и делами руководит исключительное желание бОльшей власти, их безграничное высокомерие и непомерные амбиции. Там, откуда я родом, дроу убивают жителей поверхности, убивают своих соседей по подземелью, и даже друг друга - своих сородичей или даже членов семьи. Я не разделяю подобное видение жизни. Для дроу нет ничего святого - ни их народ, ни родители, ни дети не являются тем, за что они могли бы умереть. Они чтут только паучью королеву, и то лишь для того, чтобы она даровала им своё благословение и покровительство в их грязных делах. Они надеются, что если умрут во славу Ллос - присоединятся к её двору, как верные слуги. Но мы здесь не для того, чтобы я рассказывал вам о религии тёмных эльфов, ведь так? В зале вновь воцарилось молчание. – А почему у дроу чёрная кожа? - снова задал вопрос Челси. По толпе прокатились смешки, кто-то даже пихнул мальчонку в бок, осуждая за такой дурацкий вопрос. – В этом нет ничего смешного, - Дзирт поднял вверх руку, предупреждая насмешки. - Большинство из вас никогда не встречались ранее с дроу, и надеюсь, никогда не встретитесь, так как скорее всего это будут ваши последние секунды жизни, - эльф многозначительно оглядел собравшихся, давая понять, что это не шутка. — Существуют легенды, что раньше наш народ Ссри-Тел’Квессир жил на поверхности с остальными эльфами и был похож на них. Кореллон и Араушни были почитаемыми богами и правили вместе, но однажды жена решила свергнуть своего мужа. Сея хаос и разрушения, спустя тысячелетнюю войну она и её слуги были повержены и прокляты, а Араушни превращена в демона, став Ллос. Все эльфы, что поклонялись ей, были так же прокляты Селдарином, и их кожа потемнела, чтобы другие эльфы смогли распознать предателей. Светлые эльфы долго сражались с дроу, и изгнали последователей Ллос под землю, чтобы этот злобный народ больше никому не навредил. Но шло время, и тёмные эльфы адаптировались к тьме подземья. Она стала их домом. В Андердарке появились новые поколения дроу, а история падения Ллос была так искажена, что всех нас воспитывали в ненависти к своим светлым собратьям, будто они были виноваты в том, чего лишились все тёмные эльфы. За вопросы, сомнения или недоверие любого дроу подвергали наказанию и пыткам. И поверьте, большинство из них с радостью верит во всё, что велят им верить старшие. Все в комнате нахмурились, чувствуя, что дальше разговоры будут становиться всё более жуткими и мрачными. – Это правда, что у дроу царит матриархат? - громко спросила короткостриженная девушка удивительно низким и хриплым голосом. Внешне она была очень хрупкой и изящной, но в её уверенной стойке и угрожающем взгляде читался профессиональный хладнокровный убийца. — Ха, мечтай, Каллисто, — грубо рыкнул в ответ другой силач - бритоголовый, с чернильными татуировками на груди и плечах. Девушка ответила ему злобным взглядом и неприличным жестом. – В основном, культ Ллос - самый распространённый среди народа дроу. А он подразумевает под собой строгий матриархат. Есть и другие города, в которых правят мужчины, почитающие Ваэруна или Гонадора, но их гораздо меньше, так что да, - Дзирт кивнул, глядя в тёмные глаза Каллисто, жадно ловящие каждое его слово. — Едва я научился ходить, мне поручили мелкие дела и помощь по хозяйству в соборе дома, в котором я жил вместе со своей сестрой, занимающейся моим воспитанием. Именно с этих пор мужчин учат их месту в обществе дроу, и тогда же в ход идёт плеть жриц Ллос, чтобы показать несмышлённым детям, что их ждёт за непослушание. – Тебя воспитывала не мать, а сестра? - слегка удивилась девушка. – У верховной жрицы Ллос и матроны благородного дома дроу много других важных обязанностей, и воспитание детей, тем более мальчиков, уж точно не входит в их список. Обычно, дроу не испытывают привязанности и любви к своим детям. Они относятся к ним, скорее, с тем же чувством, что и богиня Ллос к своим почитателям. Они для неё лишь инструмент в руках высокомерной амбициозной женщины, стремящейся обрести ещё бОльшую власть. Все внимали Дзирту, не смев и моргнуть лишний раз. Большинство из тех, кто сейчас был в этом зале, легко могли понять, о чём говорил эльф. Каждый из них так или иначе столкнулся с предательством, глупостью, или, на крайний случай, потерей своего родителя. Но тем не менее, такие вещи в народе людей считались, скорее, исключением из правил. Обычно, родители любили своих детей, и готовы были пожертвовать своими жизнями, чтобы их защитить. – За непонимание, промедление или неповиновение ребёнок подвергается наказанию. Не важно, по какой причине он не смог достичь необходимых результатов. В любов случае, за неисполнение приказов дроу с самого детства жестоко наказываются, - Дзирт неспешно снял с себя рубашку и повернулся к толпе зрителей. Наёмники, практически все без исключения, задержали своё дыхание и даже двинулись немного вперёд, внимательно разглядывая чуть более светлые нити затянувшихся старых шрамов, словно паутина испещрявших всю спину и плечи дроу. – C шестнадцати до девятнадцати лет я жил в зале для тренировок, где меня обучал лучший воин города - оружейник дома До’Урден и мой отец. Когда я говорю, что жил там - я не преувеличиваю. В течение трёх лет я практически не покидал это место, и всё своё время посвящал тренировкам ведения боя. В девятнадцать лет моя мать и сёстры провели обряд инициации - заставили меня впервые лишить жизни живое существо. Это был гоблин, временно обращённый в тёмного эльфа для создания иллюзии равных сил. На следующий год я поступил в школу воинов Милли Магтир, и провёл там десять лет своей жизни, выживая среди лживых и жестоких сверстников, у которых получалось адаптироваться к мировоззрению общества дроу гораздо легче, чем мне. А после выпуска ещё несколько лет руководил разведывательным отрядом, патрулируя тёмные и опасные тоннели Андердарка и сражаясь с различными чудовищами, что их населяли. — И что, все дроу такие же сильные, как ты? - спросил лысый громила. — Не всегда всё решается силой. Одним из самых важных умений дроу является их хитрость и острый ум, плетение интриг, искусство манипуляций и обмана, с помощью которого тёмные эльфы часто достигают своих целей даже без кровопролития. — А ты тоже можешь так складно врать? - усмехнулся коротконогий халфлинг, складывая пухленькие ручки на груди. — Однажды я обманул красного дракона, проведя у него перед носом толпу Плачущих монахов, которую я сопровождал от предместий Лускана до Мирабара, — довольно расплылся в улыбке Дзирт, наблюдая за тем, как вытянулись лица всех присутствующих. — Ты встречался с драконом? - не выдержал Энтрери. — Я даже как-то сражался с драконом. Мы победили Ледяную Смерть - я и мой друг варвар Вульфгар, - кивнул дроу. — Брешешь! - выкрикнула девушка, не веря своим ушам. — Этот меч, - эльф вынул из ножен одну из своих саблей, - я достал из сокровищницы ледяного дракона. Он спасал мне жизнь множество раз, например, когда я сражался с танар'ри - демоном по имени Эррту. Если и кто-то из присутствующих ещё сдерживался от баек дроу, то теперь все как один громко охнули, широко распахнули свои глаза и разинули рты. — Да хорош им свои сказочки рассказывать, — усмехнулся Энтрери, начиная заметно нервничать, чувствуя, как всё более незначительнее выглядят его деяния на фоне подвигов дроу. — Лучше покажи им, чего ты стоишь. Дзирт кинул негодующий взгляд на убийцу, предпочитая разговоры схваткам с профессиональными ассасинами. Не то, чтобы он боялся их, нет. Но и не видел смысла показывать, насколько они далеки от того же уровня, где находился Дзирт и Энтрери. Вероятно, подобная практика могла бы скорее разочаровать их и уверить в собственной несостоятельности, как воинов. Но эльф прекрасно понимал, что искусство открытого боя - не самое необходимое умение в ремесле убийцы. – Если кто-то желает проверить себя - вперёд. Я не разочарую, - улыбнулся эльф и развёл руки в приглашающем жесте. Наёмники молча стояли, робко переглядываясь друг с другом и неуверенно переступая с ноги на ногу. – Раз вы все такие трусливые ублюдки, я буду первой, - вперёд вышла Каллисто, снимая с бёдер мощные кастеты с тремя длинными острыми лезвиями с каждой стороны. Дроу понял, что этот бой будет интересным. Девушка встала в защитную позу, приглашая тёмного эльфа атаковать. Дзирт сделал пару простых выпадов - девушка легко отразила его клинки и ударила локтем в грудь - не сильно, так как ей не хватило размаха. Эльф тут же нацелил свой эфес сабли ей под ребра, но она успела заслониться кастетом, отводя удар в бок. Дроу отскочил назад и запрокинул руки за голову, широко размахиваясь и с силой обрушиваясь на Каллисто с прыжка обоими клинками. Одной рукой она заблокировала кривую саблю сверху, а второй просунула клинок эльфа меж своих лезвий и резко вывернула его в сторону, надеясь выбить второе оружие из руки Дзирта. Оказавшись к ней практически вплотную, дроу ударил девушку лоб в лоб. Она зашаталась и отпрянула назад, прикрывая лицо. Дзирт не стал давать ей поблажек и вновь атаковал. Теперь девушка могла лишь защищаться и пятиться назад. Переведя дух, Каллисто сделала обманный рывок в сторону, а затем атаковала Дзирта в плечо. Эльф увернулся и крутанулся вокруг своей оси, высекая из встретившихся на своём пути лезвий искры. От силы ударов, следовавших один за другим, девушка тратила много сил, чтобы блокировать вращающиеся клинки и оставаться на месте. Но нетерпеливость в глазах выдавала её с головой. Дзирт ударил снизу вверх, и вместо того, чтобы защититься, Каллисто попыталась отклониться назад, припадая на одну руку, выкидывая ногу вверх, слишком поздно ударяя по запястью Дзирта, которое по инерции было уже на уровне груди эльфа. Клинок прошёлся по её голени, оставляя неглубокую рану. На деревянный пол брызнула алая кровь. Каллисто глухо зарычала, перекатываясь в бок, стараясь скрыть боль и негодование. Дзирт отпрянул, вкладывая клинки в ножны, потирая больную кисть. – Каждое твоё движение должно приносить преимущество. Или, по крайней мере, не ухудшать нынешнее положение, - прокомментировал дроу. - Твоё последнее действие было слишком рискованным, хоть и неожиданным. Дзирт подошёл к ней и протянул руку. — Извини, я не хотел тебя ранить, - виновато сказал дроу. Каллисто фыркнула, приняла руку и поднялась, слегка прихрамывая и отходя к стене. – Будь это реальный бой - ты была бы уже мертва, - сухо добавил Артемис, холодно окинув взглядом девушку. – Поэтому я предпочитаю убивать одним единственным ударом в спину, а не превращать бой в грандиозное шоу на потеху всяким уродам, - огрызнулась она. – На чём ты специализируешься? - спросил дроу. – Ловушки и их обезвреживание, взломы замков и тихое убийство спящих и ничего не подозревающих толстосумов, - без зазрения совести перечислила девушка. – Потому что в нормальном бою твои ножички и крысе не причинят вреда, - выкрикнул громила. – Я бы на твоём месте имела чуткий сон, Уго, а то как-нибудь ты можешь случайно узнать, каковы мои ножи на вкус, - угрожающе кинула Каллисто. – Может, продемонстрируешь всем “нормальный” бой? - спросил Дзирт, несколько раздражённый от высокомерных выкриков мужчины. Лысый громила тут же двинулся вперёд. Он снял со стойки огромную секиру и кровожадно улыбнулся. Дзирт кивнул, принимая вызов. – Задай ему трёпку, Уго! - крикнул его братец. Вся толпа возбуждённо заулюлюкала. Энтрери усмехнулся, глядя на самонадеянных дуболомов. Уго ринулся на эльфа, стремительно замахиваясь оружием. Дзирт принял упор на переднюю ногу, слегка пригибаясь вперёд, и когда лезвие почти достигло его головы - пригнулся и поднырнул под громилу, с силой ударяя его в бок по колену и откатываясь в сторону. Мужчина с рёвом припал на повреждённую ногу, взмахнув секирой вокруг себя. Дзирт с лёгкостью отразил удар саблей, а вторую приставил к горлу Уго. Бой был окончен. – Слишком медленно, - прокомментировал Энтрери. Второй великан быстро бросился к стойке с оружием и схватил большой круглый щит. Он размахнулся и с силой кинул его в Дзирта. Эльф откинулся назад, уворачиваясь от летящего в него деревянного диска, делая кувырок и вновь поднимаясь на ноги. От силы удара о каменную стену щит надломился и с грохотом упал на пол. Поверженный гигант поднялся и упрямо сжал в руках секиру. Рядом с ним появился второй, держа перед собой длинный меч. – Это вы зря, - угрожающе крикнул Энтрери, быстро соскакивая с подоконника. Но Дзирт одним движением руки остановил убийцу, показывая, что у него всё под контролем. Артемис заметил, как угрожающе вспыхнули лиловые глаза эльфа, и как опасно растянулись его губы в пугающей улыбке. Оба великана одновременно кинулись на Дзирта, размахивая своим оружием. Эльф отражал их атаки быстро и ловко, стараясь тратить как можно меньше усилий. Его лёгкие сабли весили не более полтора кило каждая, в то время как оружие противников требовало от своих хозяев недюжей силы и бОльшей выносливости. Каждый взмах секиры и меча заставлял их прилагать большие усилия, вкладывая всю свою силу в мощность удара, а не в его точность. Поэтому у дроу было преимущество - довольно часто его клинки даже не встречались с оружием противников - ему было достаточно лишь быстро двигаться между громилами и ловко уворачиваться от их атак. Дзирту стало даже интересно, на сколько хватит этих самоуверенных воинов перед тем, как они выдохнутся и сдадутся. После усердных тренировок с Закнафейном время для него не имело никакого значения. Они сражались до полного изнеможения, а после короткого отдыха снова возвращались в учебный зал. Через три года Дзирт научился часами сдерживать атаки оружейника, до адской судорожной боли в своих руках, но не сдаваться. Таким же опытом не мог похвастаться никто из присутствующих здесь. Никто, возможно, кроме Артемиса, с интересом ухмыляющегося сейчас со своего места, неотрывно наблюдая за схваткой. Энтрери даже испытывал какие-то нотки ревности и раздражения, позволяя этому никчёмному, как он считал, сброду сражаться с тёмным эльфом. с ЕГО тёмным эльфом. Лишь он один был достоин Дзирта, и мог составить ему стоящую партию. И убийца не любил ни с кем делиться тем, что по праву принадлежало только ему. Дзирт проворно лавировал между огромными громилами, быстрыми тычками и ударами доводя их до изнеможения. Их движения и атаки с каждым разом становились всё медлительнее и слабее, появилась отдышка, на раскрасневшихся лицах выступил пот. Это была не схватка, а чистой воды унижение. Дроу решил, что с этим пора завязывать. Он позволил нападавшим загнать себя в угол, на самом деле заводя их в неминуемую ловушку. Громила занёс над головой дроу свой меч, думая, что теперь ему некуда деваться. Воин с силой опустил клинок вниз, но Дзирт скрестил свои сабли, блокируя удар. Уго собрал последние силы и стремительно атаковал дроу в открывшуюся грудь. Но Дзирт внезапно упал на спину, ослабляя хватку и проскальзывая между ног первого воина, который тут же потерял равновесие, устремляясь вниз за эльфом. Уго полоснул напарника по плечу своей алебардой, рассекая смуглую плоть. Воин вскрикнул от боли и припал на колено, выронив свой меч. Эльф перекатился вперёд и тут же оказался за их спинами, приставив к шеям обоих мужчин свои клинки. Громила тяжело опустил на пол свою секиру и устало поднял руки. Улыбки тут же погасли на лицах всех мужчин в зале, трое полуросликов отошли подальше, подростки поёжились. Лишь Энтрери продолжал самодовольно усмехаться, испытывая настоящее наслаждение от лицезрения истинного превосходства Дзирта над всеми воинами в этом зале. Гулкие хлопки раздались эхом по всему тренировочному залу. Толпа тут же обернулась. У двери стоял магистр гильдии - паша Пуук собственной персоной и восторженно аплодировал. – Восхитительное зрелище, - крикнул он, подходя ближе. - Надеюсь, вы все сделали выводы, господа. И дамы, - он почтительно склонил голову, обращаясь к Каллисто. Она уважительно кивнула ему в ответ. — Всем спасибо, все на выход, - велел Энтрери, стремительно направляясь к магистру. Толпа начала расходиться, оживлённо обсуждая только что закончившийся бой. Дзирт подошёл к Уго, осматривающего раненное плечо брата. Эльф протянул ему руку, надеясь на то, что громилы не держат на него зла за проигранный бой. Уго насупился, но затем с размаху хлопнул по руке Дзирта и крепко пожал её. Брат тоже кивнул эльфу в знак того, что не сердится. – Хорошенько ты нас отделал, тёмный эльф, - он усмехнулся, и взглянул на Дзирта с искренним уважением, - Если нужна будет помощь - обращайся, - он похлопал брата по спине, и они неспешно двинулись к выходу. Лишь Челси и его друг ненадолго задержались, зачарованно глядя на тёмного эльфа. Дзирт заметил это, и медленно приблизился к ним. Второй мальчишка отшатнулся назад, упрямо дёргая Челси за рукав. – Иди, я подойду попозже, - вырывая свою руку из его крепкой хватки, сказал Челси мальчику, недовольно хмурясь. Подросток в последний раз со страхом взглянул на дроу и сорвался с места. – А ты очень храбрый, - похвалил мальца Дзирт, слегка похлопав того по плечу. Мальчишка расплылся в горделивой улыбке. Получить комплимент от тёмного эльфа многое значило для него. – Я очень хочу стать таким же сильным воином, как и ты! - с жаром выпалил Челси. – Тогда тебе придётся очень много тренироваться, - улыбнулся Дзирт. – Я буду жить в тренировочном зале! И буду стараться ещё больше! Буду тренироваться со взрослыми, чтобы стать лучше их всех! – Я верю в тебя, Челси, - спокойно сказал Дзирт. - Но помни, что обладая сильным оружием, ты не всегда должен пускать его в ход. Гораздо ценнее то, что здесь, - дроу указал на голову парнишки, - И здесь, - он положил свою ладонь на грудь мальчика, в которой гулко билось храброе сердце. Челси улыбнулся ещё сильнее. Его глаза загорелись от счастья. Он благодарно кивнул и побежал прочь. Дзирт подошёл к паше Пууку и Энтрери, обсуждающих что-то крайне важное, судя по их сосредоточенным лицам. – Некто по имени Марко передал вам посылку, - магистр подозвал к себе слугу, в руках которого была небольшая коробочка. – Тогда всё готово к нашему визиту, - Энтрери кивнул и многозначительно посмотрел на Дзирта. – Сегодня вечером у паши Басадони намечается празднество. Так что ваше появление в его дворце не будет столько необычным, - магистр хитро улыбнулся убийце и передал ему загадочную коробочку.

***

К вечеру в покои Энтрери слуги принесли огромное количество разнообразных нарядов, достойных самого султана. Восхитительные рубахи, кафтаны и шаровары из качественных материалов с удивительно искусным рисунком и орнаментом поражали Дзирта своим изяществом и разнообразием. Энтрери выбрал для себя карминовую рубашку из муслина со свободными у плечей и зауженными к манжетам рукавами и плотный кафтан цвета тёмного шоколада, украшенный золотой растительной вышивкой на воротнике и вдоль выреза, рукавах и по кромке подола. Дзирт невольно вспомнил его коричневую рубашку, которую он порвал на нём в порыве страсти в первый же вечер после его приезда. Жар прильнул к его щекам от возбуждающих воспоминаний, и эльф поторопился отвести от наёмника свой смущенный взгляд, делая вид, что увлечённо занят выбором своего костюма. От Энтрери не ускользнула эта интересная деталь. Он подошёл поближе и наклонился к эльфу. – Хочешь снова порвать на мне одежду, как тогда? - со смешком прошептал Артемис. – Ты специально выбрал эти цвета, чтобы напомнить мне, - убедился Дзирт, стараясь не смотреть в глаза мужчине. Ответа не потребовалось. Эльф краем глаза увидел, как наёмник расплывается в довольной улыбке. – Хочу, чтобы весь сегодняшний приём у Басадони ты думал о том вечере, - манящим тоном дразнил эльфа Артемис. – Ты ведь знаешь, что случается, если меня сильно распалить, - ухмыльнулся Дзирт, поворачиваясь лицом к Энтрери, угрожающе глядя ему в глаза. Наёмник хитро улыбнулся и похабно закусил нижнюю губу, медленно кивая в ответ. Дроу покачал головой. Артемис был просто невыносим. Хотелось как следует его наказать. И если бы не все эти слуги... – Я думаю, тебе подойдёт вот это, - убийца выдернул эльфа из его пошлых фантазий, раскладывая на кровати шёлковую рубашку сливового оттенка, эффектно оттеняющую лиловый цвет глаз эльфа. Рядом лежал расписной зелёный кафтан с серебристым орнаментом, напоминающий Энтрери плащ дроу, покоящийся сейчас у него в шкафу. Дзирт оделся и взглянул на себя в большое зеркало, великодушно предоставленное пашой для их сборов. Энтрери подошёл сзади и подпоясал кафтан Дзирта серебристым кушаком. Затем он достал небольшую коробочку и открыл её. Эльф с интересом заглянул внутрь. На дне лежала удивительно красивая брошь тончайшей работы в виде изящного пера павлина, созданная словно из стекла и глазури, при этом, на удивление, невероятно прочная. В её центре сиял внушительных размеров изумруд в форме перевёрнутой капли. Рядом с брошью лежала записка. Наёмник развернул её и внимательно прочитал: – Чтобы активировать вещицу - открой корпус и произнеси пароль, - Энтрери замолчал. – Какой пароль? - спросил Дзирт, вертя брошь в руках. Он обнаружил позади застёжки маленькую защёлку, и со щелчком открыл её, поражаясь тому, что увидел внутри: десятки мельчайших шестерёнок, пружин и штифтов представляли из себя сложный механизм, терпеливо ожидающий, чтобы кто-нибудь его запустил. – Я немного понимаю гномий и дварфский язык, но руны читать не умею, - раздражённо бросил Энтрери, хмурясь и сжимая записку. – Дай-ка мне, - Дзирт взял в руки инструкцию и взглянул на руны. – Raas Barr Skore, - прочитал эльф и вздрогнул от завибрировавшей в его руке броши. Все элементы механизма пришли в движение, подсвечиваясь изнутри зелёным светом изумруда. Зрелище было воистину захватывающее. – И что это значит? - Энтрери взял из рук дроу брошь, аккуратно защёлкнул её и закрепил на груди Дзирта. – Я просто попросил изумруд скрыть магию, - улыбнулся эльф. – Так просто?- рассмеялся Артемис. – Драгоценные камни содержат в себе энергию, которая может питать сильное волшебство, как в этой броши. Кто бы ни был создателем этого украшения - он воистину талантливый мастер. – Последний штрих, - сказал Энтрери, протягивая Дзирту волшебную маску. Оба воина выглядели потрясающе - как истинно высокородные и достопочтенные граждане Калимпорта. Пуук и Ла Валль проверили их перед выходом и пожелали удачи. Придворный чародей подтвердил, что даже заклинание обнаружения магии ничего не выявляет. Мужчины облегчённо выдохнули и направились к своему экипажу.